Houwing, Dolf

Geboren: groot zaikenhoes Stad in 1953, opgruid in Blijham
Woont in: Dale (Wildervanksterdallen)
Schrift al: vanoaf 1990 of doaromtrent.
 
Veur de LOK (Lokale Omroep Kanaalstreek) joarenlaank stokjes veur de radio. Eerst actueel mit: “Hebben ie t ook lezen?” onder schoelnoam Johannes Sems en dou n poar joar stòkjes over “Zwoantje mien laive vraauw”. Doarmit ook op de Lokoale Omroup Veendam, Radio Westerwolde en op RTV Noord west. De Stichten t Grunneger Bouk hèt in 2011 n luusterbouk as begunstegersgeschenk oetgeven mit n selectie van dizze radioproatjes: “n Hail joar mit Zwoantje”. Dizze plazerijen bennen op Dideldom ploatst en bennen op youtube te heuren. Mensen dij nait meer zo goud lezen kinnen, kinnen doar veul pelzaaier aan hebben. Doarnoast bennen der ook n keur van aandere Zwoantje stòkjes ploatst. Ook wat recentere biedroagen bennen opnomen.
 
Wieder aandere dingen schreven en veur de radio prezentaaierd, zoas “Derk en Hillie”, soamen mit Riek Meijering en teksten van n koppeltje aander schrievers.
Nou bezeg mit Dideldom.nu, dizze webstee!
 
Eerste pries (verhoalen) Schriefwedstried Knoal 1993 mit: Sjoerd en de Keunenk.
Daarde pries (gedichten) Schriefwedstried Westerwolde 2024 mit: Zo bemind.
Eerste pries (gedichten) Pervinzioale Schriefwedstried 2025 mit: Swaalfke.



Op Dideldom publiceerd:

45 joar

Dou ik mit hom begon, dou was t wel eerst even wennen vanzulf, mor in aal dij joaren roak je der aan wend, din wait je nait meer beter.
Dou ik Zwoantje kennen leerde, dou hèt ze hom der bie nomen. Haildaal oet zokzulf. Der wur aal nait over proat, hai heurde der gewoon bie. En in dij joaren dat wie nou traauwd bennen, is der ook nooit meer wat over zegd. En ik was der ook aaltied slim wies mit.

As ik mit kerels pruit dij gainend haren, din von ik aaltied, dat ze der mor bekaaid òfkwamen. Woarom bennen zai der aiglieks nooit aan begonnen, vruig ik mie din òf. Het kosde ja hoast gain muite. Òf en tou n hail klain beetje onderhold en je kinnen der zo weer n zetje mit veuroet. En zo heb ik hom aal dij joaren aanholden en ik was der slim bliedeg mit.

Tot aan n poar moand leden. k Haar hom al n zetje in de goaten holden en hier en doar haar ik ook al even weer wat op stee zet, Omreden hai verkleurde aan ain kaante. En dat kin nait. As e nou aan baaide kaanten geliek veraanderde, din was dat ja nog tot doar aan tou. Mor aan ain kaante? Nee, dat is ook ja gain kiek geliek.
k Was al begonnen mit t besnibbelen van t gries. Och, in t begun wol dat nog wel, mor zo stoadegaan mos ik der zoveul òfhoalen, dat t net leek, of e aan ain kaante sikkom vot was. Is ook ja gain gezichte. Vaarf hom din, haar ik al n poar moal docht. Mor ja, ie bennen n Grunneger of ie bennen t nait en eelskeghaid is der din vanzulf nait bie. Vaarven? Nee, dat nooit.
Dus dou ik zundag veur de wastoavel der nog es goud noar keek, dou docht ik: in vredesnoam din mor. En ik smeerde der wat schoem op en veur dat ik der op verdòcht was, lag e in wel doezend klaine stòkjes in de wasbakke. Kroane der op en doar ging e, in n kolkje t putje in. Een roemloze òftocht van 45 joar tröts en kerelachteghaid.
Het òfschaid van mien staarke joaren was aanbroken en n dovve, grieze periode van olderdom was begonnen.

En dou keek ik weer in de spaigel. Hai toch, n wildvrumde kerel gloop mie aan. Wat n vaalze hazzens. Doar wol ik zeker gain auto van kopen, van zo’n kop. Mor dou ik nog es goud keek, dou was t vanzulf mien aigen petret. Wat n schrik. Wat n klain bekkie en hoast zunder lippen. Wat haar ik mie aal dij joaren der mooi achter verstoppen kind. Wat ik ook veur stoers op mien pad tegenkomen was, hou indringend mensken mie wel es aankeken, as t mie te jaukeg wur, den kon ik mie aaltied nog klain moaken en der achter verkroepen. En dat was nou over. In t vervolg mos ik ale monsters van dizze wereld mit heur wraide streken recht in de bek kieken. Verschoelen was der nait meer bie. En dij zwoare toak, dizze stoere opgoave, mos ik aangoan mit dit noakende gezichte, mit dizze speulen van de netuur, mit dizze blode kont boven op mien nekke.

Ik kreeg der vot al spiet van. Messchien was vaarven toch wel beter wèst. Mor ja, t was beurd en weer opzoggelen, dat is ook ja nait van vandoage op mörgen. Ik mos der eerst mor es n zetje mit rondboundern. Stel joe veur, dat t toch nog wat mitvuil, dat k der aan wennen kon. t Was nait aans.

Nou mouten ie waiten, dat ik dizze haile bedounen nog nait mit Zwoantje beproat haar. Ik zag doar wel n beetje tegenaan, dat mout ik joe eerlieks bekennen. Want wat zol zai vinden van dizze vrumde kop. Doar was zai ja nait mit traauwd doudestieds.
Ze hèt t nooit zegd, mor messchien haar ze mie juust wel oetzöcht om mien kop, stel joe veur. Wat zol ze wel zeggen mit n vrumde kerel dammeet in de koamer. Dou ik van de badkoamer beneden kwam, huil ik t eerste uur de haand stiekom n beetje veur de neuze. Mor dou vergat ik dat en zat ik heur zomor aan te gloepen en nou, doagen loater, zit ik mie nog aal òf te vroagen of t heur echt nait opvaalt, of dat ze mie dik op de koare hèt.

Aanpakken

Hebben ie dat ook lu, goie veurnemens veur t nije joar?
Ik wel. Want, loaten we mor eerlek wezen, òf en tou even n klain drokkertje in de rogge, dat helpt ons aalmoal wel n beetje op glee.
Mie in elk geval wel, omreden ik alles wel doun wil ja, mor mit joezulf eerst es even wat òfspreken, dat helpt bie mie wel. Dat drukt joe der zo t rekent even mit de neuze bovenop, dat schept verplichtens.


Zwoantje was n dag of wat vot, in t nije joar, noar n kammeroadske hail in Almelo, dij wat zaikte haar en ik haar t riek allènt in hoes. Ik zol es even wat in t zicht moaken. Dat haren wie ook òfsproken. Ik haar, vol van goie veurnemens zegt, dat zai, as ze weer kwam, opkieken zol wat ik aal wel nait oet stro zet haar.
Ik docht, dou ze vot was, waist wat, kinst dizze week de koamer wel es even vaarven goan. Asjeblieft, flink nait. Muren sauzen, kezienen vaarven, van alles en nog wat. t Wur neudeg tied, t was der al n joar of wat dik aan tou. As ik de deuren oaf zol kraben, din kon k mie der ducht mie wel n sigaret van draaien, zo haard was t neudeg. Zwoantje haar mie al n kleurenkoart van de vaarver mitnomen, joa in september al, mor zai lopt nou ainmoal geern n beetje op de zoaken veuroet.
Mor dou inains schoot mie der wat belangrieks in de zin. Omdat t zo kold is van de week, kinnen wie de deuren der ja nait bie open zetten om te luchten en din blift dij vaarfstank zo laank hangen. Dat zol ja veuls te benaauwd veur Zwoantje worden en dij is ja al n beetje iemeg. Oei, wat was k bliede dat ik doar nog net op tied aan dochde. Nee, beter om doar nog even mit te wachten, tot t wat waarmer wordt.


Nee, din kon k messchien beter even t schuurtje oprumen, want doar staait alles ja enter en twenter deur mekoar hìn. t Is ain grote toezeboudel en der mout neudeg n hailbult votgooid worden. Joa, dat wordt nog n hail zootje, wat aal vot mout.
Mor wacht es even, dat kin vast nait aalmoal in de container, din mout ik de gemainte eerst mor bellen, din komen dij t ja votholden. Enne, dij doun dat ducht mie mor ain moal in de zoveul tied. Joa, en ik kin dij rommeltje toch ook nait achter thoes stoan loaten. Zwoantje het doar ja zo’n hekel aan. Nee, beter mor even wat aans doun, der is ja nog zoveul wat gebeuren mout. Beter nog even wachten.


Flipke, ons laive hondje, dij mout ja nog neudeg knipt worden en din mout e in tobbe, want hai stinkt. En dat knippen, doar bennen je aal mit aal wel gaauw n haalve dag mit bezeg, verkiek joe der nait op.
En t haar der ook aan tou hur, want Zwoantje zee lest nog: “Dij hond hè, dij hond van die hè, dij kaaint der ja over, t is net n bunzel”. Joa, din is t mien hond.
Mor nou haar ik lest toch op televizie zain, dat je honden nait knippen mouten as t kold is, want doar konden ze din zaik van worden. Schoapen scheren ze ook ja ‘s zummers.
En…. in tobbe dat kon din vanzulf ook ja nait, dat was ook ja veuls te kold.
Nee, Flipke mos mor nait zaik worden, dat zol Zwoantje ook ja nait willen.
Beter nog even wachten.


Misschien even wat boeten doun, t is ja lekker fris winterweer. Ik mag ook ja geern even boeten wezen, gezond. Ik kon de bloadern wel es even bie mekoar goan haarken, dij liggen der ja nog aalmoal van de haarfst, Zwoantje haar zok der al wat aan aargerd. Joa, dat was wel even wat om te doun. Din brengen je ook nog even wat in t zicht, ja.
Van de aander kaante, haar k wel es heurd, dat t goud veur de grond is as je dat aal mor liggen loaten. n Soort netuurleke mizze. En boetendes, as ik es hail eerlek ben, daip in mie staait het mie ook wat tegen dat mensen zok al te veul bemuien willen mit de gang van zoaken in de netuur. Wie mensken mouten ook in toene wat meer kieken noar wat de netuur zulf al dut, dat redt zok ja al aiwen, wie doun doar voak te veul aan. Beter mor even wachten.


Dou Zwoantje der weer was kon ik heur precies vertellen, wat of ik aal bedocht haar, welke geweldege plannen ik moakt haar. Mor dou ik heur bie elk plan vertelde, woarom t nait deurgoan was, joa, nait deurgoan kon, hou of t mie ook speet, dou haar zai doar toch minder begrip veur as ik docht. Ik kon wel zain, dat ze der recht n beetje franterg van wur.
Mor toch was ik bliede, dat ze der weer was. t Kwam ook mooi oet, omreden ik mos neudeg n poar bezoentjes streken hebben. Ik heb heur der vot mor nait om vroagd. Beter mor even wachten.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Aargernis

Soms lu, n hail enkele keer, aarger ik mie wel es n moal.

Nait voak hur, zo hail òf en tou. Woar k mie din aan aarger? As ie t nait wieder vertellen, zel k joe t verklappen. Ik aarger mie n hail enkeld keer wel es n hail klaain beetje aan… Zwoantje, mien laive vraauw. Goud begriepen, k bin slim wies mit heur, mor der binnen zo van dij hail klaaine dinkjes, dij zo stoareg aan noa zoveul joar n hail klaain beetje begunnen op te valen.


Om joe n veurbeeld te geven: t Kovviedrinken. As wie smörgens zitten te kovviedrinken en k heb twij koppen had, din zegt Zwoantje aaltied mor weer: “Most nog kovvie?” Most nog kovvie, terwiel dat ik in aal dij joaren dat wie traauwd binnen aaltied mor twij koppen hebben wil. Nooit aine, nooit drije: aaltied twije.
En din toch nog elke klapscheet weer vroagen noar dij daarde. t Is n laif wicht, doar nait van, mor dij kovvie! En din dij koekjes aaltied. Ze wait, dat k gain koekjes lus mit van dij souskes der op. En toch, zeker ain moal in t joar pak ik mien kovvie, steek zunder der noar te kieken n koekje in de mond, televizie is ja aan, en din is t toch weer zo’n vieze. Bah, ze wil t mor nait ofleren. Ach, t is n laif wicht hur, mor om nou ieder bod weer mit dij vieze koekjes aan te komen, harregat.

En dat is mit t eten koken krek t zulfde. Nou lus ik de maiste dingen wel, doar nait van. Nee, mit t eten bin k zeker gain hibbel. Mor wat k nou zekerwoar nait deur de haals kriegen kin, dat is praai. t Het ons vaaier joar van ons traauwen kost om kloar te kriegen, dat ze t mie nait meer veurzet. En din toch mor weer van dij vieze dingen in de soep doun. k Mout ze din eerst weer oet mien bord scheppen en op de raante oetstallen.
t Liekt wel n rommelmaart. Ach, t is n laif wicht en ze kin meroakel goud eten kloarmoaken, mor dij smerege praai!


En aaltied weer dij schounen. Wie hebben al joarenlaank bie d ‘achterdeure de schounen stoan, in n houkje. Doar is ruumte zat. Doar kinnen ze hail schier noast nkander stoan. Heurent aan ain kaante, mienent aan d’aander zied. Mor zeker ainmoal in de vattien doagen – wat zeg ik – wel ainmoal in de week dut Zwoantje ze vot achter deure oet en let ze ze op de matte stoan. In ploats van even de muite te nemen om ze op heur aigen steetje hìn te zetten. k Heb heur lest al n moal mit kriet n vakje op de tegels moakt. “Moeke,” heb k ter opzet en doaronder: “hierin.” Mor nee hur. Zo stoef achter deure op dij stroeve matte, doar zet ze ze hìn. En as ik din in hoes kom en de deure openzwaai, din blift e stoeken omdat dij rötterge schounen weer op de matte stoan en loop k weer op kop tegen deure aan, veur de zoveulste moal. Guster nog. t Is n laif wicht en wie kinnen meroakel mit nkander over de weg, mor dij schounen! Hol mie der over op!

Mor wat k nou haildaal vervelend vin, wat k t alderaargst vin, dat is soavends as wie noar bèrre goan. Ie mouten waiten, wie doun t gebit ter aaltied in d’koamer al oet. Wie hebben baaident zo’n bakje, zo’n witte. t Was doudestieds twije veur ain geld, zodounde. Om der nait mit in toeze te komen hebben wie der n stokje leukoplast opplakt. Doar hebben wie din: ‘p’ en ‘m’ op zet. In dij bakjes doun we t gebit en zetten ze op bozzem. Smörgens hebben wie ze din vot weer veur t griepen. Dudelk genog nait? Wel t eerste t gebit ter in dut, dij kiekt even op t deksel en d’aander pakt t ander bakje. En dat gaait din toch nog verkeerd.
Zwoantje gaait voak t eerst noar boven tou, dus dij mout goud toukieken. k Mout ter toch op vertraauwen kinnen dat dat ook gebeurt. Aans mout k elke keer ook ja zulf nog kieken. Dus dat dou k nait. Huifk ook ja nait. Zai mout dat ja doun. En din kinnen ie mie wel vroagen, ik heur joe t al zeggen: “Is dat nou din zo aarg?” Nou nee, dat is nait zo aarg. Wat wel aarg is, dat is as je smörgens inains de taanden van n ander veur de strötte zitten hebben. Ook al is t joen aigen vraauw. Ach, t is n laifwicht hur, doar nait van. k Zel t ter nog es mit heur over hebben. Mor d’eerste tied mor even nait, omreden, ze het zok zeer doan. Ze is stroekeld over de padschovvel, dij dwaars op toenpad lag. “Ruum dien raive toch es n moal op man. k Heb t al wel honderd moal zegd.”
Nou joa, wat n weure nait, zo’n klaain schovveltje.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Allènt

Zwoantje, mien laive vraauw is van de week n poar doagen vot west.

Noar heur ol taante Oaltje, dij oet t zaikenhoes weer in hoes kwam van n male operoatie.
“Vraauwlukwoaltje” zee Zwoantje. Wieder zee ze niks en ik was der ook nait nijsgiereg noar. Moar deur dij operoatie was taante Oaltje nog n dag of wat van de bainen en om dij reden ging Zwoantje de boudel bie heur n dag of wat beslovven. En ik mos dus allènt achter blieven. Allènt in dat veur ain man veul te grote hoes.

Dou ze ofraaisde, dou bestelde ze mie van alles. Gas oetdoun as k votging, asof ik nog aargens hìn mos. Aal doagen even stofzoegen, asof ik dat vergeten zol. Gebit in t bakje doun en nait op raande van toavel leggen. Kom nou, wel dut zowat din. Nail ale koekjes opvreten. Tjoa, zoveul haar ze al nait veur mie overloaten. Eten haar ze mie kloar zet in de koelkaaste. Ik kon t zo opsnitteren. Ze docht, dat ik dat nog wel zulf kon.

Dou ging ze weg. Wait je wat mie vot opvuil? t Was zo stil. Aans was der aaltied wel wat proaterij. Dat wil zeggen: Zwoantje pruit maistied en ik luusterde en zee òf en tou van joa, of hm. Och en nait aaltied van dij belangrieke onderwaarpen hur, nee, maistied van dij dingen, dij t aine oor ingingen en veurdat dat t ander oor oetkon, was t al weer weg, van dij dingen, begriep je wel?
En nou was t stil. Ik zette de radio es even aan. Kon ik mooi even doun, omreden Zwoantje vind dat niks aan, noar de klassieke zender luusteren. En n beetje haard, vot mor, der kon gain aine ja wat van zeggen. Kraante der bie, vouten konden dizze raaize ook op toavel, lekker even lezen. Je binnen din wel allènt, slim genogt, mor woarom zollen je van de nood gain deugd moaken?
Dou gebeurde der wat geks. Mien rechterhaand luit de kraante lös en speerde aal wat om mie tou op toavel. Kovvie, dat was ook zo. Zwoantje zette op dat stee aaltied kovvie. En nou ston der niks. Nou joa, din mor zulf der even achteraan. Even loater was dat ook alweer kloar. Mit vaar koekjes der bie. Ik docht, dat ik Zwoantje heurend der mor bie pakken mos, was ze toch nog n beetje bie mie. Want je hebben vot wenst hè.

Wacht es even, der mos nog even wat gebeuren. Kachel noar beneden. Zwoantje hèt t aaltied zo haard opstookt in koamer, mie al gaauw vief groaden te waarm. Dou dat kloar was, begon t lezen pas goud. Ik kon nou zulf waiten, of ik t eerst t hoofdblad lezen wol of t ploatselk nijs. Dat doun wie aaltied om de beurt. Nou haar ik ze ja baaident veur t griepen.
t Is aans verboazend hou laank as je joe vernuveren kinnen mit kraante lezen. Maistied mout t gaauw even, omreden der staait wel weer wat op t pergram. Bosschoppen doun, opsakkedaaiern omdat Zwoantje stofzoegen mout en aal zowat meer. Stofzoegen, doar zeg ik zo wat. Mos elke dag volgens Zwoantje. Dat zollen je toch nait zeggen as je zo op de grond kieken. Ik docht, dat ik der wel even mit wachten kon. Mit aine in hoes wordt t ook ja minder voel nait?
En zo lu, kin je wel tot zuneg aan de middag kraante lezen, gek hè. Joa je mouten joen tied ja deurkomen as je allènt bennen, nait den?

Eten koken, dat mos ook ja. Wait je wat of ze mie veur d eerste dag kloar zet haar? Stamppot dreuge bonen. En as der nou ain ding is, wat ik smereg vind, den is dat wel stamppot dreuge bonen. Goud, as Zwoantje der bie is, din zeg ik doar niks meer van, zai vindt ze ja lekker, mor nou? Votsmieten mor, mor wel eerst in n puut doun, aas zag ze t messchien liggen. En din mor es even t dörp in en n poar van dij open ruggen bestellen, van dij frikandellen spezioal, wait je wel. Joa, dij kriegen we aans nooit, Zwoantje vindt dat ongezond, mor ik vind ze lekker, man.
En as ik din toch noar t dörp mout zo bedocht ik mie, din ken ik ook wel even aargens zitten goan en n kop kovvie drinken. Zwoantje vindt dat aaltied zunde van t geld, hèt ze vanzulf ook geliek in. In hoes is t ja goudkoper. Och joa lu en zo ben ik der wat deurhìn keudeld. Gelukkeg kwam Zwoantje noa twij doagen al weer. Taante Oaltje kon al wel weer lopen. Dij taante Oaltje toch.

Bekeuren

“Honderd euro”, reerde Zwoantje, “Honderd euro heb k bie mekoar zammeld mit mien volle zegelkoarten en doar goa ik mie n klaid veur kopen, in Muzzelknoal, want doar hebben ze ja honderd uren actie”.
Ik haar der vanzulf niks op tegen. Goud, wie zaten der nait al te roem bie, mor dit was ja ekstroa, woarom den nait n nij klaid veur Zwoantje, mien laive vraauw?
“Noar Muzzelknoal, kinst toch veul beter hier bie ons in Stadsknoal blieven”, zee k nog, want ik kin dat wel hè, ik zol wel weer mit mouten en aal dij vrumde winkels dij mouten ja bekeken worden en doar haar k nou nait al te veul zin in.
“En boetendes”, perbaaierde ik nog, “hier bie ons hest toch veul meer keur?”
“Niks van woar hur, in Muzzelknoal hebben ze ook van alles en van sommege dingen nog wel meer as in dien Stadsknoal. Waist doe bievubbelt wel, dat ze in Muzzelknoal n carrillon hebben mit ain klokke meer as dij in Stadsknoal? Nou, wat zegst mie doar van. En din zollen ze der gain keur genogt hebben veur mien klaid?” En zo ging ze nog even deur.

Ik kwam der nait onderoet en zo gingen wie vanmörgen op tied noar de honderdurenactie in Muzzelknoal. Nou reden wie nait bie t daip langs, Zwoantje is doar ja n beetje huvereg veur, mor wie gingen mooi achterlaangs over n poar van dij smale weggetjes. Doar kinnen je mooi rusteg even langsvoaren. t Was nait drok bie t pad, mor inains reden wie langs n stilstoande zwaarte auto, dij vot de weg op draaide en achter ons aan rieden ging. Wat kwam mie dij auto ja bekend veur. Net zo’n auto haar mie der ja opfilmt dou achter t Alteveer. Ik ree veurzichteg deur en hai kwam achter mie aan en dou ik nog es goud in mien spaigel keek zag ik, dat e n knobbel aan zien binnenspaigel zitten haar. De camera. Ik wos genogt. “Nait kieken hur”, zee ik tegen Zwoantje, “mor der rit weer zo’n camera-auto achter ons aan, waist wel, dezulfde dij mie der lest ja opknipt hèt”. Dat wos Zwoantje nog wel.


Achter t Alteveer haren ze mie van t veujoar ja trappaaierd en haar ik nog n dikke flip kregen.
Zwoantje was in alle stoaten west. “Dat hest der van mit dien gejoag bie pad en weg, aal t hoesholdgeld verknapbuzzen mit dat gescheur, doe, doe….doe lutje Max Verstappen”. En ze zee nog veul meer luu, wat ik joe hier bespoaren zel, t was veur mie allìnt al aarg genogt.
Och, t is al weer even leden en Zwoantje is nait kwoad meer, doarveur kinnen wie ja veuls te goud mit mekoar over de weg. Mor nou ree dijzulfde auto weer achter ons aan en haar ons op t petret.
“Kiek doe mor oet” zee Zwoantje. “Wie waiten het nou ja”, zee ik “dij zellen wie es even foppen”.
“Ik goa precies de maximumsnelheid rieden en dij luu dij denken den vanzulf, dat k votdoadelk wel haarder goa, mor ja, doar komen ze wel achter, dat dou k vanzulf nait en den hebben ze n mooi zet achter ons aan zeten en aal veur niks. Den worden zai ook n keer bie de bok doan”.


En mit de neuze op de snelhaidsmeter ree k wieder. En zai mor achter mie aan. Och luu, t was messchien wel n beetje kinderachteg, mor ik haar der lol in, mag ik ook n moal?
Zwoantje von t mor niks. “Staait der gain straf op as je op dizze menaaier belastingsinten vergraimen”?
“Tuurlek nait man en boetendes, lest hebben ze ja genogt van mie beurd, ik heb mien dail al wel betoald zol k denken.”
En zo reden wie deur, ik netjes 80 en dij luu stoef achter mie. En dou, luu, zo inains zag ik in mien spaigel weer de woorden “stop” en “politie” oplichten. Zwoantje, dij heur opmoakspaigeltje omklapt haar om mor veural niks te mizzen, zag t ook. “Doar hest t gegooi in de gloazen al, nou geven ze die n flip omdast ze veur d otte hest. Dat hest der van, ik haar die ja nog zo woarschaauwd” jeuzelde ze.
“Och soes toch nait mìns, ik dou ja niks verkeerd. Ze zellen mien pampieren wel even zain willen”.

Afain, ik zette hom stil in de baarm en plitie ook. Der stapde n kerrel oet en dij kwam aan mien roam. “Goeiedag”, zee e ,”ie rieden te haard” zee e. “Hou kom je der wel bie man, ik zag joe wel hur en doarom ree ik ja op t strepie òf 80, dus ie kinnen mie dizze raaize niks moaken”. En luu, nou geef ik joe te roaden, wat of dij kerel dou tegen mie zee. Hai zee: “Mor ie maggen hier ja mor viefteg”. Dat zee e. En hai zee der achteraan, dat 30 km te haard precies 100 euro kosde en of k vot mor even betoalen wol, want dat was veur elk ja t goudkoopste.
Ie begriepen zeker wel, dat mie der n maal weekend te wachten ston en dat wie s moandags doarop mor weer as gekken aan t zegeltjes plakken gingen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Beste bruier

D’aanlaaiden veur mien braif aan die is dat k de leste tied n beetje roar dreum. Stel die veur: ik zit op mien nije fietske as zesjoareg kind en doe stötst mie in dai stinksloot, dij noast ons hoes luip.
Of loater, op weer n nije fietse dij k kregen haar om noar de middelboare school te goan. Doe stakst mie n stok in t rad en ik vloog over de kop. En din zwaitend wakker schrikken vanzulf. Of nog weer n joar of wat loater mit mien nije ploffietse, dij mooie blaauwe Yamaha, waist ja wel, woar ik zo wies mit was. k Dreumde, dat der op n mörgen aal dikke krassen op de lak zaten. Wel zol dat, in mien dreum vanzulf, toch doan hebben snachts?
De wonderliekste dreum is wel dat k mien verjoardagen as kind weer dreum, en dat elk der bie is, mor doe nait.

t Zit mie al n zetje dwaars en op ons leeftied kin der zomor wat gebeuren, dat is die ja bekend. Wie hebben mekoar nooit schreven, meschien is t wel nou of nooit.

En dou vond ik inains dij schounendeus, woar olle papieren van ons opaatje Mousker in zaten.
k Docht dat k dij al laank leden opruumt haar, mor inains zag k hom weer.

En doar heb k wat in vonden, wat die verboazen zel. En din bedoul ik nait d’aarmbaand van de Binnenlandse Striedkrachten, dij der ook in zat.
Opaatje bewoarde echt alles, zulfs ale rekens: Regelateur, 9 gulden. Ligt nog bie mie op zolder. Waist wel, dij zo haard tikde.
En dou zag ik dat hai in 1957 n dik bedrag aan achterstallege Duutse rente kreeg. Deur d’oorlog het dat joaren duurd veurdat dat weer op droad was. Joa, dij Duutse rente woarveur e twij moal in t joar noar t postkantoor mos, in zien dikke swaarte jopper en op zien slovven. k Zai hom nog lopen. Boetendes, hai broekte veur zokzulf hoast niks, at bie ons ook ja zien middegeten, hai kon wat oppotjen. Hai was nait riek, maar haar zat over.

Dou von k n haile stoapel rekens. Van ons televizie, wasmesien, vraiskist en nog veul meer. Waist doe nog dat der wel s buske bie ons stopde en dat doar tot verboazen van ons ollu din n centrifuge of zowat oetrolde? Veural dij verboazen is mie biebleven. Ze wozzen der niks van.

Dou ik wieder keek vond ik ze. Hol die vast, bruier. Rekens veur mien nije fietsen, elk joar n verjoarscadeau, ook dij schiere autoped woar we wel es roezie om muiken, en loater dij Yamaha. Aal veur mie, niks veur die.
Doe kreegst n haalfsleten fietse, ik n nije. Schiere cadeaus ook, veur mie, nait veur die. Doe most het doun mit wat d’ollu touvalleg overharen. Dat vuil sums mit, mor maistied tegen.

Dou wuir t mie dudelk. Ook dij dingen veur mie, doar wozzen ze niks van. Opa was nait zo van t overleggen.
En ik, k haar niks deur, was allaint mor bliede. k Docht nait aan die, mor dat haar k wel doun mouten. Dat spiet mie nou. Haren pa en moe dij dingen van opa waaigern mouten? Meschien wel, mor ze waren ook van hom òfhankelk deur wat e heur gaf, t hoes mos ook ja verbaauwd worden.
Dou haarst t vanzulf wel deur. t Kind dat benoadaild wordt vuilt dat doch?
Doe konst der ook ja niks aan doun, dat ik veul meer noar opa tou trok, zunder wait te hebben van de dingen dai dat meschien wel opsmeet.

Doe op dien beurt kwamst weer voaker bie d’ aander grootolden. k Wait nog dat ze die aan t bezuik veurstelden as stamholder en mie nait zagen. Doe waarst ja noar hom vernuimd en ik noar opaatje Mousker.
Ook haar k t idee dastoe meer aandacht kreegst van d’ollu. Konst ook niks aan doun. Haarst t ook hail wat stoerder as ik, mit aal dien fiebelekwinten, doar huif ik die ja niks over te vertellen. Zörgenkindjes kriegen de maiste aandacht, ook al vuilt dat veur n aander kind nait rechtvoardeg.

Och joa, roezie, daar haar k t al even over. Aaltied roezie mit mekoar. As twij stoterse hoanen dij om mekoar tou draaien. En voak vond ik dastoe in beschaarmen nomen wuirst. Zörgenkindje? Joa, en pestkop! As klaainer bruiertje kon ik t minder goud winnen van die mit proaten. En as ik die din n moal oet onmacht n klap gaf, din waist doe nog wel, wel de schuld kreeg en zunder eten op bèrre mos.
Kinnen we dat nou aal wieten aan ollu en grootolden? Hou klaain ook, wie waren der zulf ook bie.

Nou joa, as kind wait je nait veul mor je vuilen genog. As ik as kind waiten haar wat k nou vuil, din haar k t aans doan. En astoe vrouger ook n beetje t zulfde doan haarst, din haren we vervast meer aan mekoar had. En haren we mekoar loater ook wat voaker en veural ook beter trovven. Nou kwamen we allaint in tieden van nood bie mekoar. Dat ging best goud, mor der bleef aaltied n zekere òfstand, n nait te overbroggen grìns. In jonge joaren worden banden veur t leven vörmd, of nait. Doar denk ik voak aan de leste tied. t Is n gevuil wat onder d’ hoed zit, t is nait òf te spuilen.

Ik mis die. Zo slim dat t pien dut op de borst. Ik wol zo geern weer contact mit die, omreden wie binnen toch n dail van mekoar, doe van mie en ik van die. In ons baaiden leven olders en grootolders wieder. Zoas bie aander bruiers dij ik zai.

Ik kin die dizze braif nait sturen.

Mor, meschien heurst mie wel as k hom haardop aan die veurlees.

2de Pries bie de Westerwolder Schriefwedstried 2026

Bosschoppen

Maistied hoalt Zwoantje elke week de bosschoppen. Mor soms goan wie ook mit ons twijbaaident. Och, ik ben din nait van zo veul nut, hur. Ik gooi eerst t glas in de glasbakken en as der gain aine kiekt zo stief as k kin, omreden t gaait din ja zo mooi haard stokkend. Din riet ik maistied even wat geld tou mure oet. Zwoantje wil geern dat we de bosschoppen contant betoalen. Din hèt ze der meer overzicht over, vot mor. Ook lever ik de lege vlèzzen in en zuik k Zwoantje weer op, dij deur de winkel hìn gierd is en de kare al zo’n beetje vol hèt. Ik steut din aaltied nog even t kartje achter heur aan en help de bosschoppen op de lopende baand te leggen. t Zwoarste eerst vanzulf. “Aans worden mie de koekjes en zo wat ja kwetterg”, zegt Zwoantje aaltied.
En din mout ik der nog om denken, dat k t bonnetje van de lege vlèzzen òfgeef. Dat is dus mien toak, nait zo stoer ducht mie.


Mor veurege week dunderdagoavend wol Zwoantje nait hìn. Ze haar kopzeere, zee ze. Nou hèt ze dat wel voaker ‘s oavends, mor din maistied wat loater, tegen bèrregoanstied.
“Din goast mor n moal allìnt”, zee ze, “want ik heb wel wat neudeg. Das wel goud veur die, das t dat ook n moal dust”, zee ze der achter aan en ze drokde mie van alles op t haart en in d handen.
Ik kreeg n lieske mit wat k hoalen mos en dat was hail netjes opmaggeld.
Wat k t eerste tegenkwam in de winkel, dat ston der ook t eerste op. Dat ze dat aapmoal in de kop hèt hè, dat vind k toch knap hur.
Ze langde mie n paske tou, dij veur sommege dingen körten opleverde en o joa, ik mos nait vergeten zegels te vroagen, want dij spoart ze ja.
Ik kreeg ook nog n poar van dij volle zegelkoarten mit, mit instructies. En boetendes ook nog n zootje van dij veurdailbonnen, dij ze ons net in zo’n boukje in de buzze gooid haren. t Doezelde mie hoast, mor ik zol dat wel even regelen. Vraauwluu mouten nait mainen, dat zij d ainigsten bennen, dij goud bosschoppen doun kinnen. Ik nam mie veur mit n noodgang der deurhìn te vlaigen zodat ik in recordtied der weer wezen zol. Ik wur ja nait òflaaid deur dat k alles bekieken mos en oppakken en weer hìnzetten en meer van dij vraauwluuflaauwekul. Joa, ik zol heur wel es even zain loaten, dat n manspersoon dat net zo goud,….wat… nog beter kin.

En zo ging ik hìn, ik wol mie eerst boeten n kartje kriegen, mor k haar vanzulf gain lözze euro, k mos eerst wisselen. Zwoantje haar aaltied n lözze in de buutse, mor ik nait vanzulf. t Kosde mie vief menuten. En dou, en dat overkomt mie aans nooit, mor deur dij konsternoatie ging k vanzulf mit de lege vlèzzen de winkel in. Nou joa, eerst mor de lege kare stoan loaten en mit de vlèzzen in de tasse weer noar veuren, inleveren. En verdorie, dou k weer bie mien lege kartje in de winkel kwam, was e vot, mien euro poter.
Nou, joa docht ik, dou k weer vannijs n euro wisseld haar en mie n nij kartje van boeten aansleept haar, dij ketaaier hoal k wel weer in.
En dat leek ook zo luu, mit n noodgang vloog k der deurhìn mit mien bosschoppenzedeltje in de haand. En k was nait de ainige, der luipen veul meer kerels mit papiertjes, kopzeere zel wel besmettelk wezen.
En echt woar mensen, ik deed t nog goudkoper ook, want mouten je waiten, as je bie de teunbaanke veur t brood even deurstevelen, den vinden je dezulfde stoete op n rek, sneden en aal in n plastieken puut stoan… enne…. wel n kwartje goudkoper man en je huiven ook nog nait te wachten, je kinnen t zo pakken. Dat Zwoantje dat nooit zag, hè, dat vuil mie toch wel n beetje òf.


Dou k mien liestke òfwaarkt haar, ging k mooi in de riege stoan veur de kassa. Dat was wel even wachten vanzulf en ik stak de handen der mor es even bie in de jazebuutse. Wat vuilde ik doar? Bonnen, o heden joa, dat was ook ja zo, ik mos ja aal dij dingen, k leuf wel vieftien, dij op dij bonnen stonden mitnemen.
Nou eerst mor weerom, mor dou kwam t, dij bonnen hè, dij haar Zwoantje mie nait in de juuste volgorde in d handen drokt en dat wur mie toch n gezuik, man. t Kosde mie n haalf uur, veurdat k alles haar. En dou k eindelk bie de kassa aan de beurt was – t zwoarste eerst – en t op betoalen aankwam, dou haar k gain sinten genogt, k haar de geldautomoat vergeten. Din mor pinnen, mor Zwoantje haar mie verdarre de betoalpas ook nait mitgeven.
Mout ik din overal om denken? k Mag van heur toch ook wel n beetje medewaarken verwachten? Of nait din?


Mien kartje mos aan de kaande zet woren en ik mit n noodgang noar hoes, pasje hoalen. Ik heurde Zwoantje boven hìnneweren, dus dij maarkte der gelukkeg niks van. Dou weer noar de winkel en geld trekken. “Deze automaat is tijdelijk buiten gebruik” ston der op. Ook dat nog. En zo runde ik doar deur t centrum van Knoal, op zuik noar n ander geldautomoat.
Nou, dij was der en n riege volk, luu, onuur. Nou joa, dou k op t lest mit n rooie kop weer bie de kassa ston te poesten, stond mien kartje der nait meer. t Kassawicht wos van niks, dij was net begonnen mit heur dainst, zee ze.
Noa veul noavroag, t wur hoast n beetje roezie, bleek dat t kartje in t maggezien zet was, as “extroa service”. Weer wat loater stond ik boeten, net veur sloetenstied, mit mien lege vlèzzenbonnetje, dij mor ain dag geldig is vanzulf, nog in de buutse.
Hij zat noast mien bosschoppenpepiertje, woarop ik schaande genogt zag, dat ook aan d achterkaante nog bosschoppen stonden. En dou k in hoes kwam, lag Zwoantje op bèrre te sloapen, op mien kaante.
En ik haar kopzeere en ik vruig mie òf of Zwoantje dat mit dat brood nou wel zo’n goud idee vinden zol.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Chinezen

Wie waren lest zoveul joar traauwd, mien Zwoantje en ik zee de gek.
Wat zeden ie? Joa, bedankt.
s Mörgens haar ik Zwoantje al even fietslanteerd omdat ze zo’n verstandege keuze moakt haar deur mit mie te traauwen.
“Zo makkelk komst der dizze raaize nait òf”, zee ze. “Wie willen t vieren”. En dat deden wie din ook. Nait in t gekke hur, t was ook ja zomor wat joar, mor Zwoantje von toch, dat wie der n beetje aan doun mozzen.
“Wie goan aargens hìn te eten”, zee ze “boetenlaands, en doe kinst hoog en leeg springen, wie goan dizze raaize noar de Chinees en doe stèlst die nait aan mit gebakken eerabbels of n oetsmieter of zowat, doe etst gewoon wat de pot doar schaft”.
Doar was k mooi kloar mit. Nou wil k wel woord hebben, dat k gek ben op eten, mor den proat ik wel over gewone degelke kost en nait over liplapkederij. Stampot andievie, snert, looiwievenkost, pankouk of povvert, ik lust t aapmoal, mor ja, aal dij boetenlaandse kaauwerij, niks veur mie. Mor goud, mien noam staait allènt mor aan boetenkaante op deure, dus ik mos mit.


En zo gingen wie noar de Chinees. t Was der goud drok en ik keek zo es, wat luu aal op de teller hadden. Haar k net zo goud nait doun kind, want t kwam mie aal zo wonderliek veur.
Zwoantje ook, want deur mien meneuvels haar ze ook nog nooit bie de Chinees eten.
De ober kwam op ons òf en dij zee netjes: “Goedenavond “ en langde ons t menu tou.
“Moi”, zeden wie en wie begonnen te bloaderen. Wie konden al nait oetspreken wat der aal in ston en ook de beschrieven in t Ollands muik ons nog nait veul klouker. Niks gain eerabbels of poepetonen, nee aal veur ons vrumde dingen. Mien laive toetpot nog aan tou, wat mozzen wie doar wel oet bestellen.
Zwoantje wos t ook nait zee ze, n beetje roadeloos. “Wacht mor even” zee ik kerelachtig “ik zel die wel es even zain loaten, dat ik n man van de wereld ben”.
“Zèl wèl” zee Zwoantje.
Doar kwam d ober al weer aan. “Hebt U al een keus kunnen maken?”.
“Joa”, zee ik want t schoot mie te binnen wat ons moeke ons vrouger aaltied veurzette: “dou ons mor dikke ries mit suker”.


t Bleek, dat wie in n slecht restaurant terechte komen waren, want doar haren ze nog nooit van heurd, terwiel dat ik nog best wait, dat ons moeke aaltied zee: “Jongens, nou goan wie es over de gruppe eten, ie kriegen nou n bord waarm opeten hail oet China, dat ligt ja onder onze vouten”. En wie mor onder de toavel kieken, knuppels dat wie waren. Wie zagen allènt mor de kokosmatte.


Of wie nog wat aans wozzen. “Joa, joa, wacht es even”, zee ik.
“Koenvisser nassi”, want dat kregen wie vrouger ook ja. Joa dat was lekker, eerst zo’n blik in waarm wotter opwaarmen en den even opsnitteren in de pane mit n kloetje botter der in, n tuutaie der op, lekker man.
Nou, woar wie wel terechte komen waren dat wait k nait, mor ook doar haren ze nog nooit van heurd.
En dij man bleef mor stoan mit zien opschriefboukje in d aine haand en in d aander n potloodje, woar e nog mor s even weer aan slikde. Hij wos t vanzulf ook nait. Of wie nog wat aans wat wozzen, zee en en verbeelde ik mie dat of gaf e n knipoge aan de man en vraauw tegenover ons, dij zok touvalleg net baaident in heur eten versloken. Te groapeg vanzulf.


“Dou ons din mor gewoon waarm eten”, perbaaierde ik mie der oet te redden en dou t kerel verboasd keek zee ik der n beetje vergreld achter aan “dou ons van alles mor n beetje” en ik speerde wat om mie tou noar d aander luu. Hai schreef wat op, trok de kop tussen de scholders en brocht ons n poar menuten loater baaident n dampende schoale mit eten en dij zette hai op n poar iesders, woar n vlammetje onder braande, om t waarm te holden. Hai dochde zeker, dat wie de haile oavend blieven wollen. Wie waren hom neudeg. Mor, woarhaid mag zegt
worden luu, t smuik ons meroakel, mor wat t was, ik wait t nog nait. Wie wurden der in elk geval goud zat van en doar gaait t mor on nait?
Dou wie t op hadden, bleven wie nog even noastennen.


En dou gebeurde der wat vrumds, dij ober hè, dij kwam der aan mit n dainblad en doar laggen twij witte schuddeldouken op en dij langde hai ons tou mit n taange, elk aine. Wie pakden t aan en dij douken waren hardstikke waarm man, wie konden ze mor net vastholden, zo hait waren ze. En dou luip e weer vot.
“Hìnleggen” beet Zwoantje mie tou, “dat bennen vieze schuddeldouken man, nait veur niks pakt hai ze ja zulf mit n taange aan . Hìnleggen”.
En dat deden wie, want wie binnen slim veur t schone.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Dapper

n Joar of wat leden op Nijoarsdag bennen we nog even noar de buren west, dij wie ‘s nachts nog nait had haren. Ie waiten wel hou of dat gaait.
Wie gingen der ‘s oavends om haalf achte al hìn en t was weer slim gezelleg. Buurman zette der n schier spaigelploatje bie op en wie deden ons best doar bovenoet te proaten.
Want luu, t joar was nog mor net begonnen of wie haren mekoar al weer hail wat te vertellen.
Kinder van de buren hailen het in hoes nait laank vol. Joa, wat willen je ook: t snijde ja dat t rappelde en din mouten ze der oet.
“Wie goan in de snij speulen, t wil goud bakken” zeden ze en doar vlogen ze hìn. Nou, wie zagen ze twij uur laank nait weer.

Ach wie hebben t nait zo loat moakt hur. Benoam Zwoantje wur wat min. “k Wor sloaperg van de sloap”, zee ze en dou wos ik, dat we noar hoes mozzen. Wie deden de jazen aan en stapten noar boeten. Zwoantje was zo min, ze ging vot op bèrre. Binnen vief menuten was ze vertrokken, t was doags der veur ook ja loat worden.
Ik stödde Zwoantje wat op ziet en reukelde mie in mien koeltje en vuil ook in sloap.
Nou dreum ik nait voak, mor dizze raaize haar k n male dreum.
Wie luipen boeten in n besnijd landschap, mien Zwoantje en ik. En inains man, kwam der n dikke broene beere oet de boskes. Liek op ons òf en hai keek of e ons opvreten wol. Ik docht nog, zal ik Zwoantje beschaarmen of zal k votrunnen.
Nou duurde dat denken volgens mie nait laank, omreden k was t volgende moment al op de rek, Zwoantje dij nait zo haard kon vaaileg tussen mie en dij beere in. Och t was mor n dreum ja, in t echt haar k hom vast en zeker òfsmoord, dochten je ook nait?
k Haar net zo n beetje n nij wereldrecord moakt op 100 meter in de snij runnen, dou ik Zwoantje hail haard gilpen heurde.
Och mien laive tied, wat muik ze n lewaai. t Leek wel of ze opvreten wur. En net dou k oet belangstellen achterom keek, wur k wakker en heurde ik heur echt bèlken. Beneden in hoes.
Wat mos ze doar wel. Ze muik n lewaai luu of der k wait nait wat gebeurde.
Ik vloog oet bèrre en noar beneden. Ie heuren wel, dat ik in t echt n klain beetje dapperder ben din in mien dreum.


Wat ik beneden aantrof? Zwoantje in heur duster, dij achter n stoule in t keuken votkropen was en dij bèlkde. t Leek wel of ze nait wies was, zo ging t er heer.
“Was is der din, wat wost din wel” . “n Kerel, n gluurderd, n echte gloeperd”, stènde ze. “Hai, hai …hai ston veur t roam in de koamer in hoes noar mie te loeren, n dikke kerel mit n houd op”. Ze mos der hoast bie liepen, zo was ze schrokken.
“Wacht mor es even” zee ik. “Ik zel wel es even kieken of e der nog is, ik vlaig hom aan, wat denkt zo n rötzak wel”.
Soms luu, ben ik wel dapper, dat heur je nou wel. Meschien kwam t ook wel deur de borrels dij k had haar.
Ik schoot mien jaze aan, dee de deure van t slöt en ging der op òf, Zwoantje vol verboazen over zoveul moud achterloatend.


Ik luip om t hoes tou in dij baalkedonkere nacht en joa hur, kerel ston der nog. Ik vloog op hom òf, en begon hom te haauwgen en te schuppen. Dat haren je nait docht hè, dat ik zo roeg ben. Nou, ik ook nait van miezulf hur, mor ik was der ook haildaal deur en din kinnen je joe nait meer in toom hollen, hè. Ik kon hom wel vernailen en dat dee ik din ook zo ongeveer. Je maggen messchien gain aigen rechter speulen, mor aigenlieks haar e t ook wel verdaind, nait, dij gloeperd. Der was wel ain ding bie lu, wat nait, hou zel ik dat zeggen, haildaal klopte mit de indruk dij ik der van haar dou ik noar boeten ging.
Dou ik von, dat e genog kregen haar, dou ging k weerom, mor dou k net om de houk van t hoes ging, dou glee ik mie doar oet in de snij en ik muik mie doar n smak, onuur.
Ik klapde zo mit de kop op de stainen van t pad.
Mit muite kroop ik weer overènde en ging k in hoes.


“Och mien laive toetpot”, reerde Zwoantje, “hest t ja bloud aan kop zitten, bist zo aan t hauwgen west en dat allènt mor om mie te verdedigen, liekst ja wel nait goud bie dien verstand.
Haarst ja beter de plitie even bellen kend, man”.
Mor ik kon wel zain, dat ze op dit moment slim wies mit mie was. Ik haar heur eer ja zo t rekend red en dat is vanzulf gain minne boudel.


Ik mos vot op bèrre liggen goan en ze waskede mie mit n waarm washandje de kop. t Vuil wel n beetje mit, t was mor n schrammetje, nait ains goud veur n deltje. Ik kreeg nog n borreltje van heur veur de piene en dou nog aine veur de schrik en ik haar t idee, dat k de komende moand niks verkeerd meer bie heur doun kon.
Joa, luu, tot ze ‘s mörgens zag dat der n verrampenaaierde snijpoppe op t blaikveld lag. Dou was t in ain moal mis, en goud ook.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

De titten van Amerikoa

Mensen zeggen wel es: de titten van Amerikoa. En din bedoulen ze McDonald’s. As je der even bie noadenken is dat ook ja gain wonder. Dij grote letter M liekt ja net op twij titten.
Kiek ter mor es goud noar. En d’haile wereld zoegt der aan.

En nou zoegen wie bie ons op t Knoal der ook aan. Wie binnen in ain moal op de kloeten. Want as je de titten van Amerikoa binnenhoalen, din heur je der bie. Wat je din precies hebben? Zwoantje, mien laive vraauw, en ik wozzen t nait. Wie waren der nog noeit west. Dus dat mos nou mor es even wezen. Dat is nog even wennen lu, t is n hail aander wereld. As ie der ook nog noeit west binnen, din mout je mor even goud acht geven. Wat wie aal verkeerd doan hebben, dat kin joe din nait meer overkomen, of nait soms. Wie hebben veur joe n soort van consumentenonderzuik doan. Ie huiven ons der niks veur te betoalen.

Eerst t parkeren. Wie kwamen der aanrieden in ons autootje, t regende ja. En volgden de pielen, zo as t heurt. Wie draaiden de houk om noar links en reden op n bord òf woarop ston: “Parkeren op aanwijzing personeel.”
Nou… ston doar gain waarkvolk. Ie begriepen zeker wel, dat wie wat in de ware waren. Wie wollen ja nait op t verkeerde stee parkeren. We gingen eerst es op de rem en keken mor es wat om ons tou. Wat nou te doun.
Mor inains zagen wie, dat even wiederop n wicht oet t roam hong en dij speerde mit d’aarms van: hier op aan. Wie zetten d’auto weer in de gang en rolden noar heur tou. t Was aine van t meziek. Ze haren doar binnen zeker n bandje zitten.

t Wicht haar n mooi showpakje aan, meziekdoppen in d’oren en n microfoon op zo’n menaaier veur de mond hangen, dat ze mit lözze haanden zingen kon.
Ze vruig wat of wie hebben wollen en wie haren eerder ook al bestellen kind, bie n poale! n Poale, stel joe veur. Nou al wat bestellen? Wie waren der ja nog aal nait. Wie haren de auto ja nog nait vot zet!

Ik zee: “Mor eh, wie wollen eerst wel even binnen kieken wat of ie aal hebben!” Dat mog ook wel, zee t wicht. Nou, wie hebben d’auto zo mor aargens hìn poot. Gain “aanwijzing personeel” te bekennen.
Dou wie der in kwamen zöchten wie ons n schier steetje op. Bie de kassa’s ston n bult volk òf te reken. t Kwam ons goud oet, haren wie de ruumte ja.
Wie zaten aan zo’n campingtoaveltje mit biepazende stoulen. Van dij dingen, woar je mor n ketaaier op zitten kinnen zunder n zere rogge te kriegen.
Nou ja, t zol wel nait zo laank duren. Mor noa n zetje zeden wie tegen nkander, woar blift dij ober wel? Wie keken nog es goud en dou bleek ons, dat je t zulf ophoalen mozzen. Bie de kassa en din ook vot betoalen.

Dus nait eerst opeten en din betoalen. Nee, even goud acht geven lu. Dit is belangriek. t Gaait zo. Ie zetten joen auto zo mor aargens hìn, luusteren nait noar dat meziekwicht, melden joe bie de kassa, bestellen joen eterij, betoalen, nemen t mit op zo’n bred en goan din zitten om t op te eten. Teminzen dat zagen wie d’aander lu doun. Roare boudel.

Nou, wie der ook mor hìn. Wat of we hebben wollen, vruig t wicht, dou we aan de beurt waren. Ik wol geern n oetsmieter mit n pilsje en Zwoantje t laifst n frikandel spesioal, twij kroketten en n kop kovvie.
Nou, kovvie haren ze wel, in n kartonnen bekertje, mit oetklapboare oren. Aal t aandere haren ze nait. Begriepen ie dat nou? t Lekkerste hebben ze nait. In ploats doarvan konden wie kaizen oet de wereld vrumde dingen, woar k joe t maiste van bespoaren zel.

t Gekste zel k joe even vertellen: “Alleen doosje met verrassing 2,95.”
Dat hebben wie nait nomen. Wie vonden dat wie al genog verrast waren.
Noadat t wicht ons t aal zo’n beetje oetstokt haar, kregen wie din wat op ons bredje mit. Ik wait nait meer hou of t haitte. In aals geval wat mit mek, want zo hait alles doar- mek dit en mek dat. Wie dochten, dat dij mek zo’n haalfwazzen wit stoetje was, want dij krieg je overal bie. Wat ie der doar nait bie kriegen, dat is raive. Mouten ze ducht mie eerst n beetje geld veur verdaind hebben.
Ie mouten t ter aal mit joen vingers in proppen. Wat n verstand nait?

Dou mozzen wie t opeten. Wat der tussen dij mek zat, dat ging nog wel. t Was wel n beetje schieterg, mor vot. Mor dij mek, dat stoetje, dij was mie doar klaimsk lu en as je din joen aigen staingoud nait meer hebben…
Wie luiten baaident mit n gloepstreek t gebit in de buusdouk valen en mozzen eerst noar de plee. Zwoantje zee loater oet maalvretendeghaid: “Zo’n mek, dat plakt joe vast in de bek.”

Nou joa, wie hebben t overleefd. Wat k nou wel wait is dit: as der Knoalsters binnen, dij docht hebben dat wie eerst mittellen as wie de titten van Amerikoa hier op t Knoal hebben, dus Mcdonald’s of niks, din kin ik joe nou vertellen lu, dat wie baaident kregen hebben.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Dollerd

Veurege week, noa onze zundoagse pudding, zee Zwoantje inains: “Waist wat?” Nou wait k nait veul, dus k zee: “k Zolt nait waiten.”
“Wie goan noar Nij Stoatenziele.” “Da’s goud,” zee k. Joa, wat n kunst om zowat te bedenken. Want lu, faitlieks was dat mien idee. k Haar t ter al n week of wat leden over had, k haar heurd van n kammeroad, dat je doar stevels lainen kinnen om noar zo’n vogelschuurtje te lopen, stoef aan t wad. n Verrekieker kon je der ook mitkriegen. En dat haar k zegd tegen Zwoantje, mien laive vraauw. En nou komt dij der mit aanzetten of zait t zulf bedocht haar.
“Doar heb k aaltied al n moal hìn wild.” Tou mor, ook dat nog. Ik luit heur der mor bie.

Noadat wie even n haalf uurtje d’ogen dicht doan haren, kropen wie in ons autootje en gingen wie op raaize. Zwoantje haar koarte veur zok op de knijen en wie reden der ook nog in ain moal hìn.
Je zitten doar wel in n oethouk van de wereld lu, wat n ruumte. t Was aans wel kold doar bie t wotter. Mor dat heb je aaltied doar. Zwoantje kreeg heur mutse oet t handschounenkastje en ik haar mien zundoagse pette gelukkeg nait veur niks bie mie.
Dou gingen wie op zuik noar n poar stevels, dij wie doar ja lainen konden. Normoal gesproken lu, kon dat ook wel, mien kammeroad haar wel geliek. Der was mor ain ding wat de boudel n beetje in de ware gooide en dat was dit: t hokje was dicht. En dou gebeurde der wat geks.
Dee Zwoantje eerst of t heur idee was om doar hìn te goan, nou wos ze inains weer, dat ik ter mit op batterij komen was. “En woar is dij kerel van die, dij van dij stevels nou din wel, hè,” zee ze, net zo flaauw as n tieke. “As k dat waiten haar, din haar k mien aigens wel mitnomen.”
“Ach,” zee k, “din lopen wie toch zo even noar dij vogelhutte hìn, wie hebben ja dichte schounen aan.”


En zo deden wie dat din mor. Wie mozzen n pad oflopen, dwaars deur t raait hin, noar dij grote vogelhutte op poalen. Dij staait doar ja stoef aan t wotter, meschien binnen je der wel es west.
t Begun van t pad wol nog wel. Mor wiederop wör t aal stoerder nog n dreugachteg loopstee te vinden. En dat bevuil zwoantje niks. t Pad wör natter en natter en Zwoantje nareger en nareger. En dij klaai zoegt ook zo hè. Om kört te goan, dou wie bie ons vogelhutte aanbeland waren, haren wie de vouten nog dreuge, mor der hong ons wel n beste palternaksie van klaai en raait aan de schounen. Mor goud, wie waren wel op t stee komen woar wie veur komen waren en doar ging t ja om, nait din?
Binnen in dat ding konden wie kiekgoaten in de mure moaken, deur n poar plankjes om te klappen. En doar zaten wie, op t bankje noast nkander, te kieken. Woarnoar? Noar n poar eenden dij stoef veur ons in t wotter zwommen. Wiederop waren vogels genogt, van alles en nog wat. Dikke woepsterds en schieterge iepenkrieten, van alles. Zwoantje zee grammieterg: “Doar hebben we wat aan, wie hebben ja gain verrekieker bie ons, wie konden hier ja aine mitkriegen. Onzent ligt mooi in hoes, net as ons stevels.”
“Kiek es, ook n bootje” zee k gaauw om t gesprek mor es n aander kaante op te sturen. Zwoantje keek noar dij boot. “As we n verrekieker haren, din konden we ook zain of der mensen op zitten.”


t Was gain succes lu, houwel Zwoantje tougeven mos, dat de locht doar toch wel lekker vris was en dat we n hail ènde over ons mooie Wad kieken konden. “Ook zunder verrekieker” zee ze der nog gaauw achteraan.
Dou mozzen we nog weerom. t Was net of t nog natter worden was en dou gebeurde der n raamp, k kin t nait aans nuimen. Zwoantje bleef mit heur schou in de klaai hangen. Zo haar ze hom nog aan en zo ston ze der mit de zokke in. Joa lu, en wat dou je din om de vrede te bewoaren. Even loater zag k kans zunder dat Zwoantje t zag, mien schou daip in de klaai te drokken en hom gaauw oet te trappen, zodat k ook mit mien zokke in de bragel ston. In n goud huwelk lu, dail je d’ongemakken, nait din. Dou wie noar hoes reden, zaten wie mit blode vouten in d’auto en dat is hail roar rieden. t Gaf n hail apaart gevuil. Ik vuilde mie net n dikke oape, mit vraauw oape noast mie.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Draank

Goan je ook wel s n moal n weekendje vot? Even der tussenoet?
Nou, Zwoantje en ik hoast nooit. Lest op n weekend hebben we t der toch es op woagd. Ik wol Zwoantje verrassen en ik haar wat besproken, mor heur vanzulf nait verteld woar. Doar kin ze slecht tegen, ze mag geern waiten woar of ze aan tou is. Mor ik huild t bain stief en ik zee lekker niks.
Onderwegens in ons autootje was ze mie aal aan t oetheuren. Mor…niks zeggen vanzulf. Eerst wur ze grammieterg en wol ze weerom as k niks zeggen wol. Nou ja, ik ree ja en zai nait.
Dou dat nait holp, begon ze mie dingen te beloven as ik zeggen zol woar we hèn gingen. Ik huifde nait òf te wassen en niks in t hoeske te doun, of was t soms n hotel? Ik zee niks, soms kinnen wie oareg kinderachteg wezen mit zien baaident, dat heur je wel weer. Dou wie de gruppe overstaken huil ze der mor mit op.
Om kört te goan: noa n poar uur toeren waren wie op ons adres aanbeland. In Duutsland, in n schier hotelletje.
t Was klain en slicht, mor veur nait te veul sinten haren wie n nuver onderkomen. De plee en de badkoamer waren wel op de gaange, mor dat kon ons niks verschelen. t Was ja mor veur twij nachten.


Wie muiken ons eerst es even op stee en trokken ons n waskelappe over t gezicht. Dou gingen wie mor es even in de buurt wat omdiedeldaintjen. Zwoantje vloog n poar winkels in en oet en ik zat mooi boeten in t zunnetje wat om mie tou te kieken.
De vraauwluu zagen der hier nait aans oet as bie ons.
Mor goud, dou wie honger kregen, gingen wie mor es even weer op t hotel aan. Wie pakden mekoar in d aarm en wie haren vree mit d haile wereld.
Wat n verhoal nait? Ie vroagen joe meschien òf of der haildaal niks gebeurde. Nou, moak joe mor nait ongerust, wie komen zo bie t schoamachteg dail van ons oetstapke en din kinnen je mie mooi oetlagen. Wat der gebeurde?
Wie kwammen noa t eten op t terras aan de proat mit n man en vraauw oet Sodom. Ze haren t zulfde plan as wie, mit dit verschil, dat heur kinder t betuilden, want ze waren 25 joar traauwd west, zodounde.


Nou was hai slieter en vanoet zien vak haar hai belangstellen veur draank, dat kon k hom ook ja nait kwoalek nemen. Dat dee ik dou den ook nog nait. Dou wie noa de koffie es wat bestellen gingen, dou was hai vanzulf slim benaaid wat of dij Duutsers aal wel nait te drinken haren. En luu, dat was nogal wat.
Nou bennen Zwoantje en ik absoluut gain dranksteerns, mor och, wie waren oet, in n vrumd laand en wie haren t braid noar de zin en den dou je wel es wat, wat je in hoes nait zou gauw doun zollen.
Om kört te goan, wie gingen van alles en nog wat perbaaiern. t Smuik op t lest aal lekkerder, roar hè.
t Waren aal mor van dij lutje glaskes, mor lekker man. En Geert de slieter aal mor weer bestellen, hè. Dij wol vanzulf waiten wat t aal was en hou of t smuik. Het ging hom ja nait om t drinken, zee e, o nee. Hai mos ja zo te reken beroupshaalve zien kennis vergroten. t Was veur hom ja aigenlieks waarken, zee e, dat heurde ja bie zien affeer.

En t wur der aibels gezelleg bie man, wat haren wie mekoar veul te vertellen, wie wurden zo aigen mit mekoar, t was net of we mekoar al joaren konden.
Dou Zwoantje op t lest begon te zingen: Wie goan nog nait noar hoes nog lange nait, want de flèze mout ondersteboven stoan, zee ik: “t Wordt ons tied, wie goan noar bèrre.”
Dou haar ik nog naargens last van. Dou wie noar boven gingen en goud en wel op bèrre laggen dou konnen we mor nait in sloap komen. En in dij routduustere hotelkoamer begon inains alles om mie tou te draaien. t Was net of k in n mallemeulen zat.
Woar kon dat nou wel van komen. t Duurde mor even of k wur der beroerd bie. En veur dat k der op verdocht was, kwam mie de inhold van mien moage omhoog en mos ik mit n noodgang spijen.
Joa luu, k schoam mie, dat k t joe vertellen mout, mor t is bloots de woarheid en dij mag verteld worden.


Ik vloog in t ènne. Messchien kon k nog net bie de plee komen.
Ik haar de wangen al bol stoan dou k t nust oet stapde. Mor dou kwammen pas de perblemen. t Was midden in de nacht en wie haren de gedienen stief dichte. Ik kon gain haand veur d ogen zain. Woar was de deure? Ik wos het nait meer. Ik stroekelde over Zwoantje heur schounen en dou wos ik t hailemoal nait meer. Ik kwam mit de handen tegen de muure aan te stoan en zo schoedelde ik op de grobbel bie de muure langs op zuik noar de deure. Mien wangen wurden aal boller. In dij konsternoatie heurde ik Zwoantje mit de vlakke haand tegen de muure aanbatsen, want dij perbaaierde t lichtknopke te vinden, mor ook veur heur was t ja baalkedonker. Inains haar ik n deure te pakken, reet hom open en ston midden in de kaaste. Hier ook nait. Mor weer wieder. En Zwoantje mor roupen. “Wat dust aal, is t die t in de kop sloagen? Woar zit dat licht” en zai haauwgde heur handen blaauw op de mure achter heur. Noadat ze de schemerlaampe aan diggels hauwgen haar en ik twij schilderijen en n bloumvoaze verrampenaaierd haar, haar ik eindelk de deurknoppe in de handen. Ik wol hom mit n noodgang openrieten, mor hij zat muurvast, ik kon der gain beweging inkriegen en de rommel luip mie al in stroaltjes bie de kinne langs.
Inains haar k deur, dat k nait rieten mos, mor stöten en dou stond k op de gaange in n zee van licht. Ik vloog noar de WC woar ik vernam dat de deure op slöt zat. Binnenin zat aine en dij zee aal mor deur: Ulke, ulke, ulke. Noar loater bleek was dat Geert de slieter, dij n beetje te haard waarkt haar.


Anderdoagssmörgens haren wie baide kopzère en n maal gevuil in t lief. Noadat wie veur ons doun n fesounleke handsmeer geven haren, veur wat we vernaild haren en veur t oprumen van de stinkerij veur de deure van de plee, bennen we mor weer op hoes aangoan. Veurlopeg huiven wie even nait weer.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Eten

Hebben ie ook zoveul had mit de Kerstdoagen?
Nou, wie wèl. Wie bennen aans nait vòtwest, mor wie hebben in hoes eten. Zwoantje haar zok meroakel goud veurberaaid. De leste twij moand haar ze gain kookpergram op televizie mist.
Ze haar ze aalmoal zain, mit t schriefblok op de knijen.
En ze was n haile week van te veuren al bezeg mit veurberaaidens. Ze haar gruinte hoalt, vlais en wait ik veul wat aal nait. Joa, ik wos t echt nait, omreden t mos n verrazzen blieven. t Was wat biezunders oet de Fraanze keuken, was t ainigste wat ze kwiet wol.
En doarom haar Zwoantje zok eerste Kerstdagmörgen opsloten in de keuken. Om n uur of twaalven kon k t nait meer oetholden en ik klopde aan deure.


“Ik mout der even laangs”, zee ik. “De eerste twij uur nog nait”, zee ze. “Joa, mor, ik mout noar de WC. Al n beste zet”.
Ze wol mie nait leuven lu. “Aal truukjes om der achter te komen wat of ik aan t koken ben”, ruip ze boven t lewaai van de òfzoegkappe oet. “Tou nou, ik mout echt hail slim neudeg en ik zel nait kieken”.
Dou dee ze de deure open. Mor dij dee ze vot weer achter zok dicht. Ze haar n theedouk in de haand. “Goud, mor din krigst n blinddouk veur, aans kiekst toch”. Der zat niks aans op.
Ze dee mie n blinddouk veur en ook nog…. laag nait, n wasknieper op de neuze. “Aans kinst roeken wat we kriegen” en ze laaidde mie aan d haand deur de keuken noar t achterhoes. Ik vuilde mie net n schoap dij noar de slagter ging. Mit de bosschop dat k op de weeromraaize weer de blinddouk veur mos en t advies om de wasknieper veur t gemak ook op de WC mor op te holden, gooide ze de keukendeure weer achter mie dicht en ging ze deur mit woar ze bleven was.

Om twij uur mog ik begunnen met de toavel kloar te zetten. Nou dou ik dat maistied, dus dat leek mie nait zo stoer. Dat haar ik dus nait goud begrepen. Dou ik t zwilk tou kaaste oet pakken wol, dou kreeg k n tik op de vingers. “Nait ons zwilk man, ons nije Kersttoavelklaid mout der op, mit biepazende servetten”
Dou dat kloar was mozzen de zundoagse borden der heer en t bestek, dat Zwoantje n moal aarfd haar van heur taante Gepke, dij aaltied in Veelerveen woond haar, noast dij van Kroeze, dij doar n zwieneschure haren.
Der mozzen ook nog even keerzen op stoan en gloazen en “moakst mie de wienvlèzze ook nog even open” en ze wees mie n wienvlèzze aan. Nou mouten ie nait denken, dat dij vlèzze zo mor op toavel stoan mog, nee, dat mos eerst in n karaf, ook aine van taante Gepke. Wat n òfwaske docht ik nog.
Dou mos t bestek bie de borden liggen en dat leverde toch n perbleem op. Hou mos t nou nog mor presies liggen. Ik wol t ja zo geern goud doun. Mes en vörke wos ik wel, mor dij lepel, hè.
Mos dij nou bie t mes liggen of bie de vörke, of messchien boven t bord en din dwaars? k Heb ze mor aaldrije in t servet draaid, handeg nait? Ontholden manlu. Dou ik de plastieken streubuzze mit zolt, net as aaltied op toavel zetten wol, dou kreeg ik de board der òf. “Wat bist toch ook n boer nait, doar hebben wie toch n peper en zoltstèl veur, ook ja van taante Gepke, waist ja wel”. Ik wos t nait, mor ik wol t geern leuven.


Op t lest was t zo wied. Wie begonnen mit de soep. Ik wol net mien eerste hap doun, dou ze zee: “Wat hest doe doar veur n glas bie dien bord stoan”. “Nou, ” zee ik “dat liekt mie nait zo stoer, dat is mien bierglas ja”. Weer was ik n boer lu, dit moal n grote, bier drinken bie t kerstdiner, dat kon ja nait, wién mos t wezen, ik mos der ook wien bie hebben. Goud, ik nam ook mor wien. Ik docht nog wel even, dat t Kerstfeest toch n feest van de verdroagzoamhaid was, mor dat was mor hail even, dat ik dat dochde.
De soep smuik aans meroakel goud. Oet gewoonte dee ik der aaltied n beste flotter pies-pies in, joa, dat zeggen wie bie ons aaltied tegen maggi, mor dat was ducht mie aal nait neudeg wèst.
Dou wie wieder gingen mit t vaste, dou ging t weer n beetje mis. Ik ging bie t toavel vot en kwam weerom mit de vlèzze ketchup, om zoas ik dat aaltied dou, bie t vlais te doun. Ik kon hom dus weerombrengen, ze haar al wel drij soorten saus op toavel stoan, dat heurde der op. Weer was ik n boer, dit moal n haile dikke. Vrede op eerde, schoot ter nog gauw even deur mie hìn.
t Was aans aibels lekker, haalverwege mos ik de knope van de boksemboare al lösdoun en k was d haile verdere dag wat wee in t lief. k Heb aans ain perbleem, woar ik mor gain antwoord op wait en dat is dit: Wat heb ik in vredesnoam had?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Euliekouken

Ik mout aans wel zeggen lu, dat wie dit joar veur t eerst lekkere euliekouken had hebben. Man, man, wat kinnen dij dingen toch lekker wezen.
t Was aans nog n hail gedou mit dij euliekouken. Want Zwoantje, mien laive vraauw, is elk joar op oljoarsdag aan t bakken dat t rappelt, dat is zo’n beetje tradietsie bie ons. Smörgens moakt ze t beslag en dat staait din n zetje te riezen bie de kaggel en smiddoags is Zwoantje aan t bakken.

En gain klaain beetje! Elk joar bakt ze n wasoaker vol, de helfte mit en de helfte zunder muggen, want smoaken verschillen nou ainmoal. Nou wie t toch over smoak hebben: de mainens over de smoak van Zwoantje heur euliekouken binnen verdaild, zai zulf vindt ze slim lekker, en elk aander dij der van pruift het aan aine dik genogt. Want eerlek lu, even onder ons: ze binnen nait te eten.
t Is net of je n sponze mit vet opkaauwen, of meschien kin je t nog beter vergelieken mit n olle tennisbale. Ie binnen der drij doagen van aan de dunne en de sniebonen op nijjoarsdag smoaken joe ook niks meer. En dat is aibels zunde, want wat is der nou lekkerder as sniebonen mit spek op nijjoarsdag?

Mensen dij bie ons over dele komen om ons t nijjoar of te winnen, dij kriegen ook aaltied de euliekoukschoal onder de neuze drukt: “Hier, neem mor even n lekkere euliekouke” zegt ze din.
Oet beleefdhaid nemen ze din aine, kloeven der mit laange tanden n hap òf, worden spierwit en wurgen zok deur zo’n klaaimske kloete hìn. “Neem nog mor aine, hur, ze stoan der veur.”
“Nee, nee,” zeggen ze din, “wie hebben al zoveul had, aans wordt t ook ja te gek. Ze binnen aans wel lekker hur.” En din hebben zai t nog makkelk. Zai komen der mit aine òf, mor ik mout de beker tot op de bodem leegdrinken.

Dizze raaize zag k ter ook weer onnuur tegen aan, mor k kon der ook niks aan verandern. In t begun van ons traauwen heb k ter nog wel es wat van zegd, mor kwoad dat ze wör: “Doe hest gain smoak, ik heb t recept van mien moeke en ons pa het der nooit over kloagd, dij von ze lekker.” Aarme man, nou net vieftien joar leden is e oet tied komen, n dag noa nijjoar.

Oljoarsdag was t dus weer zo wied. Spitsuur in de keuken, k mos elk en aine op n ofstand holden, din kon Zwoantje zuk concentreren op t monteren van heur handgranoaten. Och, k haar oet gekhaid nog even vroagd of ze de liem nait vergeten was, mor… ze stokde mie oet, dat zai dat nait zo gesloagd von. Ook was zai van mainen, dat k mie nait mit heur waark bemuien mos. Doarnoast haar zai de stellege overtugen, dat as ik t nijjoar nog beleven wol, dat k mie hail handeg kuin holden mos. Dat dee k dus mor.

Dou ze zon beetje haalverwege was en ale muren al onder t vet sputterd haar, dou gebeurde woar ik in aal dij joaren nait in sloagd was. Wat was t geval? Ons Flipke, ons laive hondje, dij aaltied in keuken staait as der aine aan t eten koken is, dij ston al weer te wachten of der nait wat op de grond vaalen wol. Dat stomme daaier docht vanzulf, dat Zwoantje wat eetboars aan t braauwen was. Inains luit ze n euliekouke zomor op de grond valen, oet ongeluk vanzulf. Flipke vloog der op òf, rook ter wat aan, draaide zuk om en ging op n meter oastand zitten te kieken.

Zwoantje zag dat en … ze begon te schraiwen, dij laiverd. Troanen luipen heur bie de wangen omdele en ze wiskede ze òf mit heur schoet.
“Wat is der wel,” vruig k, omreden ik kin slecht tegen liepen.
“Ik stop ter mit,” hoelde ze.
“Woarmit din?”
“Mit euliekouken bakken! Hest toch geliek, alderdeegs de hond lust ze nait.”

O, wat was k bliede.
“Waist wat laiverd, wie kopen gewoon gounent, k goa dammeet vot wel even hìn.”
k Heb t vergif eerst, veurdat ze zuk bedenken kon, begroaven in toene. Dat rode bakje veur t chemische òfval was der ja te klaain veur. Ik hoop dat ter van t joar op dat stee nog wel wat gruien wil.

Loater op de middag was de boudel weer n beetje normoal. Echte euliekouken van de kroam laggen in d’kaaste, keuken was weer ribschier en wie zatten nog even n kop thee te drinken. Ik haar net mien meelkoekje in mien thee stipt en k wol hom in mien mond stoppen, dou e mie ofbrak en op de grond vuil. Zwoantje keek net oet t roam en haar van t vervolg gelukkeg niks in de goaten.
Flipke, dij onder toavel lag, schoot der op òf, rook ter wat aan, mor dou e vernam, dat t koekje nog hait was, ging e op n meter ofstand zitten te wachten totdat e kolder wör. Dat dut dij laiverd aaltied, as e t eten te waarm vindt.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Fietsen

Guster bie t kovviedrinken, dou t eerst nog zok schier weer was, zee Zwoantje, mien laive vraauw: “wie goan n endje fietsen.”
Dat vin k nou toch zo mooi, dat je nkander noa zoveul joar zo goud kinnen. Dat ze nait zegt : “Zellen we n endje fietsen?” mor t is vot: “Wie goan n endje fietsen”. Kloar.
Ze vuilt hoarfien aan, dat ik dat ook geern wil. Goud, k was faitlieks van plan n stokje in t wotter te gooien, mor ja, dat haar k nait meld en wat t eerst meld wordt, dat telt bie ons nou ainmoal. Joa, laag mor, bie joe zel t vast wel nait aans wezen.

Dus dou wie de kovvie op haren, konden we aan de gang. Ons kloarmoaken veur t fietsen.
Doarin hebben wie baaident aaltied ons aigen toak. Ik ging eerst noar boeten om de fietsen oet t schuurtje te hoalen.
Wie hebben n poar schiere fietsen. Twij gelieken, mor d’aine is vanzulf n eutje en d’aander n bokje.

Mien toak is din de banden op te pompen en t mechaniek te controleren, ketten nog even te smeren en aal zowat meer.
Ook moak ik de koartleestaze vast op t stuur van Zwoantje heur fietse, omreden zai maint, dat ze beter koartlezen kin as ik….
Soms lu, kin je over sommege dingen mor beter swiegen. Mor kin je dij koartleesdingen? Ze het dij van heur n moal op verjoardag kregen. t Binnen van dij tazzen dij je mit raimkes veur op joen stuur vastmoaken. En din heb je veur joen neuze n plastieken vakje woar je de fietskoarte in opvòllen kinnen. Din kin je mooi kieken woar of je hìn mouten en toch wordt e joe nait nat. Hou vinden ze t oet.
Ook zuik ik t raive bie nkander. Baandòfnemers, plakkerij, n zootje sleudels, n koppeltje schroevendraaiers en n rolle wc-pampier. Zwoantje vindt t vervelend as ze zok onderwegens nait redden kin….vot mor.
Din goa k in hoes en kiek es even hou wied Zwoantje der mit is.

Want dij het eerst wat eterij bie nkander pakt. Want lu, zo òf en tou kin je onder t fietsen ja n beetje flaauw worden. Ik keek gaauw es even wat of ze pakt haar.
Nou joa, in elk geval genogt om gijhonger gain kans te geven. Tien haardbroden mit keze, zes appelsienen, ain thermo kovvie en aine mit thee, vief haardkookte aaier, twij repen sokkeloa. En veur d’aander fietstaze: ain puut mit augurken en aine mit baaltjes, vaar krentebollen, n thermo mit soep, n aanbroken pak mit bokkepoten en n hompe overbleven povvert van begun van de weke.

Dou gingen we ons verklaiden. Zwoantje het noamelk twij van dij trainingspakken kocht, van dij Zeemanspakken wait je wel. Haile schieren, lila mit gele boanen der over. Paast mooi bie onze rode fietsen.
Dou deden wie ons petje der bie op. Gelen, op d’ aine staait: “Ik fiets” en op d’aander: “Jij ook?” Hebben we vergees bie onze Batavuzzen kregen. Mout je onderwegens wel goud oetfigelaaiern lu, want aans lezen de mensen ja : “Jij ook?” “Ik fiets.” Begriep je wel?

Dou deden wie onze witte sportschounen der bie aan. Ook gelieken vanzulf, aans liekt dat ja niks.
En dou kregen wie t nijste der bie om. Dij hebben wie nog mor n joar, mor t is hail makkelk. Van dij heuptaskes wait je wel, dij mit n raimpke om t lief bonden worden. Meschien vinden ie dat wel n beetje eelsk, mor k kin joe t aanroaden lu, want t is hail handeg, zo’n taske. Want wat doun wie der in?
Ik heb t fototoustel der in, veur onderwegens as we nog es wat zain. Din is e vol. Zwoantje het ter de hoessleudels in, wat buusdoukjes en n poar mentoltjes veur as ze onderwegens even n aander smoak in de mond wil.
Din doun wie ons zunnebrille om de haals. Aan n taauwtje, want din hebben wie hom ja veur t griepen as de zunne deurbrekt.

Dou lu, konden we op stap. Wie hebben n mooi endje fietst. t Picknicken ging ook goud. Wie kregen sikkom alles op. Ook kregen we gain pech. En t wc-pampier huifde der nait aan te pas te komen.
Wie haren de petjes in de goie volgorde stoan. k Heb nog n poar schiere foto’s moakt onderwegens. Wie mozzen alderdeegs òf en tou nog even de zunnebrille op hebben. Mit t koartlezen was der dizze raaize ook nait meer mis as aans.

Mor wie kregen doar toch n gobbe regen op de kop!
Strontnat bin we worden, omreden Zwoantje haar de regenpakken vergeten. Dat is heur waark. Strontnat en schietverkolden.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Fokkenwinkel

Zwoantje, mien laive vraauw, haar der al n zetje over kloagt. Heur ogen wurden minder. Ze kon t dudelk vernemen zee ze.
“Ik ook”, zee k “as ik denk, dast doe wat kopen wilst wat normoal n tientje kost, den gefst twinteg euro oet.”
Haar k beter nait zeggen kind, lu. “Oh, zit dat zo, din huif ik ook ja nait te beknibbelen op t montuur van de brille, dij kosten hebben wie der din ook ja zo weer oet.”


Nou, wie dus noar dij fokkenwinkel, wat mout je aans.
Eerst mozzen de ogen opmeten worden. Dat ging nog vrij gaauw.
En joa hur, ze haar geliek. Heur olle brille was nait goud meer. En dou mos der dus n nij montuur komen.
Zwoantje ging der es braid oet veur zitten. De jaze dee ze der bie oet. O bliksem, docht ik, wie bennen nog nait weer in hoes.
De man dij ons helpen mos was aans goud geschikt. Hij laagde ons vrundelk tou, in t begun.
Of mevraauw eerst es even n poar pazen wol, dij hai heur aanlangde.
Nou, dat wol mevraauw dus nait. “Ik wait zulf wel wat mooi is”.
“Joa, dat klopt, aans haarst mie ook ja nait oetkozen, mor heur es even laiverd, dij man hèt doar vast n soort van systeem in, dou nou mor wat hai zegt, din gaait t gauwer.”
“Ik heb ale tied en ik wil hier linksboven begunnen te pazen en zo noar onderen tou, hier noar rechtsonder” en ze speerde mit heur vinger van t plefon noar de vlouer.


Nou joa, dat ging dus deur. Wie deden het zo. Dij brillenman pakde de brille, dij aan de beurt was en gaf hom aan Zwoantje, dij zette hom op, bekeek t resultoat van ale kanten in de spaigel en gaf hom din weer an mie om hom weer op t stee te leggen of legde hom op n bultje veur heur. Dat bultje dat waren de schiersten zee ze.
Dat ging nog oardeg gaauw. Noa drij ketaaier haar ze ze aalmoal op de neuze had, mor t bultje veur heur was toch wel groot worden. Aibels groot. Aldernoarst groot.
Dou begon t weer van veuren of aan. Nou mit t bultje. Noa weer n haalf uur haar ze vieve over.

Dou begon mien adviserende rol.
“Welke vindst t mooiste” zee ze. Nou kon mie t nait zo veul schelen. Ale vieve vond ik dik veur mekoar. Ik wol t laifst weer zo gaauw meugelk noar hoes. As ik nou aine aanwiezen zol, din zol ze mie vast nait leuven willen. Din zol ze deurhebben, dat k vot wol. t Leek mie t handegste om din mor twije aan te wiezen. Ik keek vanzulf eerst even hail kritisch, net of k der verstand van haar en intied pebaaierde ik de pries te ontsieveren. Dat lukte dus nait. “Eh, dizze en…..even kieken hur….dizze”. Ik keek der hail overtugend bie oet. Zwoantje twievelde nog. “Baarg dizzen mor even weer op”, zee ik gauw tegen de brillenman, dij mie dankboar aankeek dou ik hom de drij zogenoamd oafkeurden aanlangde. t Ging deur. Ze haar nog twije over. “Welke zel k nou nemen?”
Ik zee, op mien allozie kiekend: “Dou mor iene miene mutte.” Dat dee ze dus nait.


De brillenman haar weer nije moud kregen. Hai stokde heur oet, dat dij aine wat steveger was, met veertjes veur t òfbreken mor d aander was weer wat jenteger, mor din zunder veertjes.
Mor goud, dat stokkend goan was ook weer nait zo aarg, want ze kreeg der n joar garantie op, ook tegen t breken.
“Waiten je wel woar je aan begunnen?” vruig ik. Zwoantje keek mie duuster aan. Vaalt wel mit, zee de man, ze kinnen wel tegen n steutje.
“Ook as ze der aingoal op zitten gaait?’ vruig ik nog gaauw, want dat haar ze mit heur olle brille regelmoateg doan. Of het van dizze leste opmaarken kwam, dat wait k nait, mor Zwoantje zette de brille met de grootste risicofaktor op de neuze en zee op n toon asof ze al sikkom besloten haar: “Hou liekt dizze?” Ik wos nait zo gaauw wat of k zeggen mos dus ik zee mor wat.
t Schoot mie inains in de zin wat ik in n schounenwinkel ook aaltied zeg. Ik zee: “Loop es hìnneweer”.
Ze dee t ook nog.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Foto

Zwoantje, mien laive vraauw en ik zee de gek, hebben wat nijs oetvonden.
Wie hebben n nije laifhebberij en t levert nog geld op ook.
Nou ja, over n zetje. Wie winnen der dammeet dikke priezen mit.
Zwoantje en ik moaken slagzinnen, asjeblieft. Veur van alles en nog wat.

Zo hebben wie al wat moakt veur scheerapperoaten, onderboksems en ook nog veur rookworsten. Drije hebben we al opstuurd.
Wie hebben nog niks wonnen, wie binnen ook ja nog mor net bezeg. Mor der zit schot in, omreden wie hebben van de eerste baaident niks heurd, mor van de rookworsten kregen wie al n schiere braif, zo mooi haren ze t vonden.
Jammer genogt waren der zo veul inzendens dat ze doarom toch mor veur n aander kozen haren. Ze mozzen ook ja wat. Op t lest bedankten ze ons stief veur t mitdoun.

Dus, binnenkört komen der dikke priezen bie ons aan. Wie kriegen t aal meer in d’ slag.
Nou willen we aine opsturen over vekaanzie. Noar de Vogezen.
We dochten dat dat aargens n waarm aailaand was. Wie haren al n poar oavends t schriefblok bie televizie legd dou Zwoantje inains zee – berichten waren der ducht mie net op – ze zee: “Ik wait t, luuster mor: Op vekaanzie in de Vogezen…” En dou was ze veur t effect even stil, want dij regel mos je ja òfmoaken. “Op vekaanzie in de Vogezen, daar mag ik gluipens graag wezen.” Schier nait? Ik mout joe eerlek bekinnen, Zwoantje is der wel stief zo goud in as ik.

Nou was der ain ding bie.
Der mos n fotootje mit opstuurd worden van de inzender mit zien of heur partner.
Nou joa, Zwoantje het ja gain partner, doar doun wie vanzulf nait aan, wat denken ze wel nait van ons?
Mor zai docht dat t wel nait zo aarg wezen zol as heur man der din mor bie op kwam.

Nou haren wie nait zo’n foto woar wie baaident op stonden, op vekaanzie petrettaaier ik hèur der ja mainsttied op en zai mie, zunder kop.
“Waist wat” zee k, “wie goan noar t winkelcentrum, doar is zo’n hokje en doar kin je foto’s in moaken loaten. Dat kin vast ook wel van twij man tougelieks veur ain geld, wait dat ding veul.”
Nou mozzen we ook nog zeuven pakken van n bepoald maark waspoeder hebben veur weer n nije slagzin, dus dat kwam mooi oet.

Wie der hìn. Nou wait k nait of ie zo’n hokje wel es zain hebben. Mor t staait n beetje maal. Zo midden in t pad. Elk en aine kin joe zain as je der instappen.
En tot overmoat van raamp zit der ook nog zo’n haalfhoog of haalfleeg gerdientje veur, woardeur joe de bainen vanòf de knijen noar beneden in t zicht blieven.
Net of je midden in n winkel op n openboare plee zitten, zel k mor zeggen. En in ons geval ook nog wel mit joen baaident.

Ie begriepen nou zeker wel, dat wie eerst even n poar moal hìn en weer luipen en dou wie dochten, dat gain aine ons in de goaten haar, schoten wie der mit n gloepstreek in. Gerdien of wat doar veur deur goan mos, gaauw dicht.
Poeh, dat was dat. Wat is zo’n hokje klaain lu. En der staait ook nog zo’n klaain barkrukje middenin. Dij kin je draaien, hoger en leger.
Want dat mos. Ie mouten hom zo draaien, dat joen gezichte net op de goie högte is.

Nou, dat ging nog wel. Mor dou lu…
Omreden dat wie mit zien baaident op t petret mozzen, gebeurde der wat, dat in de leste twinteg joar nait meer veurkomen is.
Zwoantje ging bie mie op schoot zitten. Ik kon mie van doudestieds nog herinnern, dat mie dat dou n hail aander gevuil gaf.
Wat lichter ook.

Drij haile euro’s mozzen der in, veur ain fotootje.
Dou wie de gebroeksaanwiezen lezen haren, drokte Zwoantje op de knoppe.
n Beste flitse kwam der oet. Dou de dwirrels weer wat optrokken waren, was t best n schier petretje.
Ik ston der nait maal op, mit zo schuun boven mien kop n stok braide kinne mit n haalf glimmend kunstgebit der in. Meer nait.

Soam waren wie te hoog. Ook was t ploatje nait braid genogt veur ons baaident.
Op t lest is t ons din lukt. Wie gingen baaident mit ain bille op t krukje zitten, koppen stief tegen nkander aan en din ook nog n beetje lagen.

Dat vuil nog nait tou.
Goud, wie haren ons fotootje.
Wie mozzen aans ons slagzin nog wel n beetje ombatterijen.
Wil je waiten wat of t worden is?
Goud, hier komt e: Op vekaanzie in de Vogezen, ook Siamese tweelingen mogen der gluipens graag wezen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Gezelleg

Lest op n zundagnommedag zaten wie gezelleg thee te drinken. Zwoantje was der bie aan t braaien. n Poar dikke winterzokken, k leuf veur mie. Ik bloaderde zulf nog es even deur de zotterdagkraante, doar haar k nou ja mooi even tied veur.
t Ainegste geluud in de koamer was t tikken van d ol regelateur en t soezen van de theepot. Mooie zundagnommeddaggeluden, dij faitlieks de stilte nog stiller muiken.
Wie haren al n zetje niks zegd. t Leste was ducht mie, dat Zwoantje mie vruig of k nog n twijde kopke thee hebben wol. k Zee van joa, omreden k drink aaltied twije, zolaank as wie traauwd binnen en dat is alweer n haile zet. Evengoud vragt Zwoantje mie aaltied. Dat verbrekt ook even ja.
Oet mien ooghouken zag k, dat ze òf en tou mit n gloepstreek noar boeten keek. En dou ze even loater wat zeggen ging, dee k oet miezulf kraante al dicht. k Wos al wel wat der komen ging.
“Zellen we even n stokje lopen goan, zo mor even?”
“Joa,” zee k, “dat doun we en din nemen we ons Flipke ook even mit, dij mout der ook ja nog oet.” “Wol k net zeggen” zee Zwoantje.
Wie deden de jazen aan en wie kregen Flip zien raimpke. Hai was vanzulf haildaal gek dou e dat zag. “Dat zo’n hond dat deur het, hè” zee Zwoantje.
“Joa,” zee k.
Dou we boeten kwamen kreeg ze mie in d aarm en doar gingen we hin. Wie mozzen even n menuutje lopen, veurdat we de pas goud haren. Want, t lopt zo maal, as je mit twij man noast nkander lopen en je verzetten de bainen nait tougelieks. Benoam as je nkander in d aarm hebben hobbeln je aal zo hinneweer. Nou heb ik doar in dainst n truukje op leerd. Doar mozzen wie ook ja aal in de pas lopen. Bie t exerceren, zoas ze dat doar nuimen.
Dat kunstke gaait din zo, dat je d aine vout achter d aander hoaken en din net doun of je stroekeln. As je din weer gewoon lopen loop je net weer in de pas. Je springen din faitlieks ain tree over, zeg mor.
Ik dee mien truukje en k heurde Zwoantje stennen: “Mout dat nou weer? Liekst ja wel nait wies om ieder bod zo maal te doun. As mensen ons zain, din dinken ze, dat k zo’n ainzaalm aan taauw heb, aine dij verlof het oet Zuudloaren.”
Ik zee: “Goud.”
Mor k mos mie wieder bedappern, omreden k goa mainsttied expres weer oet de pas lopen, want din kin k t ja nog n moal doun.
Din zeg k: “t Is nog nait lukt.” En din dou k t weer. Want ik kin ja nait zoveul truukjes en as je din aine goud kinnen wil je dat ook ja waiten, nait din.
En zo luipen we wieder. Wie haren nait òfsproken, woar we hin wollen. Oet onszulf luipen we zo’n rondje, dat wie elke zundagnommedag lopen en op d ain of aandere menaaier is dat ons rondje.
Doar huiven we din ook nait meer over te proaten.
Wie zeggen aans ook nait zoveul onderwegens. Woarom ook, wie zain t zulfde. Woar mout je din over proaten, begriep je wel.
Òf en tou komen wie op ons zundagse loopke ook aander lu tegen en din is t mooi dat Flipke bie ons is.
Want hai mout elk en aine ja even besnuvveln. Din hebben wie ook ja n beetje oflaaiden, ja. Och en din zeg je wel es even wat hè. Zo krieg je wel es n gesprek mit nkander. Dizze raaize ook. Ik zee van: “Lekker weer nait?” En dou zeden zai: “Joa man, beter as veurege week, want dou was t ja al n beetje fris.” Kiek en dou haren wie t gesprek aan de gaang en konnen we even gezelleg wieder teuten. k Zee: “Joa, mor veurege week was t nait zo aarg as veur vattien doagen, dou mos de winterjaze der ja recht bie aan.” En dou zeden zai weer: “Joa, mor de echte kolle mout nog komen hur, wees der op verdocht.” Och en dou zee ik weer noadat k doar even over noadocht haar: “Joa, mor din maggen wie nog nait kloagen, je kinnen nou nog wel boeten wezen ja.” “Joa,” zeden zai.
“Nou, wie lopen mor even weer deur, want wie kregen nog theedrinkers.”
Dou zeden we: “Moi.”
Even loater zee Zwoantje: “Wel waren dat?”
“Och, dat wait k nait, zo mor gounent.” “En doar proatst doe mit? Wat hebben vrumden mit onze zoaken neudeg, din?”
En zo luipen wie weer op hoes aan en wie haren nkander gezelleg in d aarm. Ik links en Zwoantje rechts, want zo lopen wie al vanof t begun.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Gezinsoetbraaiden

Hai wait t al persies. As Zwoantje ‘s oavends de gebitbakjes tou kaaste oet pakt, din wordt hai horendol. Want dat is t taiken, dat e der nog even oet mag. Din birst e d haile koamer deur, din bozzelt e van deure noar t achterhoes en weerom tot aan de geroaniums op de vensterbaanke en as e doar aanbeland is, den vörkt e net zo haard weerom.
Din krieg ik zien raimpke van de kapstok òf en gaait hai mooi veur mie zitten en krigt e t haalsbandje over zien gezichtje. t Raimpke wordt aanklikt en wie goan noar boeten.


Van de week was t nait aans. Wie waren even aan t lopen wèst en waren al weer op raaize noar hoes. t Lest èndje mag e din even lös lopen en dat is groot feest veur hom. Hai vloog mit zien baintjes enter en twenter om ons tou en hai leek wel nait wies, zo voamde hai der over. Inains bleef e stokstief stoan. De haals oetrèkt en zien steertje liek achteroet. Ain van zien voutjes haar e van de grond òf. n Katte. n Èndje veur ons oet onder n lichtpoale zat n klain, wies katje en hai haar ons ook in de goaten.
Veurdat wie Flipke griepen konden kromde hai de rugge en schoot as n duveltje oet n deuske op zien prooi òf. Nou haren wie dat vanzulf wel es voaker zain en maistied vlaigen de katten mit n noodgang in n boom en gaait Flipke der onder stoan te lewaaien, mor dizze raaize ging t aans. t Katje bleef stil zitten en bewoog zok nait. Flipke kwam aal dichterbie. O bliksem, dochten wie, zol t katje wel in de goaten hebben, dat e dammeet n beste knaauw krigt? Wie muiken ons al n beetje ongerust.
Dat was nait neudeg. Dou Flipke vlak bie hom was en de bek al open dee veur de genoadeklap, dou sprong t katje hail smui omhoog en gaf ons laive hondje net as Mohammed Ali in zien beste doagen, n dikke japse over de neuse. “Kai”, zee Flipke en hai nam vannijs n roam. Weer: “Kai”. Dou draaide Flipke der mit n wiede boog om tou. Wel zegt dat honden dom bennen?


t Katje was intied weer zitten goan en dee net of der gain honden bestonden. Dou wie in de buurt kwammen, schoot e op ons òf. Steert liek omhoog, “Mauw” zee e en hai was Flipke alweer vergeten. Net of e t roeken kon kwam e liek op Zwoantje òf en keudelde om heur nylonkouzen hìn. Zwoantje is aiglieks wiezer mit katten as mit honden, terwiel dat ik meer n hondenman ben. “Oh, wat bist doe ja n laiverd”, zee ze. Ze was schienboar al vergeten woar dij laiverd ons Flipke op traktaaierd haar.
Ze aaide hom dat t rappelde en t was wel dudelk, ze kenden mekoar aan t wamske en ze waren vòt in ain joar.


Dou wie weer wieder luipen wupde t katje dapper achter ons aan, tot groot verdrait van Flipke, dij der niks van hebben mos.
“Oh, most es kieken, hai lopt achter ons aan, zol t n zwaarvertje wezen?” Lu, ik vuilde de buie al n klain beetje hangen. “Wie hebben al n katte, hur” woarschaauwde ik heur.
“Kinst zo’n aarm daaiertje toch nait omkomen loaten” zee ze.
Ik begreep, dat wieder verzet gain nut haar. “As t hom mor gain eten gefst, omreden wie worden hom din nait weer kwiet.”.


Dou wie bie hoes aanbeland waren dou was t katje nog aal bie ons. Staarker nog, dou wie de deure van t slöt deden, dou wupde hai in ainmoal in hoes. O schrik, ons Mieke, ons poeske, ston stoef achter deure, ze wol der oet. Nou, dij kreeg in de loop ook n beste tik op de neuze en vloog van schrik noar boeten. t Katje wupde in hoes, in ain roam deur noar de koamer en hup, op mien stoule.
En as ie nou mainen, dat e doar weer òf te kriegen was, din hebben ie t goud mis. “Kuus”, zee ik en ik klapde in de handen. “Ksss”, zee e en hai drokde d oren plat in de nekke.
Zwoantje wos n oplözzen en begon mit de puut mit brokjes te rappelen. Dat was òfdounde. Hai vloog noar t achterhoes, achter Zwoantje aan. Flipke zat der mooi bie te kieken in zien mandje en dee net of e niks zag.


Dou e zat was, deden wie hom noar boeten. Kloar. Dat dochten wie. De haile nacht hèt e jaauwsterd om der in te komen. En Flipke mor blavven. Op òfstand duurft e. Wie lagen der wakker van. “Mörgenoavend mout e mor in hoes blieven” zee Zwoantje.
Aanderdoagssmörgens ging ik op tied n èndje fietsen.
Dou ik d achterdeure opendee vloog t ondaaier vot in hoes, gaf Flipke in de loop nog even n kletse en ging bie zien leeg bakje stoan te jaauwsteren. Zwoantje was haildaal oet de kette: “Wat bist doe ja n laiverd, joa, doe magst wel bie ons blieven hur.”


Dou ik de bochte om ging ree der n vraauwmens op n fietse bie mie laangs.
“Poeie, poei, poei” ruip ze “poeie, poei, poei”.
“Ho es even”, zee ik ” bennen ie joen katte kwiet?” Ze bleef stoan en vertelde hou t katje der oetzag. t Was hom. “Din mouten ie even hier de stroat oetfietsen, rechtsòf en din honderd meter wieder bie zo’n wit hoes, want doar heb ik hom….t lest zain…. dou ik doar net laangs fietste zag ik hom doar bie dij mensken in hoes goan.”
Zai bliede, ik ook. Zwoantje huift ook nait alles te waiten.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Goie veurnemens

Hebben ie van t joar ook goie veurnemens lu?
t Zel wel hè. Want dat het elk ja tegenswoordeg. Wat je aander joaren verkeerd doan hebben, dat wil je joezulf en joen omgeven elk nij joar ja nait nog n moal aandoun. Je moaken dikke plannen en je beloven joezulf, dat je joe der aan holden zellen.

Dat deden Zwoantje, mien laive vraauw, en ik ook elk joar. Wie muiken de dikste plannen. Van stoppen mit smoken veur mie, tot datteg kilo ofvalen, juust…
Allent kwam der nait zo veul van terechte. En dat ontnam ons n beetje de moud.
Benoam t oflopen joar was t n mizze boudel. Wie haren ons mit zien baaident nog nait ain ding veurnomen. En dou hebben wie n besloet nomen. Wie zeden tegen nkander, dat wie t volgende nijjoar elk drij goie veurnemens bedinken zollen. Zwoantje veur mie en ik veur heur.

Asjeblieft. En dat was dus dizze nijjoarsdag zo wied. En nou wollen ie zeker wel waiten wat of dat din wel was. Vot din mor, omdat ie zo nijsgiereg binnen.
Mien eerste veurnemen veur Zwoantje was, dat zai es wat meer zokken braaien mos. Aal dat gestop mit van dij dikke kloeten onder d’ hakken doar bin k n moal flaauw van.
t Ainegste wat ze braait dat binnen truien, veur heurzulf. Zwoantje zee eerst nog even dat ze mie wel braaien leren wol, mor ze mos t wel beloven, want dat haren we ofsproken, om hikhakkerij te veurkomen.
Want wie waren baange, dat we dat aans wel es kriegen konden, hikhakkerij. Gain roezie hur, dat hebben wie ja nooit.

Dou kwam Zwoantje. “Nait weer toonoagels knippen in koamer. Schaitst mie dien kaalknoagels ja in de kovvie.”
Tja, wat mout je doar nou mit. Woar mout k ze din knippen? In koamer staait d’ainegste stoule, woarin k der bie kin. Even mit de kont achter in de stoule en din net de vout der veur nog opkriegen kinnen, meschien komt joe dat wel bekend veur.
“Din nemst stoule mor mit noar boeten.”
Mor ja, k mos t vanzulf ook beloven.

Dou mog ik weer: “Op d’aigen helfte van t bèrre liggen blieven.”
Dat komt lu, Zwoantje het t nog wel es kold in bèrre. Benoam de vouten willen heur nog wel es zo’n beetje ofstaarven.
En din schoeft ze dij kolle daipvroren tuten noar mie tou. Harregat. Op slag kloarwakker en k was net zo’n beetje wegdodderd.
En of ik din zeg: “Baarg dij ijsco’s even weer op, doe Eskimo,” t helpt niks. Even loater glieden ze weer net as twij Vraize deurlopers noar mie tou.

Dou Zwoantje weer, t was net t oetpakken van kedootjes bie Sunterkloas, lu. Allent haren wie dizze kedootjes nait op ons verlanglieske zet.
“Nait zo onnuur laank op WC zitten. t Haile hoes stinkt mie der ja noar.”
Nou joa, k mag aaltied geern even kraante lezen op n stee, woar k rusteg zit en nait aal gerevel aan de kop heb.
En dat dat din wel es n lutje drij ketaaier duurt, nou ja, ík heb dij kraante ja nait moakt. Mor goud, k mos mor beterschap beloven, dat haren we ja òfsproken.

Dou mog ik weer: “Nait zo mit t gebit klappern.”
Want lu, dat wordt echt te gek hur. Kiek, dat e heur n beetje lös zit en dat ze t nog nait aan n nije tou het, dat is tot doar aan tou, mor dat ze de haile dag mit dij baaide helften verskes zit te drummen, doar wordt n mens ja flaauw van.
Ze is der zo wied mit hìn, dat as André Hazes of zokswat op radio is, dat ze op de moat mitklappert. t Kin toch nait langer.

Goud, dou Zwoantje weer. “Gain scheten meer loaten in bèrre.”
Nou joa, dat haar ze nou nait zeggen mouten. Want aal dij aandere dingen doar kin k wat aan doun, wíl k ook wel wat aan doun, mor dit is ja overmacht. Want wat kin je doar nou aan doun. Zo bin k ja baauwd. As mien liggoam tot rust komt, din gaait ter binnen in mie wat gisten of zo en dat moakt ja gas en zuikt n oetgang.
Loat Zwoantje nou bliede wezen dat k nog goud open bin. Stel joe veur, dat dij boudel der nait oet kin en dat je din inains schrikken.
Van n poar ieskolle vouten om mor n veurbeeld te nuimen. Ie kinnen ja wel ontplovven.
Of zol t meschien wezen, dat Zwoantje t eten wat te schaarp moakt?
Doar mout k volgend joar ducht mie mor es even wat van zeggen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Griezeln

Kieken ie wel es noar zo’n horrorfilm op televizie lu? Zo’n griezelfilm? Joa? Vinden ie dat nou echt mooi? Ikke nait, k vin t vrezelk, de grieze lopt mie aingoal over de graauwe. Man, ik kin der wel d’haile nacht van wakker liggen. En din spoukt t mie aalmor deur de kop en verbeel k mie, dat ter in elk houkje van de koamer ain of ander spouk of n levendege dooie tou de grond oet komt, dij mie òfsmoren wil. Of dat ter n geest onder t nust ligt, dij hail langzoam, zunder geluud te moaken onder t ledikant oetkomt.
k Schoedel mie din aaltied n beetje dichter as neudeg is noar Zwoantje tou, om mor van dij gevoarleke raante vot te komen. Nee, niks veur mie, dij griezelfilms. Zwoantje het ter gain perblemen mit. Zai kin der alderdeegs aibels goud op sloapen. Dij het naargens last van, ze mag der zulfs hail geern noar kieken. En ik kiek din veur de gezelleghaid mit. Zogenoamd.
Want, k pak ter din aaltied n bouk bie en as zo’n film din weer even goud spannend wordt, voak kin je dat aan de meziek wel heuren, din dou k t bouk tussen mien ogen en televizie, zodat k ter niks van zain kin. Mor ja, je binnen ook ja nijsgiereg vanzulf. Je willen aiglieks ook niks missen.
k Dou t din zo, dat k deur n glieve nog net even zain kin, wat ter in n houkje van t beeldschaarm gebeurt. Handeg nait?


Mor nou het Zwoantje mie deurkregen en lu, zai moakt ter n beetje misbroek van. Ze moakt mie aal aan t schrikken.
Nait onder d’film, mor as wie noar bèrre goan. Ik loat din voak de hond nog even noar boeten. k Goa noa zo’n film nait meer mit hom lopen, ik kiek wel oet. k Blief bie d’achterdeure in t licht stoan en ik stuur hom even t haim òf. Din roup k hom weer en krigt e zien bonkje. lk blief din stil stoan en luuster. As k heur boven aggewaaiern heur, is t goud. As k niks heur, zit ze aargens. Din het ze zok verstopt om mie benaauwd te moaken.
Hail veurzichteg loop k din noar d’koamer, want doar mout k deurhìn as k noar boven wil. Ze het vanzulf ale lichten al oetdoan, dij slaauwe.
En ieder bod as k bie n lichtknopke laangs kom dou k gaauw d’laampe aan en zuik even of ze der is. Achter de bank of achter n deure. En as k heur din aargens trappaaier, trekt ze expres n maal gezichte, net of ze dood is. Och man, schrikken dou k din weer, hai!
Lest soavends het ze mie vies bie de bok doan. Ik dee d’achterdeure in t slöt, gaf Flipke nog even zien bonkje en luusterde. Boven heurde k de kroane van d’wasbakke stromen.
Ze was dus al noar boven goan, dus huifde ik nait veurzichteg te wezen. In t donker luip k deur t hoes, dee de deure van d’koamer achter mie dicht en inains vuilde k n haand op mien moarze. Och lu, k reerde t oet, zo schrok ik. k Was net zo flaauw!

“Is mie dat nou n stijl, aine zo schrikken te loaten? Ik kin der ja wel n haartverlammen van kriegen. Hol toch es op mens, mit dij maalvreten meroakels.”
Zwoantje gierde van t lagen: “Dast doe doar zo van schrikst, ha, hest wel n schoon gewaiten? Doe schietnood. Of kinst nait tegen zo’n schiere griezelfilm? Aansteller! Hibbel!”
“Niks aanstellen. Elk mens schrikt zok toch dood as je zo van achtern beslopen worden! Hol doar toch mit op, mens.” k Was goud grammieterg. “k Wol die ook wel es zain as ik die zo aan t schrikken moaken zol. Dat dou ik toch ook nait.”
“Nou, doe goast mor gerust dien gang hur, dat kin mie haildaal niks schelen. Doe dinkst toch nait dat ik zo’n eelske mette bin. Nee hur, doe krigst mie nait benaauwd, zo kinderachteg bin k nait. Nee, doe! Doe bist pas kinderachteg.”
Nou ja, wie muiken t weer goud. Hikhakkerij koop je ook ja niks veur.


Der waren al n poar griezelfilms overhìn goan, dou der weer n onnuur spannende op televizie was. Alderdeegs Zwoantje wör dit toch wel n beetje te görteg, zee ze. Ik keek zo as gewoonlek weer mit over mien boukje.
“Rekloame,” zee Zwoantje, “gaauw even noar d’WC.” En doar vloog ze hìn, noar t achterhoes.
Nou heb k die te pakken, docht ik en k ging gaauw de veurdeure oet, op tonen om t hoes tou en kwam zo oet bie t pleeroampke, dat aaltied wied openstaait. Behaalve bie winterdag vanzulf. Nou hebben wie n aarbaidershoeske mit dakgeuten op aanderhaalf meter, wait je wel, zodat de kezienen ook slim leeg binnen. Dou k veurzichteg deur t roamke keek, zag k heur zitten, mit d’kop n beetje noar beneden.
Ik dee hail stil mien aarm deur t roetje en dou lu, greep k heur mit n gloepstreek in de nekke.


Loater vernam ik, dat ze t in de haile stroate heurd hebben. Sommegen, dij al op bèrre lagen, binnen der alderdeegs wakker van worden.
Vieve binnen noar boeten goan en drije hebben de plietsie beld. Dij dochten dat ter aine om haals brocht wör en ik haar hail wat oet te leggen de doagen dernoa.
Zwoantje is der nou weer, mor ze het vaaier doagen bie heur moeke west. Dat was toch wel n beetje kinderachteg, vin je ook nait?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Hangboksem, hangboksem

“Kenst mie nait meer?” kwam der van d overkaant van toavel. Ik keek op en zag n man zitten van mien older, mit n penske en n gries sikje.
“Help mie even op stee, ik zai t zo nait” zee k.
“Kloas”, zee e, “Kloas Telkamp van de ULO, waist ja wel”.
Kloas Telkamp, dij kakheuvel van d ULO, zat doar tegen mie over. Ik zat der nait op te wachten. Kloas wachde naargens op, dij was bliede dat e n beetje proaterij haar. En hai begon zien herinnerns op te hoalen van ons tied op schoul. Wie zaten allènt t eerste joar bie mekoar in klazze, in d olle ULO stoef bie t zaikenhoes in Sodom, ook wel Winschoot nuimd.

Mien vraauw haar verlet van n nij blootaarmklaidje en wie waren doarveur dij dag in Sodom aanbeland.
Ik wol nait mit de winkels in, ze vindt t ook wat rusteger zunder mien goudbedoulde weerdeloze adviezen. Wie spraken òf mekoar weer te treffen in bibeltaik, din kon ik doar mooi zuiken noar fotos van Winschoot oet tied dat ik doar noar schoul ging. t Duurde mor even of ik haar mie al begroaven onder n stoapel fotobouken dij ik mitsleept haar noar de leestoavel.
Hotel Dommering, de Venne, dou der nog n daip was. bioscoop Scala: alles woar ik herinnerns aan haar, kwam veurbie.

En nou zat Kloas mie doar aan te gloepen. “Ol ploatjes aan t kieken?” zee e en t duurde mor even of hai luip haildaal leeg. t Bleek dat hai nog hail wat van ons schoultied wos.

Hai kwedelde deur wollen en linnen hìn, mor mien gedachten dwoalden of noar mien aigen herinnerns, dij gek genog veural mit t Grunnegs te moaken haren. Meester Haaijer, die wat kovvie in zien schuddeltje graimde: “Hoho, de kovvie gobbelt mij er over”.
En meester Chris Brugman, net as ik van Blijham, dij zo mooi op de vioul veur ons speulde: “Jullie moeten de laatste lettergrepen niet inslikken, ik kan t zelf al aardig nuiver”. Gekhaid vanzulf.
Mor ook boeten de schoul bie Lunchroom Deiman in de Langestroat, woar t wichtje van de bedainen gain Duuts kon en dou klanten heur vruigen om Eis mit Nuss zee ze: “Mor din smelt t joe ja”. Grunnegs kon ze wel. Meschien kwam oet dij tied mien belangstellen veur t Grunnegs wel weg.

“En din dij baaide boeren oet Blijham” heurde ik Kloas revelen. “Dij zagen der ook nait oet, wat dij aan haren! Dij Luppo kwam aal doagen in n gries pak, met zwaarte glimmende schounen aan. Zummer en winter. Zien moe von zeker dat e der schier op stoan mos in de grote stad. Mor dij aander, dat leek haildaal naargens noar. Mit zien hangboksem mit hupzelen. Hou haitte dij nog mor?
t Was net zo n soort noam. Waist doe dat nog?” Hai keek mie der volmoakt onschuldeg bie aan.

Doar ging mie nou toch n klain lichtje branden. Hai zag n bekend gezichte, aine van schoul van vrouger, mor hai docht dat e n aander veur zok haar. Dij hangboksemjong was ik zulf.

Want hou ging dat in dij doagen. Ik was net dattien worden en mien moe kochde mien klaaier nog. Dij haar t idee dat ik nije klaaier mos veur d ULO, dij vaar joar duurde en doarom mozzen dij klaaier ook zo laank mìt kinnen. Of t ook wat lieken mos haar ze gain idee van. Doarom haar ze mie in d oetverkoop twij dikke striepkoren boksems kocht. Twije veur ain geld. n Grieze en n broene, op de grui. En nou zeg ik t nog hail veurzichteg. De piepen waren noar boeten tou zo n twinteg centimeter omzet en vastnaaid. Mor om t lief waren ze zo wied dat mien schooltas mit tien kilo bouken der makkelk inpaasde. Doarom mozzen der hupzelen aan te pas komen. Hangboksems.

En dat haren Kloas en zien pazzipanten gaauw in de goaten. Dij Sodommers waren ja stadjers, dij zagen der hail aans oet.

“Wat taimke haren wie dou ook nog mor?” zee Kloas tot mien schrik. “O joa: Hangboksem, hangboksem, wel mout doar bie in…..eh…eh… Karin!” En de “eh s” muik e weer net zo laank as vrouger op schoul. Hou laank of t ook leden was, ik vuilde mie der gek genog nog aaltied ongemakkelk bie en keek es om mie tou of aanderen t ook heurd haren.

Karin was t mooiste wichtje in de klazze en dij trok zok van dij hangboksem niks aan, dee nait mit aan dij ploagerij en was doarom ook dail van t riempke dat Kloas noa bienoa sesteg joar weer tot leven wekt haar. Ik denk dat ze doudestieds òfgunsteg op mie waren, Kloas veurop. Dij wol vast ook wel wat begunnen mit Karin, mor dij haar gain oog veur dij knoapen. Ik was in dij tied ook nog nait mit wichter bezeg, mor vond t stiekom wel schier dat ze of en tou even bie mie zat te proaten.

t Wuir stil aan d overkaant van toavel en k zag dat Kloas wachtte op n reactie. Ik vuilde dat mie de kop glène wuir.

Dou vernam ik inains wat loperij achter mie en vuilde ik n vertraauwde haand op mien scholder. “Bist kloar Renko, zellen we noar hoes goan?”
“Hail geern Karin” zee k en ik keek Kloas strak aan.
Op zien gezichte gebeurde van alles. t Begon mit vroagtaikens, dou keek e verbalderd en doarnoa kwam der òfgunst bie. Hai kwam omhoog, draaide zok om en stevelde de leeszoal oet, mit zien slonzege boksem haalverwege t gat.

Ik sluig t bouk dicht mit d olle foto s mor zag nog net t ploatje van t vrougere Hotel Vrijheid. Ik docht: joa, bevrijd van t verleden.

“Joa Karin”, zee k en ik ging stoan mit noar t mie touscheen de vereghaid van n jong van dattien. “Wie goan dammeet noar hoes, mor wie kopen ons eerst nog even aine”.

In t zunnetje

Gusternoamiddag hebben wie ons der veur t eerst van t joar es even goud veurzet.
Wie hebben even boeten zeten, in t zunnetje, t kon ja al wel weer.
Tegen n uur of drije zee Zwoantje, mien laive vraauw, tegen mie: “Wie goan even gezelleg boeten zitten, t is der nou al wel waarm genogt veur.”
Mien Zwoantje het aaltied van dij haile goie ideeën, begriep je wel, dus ik zee: “Joa, dat doun we, gezelleg!”

En zo kregen wie eerst es even onze toenstoulen oet t schuurtje; wie wollen vanzulf nait op de grond zitten. En dij toenstoulen van ons, doar bin k slim wies mit.
k Wil vanzulf nait snakken, mor onzent binnen nait van dij gewone plastieken, onzent binnen van echt kunststof, wait je wel.
Witten binnen t, vaaier, mit n biepazend toaveltje der bie, woar je eerst de poten onderin stoppen mouten.

Dou ze boeten stonden haar Zwoantje al n emmer mit zaipsop moakt en hebben we eerst t stof der mor es even ofhemmeld. Din heb je t ook ja in ainmoal schier, wat joe.
Dou kwamen de kuzzens der op, van dij mooie blaauw-gruinen mit lila bloumkes der op, haile schieren. Zwoantje het zok ter veureg joar ook n biepazend toavelklaidje bie kocht, ook van kunststof. Dij kin je zo in de regen liggen loaten, din komt t weer der nait in. Hou vinden ze t oet.
Veur t votwaaien het ze van dij klemmetjes mit iesdern denappeltjes der aan en dij kin ze der zo aanhoaken, meschien kin je ze wel. Ook n handege oetvinden.

Om goud haalf vaaier kwamen wie din te zitten, gezelleg in t zunnetje.
Zwoantje haar heur stoule al n klaain beetje achterover doan. t Binnen van dij ligstoulen, k wait nait of je zokken wel es zain hebben.
Nait te wied achterover vanzulf, want aans kinnen ze heur van de stroate òf ja zo onder t klaid kieken.
En zo zaten wie doar mooi in t zunnetje. Zwoantje haar kovvie moakt en dij haren wie in zo’n grote thermoskane op toavel stoan. Ook biepazend: blaauw-gruin mit lila bloumkes.
k Wait nait of je dij dingen kinnen, mor doar kin je joen kovvie mit inschenken en din huif je hom nait op te tillen. Ie holden joen kopke mor onder zo’n schenktoete en din huif je allent mor op zo’n grote ronde knoppe te drokken- dij der bovenop zit- en din komt kovvie der zo oet. Hou bedenken ze t wel.

En zo zaten wie doar mooi mit ons twijbaaident in t zunnetje, plakje kouke der bie, gezelleg. En even proatjen hè, dat komt ter normoal toch al hoast nait van.
Mor nou haren we even tied veur nkander ja. Wie zeden van eh … nou ja, ik zee eh: “Wat is t toch mooi weer nait?” “Joa,” zee Zwoantje. “en ook zo dicht bie.” “Joa” zee ik. “veuraal veur tied van t joar.” “Joa,” zee zai, “mor t kin ook zo mor weer omsloagen hur.” “Joa” zee ik. “dat wait je nooit om distied van t joar.”

Wie schonken ons ons twijde kopke in en wie zaten zo nog es gezelleg om ons tou te kieken.
“t Is aans wel dreuge in toene” zee Zwoantje noa n zetje. “Joa, doar is t tied van t joar aans nait veur.” “Nee” zee ze. “voak is t om dizze tied ook ja veul natter.” “t Is aans mor goud dat t nou aans is.” “Joa, aans konden we hier nait zo gezelleg zitten.”

Dou ging k eerst es in t ènde en ik pakte ons wat lekkers, dat heurt der ja bie as t zo gezelleg is. Noa weer n zetje schoot mie inains wat in t zin: “Wat is t aans mooi weer nait?.”
Mor Zwoantje zee niks. Ze was in sloap valen. En t was net zo gezelleg.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Joareg

Ben je ook wel es joareg lu? Ik ben t nèt wèst.
Nou is dat bie ons elk joar weer n boudel, veural mit dij kadootjes, messchien bie joe ook wel.
Bie ons is t zo, dat wie mekoar wel wat geven willen, wat d aander schier vindt, mor t mout ook n beetje n verrazzen blieven.
Bie Zwoantje heur verjoardag gaait t n beetje aans as bie mienent, omreden ik wait nooit wat of ik hebben wil. t Draait din maistied oet op n pyama, wat zokken, ondergoud, buusdouken en ook nog wel es wat van dij eelske dingen zoas vrizze locht veur onder d aarms en lekkerroek veur achter t scheren aan.


Bie Zwoantje heur verjoardag hebben wie t beter veur mekoar.
n Poar moand veur t zowied is, hebben wie t puur touvalleg even over wat zai din wel zo mooi vindt. Zai zegt der din vanzulf nait bie dat ze dat veur heur verjoardag hebben wil, want aans kin ik der ja gain verrazzen meer van moaken, begriep je wel.
Van t joar ging t zo. Wie stonden veur n winkelroete te kieken dou ze inains zee: “Dij striekiesder, dij witte mit dij gruine toetje der op, dij wol ik nog wel n moal hebben, dat schienen haile besten te wezen. Nait dij mit dat slichte snoer, mor dij, dij mit dij snoer mit hoar der op, zugst wel” en ze luit mie even bie heur vinger laangs kieken om zeker te waiten, dat ik de goie op t pertret haar.

n Poar moand loater was ze joareg, ze pakt heur kado oet en wat dochten je. n striekiesder. n witte, mit n gruin toetje der op. Mit n snoer mit hoar der op. “Oh, n striekiesder en wat ja n schiere. Zo aine haar k aaltied al hebben wilt, wat ja n verrazzen. Dit schienen haile besten te wezen”. En zo lu, waren wie weer op n bevredegnde menaaier n joar wieder komen.
Nou was ik aan de beurt. Zwoantje dee mie vanmörgen oet de douken, dat t toch n beetje aans goan was as aander joaren.
Want van t joar haar ik veur t eerst ja zegt, wat of ik geern hebben wol, zee ze.
Ik was stomverboasd. Ik zee: “O joa, wat din”? Ik was mie van gain kwoad bewust.
“Nou doe zeest ja lèst dou wie bie de buurman stonden, dat zo’n hogedrukspoite, dij hai haar, wel n handeg ding was”.
Ik kon t mie nait meer herinneren.


Nou, in elk geval was dat veur heur aanlaiden wèst om mor es achter zo’n ding aan te goan.
Nou mout ik joe vertellen, dat mien Zwoantje, mien laive vraauw net zo veul verstand van techniek hèt as n olifant van eerrappelschillen. Dus dou zai in zo’n winkel stond woar ze dij fertuten verkochten, dou stond zai der n beetje hulpeloos bie. Mor gain nood, dij man van dij winkel wos t wèl.


Dat was zo goan. Man haar vroagt, of t n goie wezen mos.
Dat mos, haar ze zegt, rommel kopen wie ja nait.
Dou vruig e of 130 bar genogt was. Dat vond Zwoantje bar genogt.
Dou haar hai vroagt of der ook n trolley bie mos.
As dat handeg is, din mout dat, haar ze zegt. Dat was handeg zee de kerel.
Doarnoa vruig hai of der ook n schuim-unit op zitten mos.
As dat handeg is, den mout dat, haar ze zegt. Dat was handeg, zee de kerel.
Dou haar hai vroagt of der n woaterbooster op mos.
As dat handeg is, din mout dat, haar ze zegt. Dat was handeg, zee de kerel.
Wat of zai von van n anti-twist koppeling, vruig e. As dat handeg is, din mout dat, haar ze zegt. Dat was handeg, zee de kerel.
As ie dat aalmoal nemen, din kriegen ie der van mie vergees n powerspeed compact nozzle bie, haar de kerel zegt en hai dee zien beste Sunterkloazenimitoatie.
Dat is handeg, haar Zwoantje op heur beurt stoameld, mit klapperende oren.


Goud, haar de man zegt, dou e t aal inpakt haar. Dat wordt din 459 eurie, mevraauw.
Zwoantje haar dou nog ain woord in d aanbaiden en dat woord was…..watblieft?
Wat ik kregen heb? Twij haile schiere glimmende …pyama’s.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Katte

Zomor inains was e vot, ons Mieke, ons laive katte, of beter zegd: Zwoantje heur laive katte. Want katte en ik, wie bennen nait zo in ain joar mit zien twijbaaident.
Nee, din Zwoantje, mien laive vraauw. Dat is kop en kont. Ik mag gain kwoad woord over katte zeggen. Ik mout t alderdeegs dulden lu, dat e bie ons op bèrre ligt, joa op t voutenènde, mor toch, op bèrre. En hai wil ook aaltied bie mie op schoot springen en din mor mit zien noagels aan t pulen. Nee, ik mout der niks van hebben, van dat kattebaist.


En zo mor inains, was e vot, veurege zundagmörgen. Zo luip e nog mit steert in de locht te speren en zo was e vot. “Woar is Mieke”, zee Zwoantje. Mie vaalt dat messchien noa n weke op, mor Zwoantje haar t vot deur. “Zeker even in de zunne boeten” zee ik. Mor om twaalf uur was e nog nait weerom. Ik mout eerlieks zeggen lu, ik vond t nait onschier, zo mor inains dat rötbaist vot. Gain noagels meer, gain gedraai om de bainen, gain gehìnneweer van in hoes en weer der oet, messchien kwam e wel haildaal nait weer, mor dat duurde ik nait haardop te zeggen.


“Zuiken” zee Zwoantje. En wie gingen aan t zuiken. Eerst in hoes. Ale kasten open en ik mos ook roupen: “Mieke, Mieke, Mieke”. En dat mos ik òfwisselen mit: “Poekie, poekie, poekie”. Mor of wie nou Mieke of poekie ruipen, hai bleef vot. Ale kasten deden wie lös, gain katte. Wie keken onder bèrre, onder de dekens, gain katte. Wie keken in ale houken en goaten, gain katte. Ik mos alderdeegs van Zwoantje op zolder kieken, woar wie dij dag nog nait wèst waren en wat òfsloten was. “Mor doar kin hai ja hailemoal nait komen; hai kin toch nait dwaars deur n deure hìnlopen, dij ook nog op slöt is”. “Kinst nooit waiten”, zee Zwoantje, woarmit ze in ain gooi ale tot din tou bekinde natuurwetten op de mìsdobbe smeet.


Dou mozzen wie boetendeure aan de zuik. Ik wol eerst nog mit t padschovvel in ale bozzen en stroeken haauwgen, mor t bleek, dat ik mit dij aanpak zolliciteerde noar n kletse op mien kop mit dij aigenste schovvel. Nee, wie mozzen hail veurzichteg mit onze handen ale takken en bloaren optillen en der onderkieken. Touglieks mozzen wie din de toverwoorden Mieke en poekie oetspreken. Volgens mie was t zo, dat as e nait op Mieke reageerde, hai din ook wel nait aansloagen zol op Poekie, mor goud, volgens Zwoantje mos dat zo.
Mor hou wie ook zöchten en ruipen, hai kwam der nait aan. Doar waren we mooi schier mit. Wie wollen der s nommerdags nog even op oet, mor dat ging over. Katte kon es weerom komen. “Mor din redt hai zok toch wel, aans bennen wie toch ook wel es vot” perbaaierde ik nog. Nee, dat kon nait. Zwoantje gaf zok gain tèl rust, as ze aargens aans wezen zol, zee ze. Doar was ik mooi kloar mit. En zo lu bennen we d haile dag in de weer wèst. Wie hebben nog twij moal de speurtocht deur t hoes ondernomen. En ik leuf wel vaar moal in toene. Op t lèst lu, mos ik mit n bakje mit brokjes aan t rappelen in toene en intied aalmor poekie en Mieke roupen, zain je t al veur joe? De buren wel, dij zaten in toene en dij haren verdorie dik lol. Tegen t duusteren bennen we nog es even aan t lopen west. Om te kieken of t aarme baistke messchien veur mets aan de kaante van de weg lag. Mien voetballen op televizie schoot der vanzulfs bie in.
En din de nacht lu. Zwoantje vuil op t lèst in sloap, noadat ze mie mit heur gedraai goud wakker holden haar. Ik mos der elk uur òf en boeten kieken of katte messchien veur deure ston.

Wat n nacht lu en wat n katte. Anderdoags s mörgens kwamen wie sloaperg in koamer. Zwoantje vot weer noar boeten. Gain katte. “Poekie, poekie”. Inains: “Maauw”. “Mieke?” “Maauw!”. t Geluud kwam oet de keuken. Wie aan t luusteren en joa hur, doar zat e. In t keukenkastje. En doar haren we al vaaier moal keken. Haar e zok achter de soeppane verstopt, dom baist. En joa hur, hai haar in de soeppane zien aigen soepie kloarmoakt, mit balen, lekker hur . Zwoantje ging vanzulf vot mit katte aan t omgleren en ik, joa ik kon mit de soeppane aan de loop, omreden Zwoantje kin doar nait tegen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Kedootje

Hebben ie ook wat schiers kregen mit de kerstdoagen, lu? Of dou je doar nait aan? Nou wie wel n beetje. En k heb ook wat kregen, mor of t schier is?
t Was in dij donkere doagen veur kerst, dat Zwoantje mie mitkreeg noar t centrum. “Kerstinkopen doun veur kerstdoagen”, zee ze. “En doe gaaist mit.”
Wat dou je din as hoesvoader en manskerel? Ie goan mit en hopen, dat je nait te veul geld oetgeven aan flaauwekul.
Nou vuil dat mit dij flaauwekul dizze raaize wel n beetje mit. Noa joa, Zwoantje mos vanzulf wel even kieken bie zo’n winkel mit kerstspullen en ze kwam der ook weer vot mit n tazze vol takjes, keerskes, laampkes en aal zowat meer. n Tazze vol veur sikkom 15 euro, nou, dat wol nog n moal, nait?
“Schier hè?” zee ze en ze luit mie der even in kieken. “Joa hur, hail schier.” Wie pakten nkander in d’aarm en luipen wieder.

t Was swienekold en t regende d’haile dag al. k Was recht bliede, dat Zwoantje mie mitreet in zo’n nijmoods boetiekje, wait je wel, zo’n schieterg hokje woar n poar van dij hibbels van wichter joe klaaier verkopen willen, dij je nait hebben willen. Nou kom k oet miezulf nait geern in zo’n winkeltje. Ie hebben der aiglieks niks mit neudeg, mor kiek, ik wait nait goud wat de rekken binnen veur de doames en welken veur d’heren bestemd binnen. t Liekt tegenswoordeg ja aalmoal zo veul op nkander. Van t zummer luip k ter n moal in, omdat k veur t roam n schier bezoentje hangen zag. k Begon tussen de rekken te bloadern of k d’aigenste weervinden kon, dou zo’n wicht op mie òf kwam en zee: “Zoekt u wat voor uw vrouw, meneer?”Kiek, din vuil je joe nait zo op joen gemak hè? Mor Zwoantje was nou bie mie en der kon mie niks overkomen… , docht ik. “Most es kieken, wat n schier colbertje,” zee ze. “Doe most neudeg n aander hebben ja, dit is net wat veur die, kinst van d’zummer ook droagen.” n Donkerrood jaske, mit swaarte vaaierkaantjes der op. “Hebben ze gain ander kleur?”
“Dit is in de mode, oor meneer,” zee ain van dij hibbels, dij geld rook.


“Paas es aan!” k Haar gain keus lu, mor k zag mor aine hangen van dij kleur en t zol ja wel n meroakel wezen as e paasde… wat docht je? t Wás n meroakel, t was net of e veur mie moakt was. k Ston der bie as n mislukte gogelder. “t Maakt u jaren jonger, meneer,” zee dij diedel ook nog.
“Dat vin k ook, dij nemen wie. Enne… ebt u der hook nog n nuivere broek bij?” zee Zwoantje, dij op slag eelsk wör.
Nou joa, n rood mit swaart geblokte colbert, dat kon nog n keer, nait, mor nou geef k joe te roaden lu, wat of dij maaid dou zee. Ze zee: “Ik eb ier nog n mooie bijpassende pantalon voor.” Ze grobbelde in de rekken. “Wacht es, ier eb ik em, der is nog héén in uw maat.” O mensen, n röze boksem, echt woar.
Ik docht, as k doar toch mit lopen mout, din heb k ja net zo laif, dat mie der n lutje beertje opvret. Alderdeegs Zwoantje keek n beetje twievelnd. Mor dat duurde nait laank. Dij verkoopster, dij k zo stoareg aan wel es even onder vaaier ogen spreken wol, haar n hail prevelement over ontwaarpers van mode en de kleurenkombinoatsies dij veur t komende joar in waren en zo mor deur. Zwoantje pakte de boksem es vast en bekeek hom van ale kanten. “Bandplooipantalon met twee steekzakken en héén gepaspelde hachterzak met knoopsluiting. Van viscose en katoen, 119 euro. Aanpazen,” komdaaierde ze en ze drokte mie hom in d’handen. Kriegen ie t ook aaltied zo waarm, in zo’n paashokje? Ik wel, k begon te swaiten as n otter en k wurgde mie in dat smale hokje in dij rötboksem.
“Bist al kloar?” “Joa…, joa,” en ik kwam weer noar boeten.
k Ston model veur de baaide vraauwlu dou Zwoantje inains zee: “Verdarre nog aan tou, kiek nou toch es,” en ze wees noar mien schounen. “Hou is t meugelk, d’aine piepe is ja veuls te kört.” Ik keek ook es en verdold, t was zo. De rechter boksempiepe was zeker tien centimeter te kört. Dij diedel dij kreeg n kop as n bolle en zee: “Nou mevrouw, k werk hier nou tien jaar en dat heb k ja nog nooit meemaakt.” lk zee: “Ik dou hom weer oet, wie komen hier nooit weer.” En k schoot t hokje weer in. t Colbertje mos vanzulf wel mit.


n Dag veur kerst was Zwoantje stiller as aans en ze was de haile dag n beetje foek. Oe, oe, docht ik, wat heb k verkeerd doan. t Was de hail dag mis.
Nou joa, t zellen wel zenen veur de feestdoagen wezen, docht ik nog.
Aanderdoagssmörgens gingen wie de kedootjes oetpakken. t Leste pakje was veur mie. Ik muik hom open en wat docht je: ik huil doar dij röttege röze boksem oet, dizze raaize mit lieke piepen. “Eh…, goh… was der nog aine?”
“Nee,” beet Zwoantje mie tou. “t Is dezulfde. Ik luip bie dij winkel laangs, dou dat oardege wicht, waist wel, op t roam tikte. Ze haar de aigenste boksem nog es bekeken en oetvonden, dat dij aine körte piepe noar binnen vollen was, hai was dus wél goud. Wel dut zowat nou toch?” Ze keek mie aan asof ze mie wel vergraimen kon. Ik zee, ik zee: “Joa, wel dut zowat nou toch.”

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Kejak

Joa, hai staait ter al weer, bie joe zeker ook wel? t Was van t joar aans wel n hail gedou.
Wie hebben noamelk de gewoonte elk joar n week veur de kerstdoagen n boompke te kopen.
Van t joar kon dat nait. Wie mozzen zo’n kunstkerstboom hebben. Teminzen, dat zee Zwoantje, mien laive vraauw. Ik keek heur es aan. k Heb wat tegen aal dij kunstdingen en zeker tegen zo’n kunstkerstboom. Want elk joar as wie n boompke in de pot zetten, din het dat toch wat. Dat dut mie din denken aan vrouger, as ons pa t boompke, dij we mit nkander oetzöcht haren, in de koamer zette. In n emmer en om dij emmer tou haren wie din rode crêpepapier vollen dij moeke aan d’achterkaante, oet t zicht, vastzetde met plakbaand. Elektrische verlichten haren wie vanzulf ook nog nait. Wie haren der echte keerzen in, dij op d’eerste kerstdag veur de helfte opbrandden en n dag loater haildaal. Der ston din aaltied n emmer wotter noast en wie mozzen mit nkander acht geven of der gain braand kwam. Veur t keersvet haren wie olle kranten onder de boom legd, dat leek wel nait zo mooi, mor dat heurde der net zo goud bie as de piek, dij wie kinder om de beurt in t topke van de boom zetten moggen. Pa mos ons din wel even optillen vanzulf, aans wol dat ja nait. Joa, vrouger.

Van t joar wol Zwoantje dus n kunstkerstboom en ik nait. Dat betaikende dat we van de week noar Stad gingen om aine te kopen en doarbie ook nog, zo as Zwoantje dat zee: “n Komplete nije balenboudeltje.” Want dat van ons, dat kon beslist nait meer, zee ze. Wat was t doar drok, bie V & D. De laange riege volk, dij de roltrappens opging, dee mie denken aan n hail drok bezöchde begravvenis, mensen keken der ook zo bie oet. Wie mozzen noar boven. Noar de kerstofdailen. Doar was t nog drokker. En waarm, t leek wel zummer. t Was aans wel schrikken doar. De goudkoopste boom, dij wie in t gedrang vinden konden, dij kostde 99 euro en was mor laifst I meter 85 hoog. Hai haar ook n noam: “Luxe kunstkerstboom, besneeuwd. Model: Pacific Alpine.” “Pacific Alpine. Dij nemen wie, doar kinnen we joaren mit veuroet”. Wel tot aan t ènde der tieden docht ik, want dat kin zo nait oetblieven. Ze waren ook zo vrundelk doar, om op de verpakken n “verlichtingsadvies” te geven. t Dee mie slim denken aan n rekloamecampagne van Vaaileg Verkeer of hou dat nou ook hait. Twijhonderd lampkes. Alderdeegs dát maggen je nait meer zulf waiten. “Der mouten twijhonderd lampkes in,” kraaide Zwoantje. Dij von dat ducht mie mooi. Nou kostten viefteg lampkes al sikkom tien euro, dus ie kinnen wel oetreken houveul piene mie dat dee. Dou mozzen we nog balen en zowat hebben. Dij haren ze doar in wel zeuven kleuren. Wait je wat Zwoantje hebben wol? Kejak mit gold! Kejak mit gold; k haar nooit docht, dat zowat beston. En wie haren zulf al joaren van dij mooie witten, mit n beetje aankoukte snij der op, zo as t heurt. Mor nou dus: kejak mit gold. Even loater stonden wie doar bie de kassa te wachten in n laange riege. In de loop greep Zwoantje nog even n poar andere ‘noodzoakelke’ dingen mit. n ‘Tiny Tin Holiday Candle’ veur 5,95; n ‘Baby’s eerste kerstbal’, ook veur 5,95 en…, nee, ik kin nait wieder.

In hoes mos de boom votdoadelk optuugd worden. Aal mit aal was t dik twij uur wieder veur alles der ston en t aalmoal op t juuste stee hong.
t Dee mie sikkom zeer aan d’ogen, aal dat kejak mit gold. t Blonk ter over. Nou haar Zwoantje der ook n vogeltje bie kocht, dat leek ook ja zo schier in de boom. Vanzulf ook kejak mit gold. Dat baistje haar n mooi steetje kregen, boven in d’boom, mooi in t zicht. Nou… hebben wie ook n katte, ons Mieke. En n hond, ons Flipke. En…, wie mozzen soavends nog even op veziede.
Dou wie weerom kwamen ruip Zwoantje, dou ze de koamer inkwam: Inbrekers!” Mor t waren gain inbrekers. t Was Mieke, dij boven in de boom sprongen was om zien vogeltje te vangen.
Dat was lukt, mor d’boom was plat goan. Dou was Flipke op batterij komen. Zwoantje haar noamelk aal van dij sokkeloaden kerstkransjes in de boom hongen. En zo gek as ons Mieke is op vogeltjes, zo geern lust Flipke sokkeloa. Dij haar dus aal de balen zo’n beetje verrampenaaierd op zien jacht noar sokkeloa in de omvalen kerstboom.


En zo gebeurde t in de donkere doagen veur Kerst, dat d’olle, vertraauwde balen der weer heer mozzen en gaf ik Flipke soavends gloepstreeks nog n poar kerstkransjes, want ook daaier verdainen soms es wat extroas.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Kerstboom

Nooit n kerstboom weer zeden wie veureg joar dou we t spul twij jannewoarie weer aan zied haren. Dat gedou aal, elk joar weer zo’n boom kopen, de optuugspullen tou kaaste oethoalen en din weer bedenken, dat dat dit joar toch echt nait meer paast. Te old. Want elk joar is der ja weer aandere mode, aandere dingen in de boom en veural van n aandere kleur. Middenstand is ook ja nait gek. En elk joar weer dij rommel in de koamer. Aal dij nalen dij der òfvalen. Twij moal op n dag stofzoegen en mit vezide nog voaker. En din hebben we de rommel nog van t spul wat of der in hangt. As je der even te stoef bie laangs lopen: ping! Din hebben je der weer n bale onderliggen, weer veur n poar euro op de gribbelgrabbel.


En wat hebben we wel n gedounte had mit ons Mieke, dij inains n roam nam omdat ze docht, dat dat glimmende vogeltje n echte was. Schoade om en noabie vaar tientjes. En ons Flipke, dij mit zien hondensmacht de kerstkranskes oet de boom vrat en doarbie veur n dikke 50 euries aan baalderij verknapbuzde. En veur 3,69 aan kerstkranskes.


En dij laampkes, dij t nooit doun as t mout. En din hebben je aaltied weer dat gezuik noar t goie kapotte laampke. Ja, en as je dij vonden hebben din wait je weer nait woar of dat reservelaampke nog mor was. Hebben je t haile hoes weer op de kop stoan. Och wat n verdrait aalmoal. En woar doun je t aal veur? Veur de gezelleghaid. Gezelleghaid, joa t zol mie wat. Zwoantje zee lèst nog: “Je hebben gewoon minder ruumte veur de vezide”. En ze haar geliek lu, zo’n kerstboom is faitlieks ook ja mor n dikke stoa in de weg. Of nait din.


Dus wie nait weer. En och, wat waren wie van t joar bliede, dat we der van verlöst waren. Dij jank doar waren we van òf. Wie zollen ons n poar waksinelichtjes hìnzetten en dat was t din. En dou wie van t joar stoef veur Kerstdoagen op Knoal luipen, haren we de grootste slinger der aan om mit t bosschoppen doun zomor veur de poelegrapenoareghaid achter mènsen te goan stoan te luusteren. En wat je din aal heuren, ie kennen joe der wel om bescheuren.

Wie mouten dit joar aiglieks n aandere piek hebben, want der binnen n poar schilvertjes òf. Of…n poar van dij rode balen der in, dat kleurt zo mooi bie ons gekleurde lichtjes. Of weer anderen mit……oh, most es kieken, dizze balen bennen ja haildaal nij, zokken bennen nou net in de mode….. of……kiek, dizzen hèt buurvraauw ook, dij willen wie ook hebben.


Wat n geteut lu, ie kinnen joe wel dood lagen. En din stoan wie der bie te luusteren, Zwoantje en ik en we kieken mekoar es aan en wie denken: wie nait, wie bennen der lekker van genezen, wie huiven nait meer. Wie hebben t ook vot in ainmoal bie t schonen opruumt. Zwoantje zee: “Wat doun we nog mit dij kerstboomspullen”. En wie keken mekoar es aan en wie zeden touglieks: “Wie smieten t vot”. Dat hebben je toch voak hè, as je zo laank traauwd bennen, dat je t zo ains bennen mit joen twijbaaident. En dat je ook as oet ain mond touglieks t zulfde zeggen, hebben ie dat ook?
Nou wie wel. Noa zolaank n kerstboom waren wie prezies op t zulfde moment in ain joar. Wie gooien t vot, wie nait meer. En doarom haren wie der ook zo’n lol om, dou wie ander lu van t joar aal zo omgraimen zagen mit heur kerstboomrommeltje.
Loat heur d aargernis mor hebben, wie bennen der van verlöst, zeden wie dunderdag nog tegen mekoar. Dunderdag joa, dou waren wie t nog haildaal ains. Dunderdag. Dou nog wel. Gain kerstboom zeden wie. Dunderdag…….


t Is aine worden mit van dij nijermoodse blaauwe en golden balen der in, dij von Zwoantje zo mooi. Prettege Kerstdoagen.

Klaaier

Ik dou t weer allènt. Ik ben der flaauw van. Aaltied ging ze mit, Zwoantje mien laive vraauw. Joarenlaank gingen wie der mit zien twijbaaident achteraan, mor nou is t beurd. Wie haren der recht n beetje hikhakkerij om. Gain roezie hur, dat hebben wie ja nooit. Mor nou ging Zwoantje toch echt te wied. Veuls te wied. Ie waiten wel lu, wie kinnen meroakel mit nkander over de weg, mor der is n moal n end aan t ABC.


Wat zeggen ie? Woar ik t in vredesnoam over heb? Over klaaier kopen, verdarre nog aan tou.
Wie deden dat aaltied mit zien baaident, mor nou is t òflopen.
En t gaait mie der echt nait om, dat Zwoantje aaltied zegt, wenneer k weer wat hebben mout: “wie mouten weer klaaier hebben.” Dij wie, dat ben ik din, begriep je wel?
En t moakt mie ook niks oet dat zai aaltied de winkels kaist woar of k wat kopen mout. “Hierin, want hier hebben ze meer keur.”
En of dat nou d’aine moal in Stad is en d’aandermoal in Emmen en din weer bie ons op Knoal, dat geft aal niks. Bliekboar het zai doar n soort van kompas veur, of is t bie vraauwlu net as bie maiwen. As der aine n prooi vindt, din binnen der drij tellen loater viefteg. Geft niks, heb k ook gain perbleem mit.
En t kin mie ook niks verblodekonten, dat t veur mie aaltied weer n roadsel is, wat of k nou weer neudeg heb, as wie in zo’n winkel stoan. As wie bie hoes vot goan veur, zeg mor, n winterjaze, din bliekt deur ain of aander vermik in Zwoantje heur kop, de noodzoak veur n winterjaze inains ombatterijd te wezen in t aanschavven van n laange onderboksem.


Ie maarken zeker wel, dat k mie der nog aal n beetje helleg om moaken kin. En t zel mie ook jeuken, dat zai bepoalt wat of ik mooi vind. As ik, touvalleg es n moal, n bepoald bezoentje schier vind, din zegt zai: “Nait doun, dizze most doe. Dizze vindst doe mooier.” En dat lu, dat is n haile geruststellende gedachte, dat nemt ale twievels bie joe vot.


En t gaait mie der ook nait om, dat zai zegt wat of t kosten mag. Kiek ik mainsttied allènt mor noar de pries, Zwoantje let op aandere dingen. Welken, dat wait k nait zo krek, mor t het in elk geval niks mit de pries te moaken. Zai nuimt din dingen as: beter pazen bie dit of dat, t moakt die jonger, dizze boksem klemt die om t gat, dit blaauwe streepke is te dik en dizze te dun en aal zowat meer. Nee, om aal dij dingen bie t oetstoffaaiern kin k mie echt nait drok moaken.
Ik duurf joe alderdeegs te bekennen dat t wel makkelk is zo. Ik kom in de klaaier en k huif naargens om te denken. Ik huif nait te kieken wenneer k wat neudeg heb en woar of we wat kopen goan, k huif mie nait drok te moaken over wat mooi en maal is en ook nait over wat t kosten mag.
Zwoantje regelt dat aalmoal, zai denkt noa en ik krieg der gain kopzère van. Hoogoet n moal toetende oren, mor doar gaait t nou nait over.


Nee lu, woar t dizze raaize om ging was hail wat aans, t was echt schoamachteg. Ie mouten waiten, dat k nait ontevreden bin over mien gewicht. Goud, Zwoantje zegt wel es, dat n poar kilo minder ook goud is. “t Mag neudeg zo wezen,” zegt ze din, mor ik bin der best tevreden mit. k Bin nait te dik. Nou joa, as je goud kieken, din zitten der wel n poar deurontwikkelde horecaspieren, mor wie holden ja nait meer t figuur van aine van twinteg. Dat zit zo in de natuur van de mensen. Dat noarmoate je older worden, je din n beetje, n hail klaain beetje oetdijen.
Niks biezunders toch?
En as Zwoantje doar n beetje aans over denkt, din is dat ja tot doar aan tou.


Mor verdold lu, wat ter veurege week toch gebeurde, doar zollen ie toch
ook hels om worden.
Dat zat zo. Ik was volgens Zwoantje aan n nij schier pak tou en k was even achterbleven, omdat ter meziek op stroate was. Din bin k nog net n kind. Doar mout k wel even bie stoan blieven. Zwoantje ging de winkel al in. Dus ik luip heur even loater noa en dou kon k potverdorie nog net heuren wat zai tegen zo’n verkoper in dij winkel zee.
Wait je wat of ze zee? Ze zee: “Ik zuik n blaauwachteg pak veur n middelboare kerel mit n toetachtege pokkel.”

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Kloaverjazzen

Zotterdagoavend. Ie binnen vrij en ie hebben niks te doun. Ie hebben nkander de haile dag zo es aankeken en din bedenk je wat veur soavends. Veur dieverdoatsie.
Zwoantje, mien laive vraauw, kwam mit t idee: “Eh, wie vroagen de buren om vanoavend te komen kloaverjazzen.”
Ik keek heur verbalderd aan. “Kloaverjazzen? Doe?”

Want lu, ie mouten waiten dat kloaverjazzen nait heur allerstaarkste punt is. En nou zeg k t nog hail veurzichteg.
Wie hebben al wel es wat kloaverjasd op vekansie, mor din was t aaltied n ramp veur dijgene, dij mit heur koarten mos. Dij haar n slim beroerde oavend en wos noa ofloop ain ding zeker: dit nooit weer!

t Is alderdeegs zo, dat as ik din mit heur koarten mos, wie hail enkeld wel es n hail klaain beetje verschil van mainen kregen. Gain roezie hur, dat hebben wie ja nooit, moar wel dat wie over n stok of wat klaaineghaidjes, n poar schieterijtjes, nait veur de volle honderd percent mit nkander in ain joar waren.

Zwoantje zee dus: “Eh, wie vroagen de buren om vanoavend te komen kloaverjazzen.”
Ik haar der ja al even over noadacht, dus ik zee: “Dat liekt mie wel goud tou, mor din is t meschien wel schier as de mannen tegen de vraauwen speulen en ook aansom vanzulf.”
“Da’s goud” zee ze.

De buren wollen ook wel. En zo zaten wie din al op tied om toavel. Om n beetje lös te komen deden wie eerst even n poar spelletjes 7-uppen, beetje hai-boeren en toepen.
De echte koarters onder joe dij waiten vanzulf precies woar k t over heb.
En d’ aandern dij mouten zok mor even schikken, want as k joe dat aalmoal oetstokken mout, din zitten wie hier mörgen nog en dat kin ook ja nait de bedoulen wezen.

Dou begon t serieuze waark. Wie gingen kloaverjazzen.
Zo hail veurzichteg haren wie al wat veurberaaidende zoaken ofhandeld. Joa, buurman haar al hail wat ofkloaverjasd in dainst en zo.
Man, ik ook ja. t Was al weer even leden, mor dat verleer je ja nooit.
Krek, zee buurman, zo is t.

De vraauwlu intied vruigen nog es even noar de spelregels, wat zo precies de bedoulen was. Ze zeden dat ze nait goud schudden konden en ook vruigen ze ons wat de volgorde van de koarten was. Of wie dat even veur ze op n pampiertje zetten wollen. Ook konden ze slecht de punten tellen, of wie dat even doun wollen. Joa en t aannoteren, de stand bieholden, doar haren ze nait veul keze van eten. Of wie dat ook wel op ons nemen wollen. En eh, hou zat dat nog mor mit roem? Of heurde dat bie n aander spel, was dat soms nait bie kloaverjazzen?

Buurman en ik, wie keken nkander es even aan, mit zo as dat zo mooi hait, n blik van verstandholden. Dit zat wel goud, besloten wie en dou buurman hail smui de regels nog es even oetstokde en ik in ainmoal de volgorde en de punten veur de vraauwlu op n sedel zetde, dou wozzen wie t wel. Dit wör onze oavend.

Om de vraauwlu nog even onzekerder te moaken begonnen wie de deskundegen oet te hangen. Wie haren t ter over, of wie Rötterdams of Amsterdams speulen zollen en of we der mit de twijde keer draaien veur zaten of dat we oet de haand kaizen gingen. Wie deden vanzulf net of wie nait zagen dat de vraauwlu nkander n beetje gozzel aankeken.

“Eh, wat is dat aal hier?” vruig Zwoantje. “Woar heb je t over?”
“Och joa” zeden wie, “dat waiten joe vanzulf nait.”
En mit ale geduld gingen wie doar vanzulf nog even oetgebraaid op in. Eindelk konden we begunnen.
Zwoantje mos schudden. Nou bleek dat de doames goud soamenwaarken konden. Ze namen baaide n bultje koarten, vlijden ze veur zok oet op toavel en gleerden t spul wat deur nkander hìn. Dat was schudden.

Ik haar al veur miezulf besloten, dat k mien best doun zol om ze n poar spelletjes te loaten winnen. Aans was t ja ook zo sneu. Dou buurman es noar mie knipoogde haar k wel deur, dat hai der net zo over dochde.
Ach, de wichter mozzen der ook ja n beetje oardeghaid aan holden, nait din?

Bie t eerste spelletje bleek al dat buurman en ik nkander goud aanvuilden. n Zeuven was veur ons baaident n kapstok, n aachte n raceboane en n negen n schommelstoule. Van alles n beetje was n schounenwinkel.
Wie pruiten hail smui over blode nellen, n pit en n natte en wie waren noar nkander aan t seinen asof wie nooit aans doan haren.

Allent jammer, dat wie bie t eerste spultje gain koarten haren. Joa, wie haren wel koarten mor hail touvalleg haren de vraauwlu ale oazen en ook ale acht troeven, hou kin t hè?
Och, begunnersgeluk. De wichter waren bliede en wie keken nkander es aan asof wie zeggen wollen: “Och tou mor, t kin gebeuren.”

Lu, k mout joe wat vertellen: Wie kregen de haile oavend minne koarten. Wat wie ook deden, t holp niks.
Op t lest begonnen we gemain te speulen. Ik schoam mie hoast dat k t joe bekennen mout. Mit t schudden, huilen wie n oas onder aan t stoapeltje. Dij kreeg din de oetdailer als leste zulf.
Buurman tikde tegen zien brilleglas as e roetens hebben wol. Ik ging zo zitten, dat hai mien koarten in t roam zain kon.
Tellen deden wie zo rad, dat t bedrog nait mit t blode oog te zain was. Wie schupten nkander de schenen sikkom raauw van t seinen.
Onze ainegste troost was, dat de vraauwlu niks deur haren, want dij… haren t te drok mit winnen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Koeskillen

Lest s oavends tegen n uur of zeuven sluig t noodlöt tou.
t Begon eerst mit n zeurderg gevuil achter in de mond, noa joa, doar stoa je nait zo laank bie stil ja en as echte Grunneger zeker nait.
Mor dou Zwoantje mie bie de kovvie n lekkere plak olwieven dee en ik doar n poar happen òfnam, dou begon mie t inains te steken, onuur.
“Oewah” kreunde ik en Zwoantje keek bieziet. “Wat hest wel?” zee ze.
“Ik krieg mie doar koeskillen, t snit mie der deur, t is net of mie der n nust iemen in zit te steken”.
“Aigen schuld” zee Zwoantje “din most mor veur dien beurten noar de tandarts hìngoan. Zo vroagst der ook ja om. k Wil der niks van heuren. Aigen schuld, dikke koele veur die zulf”, zee ze der haardvochteg achteraan. Ie heuren wel luu, dat Zwoantje nog wel es n moal mit heur taimkes in toeze is.
Mor dizze raaize haar ze wel geliek, omreden dij dikke koele vast wel in ain van mien koezen zitten zol.


En t was ook mien aigen schuld, want de tandarts hè, joa lu, doar ben ik gain laifhebber van. t Is aans n schiere kerel, mor ik zai hom mor laiver goan as komen. Eerlieks zegd ben ik der doodsbenaauwd veur. En doarom ben k der al in gain drij joar meer west. Mor, zee ik bie miezulf, der mos hail wat gebeuren as e mie der weer kreeg. Der waren nog wel andere
menaaier om de piene kwiet te roaken. Eerst mor s even n poar asperienen, docht ik.
Nou, k haar net zo goud n zokkeloatje opkaauwen kent, t holp niks.
Den mor noar n peerdemiddel griepen, docht ik en ik kreeg mie de jannevervlèzze tou kaaste oet.
“Wat dust nou”, zee Zwoantje ” goast mie toch nait aan de jannever, doar kinst ja haildaal nait tegen, din worst ja doen”.
“Och, ik goa der allènt mor even mit spuilen” zee ik, “dat mout ja meroakel helpen”.
Zwoantje huil de scholders op en begon mie weer oet te foeteren: “Kerels, t is toch wat, kennen n beetje piene al nait verdroagen en griepen din mor vot noar de vlèzze”.
Ik reageerde der mor nait op en nam s n mondje vol jannever en luit het goud hèn e weer gobbelen bie mien zeere koeze laangs.


Noa n haalf uur kwam k der achter, dat dat ook nait holp. t Wur aal aarger. Wat nou? Gelukkeg was der n net n cowboyfilm op televizie, woar ze ain van dij roege meupels opereren mozzen aan zien broken bain. En wat deden ze doar? Ze vouerden hom eerst n vlèzze whisky op en dou e doen was konden ze zo in hom snieden, kerel vernam der niks meer van, hai lag der bie te lagen. Nou haar ik gain whisky in hoes en doen worden was ook wel t leste wat k wol, mor dij vervelende piene hè, ik mos toch wat. Ain borrel zol toch wel gain kwoad kinnen, docht ik en in ploats van spuilen, slook ik in ain moal mien glaske vol deur. Dou dat nog nait holp nam ik der nog mor es aine en dou nog wat en dou…. veur dat k der op verdocht was was de vlèzze leeg en mos ik over op brandewien. Gelukkeg was Zwoantje al op bèrre en huifde ik mie van heur niks meer aan te trekken.

En zo lu zette ik mor deur en mos aingoal aan dij cowboy denken, dij niks meer vernam. Nou zel t der messchien aan legen hebben, dat k gain whisky haar, mor piene
wur gain droad minder mor ik wur wel aal driester. Ik wur op t lest zo dapper luu, dat ik dochde, wat kin mie t ook verröttepoepertjen, ik riet dij röttege koeze der zulf oet, k mout nou toch zo stoadegaan wel n beetje verdoofd wezen. Ik zel t wel hoast nait meer vernemen, jannever en brandewien zellen toch ook wel waarken. En zo luu, pruit ik miezulf moud in en stommelde ik, t lopen ging al wel n beetje stoer, mit de scheerspaigel in de haand noar de schure, woar ik mie n wotterpomptaange kreeg, de mond opentrok, mien raive op de zere koeze zette en der as n snokkel dattien aan begon te scheuren.

Mit n geluud of mie der langzoam n oortje òftrokken wur, vernam ik dat e lös kwam en mit hèlse piene reet ik hom der oet. Dat haar k had.
Piene was in ainmoal vot en ik nam nog ain klokje veur de noapiene, aine om t te vieren, aine omdat t aal lekkerder smuik en aine om t òf te leren.


Anderdoagsmörgens haar ik bie t opstoan kopzeerte, nou joa dat was t aargste nait. Mor dou ik n slok waarme kovvie nam luu, dou schoot mie t toch deur de koezen hìn, ik vuil sikkom flaauw van de piene. Wat was dat nou weer. Dus luu, ik toch mor noar de tandarts en wat zee dij kerel tegen mie, hai zee: “Dij koeze, dij hebben ie der schier oettrokken, allènt jammer dat t de verkeerde was, ik zel zien buurman der zulf mor even oetpakken, as ie t goud vinden”.
Ik vond t goud.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Kunst of kitsch

Nou mout k joe wat vertellen lu, wat of k aiglieks laiver nait dou.
Mor ie hebben vanzulf recht op de woarhaid. En doar komt ook nog bie, dat Zwoantje, mien laive vraauw, vindt dat k joe dit nait ontholden mag.
En wat dou je din as man en hoeskerel? Juust, mit t wotter veur de dokter.

Zwoantje en ik, wie waren veurege week op stap. Wie waren hail in Zaltbommel, doar in t laand van Flipje en din bedoul k nait ons hond, mor dat sjemkereltje, wait je wel?
Wat wie doar deden? Wie waren bie de opnoames van “Tussen kunst en kitsch.” Doar mos Zwoantje hìn en ik mos mit.

De aanlaaiden was der al n zetje. Lest n moal, dou was dat pergram der ja op en dou haren ze n echte Rembrandt vonden op zolder, weerde zo om en noabie n schiere 35.000 euro.
De mensen dij dat ding op zolder vonden, dij haren der aal gain aarg in had. Bie touval was e bie t oprumen op batterij komen en dou haren ze n hail klaain haandtaikentje in de houk zain, wat wel es Rembrandt wezen kon. En verdold, t was ook nog zo.

Dou dij oetzenden oflopen was, dou waren wie der recht even stil van. Dou zee Zwoantje: “Ik leuf, dat wie ook nog n schilderijtje of meer zo’n soort taikentje op zolder hebben, waist ja wel ja, van taante Lupke.”
Nou lu, t mog mie nait heugen. Zwoantje heur taante Lupke was al n joar of wat leden oet tied komen. Zij was traauwd west mit Roulf-oomke en dij was n zeun van Graddus Tammengoa, dij vrouger bie de Bunersluus aan laandskaante woond het noast Norder dij doar doudestied n vouermantjederij haar. Dij Norder haar n wicht van boer Sterenbörg traauwd aan d’aander kaant van Onstwedde vot en dij zat nogal dik in de sinten, zodounde. Meschien he’ je ze nog wel kend.

Nou en van dizze taante Lupke haren wie n poar grote deuzen mit ol rommel kregen.
Nou wos k hail nait wat of doar in zat, mor Zwoantje schienboar wel. As n tieger lu, schoot ze de zolder op en kwam even loater weerom mit n henneg taikentje, zo groot as n fersounlek etensbord, mor din nait rond vanzulf.

“Dij liekt wel wat op dat ding van 35.000 euri,” ruip Zwoantje, haildaal oet de kette.
“Nou dat ducht mie nait hur, op gain stukken noa.”
“Oh nee, oh nee? Kiek din es noar dij haandtaiken din?” reerde ze.
Nou ston doar wel n krabbeltje onder, mor ik kon der niks van moaken. t Was ook zo klaain.
Mor Zwoantje ston al op kop in de kommodeloa en kwam der weer aanzetten mit n vergrootglas.

Wie kieken. Dat wil zeggen: eerst Zwoantje vief menuten, dou ik tien tellen en doarnoa reet ze mie t ding weer tou d handen oet.
“Ik zeg die t, Rembrandt staait doar op, mit nog wat ter onder, zel wel Van Rijn wezen, zo haitte dij man ja van achtern.”
Ik leufde der niks van lu, ik bin ook n beetje nuchterder in dat soort dingen. Zwoantje moakt zok doar veul drokker om, mor ja, dij is ook ja veul gekker op geld. Kin ze niks aan doun, geft niks.

Mor eerlek woar, dou k soavends nog es goud keek, dou mos k bekennen, dat t der wel n beetje op leek. Nou, n beetje… dij eerste R, doar wol k wel op zweren. En ik mos eerlek tougeven: ik kon mie gain aander schilder veur de geest hoalen, dij ook mit n R begon.
De eerste nacht hebben wie nait sloapen. k Wol wel hur, mor Zwoantje revelde aal mor deur. Pas de twijde dag wör t weer n beetje rusteger.

Nou joa, ie begriepen wel lu, dou de volgende opnoame van “Tussen kunst en kitsch” was, mozzen en zollen wie der hìn. Wie waren der al veur dag en daauw. Zwoantje was baange, dat ze eerst wel n Rembrandt van n aander ontdekken konden en din zollen ze meschien wel tegen ons zeggen, dat t niks was, din haren ze ja al aine veur t pergram. Joa, wie waren der goud op tied. Dat wel…

Dou wie weeromreden wör der eerst n hail zet niks zegd.
Dou begon t: “Dat t niks was, is tot doar aan tou. En dat der n aander woord ston as Rembrandt, goud, t is nait aans. Mor dast doe, dikke kounavvel, mit dien kop veur dij kamera, tussen aal dij mensen op t lest aan dij schilderijenman vruigst of dij noam dij der din wel op ston, dij Re… dij Reproductie of dat ook n bekende schilder was, nou, n grotere schaande haarst mie nait bezörgen kind.”
En dou begon ze te liepen.
Ik zeg joe nait wenneer t oetzonden wordt.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Laandjepik

Over t gras lopt n grìns
veur elk onzichtboar.
Woarom, wait gain mìns,
hou komt dat streepke doar?

Twij fienboetsaaierde baistkes
hebben dij lien bedocht.
Vinkjes, muskes en maiskes
zain allaint mor locht.

Links verschient d’ain
en rechts komt d’ander.
Verschil is nich te zain.
O, nou beloerken ze nkander!

Twij roodborstkes zo klaain,
zukke iepenkrietjes doch,
boasken op aigen terraain.
t Gaait aal goud nog.

Mor wat doun ze baaide doar?
Nebkes hoog, vleugeltjes omdeel,
moaken ze zok groot en zwoar.
Wel krigt ze weer in t gereel?

d’Aine bliekt n aalbegeer
en vaalt aan, zo vraid as e kin.
O, wat gaait t ter heer,
de wind holt d’oadem in.

Wat bemuit zo’n laandjedaif,
t gaait mor om wat grónd.
n Keudeldoemke zugt, t kopke schaif
n kloun veren, aal mor in t rond.

In n snelle duukvlocht
noadert n swaarte liester.
Ze binnen der nich op verdocht
en roaken moudveren biester.

Elk weer op zien aigen kaant
dwirreln veertjes, zo licht.
Vaar oogjes schaarp omraand,
en laive liefkes, zunbelicht.

Hou singelier ook d’òfloop is,
t waarkt op mien gemoud.
Zo’n swaarte liester dut wis
in de mìnsenwereld ook veul goud.

1ste Pries bie de Westerwolder Schriefwedstried 2026

Meer plof

Lèst lu, heb ik joe verteld hou of Zwoantje, mien laive vraauw en ik, op plof deur ons mooi Westerwolle voaren hebben. Dat haar nog n stittje. Wie waren net in de buurt van de Zèlgnerbeetse, dou onze stoomvlotter, ons viefteg joar olle Zundapp, n beetje begon over te takken. Of beter zegd: hai begon wat te sputteren, hai begon te stoeken. En hai ging aal langzoamer. En as ie denken, dat het doarbie bleef, din hebben ie t mis. Noa n zetje, hai rolde nog mor nèt meer, trok hai haildaal de hakken in de wale, hai haauwgde in de zak. En om het nou in ain moal goud te zeggen, hai huil hoo en wie konden òfstappen of wie nou wollen of nait.

Nou heb ik joe nog nait verteld hou of wie òfstappen, dus dat zel ik nou even doun, want ik wait ja wel, dat ie knap nijsgiereg bennen.
Dat òfstappen dus. Eh … omreden Zwoantje haar n beetje strakachteg bloodaarm klaidje aan, kin zai heur bain nait achteroet over de buddyseat zwaaien, din scheurt heur de boudel ja op, t Klaid bedoul ik vanzulf. Nee, doarom mout dat dus aans. Kiek, t bain veur zok langs sloagen, dat zol de oplözzen wezen, moar dat kin nait, doar zit ik ja. Din zollen ie messchien op t eerste oog zeggen, goa der din zulf eerst even òf kerel. Ik kin mie veurstellen, dat ie dat vinden, mor din hebben ie toch nait goud noadocht. Geft niks, kin elk overkomen. Kiek, ik kin der nait òf, omreden ik mout mien aine bain ja achteroetzwaaien. En doar zit Zwoantje ja. t Bain veur mie langs doun, dat kin ook nait, want doar hebben wie de benzinetank en t stuur, dij baiden nogal wat hoger bennen as t zoadel. Nou ben ik vanzulf wel n beetje smui, mor dat wordt mie toch te jaukeg.
Hou lözzen wie dat op? Ik schoedel mie striedewieds zo wied meugelk op tonen noar veuren, tot aan t stuur tou. Benoam woar ik mie over de haarde benzinedoppe hìnwurg, mout ik vanzulf even ekstroa veurzichteg wezen, dat begriepen ie zeker wel. As ik mien maist gevuilege onderdailen doar tegen t stuur aan parkeerd heb, den schoeft Zwoantje zok op dezulfde menaaier zo wied meugelk noar achteren. Zo kriegen wie zo om en noabie n meter ruumte tussen ons baaident in. Din zwaait Zwoantje heur aine bain veur zok laangs en glit hail smui van de plof òf. Ik reukel mie din weer as n roepe noar mien oetgangspositie en zwaai mien bain noar achteren en stoa der ook noast. Hè, hè, wat n gewurg nait. Gain lozer baisten as mensken.


Goud, wie stonden der noast en goie road was duur. Gain hoes of moes in de buurt. “Wat nou?” zee ik, n klain beetje in paniek, k wil joe t eerlieks bekennen. “Loaten we eerst mor n stòkje eten” zee Zwoantje, dij dat aaltied zegt, as ze gain beter idee hèt. Mor, eerlieks is eerlieks, dat was n goud plan. Gelukkeg haren wie wel wat bie ons. Zwoantje haar n grote matte mit eterij mitnomen mit n toavelzwilk, dij wie in de baarm oetklapten om t spul op te zetten. En zo aten wie doar achtermekoar op: n kolle pankouk, n zoere heren, n reep zokkeloa, n poar augurken, en n twijbak mit erdjebaaien en slagroom der op oet n snitjebuzze. Om alles vot te spuilen haar Zwoantje iesthee oet ain en ik waarme thee oet n ander thermovlèzze. Joa, mensken bennen roare dingen, nait din.


Dou wie t op haren, gingen we tegen beter waiten in de plof nog even perbaaiern, mor nee, gain troane. Dou t zulf mor, zee e. Gelukkeg kwam der n trekker aan mit n boer der op. Wie speerden wat in de locht en boer huil ho. Hai haar der zulf gain verstand van zee e, mor zien zeun op boerderij wel en dat bleek loater ook, want dij figelaaierde vot oet, dat de sproeier verstopt was. Wait je nog wel, de sproeier. Mor goud, boer wol ons der wel even hìnbrengen. Hai dee ons n stòk taauw en wie zollen ons doar mor aan vastholden, din zol hai ons even opslepen. t Was mor n kilometer, zee e. Mor n kilometer. t Is lukt.
Mor hou. Ik mos ja sturen en Zwoantje huil achter mie t taauw vast. Dij haar ze over mien scholder legt, zo noar de trekker tou. Ik heb t leven der ofscheurd lu, mor in de bochten hèt ze mie sikkom òfsmoord. Ik heb de rode vegen nog in de nekke zitten.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Midwinter

Wat hebben wie van t joar toch n schiere kerst had. As t komende joar weer net zo’n succes wordt, den taiken k der veur. Och, wat haren wie toch n meroakel schiere kerst. t Was ain groot feest. Wait je wat of we doan hebben? Nou, hail wat, verkiek joe der nait op. Wie moaken aaltied n bult waark van de kerstdoagen.


Wie binnen eerste kerstdag begonnen met bliketen. Stoete oet blik, van dij lutje keudelachtege Fraanse stoetjes, krasants haiten dij, meschien heje dij ook wel es had. Wie hebben ze in d’oven doan en mit wat botter der op deursloken. Mit thee en n glas appelsienesap. Sjuleraans, zeg mor. Tegen kovviedrinken hebben wie ons der n stok appelgebak biepakt, dij Zwoantje zulf bakt haar. Ik haar d appels schild, dus doar kon t nait aan liggen. Goud, Zwoantje zee, dat ze t lekker von, zo as elk joar. lk zee mor niks, zo as elk joar, want ter ontstaait zo gaauw n misverstand, wat joe lu?

Nou en dou kwam t grootste meroakel van de kerst. t Waarm eten. t Gekke is, dat wie aans elke dag om twaalf uur waarm eten, mor mit kerstdoagen wordt t aaltied n uur of drije. Roar hè. Dus ie begriepen wel, da’k goud smacht haar, dou t din eindelk op toavel ston.
Wat hebben we had: wie begonnen mit n dunachtege soep, volgens Zwoantje n heldere boeljon. Ze pruit mie doar inains n ènde over de gruppe. n Beetje sap, mit hier en doar n kloetje van t ain oft ander der in. t Zetde in elk geval nait aan.
Dou kregen we baaident n stuk hìnne. Vrouger kregen wie aaltied kalkoen, mor mit joen kunstgebit bin je ja wel aanwezen op hounder. Dij krieg je ja beter in stukken. Wie kregen der van dat Italioanse goudje bie, hou hait dat, ratatoelie, ducht mie. Mor ja, gain eerappels vanzulf. “Dat krigst aans ook aaltied al,” zee Zwoantje.
En wait je wat of we der achteraan kregen? n Lekkere zundoagse trilpudding? Vergeet t mor. Vruchten op sap? Wat k aans zo lekker vin? Nee hur. Zwoantje haar wat biezunders. Ze haar n ‘plat de fromage’ kocht, zo as ze zee. n ‘Plat de fromage’. n Bord mit keze. Verschillende saarten, zo as Zwoantje zee. Gele, witte, schimmelkeze, schoapekeze, krummelkeze, van alles en nog wat. Vroag mie nait hou oft aal haitte, ik kreeg der in elk geval wel dörst van. En nog wat: dat spul wordt joe toch zo klaimsk in de mond. Ie mouten of joen aigen tanden nog hebben of n goud vastzittend gebit, aans gaait t mis, wees der op verdocht.


Twijde kerstdag. Wie begonnen mit n kerststol, gevulde krintstoete zeg mor. Gul eten lu, gul eten. En wie hebben ons der n tuutaaie bie kookt. Zwoantje was even in de ware: “Houveul wolst hebben?” Ze mainde ducht mie, dat t Poaske was.
En nou kin ik t mit n tuutaaie nait loaten. Dij mag k geern op mien brood doun. Mor dat von Zwoantje nait goud. Ze was baange, dat ze der van spijen mos, zee ze. Aaie op kerststol, dat was ja gain smoak geliek. Nee, dat kon echt nait. Dou… begon k toch nog even over heur appelgebak en dou kregen wie recht n beetje hikhakkerij. Gain roezie hur, dat hebben wie ja nooit. Wie hebben op t lest mor besloten, dat ik om de beurt n hapke aaie én n stokje kerststol in de mond stoppen zol. Din haar ik zo’n beetje dezulfde smoak en zag t ter veur Zwoantje nait zo maal oet. Zo zai je mor weer, dat je der mit n beetje overleg mainsttied wel oetkomen. Of nait din.
Bie de kovvie weer appelgebak. Ik zee, dat k nog vol zat van de kerststol. Mit aaie, docht k ter achteraan.


Smiddoags om drij uur was t weer zo wied. Waarm eten. Wie begonnen dizze raaize mit n bakje genoat en n flotte majonaise der op. Vot mor.
Dou kwam ons hoogtepunt. En dat doun wie elk joar mit kerstdoagen. n Lekkere vette, spekreloade. Dij haar ze veur de radio ruild veur twinteg weckvlèzzen. Lekker man.
En wie haren der spruten bie. Mit dizze raaize eerappels. Mit vette sju. En din mag k dat geern op mien bord deur nkander hìnhaauwen. Ain grote bakke specie der van moaken. Oh…, lekker. Mor dat was nou net wat volgens Zwoantje nait kon mit kerstdoagen. t Was ongeveer t zulfde as mien kerststol mit aaie. “Harregat,” zee ze “wat bist doe toch n vrezelke boer.” En dou ik zee, dat k de netuur n beetje holp, dat t in t lief ook ja ain grote, vette kloete wordt, dou kregen wie toch weer n beetje hikhakkerij. “Vrede, vrede,” ruip k nog, “t is midwinter hur.” Ook hier kwamen wie vanzulf weer goud oet. t Eten wör dus nait preusd.
Dou kregen wie t toetje. En ik mag wel zeggen, mien persoonlek hoogtepunt. Want wat haar Zwoantje weer moakt: inzette steufde sokkeraaiperen. En dij doun wie din op n twijbak. Oh, dat is zo lekker man. Dij kregen wie vrouger ook aaltied bie ons moeke. Mor dij haar t gewaaide der van te veuren al oethoald, zeg mor, din konden we ze zo opzoegen. Zwoantje dut dat nait. Heurent mouten wie nog ofkloeven. Dat is modern zegt ze. Joa lu, ie mouten mit joen tied mitgoan, alderdeegs tiedens midwinter.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Molbulten

Wie haren vrouger bie ons in de femilie n oomke en dij oomke haitte oom Aalbert. As je dat hail vlöt achtermekoar zeden, din kregen je: oom Aalbert, oomaalburt, oommolbult.
Oom molbult. Dat zeden wie din ook, as e nait in de buurt was. Aan dizze oom molbult mos ik denken, dou ik van de week op n kwoaie mörgen n dikke bult in ons blaikveld zag. n Molbult, o bliksem.
Nog nooit haar ik in ons mooie grasveld, woar wie zo zuneg op bennen, n molle had. Dit was d eerste moal. Gauw plattrappen mor en hopen, dat het doarbie bleef. Nee dus.
‘ s Oavends tegen n uur of zèze, wie waren even vot west, dou zag ik tot mien grote schrik in t gras drij bulten stoef bie mekoar en even wieder nog es twije. Nou ben ìk slim wies mit mien grasveld, mor mien Zwoantje…. dou Zwoantje t zag, dou begon ze zo haard te schelden, dat buurvraauw kop om d houk van t schuurtje stak en vruig of der n ongeluk gebeurd was en of ze messchien n dokter bellen mos.
Ik kon mie t ook wel begriepen van Zwoantje. Ze is der zo wies mit, t ainege wat ik mag is t maaien, aal t aandere dut zij. Der kin gain peerdebloume in zitten, of Zwoantje gaait der op boekebakke bie zitten en hoalt hom der oet. En gainaine mag der wieder wat aan doun. Lest het ons Flipke der per ongeluk n klaine bosschop op doan, de netuur wur hom te machteg.
Zwoantje wos hom der hail handeg van te overtugen, dat e dat nooit weer doun mos, dij laiverd. k Haar recht mit hom te doun, zo kreeg e der van laangs.


Nee, Zwoantje is slim groots op heur blaikveld. Naargens wordt de waske witter van, zegt ze aaltied, as even op de blaike.
Ie heuren wel dat Zwoantje nog van d’ olde stempel is. Geft niks. En nou lagen der vief baargen van de daarde kattegorie op, zoas ze bie de Tour de France zeggen.
“Joag mie dij…dij röttege molle vot, dat rötbaist”, zee ze en ze kneep twij kwoaie voesten dicht. t Was jammer, dat t daiertje dat nait zain kon, deur n loagje grond hìn, aans was e vast en zeker op de rek goan.
Ik wreef mie bie dizze opdracht in d handen. Hier konden wie es even zain loaten, dat de mens aal aander baisten de boas is.
Aal mien jachtinstincten, woarvan ik nait ains meer wos, dat ik ze haar, wurden wakker schud en pittjeden mie aan en in mie kwamen onverwachte krachten tot volle blui. Ik vuilde mie n groot joager, dij t doaglieks eten bie mekoar schaiten mos veur mien hulpeloze oethongerde femilie, dij in mien verbeelden vèl over bonken om mie tou stumperde in vieze, stinkende polten van beschimmelde daaiervellen. Ie heuren wel dat ik t oardeg te pakken haar.


Ik greep noar mien eerste woapen. n Lege colavlèzze, woar ik mit mien stanley-meske de helfte òfsnee en zo omkeerd in de dikste bult stopde. t Geluud van de wind zol hom votjoagen,
tenminsten, dat vertelde mie mien jachtinstinct, dij dat op zien beurt weer heurd haar op n verjoardagsfeestke bie Zwoantje heur bruiertje Derk.
Ik was der zo hister van lu, dat k nait in sloap komen kon en om ain uur ging k der nog weer òf en dee der veur de zekerhaid nog n 7-up vlèzze bie, nou in ain van d aander bulten.


Aanderdoagssmörgens waren Zwoantje en ik touglieks boeten op t blaikveld. n Ramp, lu, n ramp. Ik telde drij nije bulten en de baaide haalve vlèzzen haar e ondersteboven smeten, dat kreng.
Van alteroatsie kneep Zwoantje mie stief in d haand en ze begon der bie te snokken, dij stumper. “Mien blaikveld, mien mooie blaikveld”, was t ainege wat ze der oet kriegen kon en ze schoot weer in hoes.
Ie begriepen, dat ik nou pas echt goud op dreef kwam. Dij dag heb ik d overstromens in Limburg en in Gelderland noaspeuld.
Wotterlaaidenbedrief mout t beslist nait vernemen, mor ik heb de haile dag de wotterslaange in de mollegoaten had. De haile boudel wur ons sjompeg en nat. Op de gekste steeën kwam t wotter weer boven. Ale gangen onder wotter. Dat zol hom leren dochten wie. Mor aanderdoagssmörgens lu, ik duurfde hoast nait te kieken, weer vief nije bulten.

Mout ik joe nog dudelk moaken, dat Zwoantje n beste klap van heur zenen kreeg, dat ze hoelend weer in hoes vloog? En wekt het joen verboazen as ik joe vertel, dat Zwoantje in woord en meneuvels mien joagerscapaciteiten in twievel trok? En mout ik joe ook nog oetstokken, dat ik grammieterg wur en dat ik, ondanks mien waike gemoud, op stap ging veur vief van de alderschaarpste, gloepensgemaine molleklemmen, dij der mor te kriegen waren?


Aanderdoagssmörgens kwam ik op tied al boeten en….joa hur, ain van de valen was dichtklapt en dou ik hom der oethuil, zat der n dooie molle tussen de schaarpe iesders, zien nekje was in ain klap broken. Ik dee de mond open veur n primitief gebölk, dat sunds de staintied nait meer over de Knoalster jachtgronden klonken haar en Zwoantje kwam op slag op hozevurrels noar boeten vörkt, zag t dooie ondaaier in zien klem en zee tegen mie: “Ach, wat ja n laif daaiertje, kon dat nou nait aans, daaierbeule”?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Oaltje

Veurege week zundag haren we veziede. Oaltje was der, de vrijgezelle zuster van Zwoantje, mien laive vraauw. Heur haile leven is ze n ainspaanjer. k Zeg wel es tegen Zwoantje, dat zai bliede wezen mag dat ze mie tegenkomen is, aans was zai ook n soort van Oaltje west. Gekhaid hur, gekhaid, zeg k der din gaauw achteraan.
Mor woar Zwoantje gelok had het, dat ze mie tegenkomen is, doar het Oaltje t minder trovven. Goud, der was n moal n zekere Luppo west, aargens achter Scheemterhammerk vot. Dij haar bie de daarde moal kovviedrinken al zien aigen slovven mitbrocht. Dat haar Oaltje toch wel n beetje aigen vonden. Toch ging dat nog net, mor dou hai bie de vaaierde moal noa de kouke zien gebit bie de geutstaine òfspuilde wör heur dat veul te görteg en haar ze hom de deure wezen. En doar was e hìngoan, ons Luppo, mit slovven in d aine en zien haalf ofspuilde gebit in d aander haand. Weerom noar Scheemterhammerk.


Oaltje. Zo òf en tou staait ze zo mor veur onze neuze. Bellen, dat dut ze nait meer, omdat wie der tegenswoordeg zo’n voicemail antwoordapperoat opstoan hebben en omdat zai nait wait, wat of ze tegen zo’n hooghoarlemmerdiekse vraauwlustem zeggen mout. Ainmoal het ze t perbaaierd. Dou ston der n beetje schrikachteg bericht van heur op: “Wou hu wel heven tegen Zwaantje mijn zuster zeggen, dat hikke, zijn zuster, zundag bij haar komt. Tegen hetenstijd.” Ze haar t ducht mie nait goud begrepen. Sunt dij moal belt ze nait meer en staait ze zo op stoup. Zundag dus ook. Mit n tazze in d haand mit heur bekende cake ter in. Bekend bie ons, nait bie joe. Ie maggen joe gelokkeg priezen. Want Oaltje nimt aaltied n cake mit dij ze zulf bakt hèt. Ze kin nait goud bakken. Heur cake is n oet portland en grind optrokken baauwwaark, dij as je hom nait mit n soort van hakmes splieten en tot groes moalen, over aiwen opgroaven wordt in onze Grunneger grond. Ik wil der wieder nait te veul over zeggen. Allènt mor, dat Oaltje heur cake gain geschenk is, mor n straf, din waiten ie wel genogt.
Zwoantje zee: “Oh, wat ja weer n lekkere cake, dij is veur van de week hur. Ze sleepte hom noar t aanrecht, woarbie ze der wel veur oetkeek, dat ze hom nait valen luit. Ie hebben ja zo n knitter in de plavuizen.


Noadat wie wat waarm eten achter de knopen haren, wollen wie wel es even n stòkje lopen. t Was ook ja mooi haarfstweer. Wie gingen in ons schiere Knoalster bos lopen. t Was der nait slim drok. Veur ons aan luipen zo’n man en zo’n vraauw. Ie waiten wel; zo’n stel, dat d aarms onder t lopen om nkanders scholders legt. Vrouger deden Zwoantje en ik dat ook wel, mor tegenswoordeg kinnen wie dat ja nait meer òfrekken.


Wie lopen, as wie lopen, mainsttied gewoon lös. Mor dizze raaize lu, gebeurde der wat geks. Zwoantje nam inains n roam noar mie tou en stak mit n gloepstreek heur aarm deur mien rechter aarm. Nou heb ik doar n gloepenze hekel aan, omreden zai lopt nooit in de pas. Want as wie net ons linkerbain noar veuren doun mouten, din dut zai aaltied de rechter veuroet. En dat blift mor zo deurgoan. Zeg k ter wat van, din gaait t even goud, mor even loater is ze de slag weer kwiet. En din hobbel je der zo maal over. Din heb je.ja aingoal zo’n dood gewicht aan d aarm hangen. En leventeg is t ja al… Nou ja, ik riet mie din mainsttied weer lös, mor dizze raaize luit ze mie nait vrij. Ze haar mie klemvast. Inains docht ik: verdold, dat is vanzulf omdat Oaltje der bie is. Zo van: kiek es hier, ik heb n kerel en doe nait. Mor dou bleek, dat Oaltje ook nait van guster was, want wat dee dij? Dij ging aan d aander kaante van mie lopen en kreeg mie in de linker aarm. En omdat zai femilie van nkander binnen, luipen ze baaident geliek… oet de pas. En ik? Ik schudde der tussenin wat deurnkander hìn. k Wör der glad n beetje beroerd van, van aal dat geschoedel. t Gebit klapperde mie der van.
Bie zetten haar k de baaide vouten alderdeegs van de grond. En zo luipen wie doar din, deur de Knoalster bozzen. Twij kerdoate vraauwen mit n bongelnde slove der tussenin.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Oaventuur

Wie bennen lèst mit de klainkinder noar n bekend oaventurenpaark west. Dij logeerden n poar doagen bie ons.
Lu, de aargernis begunt al as je aankomen. Omreden ze hebben doar de hinderlieke gewoonte joe n plakploatje mit recloame op de achterroete van d auto te plakken. Ongevroagd.
En dij krieg je der van zien levensdoagen nait weer òf, zodat de mensen aan de achterroete van joen auto zain kinnen of je de lèste tied wel goud west bennen veur joen kinder of klainkinder. Nou wol ik zo’n plakploatje nait en heb ik dat even meld. Wat dochten je wat of ze zeden. Dat ik even n pampiertje tegen t glas aanzetten mos, mit: gain plakploatje s.v.p. Brrrr.
Mor goud, noadat wie dat doan haren, kon t feest begunnen.


Geliek dou wie deur d ingang kwamen, zee ik nog even: “Loaten we de allozies mor even geliek zetten, din kinnen we as we mekoar kwiet bennen, elk vol uur hier bie de ingang mekoar weer vinden.” Kinder keken mie even aan mit n blik, dij mie in ain klap joaren older muik en Zwoantje stènde: “Hol der toch mit op man.” Nou ja. Dou heurden wie noast ons n lewaai of der twij stroaljoagers langsvlogen en weg waren de kinder.
“Zo”, zee Zwoantje, “rust”. En wie pakden mekoar in d aarm en gingen ook es kieken of der wat bie was wat of wie schier vonden.
Och, dat was der wel. Der bennen doar ook wel dingen, dij nait zo haard goan. Bievubbeld de zoltheernkroam, want doar was t hail rusteg.
Ook bie t kovvie drinken ging t aalmoal hail veurzichteg. Dou wie op dizze menaaier n beetje doan haren tegen de flaauwte, dou dochten wie, dat wie zo stoadegaan wel es even wat wildere dingen oetperbaaiern konden.


Wie luipen zo es wat rond en dou belandden wie bie t begunpunt van n attractie, zoas dat zo mooi hait. t Waren grote plastieken dinosaurussen, woar twij mensen in konden en din konden je pedoalen rondtrappen en muiken je hail rusteg n rondje van n menuut of vieve over zo’n stuk oetvergrote gedieneraals. Wie schoven aan in de riege, want t was vanzulf overal wachten gebloazen. Hail langzoam kwamen wie dichterbie. Veur ons stonden mensken, dij tegen mekoar zeden, dat ze t laifst in n rood dinootje wollen en as ze per ongeluk n gruine kregen as ze aan de beurt waren, din mochten wie wel even veur. Ik docht…., wat dou ik hier.


En in dat opkomende besèf zee ik tegen Zwoantje: “Goa mor allènt, ik goa mie nog n heern kopen”. Zwoantje haar t dunkt mie ook wel bekeken en zo kwamen wie noa de heernkroam in t doolhof terechte. Wat is nou n oaventurenpaark zunder doolhof. docht ik nog. Middenmaank n haile kronkel hoge hegen stond n torentje en doar mozzen je hìn. Zwoantje was vanzulf aigenwies en zee: “Hier, hier mouten we laangs”. “Nee”, wos ik beter, “aaltied boetenom goan in zo’n doolhof”, want dat haar k wel es heurd. Goud, noa n zetje heurde ik: “Joehoe ….joehoe, hierzoot”. Zwoantje ston al boven op toren en de kinder ook, dij haren we weer. “Noar links” speerde Zwoantje in de lucht. Ik noar links. “Aander linker kaante”. Ik noar rechts.
“Liekoet” en even loater: “O, ik heb mie mishad hur, most hailemoal weerom. Noa ja, wie goan alvast petat eten, kinder hebben honger, ik bestel wel even veur die”. Nog n haalf uur heb ik doar rondzworven lu, veurdat ik der oet was. Petat was vanzulf al kold.


Dou wur het volgens de kinder tied, dat ik mitging in glimmende apperoaten mit vrezelke noamen: zèntrevu, wildwotterboan en tornado. Woarom ik? Omdat Zwoantje zee, dat ze din last kreeg van dwirrels.
En vanzulf ook omdat ze zain wollen of ik wel duurde. En omdat ik doar aaltied nog wel n beetje gevuileg veur ben, mos dat din mor. Veural dij tornado was slim. Je mozzen in zo’n kartje op de achtboan en din gingen je over de kop, mit n noodgang. Zo wit as n schuddeldouk kwam ik der weer oet, t hèmd tou boksem oet, t hoar wild op de kop, t gebit in de haand en mit n beste flaauwte in t lief. Dij zoltheerns en de kolle petat luiten even duchteg vuilen, dat der mit heur nait te spotten vuil. En nou schaai ik der mit oet, want as k der over proat wur k aaltied nog weer n beetje wee in t lief.
Dou we loater weer in hoes waren was k wel n uur bezeg dij röttege plakploate van t glas òf te kriegen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Òfdreugd

Bennen je de Kerstdoagen n beetje schier deurkomen lu? Joa?
Nou, wie ook wel, t was weer slim gezelleg, zo mit mekoar onder de Kerstboom. Joa, zo hait dat hè, onder de Kerstboom.
Klopt aiglieks nait, onder de Kerstboom, want wie liggen der ja nait onder, nee, de kedootjes, dij liggen der onder.
En dij kadootjes, dat is, tegen joe zegd, toch wel n beetje duurder worden dan ik docht haar. Ik mag wel zeggen: oardeg duurder.
En dat was faitlieks nait de bedoulen wèst, t huift ook ja gain toedeloetenspultje te worden.

t Was Zwoantje heur schuld, ik kon der niks aan doun. t Begon aans hail gewoon, net as aans.
Wie haren wat pakjes moakt, wie haren mekoar n poar schieterijtjes kocht. Ik haar Zwoantje zo’n pakje mit n poar stòkjes zaipe kocht, mit n vleske body-lotion dij ze zok aaltied op t vel smeert en n vleske lekkerroek. Schier nait? En din heur je ook wel es, dat manlu nait goud waiten wat of ze heur vraauw geven mouten. Dij prakkezaaiern zok suf en komen op t lest aanschieten mit n kedobon. Ik nait. Kiek, je mouten joe n beetje verploatsen willen in de gedachtenwereld van joen vraauw en as je den deur de joaren hìn n beetje acht geven op wat ze schier vindt, din kom je der vanzulf achter wat of je heur bie verjoardoagen en dat soort gelegenheden geven mouten.
Ie mouten gewoon n beetje belangstellen veur mekoar hebben, want vanzulf komt t nait. Ik wait dus, wat of mien Zwoantje mooi vindt. En doarom het ze mit de Kerstdoagen dus zaipe, body-lotion en n vleske lekkerroek kregen…..veur de twintigste moal. En op verjoardoagen net zo, want woarom zollen je wat aans geven op gevoar òf, dat ze dat minder schier vindt, nait din? Dat risico kin je ja nait lopen.


Mor, van t joar was der wat mis. Aans zegt ze aaltied bie t oetpakken: “Wat zol doar toch wel inzitten?” En den begunt ze hail maalvreten te roaden. “n Vlaigmesien, n stoomwaals?” En meer van dij flaauwekul.
Dit joar nait, ze pakde t oet en ze zee…. niks, ze keek n beetje stoensk veur zok oet en zette heur drij kedootjes op toavel. Ze rook der al nait aan, wat ze aans wel aaltied dut.
Ik docht, der is wat mis! Mor wat? Haar ze aans wat verwacht, noa zoveul joar? Nou…..schoot mie in de zin, dat ze t wèl aal had haar over n waskedreuger, dij wol ze wel zo geern hebben. En veural de lèste tied haar ze t der wel voak over had. n Poar week leden nog nam ze mie mit noar zo’n winkel, woar ze van dij vermikken verkochten en snaarde ze aal, dat dij waskedreugers van tegenswoordeg hoast gain stroom meer broeken en dat dat wel n hail makkelke oetvinden was veur in d hoesholden en aal zowat meer.


Nou ben ik heur alles gund, doarveur hebben wie mekoar ja veul te geern, mor zeuvenhonderd euro veur zo n ding, dat is ook ja gain klain beetje. Ik docht, t is net as mit slecht weer, t zel vanzulf wel weer over goan. Ik haar het dus mor gaauw weer vergeten, mor Zwoantje messchien wel nait.
Doar zat ik ja onder de Kerstboom mooi mit in de moage, messchien mit t vekaanziegeld dammeet in maai mor es weer kieken, docht ik.
Narreghaid zol wel weer overbeteren, t duurt ja maistied nooit zo laank. Dat vuil ook slim mit. Dou ik mien pakje kreeg, dou zag ik, dat ze al weer oardeg opfleurde. Dou ik t pampier der òfdee, haar ze recht lol, terwiel dat ze toch wel wos, wat of der in zat. Ze haar t ja zulf kocht. Wait je wat der inzat?


Tien nije onderboksems, mooi hè? Mor……wait je wat veur gounend? t Waren gain gewone aingoal witten, mor der ston wat op. Op aine, joa, ik duurf joe t hoast nait te vertellen, op aine ston veurop, net op t kritieke punt zel k mor zeggen, n taikentje van n groot kenon, mit twij roadens aan weerszieden.
De loop wees recht noar veuren. Op n ander ston mit grote letters drokt: joa, k schoam mie hoast om te zeggen en ie maggen der beslist nait wieder over proaten, der ston op: Hij is altijd korter dan je denkt.
Wat der op d aander aachte ston, dat duurf ik joe nait te vertellen, dat was nog schoamachteger. Zwoantje vond t ook mooi: “Schier hè” zee ze “en ik heb aal dien ollen al votsmeten, dat waren ja olle polten”. t Vuil mie op, dat ze der n beetje filain bie oetkeek, dou ze dat zee.
Van de week het Zwoantje heur wasdreuger kregen, want zokke onderboksems kinnen je ja nait aan de liene hangen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Onbedoulde kostganger

Kiek, n lekkere vetbol op de grond,
is dai ook veur mie?
Vogeltjes eten zok rond,
kin ik doar dammeet ook bie?

Nou komen muskes en maiskes,
ook dij komen aan t gerief.
Is dat nait veur ale baistkes?
k Wor van honger wee in t lief.

t Is even rusteg, is de beurt aan mie?
k Heb nou echt wel hoge nood.
Mor der zit alweer n specht bie.
t Is een kwestie van leven of dood.

Ha, ik zai mien kaans schoon
en k verloat mien vaaileg hoeske.
Nou of nooit, ik pebaaier t gewoon,
t eten is der ook veur n klaain moeske.

Op bezuik

Van de week binnen Zwoantje, mien laive vraauw, en ik even noar t zaikenhoes west. Zwoantje heur ol taante Gepke oet t Hebrecht was meleur, dij was van de bainen komen. Zai haar d huppe broken.

Dij taante Gepke, doar komen wie nait zo voak. Benoam ikzulf heb t nait zo op heur begrepen. Ze wil mie ieder bod as ze mie zugt smokken. En dat wil ík nait. Goud begriepen, k heb gain hekel aan wat degelke, olderwetse smokkerij, mor nait mit Zwoantje heur taante Gepke. Brr, as k der aan denk, lopt mie de grieze ja al over de graauwe. Maisttied het ze gain gebit in de mond en heur snorre stiekelt ook aaltied zo, harregat.
Mor dizze raaize bin k oet miezulf mitgoan. k Heb alderdeegs veursteld dat wie mor es noar “ons” taante Gepke mozzen, dij doar zo allènt in dat grote zaikenhoes ligt. Want lu, Zwoantje mout binnenkört ook hìn. Ze mout ter ook n zetje blieven en ze is nou n beetje schrikachteg. Dus ik docht, waist wat, wie goan mor es op bezuik, din went ze der alvast wat aan. En nou binnen ie vanzulf doodnijsgiereg wat of heur mekaaiert, mien Zwoantje.
Ik ook! Want ik wait t ook nait. Joa, ze hèt ter wel wat van zegd. Ze zee: “Eh…, eh…,doar hest doe toch gain verstand van, en eh…,t is nait slim, en… t is in t lief, mor joa nou, hou mout k die dat as kerel nou din ook aan t verstand brengen.” En doar mout ik t mit doun. Ze zee der nog wel bie, dat as mensen mie der noar vroagen, ik zeggen mout, dat t de blindedaarm is.
Dus lu, blindedaarm, dat is t, wie bennen der oet, gelukkeg.


Mor goud, doarom gingen wie dus noar taante Gepke. Ze lag der hail schier bie. Ze lag op de rogge, haanden boven de dekens in nkander vollen en ze haar de ogen der bie dicht. Ik docht nog even, ze zellen mit de operoatsie toch nait…, mor dou dee ze de ogen open en haar k even loater mien vette smok te pakken. Joa, zunder gebit en mit stiekels. Hou t wel mit taante Gepke was. “Goud” zee ze. Ze haar al weer ontlasten had en lustde ook weer wat eten, mor…, aal liplapkederij. In hoes was ze betere kost wend, degelke kost. Mor zusters waren wel laif en dij dokter aigenwies, zo aigenwies! En doar in d houk doar lag n ol vraauw en dij was opereerd aan n verzakken (Zwoantje kreeg n kop as n bolle). En dij vraauw, dij was traauwd west mit ol Zwier Dekker van Zèlng, dij al joaren oet tied was en…, ie begriepen meschien wel lu, dat mien gedachten n beetje òfdwoalden en dat k taante Gepke nait haildaal zo goud meer bieholden kon as in t begun. Nou was dat gain raamp, want dij kon zokzulf wel redden. Ze revelde deur wollen en linnen hìn. Wie waren ducht mie t ainegste bezuik dat ze kreeg en din heb je ook ja wat in te hoalen, nait din?


Zwoantje kon der even loater toch tussenkomen. “Heb je ook aan de centrefuus legen, taante Gepke?” Zwoantje het meer verstand van dat soort zoaken as ik. Dat wos taante Gepke nait, omreden ze was wat in de ware west. Dokter haar ook ja zegd: “U eeft kaarts mevrouw.” En din bin je joezulf nait. Dat was ook ja zo. Joa, en Zwoantje docht ook nog, dat dat nog wel komen kon van de narsose. Doar bleven je voak hail laank n beetje dodderg van, zee ze. Dou wol Zwoantje wel even waiten of ie zulf ook wat eterij mitnemen moggen in t zaikenhoes. Taante Gepke heur ogen waren nog goud, want ze kon persies zeggen, wat d aander patiënten aal kregen haren van t bezuik en ze gloop es vaals noar t boske bloumen dat wie mitnomen haren. Ze haar bie aandere patiënten zain: dreuge worsten, zolte heerns, baaltjes, fruit, leverworst, petat, frikadellen, zokkeloa, n gebakje, n krintstoete, n povvert, n prane oprolde kolle pankouken en n snittjebuzze mit slagroom.


“O” zee Zwoantje, “ik heur wel, ie huiven hier nait te versmachten.” Ik denk lu, dat as Zwoantje hier dammeet zulf ligt, ik òf en tou wel op n bosschop stuurd wor. Ik krieg t ter nog drok mit.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Opnij snij

Takken hangen oet t gelid,
de wereld van kleur ontdoan.
Rondomrond is t wit,
schier om even lopen te goan.

t Jonkie lopt aan mien haand.
Kiekt vol verwondern in t rond
noar aal dat onderstoven laand.
Rode wangetjes, n glimlag om zien mond.

Din laagt e haardop
en gooit mie vlokjes tou.
t Zunnetje schient ons op de kop,
k vuil mie weer net as dou.

Ook ik luip mit opa in de snij.
Mien handje eerst in dij van hom
en muik opa dou wit, aal opnij.
Dij tied komt nou weerom.

Paardie dingen blieven bestoan.
De snij komt òf en tou,
opa’s dij mit kinder lopen goan.
Troost, vrouger en nou.

Party

Van de week lu is mie der wat vrezelks overkomen. Ik haar nog laiver had, dat mie der n lutje beertje opvreten haar, dat kin k joe wel vertellen.

Mor ja, t was nait aans, k mos der aan geleuven. t Begon moandagoavend, dou Zwoantje, mien laive vraauw, onder t eten zee: “O joa, wat k zeggen wol.”
Kiek, as ze dat zo zegt, din vuil k vot n beetje natteghaid, din krieg k n beetje rillens in t vel.
“O joa, wat k zeggen wol, haar k die al verteld van wonsdagoavend?”
“Wat wonsdagoavend, din is der ja voetballen op televizie.”
“Doe aal mit dat voetballen, vergeet dat mor n moal hur. Wonsdagoavend din heb k ja mien party, waist ja wel, heb k die t ja wel verteld.”
Der ging mie aargens hail wied vot, n hail klaain grammieterg laampke branden. “Party?” vruig ik, “wat veur party?”
“Ach, n week of wat leden, dou heb k die t ja verteld, van mien party, mien Tupperwareparty, waist wel ja.”
Tupperwareparty, de schrik van elke kerel, dat was woar ook.

Ze haar t der over had. Op n kwoaie oavend zollen der n stel vraauwlu bie ons over dele komen om van dij plastieken bakjes van zo’n Tupperwarepoedie te kopen.
k Was t sikkom vergeten. Dou zai dat zo zee, dou docht ik mor aan ain ding: “Woar mout k hìn?” Meschien kin je joe t wel veurstellen manlu.

Ik zee: “Eh, din is t beste, dat k even noar de buren goa, buurman het t voetballen der vast ook wel op.”
Tot mien grote schrik zee Zwoantje dou: “O nee hè, doe ritst mie der nait oet, doe most mie helpen, der komen hier wel vieftien vraauwlu en dij mouten aalmoal kovvie hebben, n poar verterens en wat hapkes. t Mout gezelleg wezen, der mout zoveul meugelk verkocht worden, din krieg k vergees kedootjes van Tupperware.”

Meschien manlu, kin k mie nou beter even stilholden, din kin je joe beter inleven in mien situoatie.
Tupperwareparty, vieftien kraaiende vraauwlu, kovvie, verterens en hapkes veur mien reken, ook nog bedainen en voetballen op televizie.
Goud, ie begriepen t wel, n raamp kwam over mie en ik kon mie der nait tegen verzetten. k Haar nog even de moud om te zeggen, dat wie niks neudeg haren, dat mien broodtrommeltje nog zo goud as nij was en dat aal dij verterens en hapkederij weggooid geld was en dat je n slachtovver waren van dij slaauwen van Tupperware.
Dou kreeg k toch n gobbe over mie hìn! Dat k heur gain plezaaiertje gunde, dat k allinneg mor aan miezulf docht en dat dat röttege voetballen …
Nou joa, goa zulf mor even n menuut of vieve deur, lu. Ie kinnen joe der meschien wel wat bie veur de geest hoalen.

Wonsdagoavend was t din zo wied. Om acht uur kwamen de eersten der al aan en om kwart over was t spul kompleet. n Lewaai lu, n gekoakel, net n hok vol tuten en aal deur nkander hìn.
Ik vuilde mie net maal Henderk maank d’ hounder. En n proat lu, n proat! Nait over auto’s, toene of voetballen. Nee hur, onbegriepelk geplaas over de buren, over nije klaaier, over t waark van heur kerels en veuraal: over de kinder.
Stok veur stok haren ze wonderkinder. En doar ston ik mit mien dainblad vol kovviekopkes. O, ze vonden t… fantastisch, dat k mie vrijwilleg beschikboar stelde veur t bedainen! Nee, heur aigen kerels, dij waren nait zo gedainsteg, dij zollen wel votgoan om noar t voetballen te kieken.
Zwoantje haar t mor trovven, zeden ze, mit zo’n man, zo’n laive man, aine dij laiver zien vraauw holp, as noar t voetballen te kieken. Zwoantje haar der n bovenstebeste man aan en ze keken mie aalmoal vrundelk aan. Zwoantje glom en zee, dat ze slim wies mit mie was.

Dat was nog nait alles. Tot overmoat van ramp lu, echt woar, kneep ze mie dou k heur heur kovvie aanlangde gaauw even in mien linkerbille. Mit n gloepstreek, mor wel even zo, dat elk t zag.
“k Loop nog even deur toene hìn” kon k ter nog net oet kriegen en k trok aan de stikken.
“Over n ketaaier willen we ons twijde kopke hur” ruip Zwoantje mie nog noa.

Mor t aargste mos nog komen. Bie de twijde verteren waren ze tot mien grote verboazen bezeg mit n spelletje, zo as kinder op kleuterschoul ook doun. Ze mozzen roaden, houveul baaltjes der in n potje zaten. Echt woar.
Doar konden ze n prieske mit winnen. Wat schieterijtjes, woar je oet kaizen konden. Rommel.
En ik ontkwam der nait aan lu, k mos ook roaden. Dij Tupperwarepoedie zee dat ze aalmoal roaden haren, mor ze wol mie ook nog even de kans geven. k Haar ook ja zo mien best doan.
Dou kon k mie sikkom nait meer goud holden. k Wol net wat grofs zeggen, mor Zwoantje dee: “Hmm, hmmm.”
“Nou, goud din” zee k. “Twijhonderdtiene.”
En wat docht je, k was der t dichtste bie.
En dou lu, dou filesetaaierde t mens mie en smokde ze mie in dij overvolle koamer mit heur opvaarfde lippen op de baaide wangen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Pech

Ik heb n nije schiere boksem kregen. Dat was t plan aiglieks nait, mor tegen mien zin is dat der toch van komen.
Willen je heuren hou of dat kwam? t Kwam zo.
Zwoantje was mit buurvraauw in ons autootje noar Delfziel, om te kieken of doar messchien ook winkels waren, dou de telefoon rinkelde. Hai wol nait meer, zee ze, of ik even komen wol. “Hail noar Delfziel?” vruig ik.
Ik docht, ik mout eerst mor es even waiten wat of der aan mekaaierd nait?
Dus dat vruig ik ook, ik zee: “Wat dut e den”. Wait je wat of ze zee? Ze zee dat e niks dee. “Hou niks? Sluig e die din òf?” zee ik, om n klain beetje dudlekhaid oet n groot stòk technisch onbenul te kriegen.
Ze zee, dat e doodgewoon niks dee en of ik dat nait in ain moal snapde.


Ik mos heur eerst es kaalm oetleggen, dat as ze mie nou persies vertelde, wat of der gebeurde, of laiver wat of der nait gebeurde, din kon ik messchien oetfigelaaiern of t wel zin haar dat ik noar Delfziel hìn vloog.
Woarop zai weer zee, dat ik toch zeker nait van plan was om heur doar te loaten stikken, doar hail in Delfziel.


Ik kreeg n beetje in de goaten, dat t nait veul zin haar op dizze menaaier wieder te goan.
“Vertel mie eerst mor es even wat of der persies gebeurd is doar in Delfziel”.
Ze zee, dat ze eerst even de winkels bie langs wèst waren, buurvraauw zag nog n hail schier mantelpakje hangen en ze haar zulf nog even keken noar n nije jaze.
In tied dat ze dit zee lu, zel t joe messchien nait verboazen, dat ik even in miezulf tot tiene telde.
“Wat gebeurde der dou s doe weer in d auto stapsde”.
Ze zee, dat e t dou dus nait dee en of ik dat nait eerder al begrepen haar.


Geduld lu, is n schone zoak.
Ik begreep inains woarom meesters en juffraauwen t op school zo stoer hebben.
“Dee e haildaal niks, of muik e nog n beetje geluud?”.
Nou ik dat zo vruig, nou schoot heur toch inains in de zin, dat e nog wel n beetje geluud muik, joa.
“Wat veur geluud”. Joa lu, ik wol t geern persies waiten, want ze haar ook al n keer eerder zegd, dou ze pech haar, dat t net vuilde of de motor kantelde. Dou haar ze nog n kilometer deurreden mit n lekke baand, want dat was t.
Joa, wat veur n geluud zee ze dou, t was aiglieks net n geluud wèst wat of ons Flipke muik, as e s nachts blaft om n poar jaausternde katten of zo, mor din allènt zien leste poar blavven, zee ze. Volgens heur ging dat din van..eh..: woe….woe…woe….woe…..niks meer.
“Ik wait t al, hest t licht vergeten oet te doun doust achter dat schiere mantelpakje en dij jaze aanflotterste. Hest zeker weer nait op t zedeltje keken dat ik op t dèsboord plakt hebt mit “licht oet” der op. Most mor even aine vroagen doar of dij die even helpen wil mit startkoabels, of dat aine die even aanstöt of zo”.


En dat lu, dat wol ze nait. Ze zee, dat ze toch nait zo mor n wildvrumde kerel vroagen kon. Veurdat je t wozzen, haren je ja tegenswoordeg mit n kinderlokker te doun.
En of ik nou zee, dat zai toch gain kind meer was en dat ze ja mit heur twijbaaident waren doar in Delfziel, t holp aal niks lu. En dou….en dou ruik ze mie in mien zwakke punt.
Ze zee, dat ze wel even n garage bellen kon. Dij wollen vast wel even laangskomen om heur te helpen.
Ik zag in mien verbeelden al n reken veur mie van meer dan honderd euro.


“Eh,…ik vroag buurman wel even of dij t wachten kin om mit te goan”. Dat von Zwoantje wel n goud idee. Ze zee, dat we t din ook nog wel even “gezelleg” moaken konnen. Winkels waren ja nog laang nait dicht.
En zo lu, ben ik dus onverwacht aan n schiere boksem komen; messchien was n garage toch nog wel goudkoper wèst.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Pinkster en poaske

Goan je even noar t zentrum. ie doun n bosschopke, vief meter onderboksemrek en n poar nije hupzelen, ie komen weer, is joen fietse poter! Dat overkwam ons lu, veurege week. Wie waren even op fietse hìngoan, gezond nait, en wie haren de fietse mooi in t zèntrum tegen de mure aanzèt. Mienent eerst en dou Zwoantje heurent der tegenaan. En as we nou n haalf uur- tegen joe zegd- messchien drij ketaaier vot waren, din was t hail veul.
Dou wie weer kwamen, stond mienent nog mooi op t zulfde stee, mor Zwoantje heurent was vot. Kon mien fietse mor proaten!


Dou wie van de verboazen bekomen waren, dou schoot mie der wat in de zin: “Hest hom wel op slöt zet?”
“Joa noatuurlek.”
“O joa, woar hest t sleudeltje din?”
Dou Zwoantje vief menuten in heur tazze en in heur buutsen grobbeld haar, dou mos ze bekennen, dat ze zeker vergeten was hom op slöt te doun.


Joa lu, ik krieg t er aal stoerder mit, ik mout aal meer om heur denken, want, kiek, mien Zwoantje, mien laive vraauw, dij wordt n beetje stommeleg. Ze hèt zo te zeggen, de boukholden nait meer zo op n riege. Ze takt over. Begriep je t, ze begunt de zoaken te vergeten. Lèst nog, dou haar ze vergeten wotter op de eerappels te doun. Mor goud, dat heur neuze nog wel goud waarkde, aans was t n ramp worden.
En joa, veurege week, dou haar ze twij verschillende zokken aan, ik zag het nog net op tied, veurdat ze mie bie t pad kwam.


Mor ja, t bleek nou mor weer, dat ik zulf wat beter acht geven mout. Ik mout heur nog n beetje meer controleren, din kom t aal wel op stee. Joa, t is veur heur wennen, mor veur mie is t ook n hail omstoan. Mor goud, doar stonden wie bie ain fietse. Ik zee: “Waist wat, wie goan op slag noar t plietsiebero, wie loaten t der nait bie zitten”. Mor ja, wie haren mor ain fietse. “Ik goa wel bie die op staange” zee ze. Wie kwamen der achter dat dat dus nait wol. Dat wol in ons verkèrentjederijtied meroakel. Mor nou nait meer. Wieder zel ik doar niks over zeggen, ie begriepen t zo ook wel.


Dou wie weer overènde kropen waren zee ik: “Goa mor achterop zitten”. Dat…. wol ook nait direkt. Eerst ging ze mit de baaide bainen aan ain kaant zitten, zoas vraauwlu vrouger peerdreden.
Bie d eerste de beste bochte, schoot Zwoantje oet t lood, ze muik n wilde schienbewegen en dou kwam ik oet t lood en smakde sikkom vannijs tegen de grond. “Goa din ook gewoon striedewieds zitten”, zee ik, n hail klain beetje oet mien doun. “Mor din mout ik main klaid ja tot aan de billen omhoog trekken, en din zit ik doar mit mien haile pinkster en poaske zo in t zicht, doe konst wel gek wezen”.


Wie bennen der op t lest komen net as Dik Trom, wait je wel, dij zat ook ja achtersteveuren op d ezel. Dij haar vast nait meer bekieks as wie. Op t plietsiebero mozzen wie bie n plietsieagent aan toavel zitten, dij ons t hèmd van t gat vruig. De stoerste vroag was of e ook op slöt stoan haar. Gelukkeg mos Zwoantje net even noar de WC, zodat ik dij plietsie even oetstòkken kon, dat t wat minder mit heur wur en dat e heur mor beter even goud aankieken kon, want as ze t pad noar hoes over n zetje nait weer vinden kon, den wur ze messchien wel op t bero brocht. Din wos e nou ja woar of wie woonden.


Dou wie weer boeten stonden, zol ik gaauw even mien fietse van t slöt doun, mor denken ie dat ik t sleudeltje weer vinden kon? Naargens te vinden. “Roar hè”, zee Zwoantje en ook nog “Ik ben t fietse kwiet en doe t sleudeltje”. Noadat wie wel vief menuten zöcht haren, kwam dij agent ons noa. “Kiek”, zee e “dit haren ie ducht mie op toavel liggen loaten”.
En hai ging weer vot. Verbeelde ik mie dat nou of zag ik hom noar Zwoantje knipogen?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Plof

Van de week lu, binnen wie der es even n dagje op oet west.
En nou kinnen ie nooit roaden hou of wie dat doan hebben. Wie binnen vot west mit ons plof. Want wie hebben nog n plof, zo’n stoomflotter, wait je wel.
n Ol Zundapp. Dij heb k al joaren en k dou hom elk joar nog weer in de verzekern.

En zo hail òf en tou, as t ons aanvlogt, din goan wie der nog even op oet op ons plof. Want din bin je toch boeten, mor je huiven joe nait in te spannen zo as op fietse.
Ideoal mit waarm weer, wat ie. Noadail is wel, dat je der ja n helm bie op mouten. Wie hebben nog n poar van dij degelke witten, mit n braide grieze strepe der over en mit n eerliekse leren raime onder ons kinne deur.
Elke twij joar moak ik doar veur Zwoantje n goatje bie in, mor doar willen we t nou nait over hebben.

Om nait verkolden te worden in de gulle wind, woar je joe ja aan blootstellen, hebben wie n poar van dij laange broene leren jazen in d’kaaste hangen. Dij doun wie din veur de gelegenheid aan.
Moar dou k ze weer oet d’kaaste hoalen wol, zee Zwoantje: “Vuil die es veur de kop kerel, t is ja veuls te waarm veur n leren jaze, kiek mor op thermometer.”
Ze haar wel n beetje geliek lu, houwel t bie ons achter t hoes aaltied waarmer is as ze op de berichten zeggen.
Goud, wie zollen der dus op oet in ons gewone blode zummergoud. Ik mit open schounen, n dunne broene striepkoren boksem en n wit bezoen aan en Zwoantje mit kleppers aan de vouten en n nij bloot aarmklaidje aan.
En vanzulf onze helms der bie op.

Mor eerst mos de plof nog aan de loop. En omreden hai mor ain of twij moal in t joar lopt, mos doar even wat veur gebeuren. As e zo’n zet stoan het, din mout e wel even aanstöt worden.
Aander joaren ging ik der op zitten en Zwoantje ging steuten, zo haard as ze kon. En din zetde ik hom gaauw in t waark.
Mor Zwoantje bedankte der dit moal veur. Want lu, veureg joar kaalfde t n hail klaain beetje verkeerd òf…
Zwoantje huil loater bie hoog en bie leeg vol, dat ik hom te gaauw en veuraal mit n gloepstreek in t waark zet haar, zodat zai van de bainen kwam en heur elleboge oet t potje schoot.
Nait woar vanzulf.

“Loop ter zulf mor achteraan,” zee ze.
Mor dat wol ook nait, omreden zai mos den ja veur op de bok en dat duurt ze nait.
Dus der bleef mie niks aans over om mor as n haalfmale bie de plof aan te runnen en der din mit n boge op te wuppen.
Onveurstelboar is dat toch, nijermoodse auto’s mit aal dij electronica goan elke klapscheet stokkend, mor mien Zundapp van vatteg joar old dut t ieder bod weer.

En zo zaten wie der din even loater op.
En elk joar vaste prik. Zwoantje kin heur vouten nait zulf op de noar boeten klapte steunen zetten. Ze zit aal wat mit de vouten in de lucht te spinhakken mor kin nait vinden, woar of ze ze kwiet mout.
Din hebben wie aaltied n oetvoeren van t Gulden Schot, wat vrouger op televizie was.
Ik kiek achteroet en zeg: “Hoger, noar veuren, nee aander veurkaante, nog hoger, zakken, vuur!”
En din staait ter ain vout op.
Din aander kaante nog.
Eindelk konden wie toeren.

Wie draaien din aaltied even n proefrondje. t Gaait mie din benoam om de bochten.
Zwoantje mout eerst even weer in t slag kriegen, dat ze mithangt in de bochten, want as de plof noar links overhangt, din mout zai dat ook ja doun en veuraal nait d’aander kaante op, aans vlaigen wie ja oet de bochte.
Want gewichtsverdailen is belangriek op zo’n stoomflotter. En as k noar Zwoantje heur gewicht kiek, din heb k zulf ja nait zoveul meer te verdailen.
Noadat wie din veurzichteg n poar rondjes reden hebben, kin t grote waark begunnen en zo hebben wie din de haile middag deur ons mooie Westerwolle toerd.
Machteg mooi man.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Postcode

Hou is t toch meugelk, zeden wie tegen mekoar veurege week, dou wie op televizie n pergram zagen over touval en over veurspellende dreumen.
k Wait nait of ie t ook zain hebben, mor der was bievubbeld n stòkje bie van n man, dij dreumde dat e zien rechterbain broken haar. Aanderdoags was e op ledder bezeg zien hoes wat te vaarven. Hai komt te valen en wat denk je, hai brekt zien linkerbain. Terwiel dat e dreumd haar dat e zien rechter brak. De man zee, dat dat woarschienlek kwam omdat e op zien verkeerde zied sloapen haar. Singelier nait?


Zwoantje en ik waren der dik van onder de indruk. Dou wie aanderdoagssmörgens aan de kovvie zaten, dou zee Zwoantje: “Ik heb toch wel zo roar dreumd. k Heb dreumd, dat wie n hail smak geld wonnen haren.”
Ik wos nait wat of k heurde, ik geleuf dat k spierwit wur, want Zwoantje zee: “Wat hest wel, wat kikst ja roar”.
Ik zee: “En ik heb dreumd dat k mie n haile dikke nije auto kochde!” Zwoantje reerde: “En vanoavend vaalt ja dij Postcodelötterijkanjer pries! Den ridt dij dikke vrachtwoagen mit aal dij lampkes ja aargens n stroate in en belden ze aan bie de lu dij wat wonnen hebben. Kinst ja nooit waiten”. Wie deden doar al joaren aan mit en nog nooit gain droad wonnen vanzulf. En dou wurden wie baaident stil, t ainege geluud kwam van ons ol regelateur, dij de tied vottikde.


Ik docht, wat of ik wel nait aal doun kon mit n poar meljoun euro. Ik mos t vanzulf eerst mit Zwoantje dailen. Dat was ja nait aans. Mor din nog, t verstand bleef mie der hoast bie stilstoan. Wat kon k doar aal wel nait mit doun? n Nij allozie? n Òfwasmesien? n Facelift veur Zwoantje? n Nije plof? n Nije auto? Vekaanzie? n Nij hoes? n Ailand veur de kust van Schotland? Visstokken? n Nij gebit? Of alles touglieks?”
t Draaide mie aal deur de kop hìn.


“Ach” zee ik noa n zetje “Dat is toch aal flaauwekul, wie winnen ja toch nooit niks, wie hebben guster ja dij film zain en doar bennen wie op liggen goan en joa, din dreum je zowat hè”. “Joa”, zee Zwoantje, “ik geleuf der ook nait in, mor t is toch wel apaart. Dij lu dij dat aal leuven dij moaken zokzulf wat wies”.
Der wur wieder d haile dag nait weer over proat.


Wie haren gain plannen, dus ik ben mor s even om t hoes hìnlopen. Zwoantje was binnen wat aan t haisteren. Ik zag deur de roeten dat ze de boudel wat aan t oprumen en schoonmoaken was. Haar ze van de week al doan, mor t mos zeker n moal ekstroa.
Dou heb ik t mos tussen de tegels van t pad noar de veurdeure oethoalt. Dat wur ook neudeg tied. Och, en dou k toch bezig was, dou heb ik de boudel wat schoonspoten en schrobt. k Ben beetje aan t snuien west, zodat je wat beter bie de veurdeure komen kinnen.
Deurbèlle heb k ook nog moakt, dij was ook al n dag of wat lebait en k heb der n wat zwoardere boetenlaampe in draait, dat was k toch al n zetje van plan. Zwoantje hèt de roeten nog schoonmoakt, de spinnewebben bie de veurdeure vòthoalt en ze hèt frisse bloumen op toavel zet.


Dou wie ‘s oavends t eten achter de knopen haren, hebben we ons tegen de gewoonte in vot douched en schier goud aantrokken. Ik docht, waist wat, ik dou es even n strikke om. Woarom nait es n moal wat aans. Dat dochde Zwoantje ducht mie ook en ze haar n mooi blootaarmklaidje tou kaaste oet hoalt. Dout t donker wuir, zee ik: “Wie kinnen de boetenlaampe wel even aandoun, even kieken hou of dat liekt, nou e meer licht geft”. “Joa en loat hom den mor even aan, dat is ook ja vaileger, nou der zoveul inbroken wordt de lèste tied”.Tegen ons gewoonte in, haren we de gedienen dizze raaize open loaten, apaart nait?
Noadat ik nog n moal of wat perbaaierd haar of de deurbèlle t wel dee, gingen wie veur televizie zitten te kieken. Dou t òflopen was, dee ik de strikke òf, t kneep toch wel n beetje en Zwoantje schoot weer in heur slovven. Wie gingen op tied noar berre en wie hebben nait weer zo maal dreumd.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Proemen

Heb ik joe verteld, dat ik lest in t zaikenhoes legen heb?
k Geleuf t nait hè?
Mor ie mouten nou nait schrikken, t was nait slim. Ik haar wat ongemak zel k mor zeggen en dat mozzen ze even verhelpen, zodounde.
t Was mor n klaine ingreep, mor ik mos der wel drij nachten blieven.


Dou Zwoantje d eerste moal op bezuik kwam, dou haar k den ook nog nait veul te koop. Ze haar mie n leverworst mitnomen, in plakjes sneden in zo’n Tupperwarebakje, wait je wel, mor doar toalde ik nog nait noar.
“Hou gaait t”, zee Zwoantje, terwiel ze nijsgiereg overziet gloop noar d aander patiënten.
“Och, wat zel k zeggen, t kin nog gain pochen lieden”, zee k mit n witte neuze.
Zwoantje heurde t al nait. Ze fluusterde: “dij man doar bie t roam, dat liekt ook slim nait, ligt dij hier al laank? As ik zien koartjes bekiek, den ligt dij hier al n beste zet. Wat hèt dij?”
“Och, dat is ol Pathoes, dij het zien huppe broken en elke dag komt zien dochter hail oet Scheemte en dij spuilt zien gebit schoon onder de kroane”.


“Woar komen dij aanderen aal vot?” zee Zwoantje en ze zat te wuppen op stoule.
“Dat wait k nog nait hur”, zee ik n beetje franterg “ik docht dast hier veur mie kwamst”.
“Joazeker” zee ze en ze ging weer recht op stoule zitten.
“Is dokter nog bie die laangs west?”
“Joa”.
“En wat zee e?”
“t Kwam aal goud”.


En zo gingen wie nog even deur. Dou Zwoantje de leverworst sikkom op haar, kwam de zuster en dij vruig of t bezuik òfschaid nemen wol. Nou dat wol Zwoantje wel, want ze haar nog wel meer te doun zee ze.
Dou ze al bie de deure was, schoot mie der wat in t zin. “Wilst mie mörgen de kraante wel mitbrengen en ..o joa, n bakje mit proemen” zee k der zaachte achteraan.
“Proemen!”, ruip Zwoantje deur de zoal hìn en elk keek noar heur “woarveur most doe den proemen?”
“Ach waist ja wel” zee ik mit n rode kop “dij vin k ja lekker”.
“Noa, wat n verstand” zee Zwoantje “aans lust doe dij ja nait”.
“Mor nou wel” zee k grammieterg want je kennen ja slecht deur de haile zoal hinbölken, dat je nog nait oet de broek kinnen, zo vlöt noa zo’n operoatie.


Aanderdoags haar k de kop al weer deur t helster en kon k mien noabers al wat beter.
Ik kon goud mit ze over de weg, veural mit ons ainigste vraauw op de zoal, want ze hebben ja tegenswoordeg gemengde zoalen. Joa, ik kon goud mit Aaltje opschaiten, wie huifden
mor n poar woorden tegen mekoar te zeggen of wie begrepen mekoar al. En t was ook nog n schier wicht ook man en zo gedainstig.
Ik mog der nog nait òf en zij luip al vrij rond en as k wat neudeg haar zee ze, loat mie dat mor doun, ik bin ja bliede, dat k der weer loop en dat ik joe der n plezaaier mit doun kin. Joa, ze dee t ook wel veur d aanderen hur, mor veur mie toch t maist. Zo gedainstig hè. Niks was heur te veul en ze laagde mie aaltied zo vrundelk tou, joa dat haar ik wel trovven hur. Ze was n joar leden schaiden zee ze, joa t was nait heur schuld west en ze vuilde zoch nou toch wel ainzoam zee ze en doarom was ze bliede, dat ze aan mie n beetje aansproak haar en mie n beetje vertroetelen kon, zee ze.


Tegen bezuiktied brocht ze mie net n glas wotter en ze keek mie der recht laif bie aan man en ik laagde heur dankboar tou.
Mìt kwam Zwoantje mit de kop om de houk van de deure.
Ze haar Aaltje nog nait zain de veurege keer, dij haar dou op t dagverblief zeten en doar ging ze nou ook weer hìn.
In t veurbiegoan nikde ze vrundelk tegen Zwoantje, dij niks weerom dee.
Mit n kop as n dunderwolke ging ze bie mie zitten en ze smeet de kraante, de proemen en ook nog n zolte heern in n puutje op t nachtkastje.
“Wat dut dij vraauw hier, kin dat zo mor”, zee ze en ze keek mie aan asof k heur k wait nait wat doan haar.
“Joa tou mor, gemengde zoalen hè, moderne tied, kin je niks aan doun hè” zee ik.
“En wat mout dat mens bie dien bèrre die wotter te brengen?” vruig ze narrig.
“Och aans mout ik zo’n zuster bellen en dij wichter hebben t ja drok genog en Aaltje haar t aanboden” zee ik op n toon asof k over onze waikschille bonen in toene pruit.
“O…Aaltje” , zee Zwoantje.


Noa nog wat hikhakkerij bedoarde ze weer wat en dou bezuiktied òflopen was kon ze al weer lagen.
“Nou moi hur, tot mörgen, gaauw weer beter worden” zee ze en ze grobbelde heur spullen bie mekoar.
Dou ze vot was zag ik dat ze, per ongeluk vanzulf, de proemen weer mitnomen haar en ik haar der nog wel zo’n verlet van.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Rommelmaart

Goan ie der ook wel es hìn, lu? Noar zo’n rommelmaart? Wie aans nooit, mor veurege week was t n moal zo wied.
Zwoantje, mien laive vraauw, haar noamelk wat op t pergram, wat ze geern hebben wol en dat kon ze naargens kriegen. Ze was ale winkels òf west, gelukkeg zunder mie.
Want wat wol ze hebben? Hol joe vast: n stoule. Nou vroagen ie joe meschien òf, of ze naargens n stoule kriegen kin? Mor ze wol n hail apaarte stoule: aine veur boeten. n Stoule veur achter t hoes. Nou hebben wie doar wel n poar van, mor doar kin ze nait goud op zitten. Ze zit doar nait lekker op. Zo as ze zulf zegt: “Ik kin t nait goud ofrèkken.”


Want lu, der is gain boetenstoule, woar Zwoantje goud in zit. Wie hebben alles al perbaaierd. Plastieken, holten, iesdern, dikken, lutjen, staailen, platten, hogen en legen, ze kin der nait in zitten. Goud begriepen, ze zit ter wel in, aans mos ze ja d haile dag stoan, mor ze zit nait lekker, zegt ze din. Ze zit ter meer óp as dat ze der ín zit. En dat wil ze zo geern hè, der lekker inzitten. En nou vroagen ie joe meschien oaf: woaróm kin ze der nait in zitten. Joa lu, houwel t joe faitlieks nait aangaait, zel k veur t goie begrip der toch even, mit instemmen van Zwoantje, wat over zeggen.
“Mag elk wel waiten hur, kin mie niks verschelen!” zee ze nog. Dat komt deur heur figuur. Of beter nog, deur heur model. Of meer nog: deur de verholden tussen boven en onder. Heur bovenstok is n oardeg endje laanger in verholden tot heur onderstok zeg mor. Roegweg zegd is heur funderen te kört. En de muren binnen wat te hoog optrokken. Ze is zeg mor n beetje n boetenmodel. As ze n minirokje aan doun zol – dut ze nait hur – din zoI gain aine t vernemen. t Hangt heur onder de knijen.


En omdat ze nait lekker in onze toenstoulen zit – wie hebben van dij mooie witten – en omdat aandern ook nait lekker zitten, mos der mor n olle gewone stoule heer. Zo aine woar je de kuzzens even oetpakken kinnen en dij wieder boeten stoan blieven kin. En n ol stoule is ook ja nait duur. Dij mag noa n poar joar ook ja verröt wezen. Kin ze ja weer n ander hoalen.
En nou je dit aalmoal waiten lu, wait je ook, woarveur wie lest noar de rommelmaart in Eelde west binnen. Want Zwoantje holdt nait van haalf waark en wie hebben dus vot mor veur de grootste maart kozen.


Nou, stoulen genog doar. En doarom haren wie ook sikkom de haile dag neudeg, omreden Zwoantje mos in elke stoule even zitten. En voak lu, zitten de mensen, dij heur handel doar aanbaiden zúlf op zo’n stoule, dus ie begriepen wel, dat t doar in Eelde n haile vertonen was.
As ze weer aine zag, dij der n beetje op leek, wurgde ze zok bie de koopwoar langs om der bie te komen, juig de koopman of koopvraauw oet de stoule en schoedelde zok der in. En din was t noa n zetje: “Hè nee, hier kin k nait goud in zitten hur” en doar achteraan woarom nait: “Te hoog, te leeg, te kört, te daip, te haard, te zaachte, te staail, te plat.”
Haile schieren von k ook: “Hè, k mag hom nait lieden.” En: “Hè,t vuilt nait goud aan.”
Bie aine ging t mis. Der zat n hail klaain soeterg kereltje op. Dou Zwoantje der op zitten ging en zok even wat hìn en weer schoedelde ging t verkeerd. Krak, der deur. Ik kon mie nog net verstoppen. Loaten wie t ter mor op holden, dat dat nait deur heur gewicht kwam, mor deurdat dij stoule allent mor iepenkrietjes verdroagen kon. Hou ze t regeld het, dat wait k nait, mor t het in elk geval gain geld kost.

Of t lukt is? Joa, t is deurgoan. Ze het op dij haile grote rommelmaart aín stoule vonden, dij heur paasde. Aine mit kuzzens der in mit bloumkes der op. Nog n schiere. Zeuven euro. Gain geld. t Is n echte boetenstoule worden. Meschien staait e doar nog wel op parkeerploatse. Want hij paasde nait in ons luxe woagen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Rötbaist

Zwoantje en ik, wie hebben n hond en n katte.
Dat klopt nait hailemoal. Ik begun even vannijs.
Zwoantje hèt n katte en ik heb n hond. Want zo is t faitlieks.
Nou was dat nait de bedoulen dou wie ze kregen, mor dat is zo gruid. Hou dat komen is, vroagen ie joe òf?


Ik zel joe t vertellen. Wie haren eerst allènt mor Flipke, ons laive hondje.
Dou kwam op n kwoie dag dat baist der bie. Mieke, nuimde Zwoantje hom. Zwoantje haar hom as jonk mitnomen van heur bruier Derk, om hom te redden van t wotterschop.
En dat schepde ducht mie n soort van baand. Nou dij baand was der vot nait mit Flip, want dij wol hom aan de hoed. Wat n wonder ook, hij is ja hond en din n katte, nee, dat kon hai vanzulf nait zo mor noast zok dele leggen. Boetendes haar hai d oldste rechten. Dus Flip vloog hom aan. Ain moal en dou was e t òfleert. Ie denken zeker, dat dij katte hom der aine op dekde. Mis, t was veul aarger. Zwoantje vong hom in de loop op en sluig hom in ainmoal t hoogpolige in. Zien steertje kwam der nog n beetje bovenoet, aans niks. Dou wos Flip genogt. Mieke was veur hom verboden terrain. Ie heuren wel dat Zwoantje nogal olderwetse opvattens hèt over t òfrichten van honden. “Zo gaait t in de netuur ook” zee Zwoantje, “aanpakken”.


Och en zo stoadegaan hebben dij baaident t wel bielegd. Ze doun net of ze mekoar nait meer zain. Joa, ons Flipke kin nou wel mit dat kattebaist over de weg. Mor ik nait.
t Begon al vot d eerste oavend. Ik zat net rustig in mien ol zörge de kraante te lezen, schounen out in hozevörrels en ik luit mien grote tone van ain van mien vouten zo’n beetje hìnneweer flipperen, wait je wel. n Beetje oet tiepelzinneghaid. Nou bleek dat ons Mieke slim speuls was. Hai nam n roam en sprong boven op zien oetdoagende prooi, sluig zien noagels der in en beet der met zien lutje, mor verdold schaarpe tandjes stief in. Ik schrok mie dood man en ik schupde oet n soort van reflex van mie òf, joa wat mos k ook aans. t Baiske vloog deur de koamer hìn en hai kwakde op dubbelnekke tegen toavelpoot aan. Zwoantje kwoad. “Lèlke daierbeule das t bist” zee ze en ze vergat veur t gemak even de hazzenschudden, dij ze ons laive Flipke bezörgd haar, want dij laiverd lag nog aal scheel veur zok oet te kieken in zien mandje.
Vanoaf dat ogenblik was t mis tussen dat baist en mie. Hai vertraauwde mie nait meer en ik hom nait.


Om mor n veurbeeld te nuimen: as e boeten aan t roam kraabt, dat e der in wil en Zwoantje is nait in de buurt, den loat ik hom vanzulf rusteg kraben. Mor noa n zetje wordt dat geluud n beetje vervelend en den zucht ik mor es en dou hom de boetendeure open. Hai heurt dat vanzulf en komt der aan runnen, steert liek omhoog: “Maauw”.
Den zugt e, dat ik t ben en blift e stòkstief stoan en wil der nait inkomen. “Kom mor hur, ik dou die niks, dizze raaize”. Mor t helpt niks. As k din weer in stoule zit din duurt t mor even of t gekraab begunt weer. Om hoarendol van te worden.


Hai mag ook zo geern even noar boven strieken en op ons bèrre sloapen. Wait je, woar e den aaltied op ligt? Juustem, op mien kuzzen. Ik heb kuzzens wel es stiekom omruild, mor Zwoantje heurent is dikker en dij wil heur aigen din weer.
Bah, rötkatte. Ik heb ook wel es peper op kuzzen streut, want dat zol helpen. Zol helpen joa, mor nait echt. Omreden ik haar der ‘s oavends weer n bult kattehoaren op liggen en k heb d haile nacht deur proest.


Och en din wil ik hom zo geern n moal n beste klets verkopen. Mor din mout ik oetkieken dat Zwoantje t nait zugt, want dat is kop en kont dij baaident.
Lest ‘s mörgens nog, as k hom toch in d handen kregen haar. Zwoantje lag nog op bèrre, dij kon dus niks zain en ik was der al vroug òf t autootje aan t wassen, omreden ik dou dat maistied zotterdoagsveumeddag even.
Ons Flipke ligt din aaltied achter in de auto n beetje te dodderen en din kikt e mie, zien boaske, zo traauw aan asof e zeggen wil, wat ben ik toch bliede, dastoe mien boaske bist.
Katte was in gain velden of wegen te bekennen, wat gain wonder is, want k heb hom leerd wat of n wotterslaange is. Ik haar d auto al weer mooi schoon en mit de zeemlerenlappe weer
dreuge moakt en ik was nog n beetje op de stroatstainen aan t spoiten, omreden ik mag dat aaltied geern even doun, dou ik inains dat röttege rötbaist in de goaten kreeg. Was e mie doar mit zien smèrege modderpoten op mien glimmende auto sprongen en zat e mie boven op t dak strontaigenwies aan te kieken. Ik bedocht mie nait, ik mikde mit de wotterslaange en k gaf hom de volle loage. Nog nooit heb ik hom zo haard oetrieten zain.
Ik lol vanzulf, mor k mos wel de auto weer dreuge moaken. En dou k dat dee dou zag ik het. Ik docht veur zo’n viefhonderd euro aan krassen. Rötbaist.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Rötpeerd

Lestdoags lu, ree ik n moal deur t Drìntse laand, in de buurt van Drouwen. t Is doar vanzulf wel nait zo schier as bie ons in Grunnen, mor…de woarhaid mout zegd worden…t kin minder.
Inains mos ik remmen veur zo’n soort van huifkarre, dij veur mie laangs ree over d hoofdweg, dij ik oversteken mos.
Der zaten n man en vraauw in mit n poar kinder en ik zag t zo, dij haren t braid noar de zin. Zo lekker kaalm deur Drìnte te voaren, dat laagde mie ook wel tou.
Dat zol k onthollen. As we nog n beetje schiere zundagmiddag kregen, den wol k wel n moal mit Zwoantje, zo mor veur diverdoatsie op stap in zo’n huifkarre.
En lest lu, haren wie ja zo’n mooie zundag.


“Kom”, zee ik tegen Zwoantje, “wie goan der es even op oet, wie willen nait de haile middag hier onderdak wezen”.
“Woar wolst hìn din?” zee ze. “Och, wie zain ja wel woar we oetkomen, wie goan gewoon n ìndje voaren en den goan wie piknikken” zee k. Ik zee mor niks over dij peerdeboudel, want, ie mouten waiten, Zwoantje en peerden, dat is wotter en vuur lu. Dat komt, as kind is ze n moal van zo’n baist òfvallen, nait slim hur, mor doar het ze de schrik goud van te pakken kregen. Ik dochde, dat as wie der ainmoal waren en ze zugt t peerd, t binnen ja van dij klaaine ponnies, dat het din wel mitvuil. En dat was ook zo, dou wie doar bie dij peerdeverhuurboudel aankwammen en ik tegen Zwoantje zee, dat ik n verrassen veur heur haar en op zo’n huifkarre wees, dou vuil mie t dik tou. “As t mor nait van dij grote baisten bennen, doar mout k ja niks van hebben” zee ze. Nou joa, t was n lutje peerdje en dou dij kerel doar ook nog vertelde, dat e zo mak was as n invroren dood schoap, dou gingen wie op de bok zitten, ik greep de teugels en doar gingen wie hìn.


“Sapperdeflap, Mammeloe, doar goan we, de wiede wereld in”, zee ik maalvreten.
“Dou toch nait zo dörms, doe Pipo” zee ze en ze ropde mie in de ribben. En zo voarden wie doar, rustig aan, deur t Drìntse laand. Mor lu, noa n zetje vond ik, dat t wel slim rusteg ging, wie mozzen ja nog n schier stukje rieden noar t bos, woar we piknikken wollen. “Huu klak, klak, klak”, dee ik en k luit de teugels es op t peerd zien rogge klapperen. Nou t holp niks, t kon wel n ezel wezen. “Moi” heurde ik inains noast mie. n Man en n vraauw aan de wandel hoalden ons in. Dij luipen nog haarder as ons peerd.
Dat wör mie toch te jaukeg. Doar haar ik toch gain zeuvendattegenhaalve euro veur hìn teld? Ik haauwgde nog es even mit de teugel. “Vot peerd”, wait ik veul. Nou t was inderdoad n ezel.
Hai dee der gain tree bie. Hai haar zeker n boaldag.
t Wör Zwoantje ook n beetje te görteg. “Ik krieg stoadegaan smacht” zee ze “kin dij peerdje van die nait n beetje haarder?”
Ie heuren wel luu, nou e nait haarder wol, was t inains mien peerdje. Mor goud, dat geft nou ook niks.


Ik kreeg inains n idee. Ie vangen meer iemen mit hönneg as mit etek, zee mien ootje, dou ze heur daarde kostganger in hoes huil.
“Wacht es even Mammeloe”, zee ik, wie mouten hom wat veur de neuze hollen, net as Dik Trom dat doudestieds dee, dij huil ja n stòk mit vreterij der aan veur de hondekarre, dat kin ook ja bie n peerd”.
Mor ja, wie haren ja nait zo’n laange stok bie ons, mor wel vreterij. “Waist wat Zwoantje, ain van ons baaident mout mit n appel of zowat oet ons piknikkörf veur t peerd lopen goan. As e dij zucht, den lopt e wel haarder. Ik zel t wel even doun, mor den most doe even mennen”.

“In gain honderd joar goa ik dat peerd sturen” zee Zwoantje” dou doe doar goud denken om”.
Heur olle angst kwam weer noar boven.
“Den most doe der mor even veur aan lopen” zee ik. Nou, dat wol ze wel. Ze kreeg n appel oet de körf, wupde van de bok en ging veur t peerd lopen mit de appel goud in t zicht. En dou luu, gebeurde der wat. Methusalem, zoas wie ons peerdje deupt haren, dij kreeg dij appel in de smiezen. Zien oren gingen liek omhoog op zien kop, perdon: heufd, stoan en hai muik n beetje meer voart. Hai luip nou net zo haard as Zwoantje. “t Gaait goud” ruip ik vanòf de bok. “Kinst al n beetje haarder”. En Zwoantje zette de sokken der in, mit de appel achter de rogge. t Peerd luit zoch nait kennen en ging ook n beetje haarder en kwam dichter bie Zwoanje, dij over de scholder keek en t peerd stoef achter heur zag. Ze kreeg n schrik lu en ging nog weer wat haarder. “Smoor”, dochde Methusalem, “Ik mout en ik zel dij appel snorren” en hai begon te droaven.


Zwoantje zag hom dichterbie komen, ze gierde t oet en begon veur t peerd oet te galopperen. n Snitter dat wie haren, wie stoven der over. Ik zat op de bok en reet oet ale macht aan de teugels, mor dai röttige ezel docht mor aan ain ding en dat was onze Grunneger Krone en hij dee der nog n schepke bovenop.
Zwoantje hailemoal in paniek. “Help” reerde ze, “ho din toch”.
Mor dat wol t peerd ja nait. En dou inains lu, luit ze in paniek de appel valen, vlak veur t peerd. Methusalem haar nog goie ogen en hai gooide mit n gloepstreek t anker oet, zette de vaar iesders in de grond en ston van t aine op t ander ogenblik stil, stoef veur zien appel. Zwoantje bleef haildaal achter de poest stoan en ik, ik vloog deur t remmen van Methusalem noar veuren, op dubbelnekke eerst op t peerd en dou op de grond, doar in dat mooie Drìntse laand.
Rötpeerd.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Ruumtelk inzicht

Op n apaart veldje stoan de campers stoef tegen mekoar aan, elk aan zien aigen stroompoal. As n sege aan de stik. Gelukkeg bennen de luifels aalmoal aan dezulfde kaante oetklapt zodat men nog n beetje privacy het.

Ze haren mekoar al gaauwachteg vonden op dat veldje van dij drokke camping. Vief stel Grunnegers, al wat griezende echtpoaren, waren noa t eten in de vrouge oavend bie mekoar kropen en noa wat sleperij mit stoulen en toavels namen ze eerst mor es n kop kovvie.

De proaterij ging vanzulf over de vekaanzie in t algemain en over de campers in t biezunder. Veural de mannen snaarden over heur aigen camper, dij toch wel zo mooi en biezunder was. En t was hail touvalleg zo, dat ze ale vief heur camper kocht haren in coronatied. Elk wol dou ja n camper. Lekker vaaileg op vekaanzie. Aalmoal haren ze wel n buurman, n zwoager of n bekende dij zo wies was mit zien camper, mit de vrijhaid om te doun wat je mor wilden. De haile wereld was van joe! Dat wollen onze vekaanziegangers ook wel. Dou waren ze wel aibels duur, mor t was singelier; ze haren toch wel ale vief n schier handeltje doan. Noadat dat zo’n beetje òfrond was, gingen de vraauwlu lös mit hou mooi ze t wel nait inricht haren, heur aigen hoeske op wielen.

Proaten over geld doun Grunnegers geern. t Bleek dat ze aalmoal wozzen dat de priezen noa corona slim dele goan waren. As je hom nou verkopen zollen, mozzen ze der hail wat op tou leggen. Nait dat ze hom kwiet wollen, goud begriepen, dat zeker nait. t Genot om te goan en stoan woar en wenneer je dat mor willen, is faitlieks ja onbetoalboar. En ze bekeken t veldje, wit oetsloagen van de campers, nog es goud.

n Camper kopen is ain ding, vonden ze, mor alles aan de loop holden, was ook wel n ìnde zunder ìnde. t Stallen, verzekeren, onderhold, brandstof en nait te vergeten wat je op n camping betoalen mozzen. En din de belasten! Dij wordt aal hoger. Dammeet mout je zo drijdoezend eurie betoalen!
t Was ja hoast nait meer te besjausteren van n normoal pensionoado-tractement zee aine dij oet Sodom kwam. Ze begrepen hom mor al te goud. Ie mouten wat overhebben veur de vrijhaid en de stilte van t camperleven.

In de camper noast heur heurden ze dat de koelkaastdeure opentrokken wur. Doar haren ze ook wel sloek op en de Sodommer gaf aine weg. Dij poar siezen konden der nog wel òf, of nait din!

Nou de sìnterij òfdounde behandeld was, begon der aine over, dat t toch wel slim drok worden was mit zoveul campers. In t begun konden ze s oavends noar zo’n specioale camperploats rieden en din was der aaltied n stee vrij om te stoan; plek zat. Mor as je dat nou wollen, mos je toch wel veur twij uur aankommen, aans was t al zo vol as n potje mit peren. Hier was t ook wel drok, mor ze haren van te veuren besproken, din kon joe der niks gebeuren. Je mozzen din wel veur n poar doagen reserveren en t laifst roem in t veuren. Veur ain dag was te min, din wollen ze joe nait hebben en op roakeldais aankomen kon ja nait meer.

Mor gainaine haar spiet van d’aanschaf van de camper, zeden ze. Bist gek! Je bennen compleet aigen boas, dat was toch wel t belangriekste. Goud, as j’ainmoal op joen steetje stonden was t nait zo makkelk om gaauw even weg te rieden veur n poar bosschoppen ofzo. Luifel òfbreken, alles binnenin oprumen en d’haile camping keek joe ja voel aan as je mit joen diesel stoef veur d’aander luifels langs reden, mor dat was ook ja mor even. Oh joa, ook as je weerom kwammen vanzulf. Geft niks, heurt der bie! Ook t parkeren in n stad woar je meschien wel es hìn wollen was n beetje stoer, n perkeergarage pazen ze ja nait in. Dat betaikende kilometers lopen veurdat je in t centrum waren. Mor lopen is gezond, doar waren ze t wel over ains. Krieg je ook nog n beetje bewegen.

Zo waren ze wat wieder aan t teuten over dat t ondanks n poar klaine noadailtjes, toch wel hail schier was dat d’haile wereld aan joen vouten lag mit n camper, dou ze in t twijduuster op t grote, roeme veld tegenover heur twij fietsers zagen dij hailmoal aan d’overkaande van t veld aanbeland, onder de bomen heur tentje opzetten. Gain stroomaansloetens doar, dus ze haren d’haile kaampe veur zokzulf. In tien menuten stond t spul kloar mit twij klapstoultjes, t schienvat op t toaveltje en n glaske van t ain of t aander der bie. Zai mit n boukje en hai stak de brand in zien piepke.

De proaterij stoekde en t vuil haildaal stil terwiel dat ze aalmoal keken noar dat stel veur heur simpele tentje aan d’overkaande van dat grote veld. n Stilte dij nog laank duurde.

Scheuveln

Joa, hou zel k nou begunnen. Ik wol joe der aiglieks niks over vertellen, mor Zwoantje zee: “Hest aaltied wat over mie te plazen, nou vertel dit ook mor es even.” En ze zee der bie, dat ze ook luustern wol, of k ter nait om tou draaide.

Nou, doar gaait e din mor.
Wie binnen aan t scheuveln west, veurege week, de Oldambtrit.
Zwoantje en ik, mit ons baaident. Joa, der deden ook nog n poar aandern mit, mor dij heurden nait bie ons.
Nou haar k dij Oldambtrit vrouger al wel voaker scheuveld, Zwoantje nait.

Och, k wait t nog best. Mit n man of wat achter nkander aan en din eerst stief tegen de wind op noar Termunten, doar van t ies òf, n klòkje nemen mit snert ter achteraan en din weerom, mit n beste poeste wind in de rogge, weer op Nijwolde aan. En onderwegens aal mor moi zeggen tegen bekenden, want vrouger was t ja ain grote femilie.

Nou…. mag k nait geern snakken, ie kinnen mie ja, mor ik kon vrouger wel n oardeg schier stukje scheuveln. Techniek hè, n mooie slag, dat haar k. En doarom kost t joe ook minder muite. Zo’n Oldambtrit, doar haar k vrouger haildaal gain muite mit, k haar t gain spier in de reken. As t mos, din kon k hom mit gemak wel twij moal scheuveln. En nou snak ik nait, want din haar k drij moal zegd.

Och en loater kwam der nait zoveul meer van scheuveln. Ook ja nait recht winters had, de leste joaren. Zwoantje en ik, wie gingen wel es n moal mit ons twijbaaident n endje scheuveln, dat was hail gezelleg, mor t was nait echt scheuveln. Dat kwam deur Zwoantje, k mos heur ja aal weer van t ies ofpakken.
“Komt van dij nije noren”, zee ze aalmor weer. “Doar kin k ja nait op scheuveln, mien enkels binnen te slap.”
En dat was ook zo lu. As ze ston, din ston ze meer mit t leer van de schounen as mit de iesders op t ies. En mor valen. Din kin scheuveln hail vermuiend wezen.
Joa, veur mie, want zai lag ja mainsttied en din mos ik weer ofremmen en heur weer op de bainen zetten.

“Vrouger op mien gewone kouribben, dou kon k scheuveln dat t rappelde”, zee ze. “Van school wollen ze op t lest nait meer tegen mie scheuveln, ik won alles.” Joa, joa, dat kon ze nou wel zeggen, mor dat haar ik ja nooit zain.
Mor dizze winter haar ze heur hoge noren weer inruild veur n poar gewone scheuvels en was ze n dag of wat aan t pebaaiern west, op n vievertje.
Ik nait, k kon t nait wachten, k mos aan t waark.
Ze kreeg de smoak te pakken en dou ze heurde dat de Oldambtrit verreden wör, dou zee ze: “Doar doun wie aan mit, din doun wie de körte, dij van datteg kilometer, dat liekt mie nou schier.”

Nou haar k doar ook wel n moal weer zin aan. Ik haar ja nait traind, mor datteg kilometer, dat mos k ja wel makkelk op mien techniek doun kinnen. t Is net as mit fietsen, dat verleer je ja ook nooit weer. En boetendes kon k ja òf en tou wel even ho holden om op Zwoantje te wachten. Ik zee: “Goud, dat doun we.”
En zo gingen wie doar hìn, veurege week vrijdag, noar Scheemte.

Wat n volk doar en kold dat t was. Dou wie de scheuvels onder haren zee k : “Blief mor even achter mie, din bist oet de wind en as t te haard gaait, din mos t mor even zeggen, din goa k weer wat langzoamer.”
Ik docht, as ze vaalt, din vaal ik der teminzen nait overhìn. Mor dat vuil mit. Ik heurde heur achter mie aankraben en ze zee aal niks.
Gain wonder, docht ik noa n ketaaiertje, ze zel al wel knap mui wezen. En hail veurzichteg begon k n beetje haarder.

Wat ging t weer mooi, mit laange sloagen vloog k over t ies, net as vrouger. “Ik wacht dammeet wel even op die hur,” ruip k over mien scholder.
“O joa?” zee ze: “t Gaait aans best hur.”
En verdold, ze bleef recht bie. Ik nog n beetje haarder vanzulf, mor k begon zo stoareg aan al n beetje te blevven, k wör mui. Zunder training vuil dat nog nait mit.
“Ik dou t wel even weer wat rusteger aan hur”, poestte ik: “Din hest doe t ook nait zo stoer.”
En dou reerde ze achter mie: “Niks der van, wie goan deur!” En doar kwam ze mit n poar wilde klappen noast mie scheuveln en nam ze de kop over.

En ik mit n noodgang achter heur aan. Och lu, wat n boudel. Onderwegens het ze nog vief moal op mie wacht. Ze het mie wel n moal of tiene noa n dikke smak weer op de bainen zet. t Leste stuk het ze mie stöt. En juust dat leste ende kwam ik nog n hail bult bekenden tegen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Schieterij

Dou ik òflopen zundag wakker wur en messchien hebben ie dat ook wel es had, dou haar k s mörgens al gain zin in stoete. En alderdeegs de kovvie smuik mie nait, terwiel dat Zwoantje mie aans wel n kan opvouern kin.
Ik zat mor wat in mien olle zörge en ik luusterde oet gewoonte noar radio Noord, mor ik heurde al nait wat of ze zeden. En inains luu, wur ik mie doar toch beroerd. t Zwait brak mie oet en ik wur zo wit as n schuddeldouk. “Ik leuf dat k spaien mout” zee ik tegen Zwoantje. “Hol die even stil, Ede Stoal zingt ja net van zien Hogelaand” zee Zwoantje. Ik vloog de koamer oet en even loater ston k op dubbelnekke boven de WC en breken luu, breken, onuur. t Was net asof der oet mos, wat der joaren laank in goan was en dat was gain klain beetje, dat kin k joe wel verzekeren.


Dou k weer in koamer kwam, vuilde ik mie n beetje beter en ik ging mit n daipe zucht weer zitten. Zwoantje gloop es overziet, mor ze zee niks. Ik zee: “Nou, ik kin mie nait heugen, dat k eerder zo haard spaait heb”, want n beetje aandacht is joe vanzulf welkom as je joe zo zaik vuilen.
“Nou, din ontholdst doe mor van twaalf uur tot de middag” zee Zwoantje, “omreden ik wait aans nog best, das toe veureg joar bie de bruloft van ons Dèrk aanderdoagsmörgens de haile boudel der onderspijt hèst. Doe haarst s nachts ja n dikke toarte op t lief liggen, haarst in dien sloap ja spijt.”
“Ho, ho, dat heb ik die dou ook al zegd ja, dat kwam van dij eterij doar, dat vuil verkeerd” zee ik, k mos de boudel ja wel even weer rechtzetten.
Zwoantje zee: “Oh, zat dat zo”. En verder zee ze niks meer.


Mor, goud, dou ik goud en wel in stoule zat, dou kreeg ik mie doar inains krampen in t lief mìnsen, krampen, verschrikkelk. Ik kon nog net noar t huussie runnen en joa, hur, kwam het mie der eerst boven oet, nou van onderen. Ik wil der gain onuur proatje van moaken, mor echt woar luu: t spoot mie òf.
Haildaal blaik en zo slap as n vale kwam k weer in koamer en ik kroop weer in mien stoule.
Zwoantje gloop es overziet en zee: “Wat zellen we eten vanmiddag, zel k es even dikke soep moaken mit n poar lekkere vette hounderpoten der in?”
En dou mos k mit n noodgang weer hìn, nou kwam t der boven weer oet.
En zo lu, was k de haile dag in de weer. Niks eten en drinken en de ainige keren dat k oet de stoule omhoog kwam was om noar de WC te goan, woar ik zo n beetje om de beurt de veur en d achterdeure openzette. Zwoantje draaide gelokkeg n beetje bie, ze zag zeker dat t dizze raaize gain eelskeghaid was, mor ze wör pas achter in de middag n beetje slappe thee mit n dreuge twijbak aan mie kwiet.


Tegen n uur of vieve, dou Zwoantje aan t strieken was, docht ik, dat k mor es even in de frisse lucht mos, misschien zol dat wel n beetje helpen.
Ik kreeg miezulf in t ènde en schoedelde, veural veurzichteg, even noar boeten. t Leek werempel wel of t wat opknapde en ik kuierde t toenpad haildaal òf.
Mor dou ging t mis en goud ook. k Was net achter in toene dou t zwait mie vannijs oetbrak en ik kreeg doar weer krampen in t lief man, o,o, wat n boudel nou weer. Ik mos moaken, dat k weer bie de plee kwam en rad, omreden der mos weer n gobbe oet en neudeg ook. Ik voamde mit grote stappen over t toenpad hìn, weer noar veuren, mor ik duurde ook nait zo haard, bie elke stap mos k neudeger en k was baange, dat t mie òfluip as k te grote stappen nam. En eerlek woar, aans is t bie ons achter in toene noar de achterdeure tou mor n hoanetree, mor nou, der kwam mor gain ènde aan en bie elke stap mos ik neudeger.


En lu, ik schoam mie dat ik t joe vertellen mout, mor ik redde t nait. Dou k deur de achterdeure stapde, dou vernam ik al dat t verkeerd ging. En zo overkwam mie der wat, wat aans allènt lutje kinder mor gebeurt en ik schoamde mie dood. Wat zol Zwoantje doar wel nait van zeggen en wat zol k dat voak heuren mouten. Ik luip heul veurzichteg mit de bainen wiet oet mekoar noar de WC. Mor ik mos vanzulf wel bie Zwoantje laangs. “Wat hest toe wel”, zee ze. Mor ik huifde niks te zeggen. Ze kon t antwoord wel roeken. “Vrezelk”, bölkde ze, “bist toch gain klain kind meer. En doar ben ik mit traauwd?” Mor dou ze mien gezichte zag begon ze te gieren van t lagen. Ik zee mor niks en schoedelde wieder noar de WC. Mor mien lieden was nog nait veurbie.
Zwoantje greep maalvreten n schone buusdouk van de striekplaanke òf en dee hom haalf dubbel veur t gezichte laangs, zodat allènt heur ogen nog te zain waren. “Zo, nou roek ik t tenminsten nait meer zo slim”.

n Ongeluk komt zelden allènt, lu. Net dou ik de koamer deur was, kwam oet de keuken buurvraauw aanzetten en dij zag Zwoantje mit n rode buusdouk veur t gezichte. “Wat is dat hier”, zee ze, “n overval?”
En nou geef ik joe te roaden lu, wat mien Zwoantje dou zee.
Ze zee: “Nee, gain overval, t is meer n schietpartij”.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Schounen

Lest n moal bennen Zwoantje en ik weer s aan t winkelen west.
Nou doun wie dat nait te voak, mor t was Zwoantje lukt om mie mit te kriegen.
Want ik mout joe eerlieks zeggen lu, dat gengelen bie aal dij winkels laangs is nait mien allergrootste laifhebberij.
Der bennen soms dingen, joa, ik kom der eerlieks veur oet, dij k laiver dou.
Mor goud, volgens Zwoantje mos ik nije schounen hebben en t was nou oprumen en ja, din mout je der bie wezen zee ze.


En zodounde stonden wie veur d eerste de beste schounenwinkel dij wie tegenkwamen op Knoal. Zwoantje wol der vot in, mor ik huil heur tegen. “Dat most nait doun maaid”, zee ik, “boeten in de bakken mout je kieken, in dij winkels doar hebben ze allènt mor de duurdere soorten. Wat boeten staait, dat bennen de lokkertjes, doar kin je geld verdainen”. Ze keek mie aan of k nait goud wies was.
“Wat ben ik toch aan n onnuur grainderge kerel hangen bleven” zee ze mit baide handen in zied.”Woar gait t nou om, das doe n poar schiere schounen krigst, of dast weer veur n schonte de boudel regelen wilst”.
“As t immers ken, groag n combinoatie van dij baident”, zee ik.


Mor t holp mie niks, ze rommelde veur de vörm even deur dij bakken hìn en ze zee: “Dit is rommel, gain wonder dat dat zo goudkoop is” en ze reet mie mit de winkel in.
Nou lu, nou kin mie t nait zoveul schelen, as nije schounen mie n beetje schier zitten din vin k t al gauw goud, mor ik muik Zwoantje wies, dat t mie wel degelk wat oetmuik. As ze weer n poar veur mie oetzöcht haar, den keek ik even mit n gloepstreek noar de pries en as dij mie aanston zee k: Oh, dizzen vin k nog nait zo maal”. Waren ze mie te duur, den zee k gaauw: “Oh, hier ben k vot nog nait zo wild van”. En zo lukde het binnen n ketaaier n poar schounen te vinden, dij Zwoantje aanstonden en dij ik nait te duur von.


En dou kwam t . “Nou we hier toch binnen kin k ook nog wel even kieken noar n poar sandoalen, veur de vekaanzie mout k ja toch nog gounend hebben”.
Ik haar t waiten kind. Ik was der in tuind. Nou kon k de rest van de middag sandoalen bekieken. Want Zwoantje luu, t is n best wicht doar nait van, mor ze kin veur zoch zulf nait besloeten hè.
En doarom het ze ook groag dat ik mit heur mit goa.


De toakverdailen is den als volgt. Zai vlogt bie de rekken langs, rit alles wat der n beetje op liekt oet de deuzen en dut t aapmoal aan en kiekt den noar mie wat of ik der van vin. Nou heb ik doar vanzulf gain spier oordail over, mor k heb al wel vernomen dat ik dat nait zeggen mout, want din blift ze aan t zuiken. k Kin ook nait zeggen, dat k alles even mooi vin, want doar schut ze ook ja niks mit op. Het kom dus aan op teneelspeulen. As ik denk, dat ze n poar goudkopen aanhèt, k kin der nou ja nait even stiekum inkieken, den zeg ik inains: “Goh, dij vin k hailemoal nait gek hur, dij pazen ja overal bie en ook ja zo’n mooie neutroale kleur”….en meer van dij vrauwluuflaauwekul en bie d aanderen: “Ach gat nee, dij lieken ja veuls te klonterg of eh…nait doun, dat is n haile slappe constructie”, want doar hèt ze ja toch gain verstand van.


Nou mouten ie nait leuven dat ze onmiddelk dut wat of ik zeg, mor ik krieg wel kloar dat de stoapel woar ze oet kaizen mout n stòk klainer wordt en dat is n haile winst, dat kin ik joe verzekeren. Nou was t geval, dat t eerste poar, woar ik joa tegen zee, heur aigenlieks ook wel aan ston, mor dou gebeurde der wat geks, misschien begriepen ie t wel, ik nait. n Haalf uur eerder haar ze tegen mie zegt, dat ik nait allènt op de pries letten mos bie mien schounen. Staarker nog, t ging der bloots om zee ze, dat k goie schounen kreeg, dij mie ook nog goud zaten. Pries was din nait belangriek. Mor dou ze heur goudkeurde sandoale van de vout reet, dou keek ze der in en dou zee ze: “94 euro en dat veur n poar sandoalen? Dat trekt mie ja tou tonen oet. Nee, dat kin mie ja begroten, dat dou k nait hur”. Nou joa, zo gingen wie dus toch mor d aine winkel oet en de aander in en overal mor pazen en pazen.
Ik wur der op t leest grammieterg bie. “As t dij toch nait mooi vinst, woarom most ze den pazen. Pak ze din nait”.
En Zwoantje snauwde weerom, dat kerels doar niks van begrepen en dat je ze eerst wel pazen mozzen, veurdat je zain konden of ze wel mooi waren en zo zaten wie noa n zetje mekoar franterg aan te kieken en kregen wie der recht n beetje hikhakkerij om, gain roezie hur, dat hebben wie ja nooit.


En zo waren wie d haile middag op stap, noa de schounenwinkels in Stadsknoal wol ze ook nog in Muzzelknoal kieken en dou zulfs op Troapel en dou t vief uur was dou haar ze nog niks.
Onderwegens noar hoes wur der nait veul proat, mor dou wie s oavends in hoes veur de televizie zaten dou geef ik joe te roaden wat ze dou zee. Ze zee: “Dij eersten hè, dij van 94 euro ja, ik leuf dat ik mie dij moandag toch mor ophoal”.
Ik ruierde zo haard in mien koffie, dat t lepeltje omboog.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Seupel

Ik vuil mie nog aal n beetje seupel. Ook gain wonder, want k bin de haile week krank west. Dat was aiglieks n beetje Zwoantje heur schuld, want dij het mie aanpoot.
Eerst begon zai mit griep en dou kreeg ik t. Dou zai zaik was, was k ter al n beetje baange veur en om besmetten te veurkomen haar k heur veursteld, dat zai mit heur griep mor zo laank op de bank sloapen goan mos.
Joa, zeg nou zulf, as we aalbaaident van de bainen komen, din is t ook ja n dikke toezeboudel in hoes. Mor dat wol ze nait. “As toe baange bist dat k die aanpoot, din gaaist doe zulf mor aargens aans liggen.” Wat n verstand nait.

Mor dou ze deur haar, dat ik t laifst n beetje veurzichteg wezen wol, dou begon ze mie te pesten.
Ze kroop in bèrre aal wat dichter noar mie tou. Ze kwam alderdeegs op mien helfte! Mit t gezichte noar mie tou. En mie mor aanblevven vanzulf. En ze wol nait meer noar rede luustern. “Goa toch op dien aigen helfte liggen. En draai die teminzen om.”
Dat leste dee ze nait, mor ze ging wel precies op de grens liggen mie aan te kwaalmen. Joa, t midden van t bèrre kinnen wie hail goud zain, omreden wie hebben mit n stompke potlood n streepke op t holt van t ledikant zet, precies in t midden. Din kriegen we doar teminzen gain hikhakkerij om, verstandeg nait?

Nou ja, aal mit aal was t ja gain wonder, dat ik t ook te pakken kreeg.
Aanderdoagssmörgens, wol ik, veerdeg as aaltied, de bainen noast t bèrre zwaaien.
En k wör mie doar doezeleg! En zwaiten, nait normoal meer. Ik docht, dat is mis en goud ook. Ik wos nait hou gaauw k weer onder de dekens kroepen mos.
“Wor wakker” ruip k: “k Bin zaik.” “Hè?.” “k Bin zaik” ruip k, nou wat haarder. “Din haarst mor op de bank sloapen mouten. Komt mie goud oet, din huif k die ook ja gain stoete te smeren, kin k zulf ook ja nog even liggen blieven.”

En dat was ook zo lu. Ze zol t ook ja nog drok genog mit mie kriegen, dij laiverd. Want joa, k was nou ja zaik en as je zaik binnen, din mout je verzörgd worden. Je mouten de thermometer hebben, drinken, veul drinken mit n twijbak en eh… fruit.
De pille mout ter heer en din mout ze noar t aptaik veur medisienen. En eh, ja, kiek… k wos vanzulf ook ja nait of k mie wel goud redden kon mit mien gemak en mien gerak en zo. En meschien trilde k wel zo, dat ze mie vouern mos. Meschien mos ze mie wel vastholden, as k noar de WC mos, of nog aarger, meschien mos der wel bie t Gruine Kruus zo’n stoule hoald worden, woarop je joe stoef noast t bèrre ontlasten kinnen, woarnoa je joe haalf sevveloos van de slapte weer in bèrre wurgen.

En… of ie t leuven willen of nait, mor dou k doar es aal zo over noadochde, dou wör k aal zaiker. Roar he?
Noa n zetje docht ik, dat t wel es tied wör veur n kold washaandje veur op kop.
Nou haar k nog gain kopzere, mor as je dat veurkomen kinnen is t ja beter, nait din? En n beetje appelsienesap zol ook wel goud wezen veur de patiënt. Klaaine slokjes vanzulf. Ik stötde Zwoantje nog es aan.
“Wakker worden, der mout wat gebeuren.” Noa wat gemottjer ging ze der òf. Ze haar noatuurlek best in de goaten, dat k neudeg hulp hebben mos.

Verdorie, nou haar k toch vergeten heur om n washaandje te vroagen. En ze was al haalverwege de trappe. t Begrootde mie ook om heur weerom te roupen, din toch mor beter even pebaaiern vol te holden. Ik ruip heur nog wel wat aans noa. “Dij ol schoolbèlle, dij nog in t schuurtje ligt, dij kinst wel even pakken en bie mie hìnleggen, din kin k der even mit rappeln as k wat neudeg heb.”
Of ze mie nog heurde wait k nait, ze zee in elk geval niks. Joen stem wordt ook n beetje trillereg en zacht hè, as je zo zaik binnen.

Ik heurde, dat ze beneden de radio aan dee, gelukkeg nait te haard, want dat kin je din nait hebben.
Wat lag k doar toch vredeg. Lekker waarm, ik gapte nog es even en k dee van ellende de ogen mor es dicht. Ze zol nou toch wel gaauw komen om mie te verzörgen. Dij laiverd haar veur zokzulf noatuurlek even wat kovvie zet, ze zol t ook ja zo drok kriegen. Kovvie, ik mos der nait aan denken, dat staait joe din toch zo tegen.

Noa n ketaaiertje kwam ze inderdoad weer noar boven. Ik wol net even zeggen, wat of k t laifst t eerste wol, dou ze zee: “Ik bin wat loat, ik klai mie gaauw aan, want k goa ja noar Stad mit buurvraauw bosschoppen doun, der staait nog kovvie kloar.” Ze greep wat klaaier, schoot de douche in en even loater heurde k de boetendeure dichtklappen.

Och, kovvie smuik toch wel goud.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Sloapen

Konden ie van de zummer mit dat waarme weer wel in sloap komen?
Of lagen ie soms ook d haile nacht te blevven op bèrre?
Nou ik wel, mien laive tied, dat was mie ja n bezuiken.
Elke oavend veur t noar bèrre goan even in t blode lief boeten lopen, om n beetje òf te koulen, din gauw n sikkom kolle douche en in t nust. Zwoantje sluip al laank, onder n haile dikke dekbèrre, aans kon ze nait sloapen zee ze, ze mos wat over hebben, aans wol t nait lukken.
“Bist din nait waarm?” vruig ik in mien onneuzelhaid. “Bist gek, din sloap k ja en as
k ainmoal sloap,dat waist ja, din sloap k ja overal dwars deur hìn, din verneem ik ja niks, ook gain waarmte”, zee ze. Joa, dat deursloapen kon k mie nog goud herinneren van dou de kinder nog klain waren.


Mor goud, ik ging op mien vrij steetje op bèrre liggen en zo haalf onder n dunne loaken perbaaierde ik in sloap te valen. In t begun dou wol t nog wel en ik wur al recht n beetje dodderg, mor dou wör mie de kussen stoadegaan bloudhait en mien kop dus ook. Eerst mor es de kussen omkeren, schiere deuk der in haauwgen en opnij perbaaieren. Net dou de ogen mie zo’n beetje dichtzakten heurde ik hom: Bie….biebie…..verdorie, n vriendje. Opslag weer kloar wakker vanzulf.

Hou kon dat nou, k haar van t veujoar ja boven overal muggengoas moakt.
Joa, t kon Zwoantje niks schelen, dij baisten prikten allìnt mie mor en heuren dee ze ze ook ja nait as ze ainmoal sluip, mor ja, ze haar zegt: “As toe zo’n schietnood bist, as toe zo’n hekel hest aan zokke klaine baistjes, den most doe dat mor doun, zunde van t geld.” Ik haar dou nog zegd, dat t mooi was, dat zai ook n moal om de sinten dochde, mor dat der wel muggengoas kwam. En nou haar ik t veurmekoar en toch n vriendje.
Ik dee t licht aan en och, heden, aalpmoal ongedairte, in de haile sloapkoamer. Dat kon allìnt mor…. en ik vloog noar t roam. Joa hur, Zwoantje haar t roam mit dij regenbuie van vanmiddag vanzulf even dicht doan en dou ze hom weer openzet haar, haar ze t muggengoas der nait weer veurdoan. Vergeten?
Loaten we t doar mor op holden. Ik reet t goas noar beneden, kreeg mie n zokke oet de kaaste en begon de vriendjes dood te haauwgen.


Nou wait ik nait of ie waiten wat der gebeurt as je van dij dingen doodsloagen, mor ik kin joe verzekeren, dat der op joen mooie witte muren oareg schiere vlekken kommen. Nou kon mie dat op dat moment nait veul schelen, k wol allìnt mor sloapen.
Dou ik doar n haalf uurtje rondbandiesd haar, zag k gainend meer zitten en ging k weer liggen, noast Zwoantje, dij van de zojuust pleegde massamoord niks vernomen haar. Ze lag nog aal tot d oren tou onder de dekbèrre en was bezig n haile dikke boomstam middendeur te zoagen.


Afijn, ik ging weer liggen en k perbaaierde t weer.
Nou begriepen ie messchien wel, dat zo’n vriendje n hail klain baiske is. Ze kinnen zok ook mooi verstoppen, in de gerdienen en zo. Din zain je ze nait en je heuren ze ook nait. Om kört te goan, ik mos der dij nacht nog vief moal òf om zo’n gloeperd dood te sloagen. En dou was k deur mien sloap hìn.


Dou Zwoantje ‘s mörgens wakker wör, lag der n zedeltje op toavel. Ben aan t vissen, haar k der opschreven. En dou k tegen n uur of tiene weer in hoes kwam, nam Zwoantje mie vot mit noar boven en luit mie de muren en t plefond in de sloapkoamer zain. “Hou kin dat nou, guster zat der nog gain vlekke op en nou overal. Zol t muggestront wezen?” en ik zag dat ze gauw even noar t roam gloop. “Nou kin ik de haile boudel weer sauzen”, want dat dut ze aaltied zulf, ik ben doar gelukkeg te klonterg veur.


“Och”, zee ik, “astoe zo’n hekel hest aan zokke klaine vlekjes, den most doe dat mor doun, zunde van t geld”.
Ze keek mie aan of ze even wat bekends heurde, mor ze zee niks meer en ik, ik ben op bèrre kropen en k heb nog lekker n poar uur sloapen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Spouken

Lest was der ja zo’n boudel op televizie over de paranormoale wereld.
Doar haren ze t ja over allerbenauwdst gekke dingen, dij mensen overkomen bennen. Over geesten en aal zowat. As k nou nog aan dat pergram denk, din lopt mie de grieze nog over de graauwe, kin je noagoan. Nee, dat is niks veur mie, hur. As ik zowat zain heb, den kin k mie dat mor nait oet de kop zetten hè, hebben ie dat nou ook?
Mien Zwoantje het doar gain last van, dij geleuft nait in dat soort dingen. “Aal flauwekul en babbeleguuchies”, zee ze dou t òflopen was. Mor doar was ik nog nait zo zeker van.


Dou wie noa dat pergram noar bèrre gingen, kon k mor nait in sloap komen, t spoukte mie aalweg deur de kop. Zwoantje snurkde der al gaauw over. “Zol het din toch woar wezen, aal dij geestenboudeltje”, dochde ik bie miezulf. En inains, midden in mien prakkezoatsies, vuilde ik n waarme haand, dij mie in t baalkeduuster over t gezichte gleerde. Ik reerde t oet, vloog mit n noodgang oet t nust en dee t licht aan. Zwoantje lag te schatteren in bèrre. “Dochst dat k al sluip?” laagde ze.
Ik docht: “Smoor toch om mie” en ging mor weer noast heur liggen.
De verdere nacht verluip gelukkeg zunder roare dingen.


Anderdoagssmörgens was t zotterdag en ik mos nog even op n bosschop noar t centrum. Ik loop doar zo deur zo’n tochteg deurgaangkje en doar zai ik n kerelsfietse stoan. Het zeker aine vergeten dochde ik. t Was n ol baistje hur, en hailemoal onder t stof.
Toch kwam e mie voag bekend veur. Ik luip der es hìn, keek es goud en ….t was mien aigen fietse, dij ik al drij moand kwiet was. Drij moand leden haar ik mien fietse doar hìn zet en dou ik weer noes wol, was e vot. Stolen vanzulf. Niks is ook meer vaileg, dochde ik grammieterg. Alles wordt joe òfklaauwd tegenswoordeg.
Ik lopens noar hoes. “Most t aangeven op t bero”, zee Zwoantje. Zai geleuft nog in dat soort dingen. Nou, dat dee ik din mor.
“Wat was t veur n fietse”, vruig d agent.
“Joa, wat was t veur n fietse….n zwaarte”, zee ik.
” Wat maark den”, zee de kerel “waiten ie dat ook?”
“Maark, maark, in elk geval gain Sparta, Batavus of n Gezelle, nee t was meer n goudkoop dinkie, ik haar hom nog van mien voader, dij is twij joar leden oet tied komen, wait je wel.
En mien pa, dij haar hom weer van zien olheer”.
Plitieagent zuchde, dij lu hebben n zwoar bestoan.


Afijn, hai vruig mie t hemd van t gat, mor ik kon hom nait veul klouker moaken. Op t lest, las e mie veur wat of e opschreven haar. “Hierbij verklaart ondergetekende, aangifte te hebben gedaan van de vermissing van zijn rijwiel, zonder merk, kleur zwart, althans waar de roest niet heeft toegeslagen en met zonder fietstassen. Leeftijd nog van voor de oorlog.”
En dou volgde nog de doatum, ploats van de misdoad en wat aal nait meer. Ik mos mien maggel der onder zetten en kon weer òfraaizen. As ze hom haren, den zollen ze mie beschaaid geven, zee de man en hai keek mie verdraiteg aan.
Nou joa, k haar vanzulf niks weer heurd, mor doar haar k ook nait op rekend.


En nou ston k doar weer bie mien aigen fietse, t regenpak zat nog onder de snelbinder op pakjedroager. Wat binnen lu toch eerlek dochde ik. Hebben ze mie de fiets der weer hìnzet en alderdeegs t regenpak zitten loaten, hou bestaait t, hou is t meugelk.
Ik wol hom vot mor even mitnemen in de kattebakke van d auto, mor dou ik hom verrieden wol, dou keek ik mit verstand……noar t slöt. Hai ston nog op slöt. t Aigenste slöt zat der nog op en hai was òfsloten. En dou ik hom veur drij moand de leste moal wegzet haar, dou haar k hom ook ja op slöt zet. t Sleudeltje haar ik veur vattien doagen pas votgooid. Hou kon dat nou, der kon gain aine op reden hebben. Wel klaauwt nou n fietse en gait der nait op rieden. En dou inains….dochde ik weer aan de veurege oavend, aan dat pergram op televizie.
Zol…zol mien olheer hom…of soms mien ol opa,….nee, dat bestaait toch nait….dat kin toch nait en ik kreeg net n gevuil, doar in dat winderge gaankje, asof der aine noar mie ston te kieken en t vel achter in de nekke begon mie wat te trekken.
Verbeelde ik mie dat nou, of begon t inains ook haarder te waaien? De bloaren in d houk begonnen as gekken in t ronde te sirrelen.
Ik wos nait hou gauw of ik in hoes komen mos, mit.. mien..fietse.


En zo zat ik even loater mit mien Zwoantje n kop koffie te drinken en ik vertelde heur t haile verhoal.
Ze onderbrak mie gain ainmoal, ze nikde allend mor mit kop.
En ik revelde aal mor deur. Dat ik absoluut zeker wos, dat mien fietse weg was drij moand leden, wat duvel, ik was ja in tied wel n keer of tiene deur dat zulfde gaankje west. En nou inains…. en hier zweeg ik, ik wos t nait meer.
Zwoantje zette heur kopke op toavel, slook heur leste slok deur en zee dou: “Ik wait hou of dat kin.”
“Wat din” ruip ik hailemoal oet de kette.
En dou zee ze: “Zelst wel weer mit dien kont keken hebben”.
As je oet de klai trokken bennen, din blief je maistied joen haile leven wel steveg met de baide iesders op de grond stoan.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Staark

k Wait nait of ie wel es in zo’ n fitnesscentrum wèst bennen.
Ik vind in elk geval, dat je t vergelieken kinnen mit zo n martelkelder dij ze vrouger in kastelen en zo wat haren. Mit van dij pienbanken. Dij hebben ze ook in zo’ n fitnesscentrum.
Ik kin der over mitproaten, want ik ben der al weer joaren leden zulf ook aan begonnen. Dat kwam zo. Zwoantje was al n zetje mit wat wichter aan t sporten in zo’n sportschool, zoas ze t ook wel nuimen.


t Was heur zoveulste aanval op overbodege kilo’s. Wat ze doar deden, dat wait k nait zo krek, want ze dee der n beetje stiekom over. k Mog ook nait komen kieken. Mor ze gooide mie wel dood mit stoere woorden. Zoas, total bodytraining en body sculpture en steps, aerobics en wait ik veul wat aal nait. Ze gingen alles bie laangs. En ik naisgiereg vanzulf. Houveul kilo kinst nou al boven de macht kriegen,vraauw Swarzenegger?”, vruig ik in n maalvreten buie.
“Doe gekke, wie bennen nait aan t gewichthevven. Wie waarken wel aan apperoaten, mor doar hest doe toch gain sjoegel van” zee ze.
“Kinnen je dat waarken nait beter in toene doun?” vruig ik, “dat mout aans ook hail gezond wezen”.
“Dou zulf mor wat meer in toene, hest ja zulf loi Evert op de rugge”.


Hou het bie joe gaait lu, dat wait k nait, mor as n proatje bie ons zo begunt, den kinnen ie der van op aan, dat t mis gaait. In dit geval zee ik op t lest mit n vergrelde kop. “Ik goa ook hìn, noar dij sportschool, t zol mie wat, dat dou k mit ain haand op de rugge”.
Zwoantje snoof wat. “As t mor op n aander oavend hìn gaaist as ik, want k wil mie nait veur die schoamen. t Is aans wel goud veur die, kinst boetendes ook n beetje aan dien zwembaand om t lief doun”. En dou snoof ik.
De eerste moal dou ging k loat op d oavend, din zol t wel n beetje rustiger wezen docht ik. Nou, dat vuil òf. Aal bekenden.


Eerst mos k fietsen, op zo’ n fietse op poten. Tien menuten, zee t wicht, dij dij boudel doar regelde. Ik haar dou nog nait in de goaten, dat zai n echte sloavendriever was. Mor doar kwam k gaauw genogt achter. “Och,” zee ik, “fietsen is ja nait zo stoer, dat dou k elke dag”. Mor dat vuil nog òf, k haar zo ‘n sievertjeboudel veur mie en ik mos hom precies op 80 hollen.
Mor dou draaide ze aan n knoppe en muik ze der n beetje tegendewindin bie. n Beste poest wind.
Dou dat kloar was haar k t zwait al veur de kop stoan. “Lukt t nog” zee ze, asof ze mit n ol kerel te doun haar. “Zeker” poesde ik “fietsen stelt ja niks veur.” “Ja ja” zee ze.

Dou mos k roeien, ook tien menuten. Noast mie op net zo n apperoat zat aine en dij haar hom op n ketaaier stoan. Tjoa docht ik, n ketaaier, as je t mor langzoam aandoun den wil dat ja wel. Mor k kwam der al gaauw achter, dat hai hom op 90 huil en ik mit muite op 80. Joa, vroag mie nait 90 wat, mor hai ging in elk geval haarder. Ik schatte hom toch wel vief joar jonger. Ook ja gain wonder, dat hai haarder kon.
Dou mos k aan de gewichten. Eerst de bainen, dat vuil nog wel mit. “Bainen” zee ik, “doar ben k nogal n beetje staark in”. “O”, zee ze, “den goan wie nou de aarms es even doun”. Tussendeur mos k nog 10 menuten haardlopen op n transportbaand. t Begon rusteg, mor ieder bod as ze even kieken kwam, vruig ze of t nog wol.
“Zeker”, zee ik, “och conditie heb k aans wel hur”. “Fijn zo” zee ze en ze zette hom weer n beetje haarder. Ik mos der op t lest tegen vörken om nait achteroet van dij verrekte baand òf te schaiten, zo haard ging t. Mor k luit mie vanzulf nait kennen.

Dou k noa n uur kloar was, was k nat van t zwait en haar k n kop as n bolle. “Hou ging t” vruig ze. “Och t gaait best”, poesde ik heur tou. “De volgende week zai k joe wel weer” zee ze. “Joa”, zee ik en k sleepde mie noar de deure. En dochten ie nou, dat k dij röttege deurklinke noar beneden kriegen kon. Mit muite kon k mien aarm optillen, mor dou wollen mie de vingers nait meer, om de klinke noar beneden te drukken. d Aander haand mos der aan te pas komen, k haar der gain gevuil meer in. Dou ik mit veul muite in hoes komen was, was Zwoantje gelukkeg al op bèrre.
Mor ik mos nog noar boven. Op handen en vouten lu, ben k op t lèst boven aanbeland en ik ben wieder kropen noar de sloapkoamer. Ik kon nait weer overènde komen. Mit muite heb k mie oetklaid en ben k op mien stee liggen goan. Dou k ainmoal lag, was t net of Zwoantje n beetje lag te schudden in t bèrre.
Net of ze schraiwde. Mor dat kon ja nait, ze sluip ja.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Sunterkloas

Zwoantje is vergreld op mie. Ze het al twij doagen niks meer zegd. Nou komt dat vanzulf in de beste hoesholdens wel es n moal veur en loaten we eerlek wezen lu, voak heb je din ook baaide n beetje schuld, nait din. En ik zel de leste wezen, om te zeggen, dat k nooit wat verkeerds dou, mor dizze raaize kon k ter staarvenswoar echt niks aan doun. Hou oft kwam? Bie touval mos k invalen as hulp-Sunterkloas, want d’echte, dij haar t wel zo drok. Hai kon beslist nait overal komen.
Mor, kinder, dizze hulp-Sunterkloas het nait bie joe west, ie hebben aalmoal d’ainege echte had, mor ik ging noar… zeg mor, n ander stee.
Nou mout k joe eerlek bekinnen lu, dat k nait zo’n held bin in dij Sunterkloazenboudel en ik wol din ook beslist nait. Ik zee ook eerst hail beslist nee, dou ze mie vruigen. Ik docht, da’k mie der zo wel mooi van ofkummeln kon. Mor dou kwam der n stem oet d’houk van d’koamer:

“Ie huiven nait langer aan te dringen hur, want kiek, mien man hier, dij duurt zowat nait, dij is zo te reken n dikke schietnood. Veur dij radio proatjes moaken, joa, dat duurt e nog wel, mor din kin gain aine hom ook ja zain. Nee, in t echt… dat duurt e nait, op gain stokken noa, joa… zo is e nou ainmoal.” Dou ze dit zegd haar, ging ze rusteg wieder mit braaien.

“Ik dou t,” zee k. “Ie kinnen op mie reken.” k Gloop nog es noar de handwaarkhouk, bie ons in d’koamer. Ze waren der slim bliede mit, zeden ze. Och, oft goud gaait of nait, as ze der mor aine veur hebben hè. Mor, dou kwam t. t Bleek, dat ze ook nog gain Swaarte Piet haren, want bie n hulp-Sunterkloas, heurt ook ja n hulp-Swaarte-Piet. Ze haren stad en laand al ofzöcht, zeden ze en ze konden gainent vinden. Joa, n ol man van viefenzeuventeg, dij wol nog wel, mor dij vonden ze toch wel wat minder geschikt.
Swaarte Piet kon ook ja nait older wezen as Sunterkloas, dochten ze en wat ook nog n klaaine rol mitspeulde, zeden ze, dat was dat d’olle boas gain vief menuten zunder zien sloatje kon.
Ik mos ze geliek geven. En zo zaten wie mit nkander nog es even noa te denken of wie n goie hulp-Swaarte-Piet wozzen. In d’houk van d’ koamer was t net of de braaipennen n beetje langzoamer begonnen te tikken.

Meschien,” zee k, “meschien wait k nog wel aine.” En k zee wel ik op t oog haar.
“O nee,” zee ze. “In gain honderd joar.’
“Nou, over honderd joar is de bedoulen ook nait, t gaait om zotterdag, of eh…, duurst soms nait.”
Ie begriepen zeker wel lu, dat ze der nait onderoet kon, noadat ze zoveul proatjes haar over mie. En was ze doar nou zo kwoad om, denken ie meschien. Nee, dat was t nait. Nee…, dat haar nog n vervolg.
Want, kiek lu, ie waiten t ja wel, wie hebben mit ons twijbaaident evenveul te vertellen in hoes. Ik vertel joe niks nijs. Wie hebben om zo te zeggen, de macht eerlek verdaild.
Wie besloeten alles soam en ik geef tou, zo hail enkeld, zo hail òf en tou, overkomt ons t wel es, dat wie der nait in ainmoal oetkomen. Wie mouten der din nog es even wat laanger over denken en in t alderaargste geval holden wie wel es n zetje n hail klaain verschilletje. En k zeg t mit grote schoamte, n hail enkele keer wil dat din wel es laaiden tot n hail klaain beetje hikhakkerij. Gain roezie hur, want dat hebben wie ja nooit. Mor, nog es, t mag mie nait heugen, dat wie dat voaker hebben as…, nou wat zel k es zeggen. Nee, k begun mor nait te tellen. Je vergizzen joe al gaauw n poar moal.
Om kört te goan, wie hebben dus in hoes baaide evenveul te vertellen. Mor…, oflopen zotterdag was t aans. Ik was Sunterkloas en Zwoantje was dus Swaarte Piet.
En Swaarte Piet is nou ainmoal de knecht van Sunterkloas, dat heb ik ook ja nait oetvonden. Hai mout de staf van Sunterkloas droagen en t bouk. En de puut mit peperneuten en aander slik. Sunterkloas mag vanzulf op de mooiste stoule zitten.
Ook is t zo, dat Swaarte Piet dom is. Hai is zo dom, dat e nait wait houveul ain en aine is. Schrieven kin e ook al nait. En hij verget alles. Sunterkloas mout hom din ook voak even terechte zetten.
Swaarte Piet is ook aaltied ondeugend, in Sunterkloazen-tied hait dat: “Stout.” Sunterkloas mout hom doarom ook regelmoateg op de vingers tikken.
En…, in dit geval ook nait onbelangriek: Sunterkloas het t woord. Aaltied. En Swaarte Piet, dij mag allent wat zeggen as Sunterkloas t goud vindt. En as Sunterkloas vindt, dat e zok weer stilholden mout, din is Swaarte Piet gewoon weer stil.
Ook is Swaarte Piet slim smui en mout e van Sunterkloas kunstkes doun. Dat mout. Boven in de wandrekken klimmen bieveurbeeld, terwiel dat Sunterkloas wel wait, dat e hoogtevrees het. En din der nait weer oet duren vanzulf. Joa, heur es even, din mout je mor gain Swaarte Piet worden.
En dat dee Zwoantje nou net wel. En doarom is ze nou kwoad op mie. Op mie! En ik bin der toch ook mor gewoon tegen mien zin inrold. Ik bekloag mie toch ook nait.

Noaschrift schriever: In dizze tied zol ik dit verhoaltje zeker n beetje anders schrieven en t ook nait meer hebben over Swaarte Piet, mor over Piet. Mor omdat dat in dij tied hail gewoon was, heb k t ook nait willen veranderen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Sunterkloas

Zwoantje mien laive vraauw en ik hebben de kinder groot en toch hebben wie nog Sunterkloas vierd, lu. Nou ja, vierd. Loaten we zeggen, dat wie mekoar wat geven hebben. Mit lutje kinder in hoes din vier je t ja, mor as je mit zien baaident bennen, din geven je mekoar ja wat. Sunterkloas is der ja veural veur de klaintjes. Mor om der dit joar n beetje meer aan te doun, haren wie òfsproken, dat wie der ook riempkes bie doun zollen. Zo mor veur de gezelleghaid. En wie zollen de kedootjes echt oet n zak pakken, dij bie de veurdeure stoan mos. t Begon bie ons om n dikke zeuven uur. Ik zee tegen Zwoantje, dat ik nog even in t schuurtje kieken wol. “Oh joa?” “Joa”.
In de loop noar boeten greep ik de zak mit kadootjes mit, dij Zwoantje doar n dag of wat eerder al hìn legt haar en woar wie baaident de òflopen doagen mit n gloepstreeek de kedootjes in stopt haren. Wie haren mekoar beloofd, dat wie nait stiekem kieken zollen. En dat lukde ook nog sikkom, dat haren je nait docht hè?
Ik drukde boeten op de deurbelle en vloog gaauw weer deur de achterdeure in hoes, net op tied om Zwoantje bie de veurdeure te heuren: “Mien laive toetpot, n zak mit kedootjes, wel zol dij doar wel hìnzet hebben?”. “K wait ook nait” kon ik nog nèt roupen. Spannend hè, vinden je ook nait?
Wie mit ons baaident om toavel, puut in t midden. Och, der zat nait zoveul in, wie muiken der ja gain toedeloetenspultje van. t Eerste wat wie der oet kregen, was n kedootje veur mie.
Dou ik pampier der òfhuil zat Zwoantje der bie te glimmen. t Was n raivekiste.
“Der is ook n gedichtje bie”. “Oh joa?” “Joa”. “Veurlezen!”.
Nou, dat dee k din mor:

Dè, hier krigst n nije raivekiste
k hoop, dast hom broeken kinste
en dast din eindelk s n moal
dien liestke òfwaarkst, t is ja n schandoal.

“ n Kopke kovvie?” “Tou mor laiverd hur.” Dou wie dij opsloken haren, was der n kadootje veur Zwoantje.
n Geldkistke. Mit weer n gedichtje, Zwoantje mos hom zulf veurlezen.

Doe hest ja n aibels groot gat in d haand
dammeet zitten wie nog op zwaart zaand
k hoop, das t der ook n moal wat in dust
wat zo hol k ja gain vere in t nust

“Zel ik nou even inschenken”. “Joa tou mor, nimst ook even koekjes mit?”
Dou was ik weer aan de beurt. Dizze raaize zo’n nijermoodse boxershirt, mit van dij laange piepen. “Hoera, der is weer n gedichtje bie, lezen…lezen!” Dij laiverd zat te wuppen op stoule. Zo spannend vond ze t.

Hier hest doe n boxershirt,
want van dij aanderen vind k de piepen te kört
Aaldoage aankieken tegen twij witte praaien, zo laank en dun
dat is toch wat ik ja gain aine meer gun.

Ik zee: “Waist wat, wie schenken ons der n borreltje bie in. t Is ook ja zo gezelleg.” En dat was ook zo luu, want wat is der nou mooier as mekoar n poar kedootjes mit Sunterkloas te geven en der zo mor even, zo mor veur de poelegrap en oardeghaid n klain gezelleg riempke bie te moaken. t Bleek ons wel weer, dat t geluk in wel n hail klain houkje zit. Van dij klaine dingen, doar doun je t toch mor veur en doar mouten je t ook mor weer van hebben.
Wie waren al weer aanbeland bie t lèste pakje. Weer aine veur Zwoantje. t Was dizze raaize n kado van slik. Van marzepain. n kunstgebit van marzepain. Der was ook weer n gedichtje bie. Zwoantje mos hom noatuurlek zulf veurlezen.

Hier hest toe n nij gebit
omdat dien olle nait vast meer zit
Aal dat geklapper in dien mond
dat is ook ja n boudel van n stuk stront.

En zo lu, haren wie mit ons twijbaaident toch nog n hail gezellege oavend.

Swaalfke

Hai zit nog aal in zien nuske, allaint.
Bruiertjes of zuskes bennen der nait meer,
woar dat wachten toch wel veur daint?
Vlaig toch vogeltje, bedapper die n keer.

d’Olden vouern hom aal minder
in dat lutje nuske woar e in zit.
Swaalfkes komen kieken, aander kinder.
Kom mit ons speulen, goa mit!

Ale swaalfkes meneuveln in de locht,
moaken zok staark veur de grote trek.
Is ons vogeltje doar wel op verdocht?
Eerstkans blift e zitten op zien stek.

Hai zit nou zuitjesaan op t randje.
Zien vleugeltjes wappern aan ain stók.
n Aander akkreboatje, n biedehandje,
is stoef veur hom, duukt en bemuit zok.

Dizze verlaaiden is nait te weerstoan
en ik vuil n steek in mien haart,
als k hom maank n koppeltje weg zai goan.
Zo soamen, nooit meer apaart.

Eerste pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)

t Akkedemisch

t Akkedemies zaikenhoes in stad is n aibels grote boudel.
As je wel es op Knoal in t Refajazaikenhoes west bennen en je vinden t doar al groot, den mouten je veural nait noar t Akkedemisch hìn goan. Want dat lu, dat is ja n stad op zokzulf. Tegenswoordeg hait t mit n haile mondvol aans, mor wie zeggen aaltied nog Akkedemisch.
Mien laive toetpot, as je doar zo lopen, din kriegen je pas in de goaten wat n bult zaike mensen der bennen en din proaten we allènt nog mor over n klain stokje van de wereld, ken je joe t veurstellen?
Nou kom ik doar hoast nooit, in t Akkedemisch, òfkloppen, mor van de week bennen wie der toch west.
Zwoantje, mien laive vraauw, mos noamelk hìn mit heur spatoaders. En hou of ik t ook perbaaierde, ze mos en zol noar t stad. Woarom din wel vruig ik, as t nou wat slims hest, mor hest ja allènt mor last van spatoaders, dat kinnen ze hier toch zeker ook wel?
“Allènt mor last van spatoaders? En vindst doe dat din nait slim? Zolst der zulf mor last van hebben, k wol die wel es piepen heuren, doe aansteller. Of is mien gezondhaid die soms
niks weerd?” zee ze kwoadeg. “Nee, ik wil vot noar t hoogste adres”.
Soms lu heb ik wel es n beetje muite om precies oet te leggen wat of ik bedoul. Maistied perbaaier ik het din ook mor nait.
“En boetendes” revelde Zwoantje wieder, “vief joar leden ben k der ook ja west, veur woar ik dou aan holpen ben, waist ja wel, dus doar kennen ze mien lichoam”.
Noa joa, wat dat waist ja wel was gaait joe ook niks aan, mor t was in elk geval n kwoaltje wat ik nooit kriegen kin.
“Wat hèt waist ja wel mit dien spatoaders te moaken” dee ik nog n perbaaisel, mor t holp nait, wie mozzen en zollen noar Stad.
En dat hebben we van de week din doan. Noadat wie mit veul vieven en zessen
de goie òfdailen vonden haren, gingen we in n wachtkoamer zitten. En meldden wie ons aan zo’n balie. Zwoantje docht dat je in Stad wel Ollands proaten mozzen: “t Is voor mijn spathaders, daar eeft ik al wel vattien jaar last van en nou moesten ze maar even n maal om lijk”. In dij sikkom lege wachtkoamer begon t wachten. Dat mouten je wel kinnen in zo n zaikenhoes, wachten.
Noa n haalf uur zee Zwoantje: “Zol de dokter der wel wezen?’
“Oh, jezeker”, zee ik, “hai is zeker even aan t kovviedrinken”.
Zwoantje keek mie aan asof ze hom zien kovvie nait gunde.
Noa weer n haalf uur: “Woar blift dij kerel wel”.
“Och, messchien hèt e wel n spoedgeval”.
“n Spoedgeval”, zee ze. “Dat haar e nou din toch al wel kloar hebben kind nait”. Zwoantje kin slecht tegen wachten. Doar is ze n beetje te tiepelzinneg veur. Ik heb doar veul minder muite mit, ik heb van miezulf n rustiger natuur.
“Och” zee ik nog “misschien hèt e wel twij spoedgevallen”. Zwoantje zee niks meer, mor ze kreeg zok n Story van t toaveltje òf en begon der mit ain oge in te lezen. Mit d aander keek ze aingoal noar de deure woarachter de dokter zitten mos. Ik docht nog: dij oogarts hier mos dat es zain. Inains schoot ze in t ènde, k haar t al nait in de goaten man, der was n zuster oet
de dokterskoamer komen en Zwoantje ging der mit grote treden achter aan. Je zollen zo nait zeggen, dat ze zo’n last van heur spatoaders haar, docht ik nog. Dou ze weer kwam, dou zee,
ze niks. “Wat zee dat wicht”. “k Mos hier zitten goan te wachten” zee ze grammieterg “dokter kwam vanzulf, hai haar n spoedgeval”.
Ze gaf t op en begon zuch te verdaipen in de Story. Gelukkeg lagen der veur mie n poar Donald Duckjes bie.
Noa twij Storys en vief Donald Ducken kwam der din toch schot in. Der kwam n zuster aan mit wat pampierderij in d haand. Ze bloaderde der es in en keek noar de patienten dij der zaten.
Nou was t hier nait zo drok. Behaalve wie mit ons twijbaaident zat der nog n klaine Chinese vraauw. Wieder gainent. De zuster keek es van d ain noar d aander en dou weer in heur pampieren, dee dou n stap in de richten van ons buurvraauw, keek heur aan en vruig: Mevrouw Hou-wing? En dou keek ze stomverboasd dat Zwoantje zuch in t ènde reukelde, en zee: “Dat ben ik”.
Nooit waiten, dat k van de Chinezen òfstamde.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Tempern

t Was zo wied. Joarenlaank haar Zwoantje der mit te stellen. Mor nou ik.
t Mos wel hur. Spaigel het mie van de week verroaden. t Was net of k n dikke zwembaand om t lief haar, mit veurop zo’n bale, dij je voak op t strand zain.
Och, as k recht veur de spaigel ston, din wol t nog wel, mor van opzied wör t n hail aander sjapieter. Zeuven moand zwanger.

Zwoantje trappaaierde mie dou k ston te kieken: “Volgens mie wordt t n twijling.”
“Och,” zee k, “t kin nog wel hur, van de zummer n beetje meer bewegen en t is der zo weer òf.”
“Dat binnen nou echt kerels,” snoof ze. “Ie zuiken ook aaltied weer n reden om niks te doun, ie binnen hail aans as vraauwlu, zo gaauw as t beetje stoer wordt, din trek je de hakken in de wale. Ik kin wel van joe spijen.”

Kiek, dat haar ze nou nait zeggen mouten, want t ging mie nait om miezulf, mor t ging mie veuraal om joe, manlu. Wie wörden aalmoal even oetmoakt veur schuddeldouken, veur dikke schietnoten, dat kon k vanzulf nait over joe hìngoan loaten, dat begriep je toch zeker wel?
Dus ik zee: “Dizze man gaait ofvalen, dou zelst der versteld van stoan hou of wie kerels dat volholden kinnen.”
Zwoantje trok de neuze wat in kroezen: “Proatjes, niks as proatjes en kwakkerij. Most t eerst mor es even bewiezen, ik leuf der niks van dat die dat lukt.”

Nou lu, dat was wel dudelk, nait. Ie begriepen wel dat k dit nait op mie zitten loaten kon. Hier wör wat van mie verwacht, de eer van ons manlu ston op t spul.
En och, wat is nou haildaal ofvalen. Dat stelt toch ook nait zo gek veul veur. Ik haar t nog nooit doan, ook ja nog nooit neudeg had, mor stoer? Nee, dat wol k nait geleuven.
Kiek, Zwoantje moakt doar aaltied n hail meroakel van. Zai knipt zok diëten tou de Libelle oet en gaait doar din n week of wat mit op d’ hongerkaampe. Ze vaalt n poar kilo òf en begunt din weer te eten, tot ze zok weer te swoar vindt en din begunt ze weer van veuren òf aan. Ik mos doar aaltied wat om lagen.
“Aal muite veur niks” zee k din, “dit helpt die ja niks zo, letst die n week of wat versmachten en din vretst die weer rond. Doe most gewoon dien eetgewoontes veraandern, der mout structureel wat gebeuren.” Dat haar k wel es op televizie heurd bie dij vief-uur-show.

En nou mos ík. Echt woar lu, k ston te trappeln van branderghaid, hier paasde n ieskolle aanpak, nuchter en mit n wille van stoal. Net wat veur mie. Ik was ook ja in dainst west. Doar leer je wel van aanpakken, nait din? Ik wol vot begunnen, direct, nog mit t oavendeten.
Nou haar Zwoantje t eten zo’n beetje kloar. Lekkere dikke soep, rolloade, eerappels en spruten. Touvalleg, hail touvalleg hur, net dingen dij k t allerlaaifste heb. Soep, aigenmoakte soep mit balen, lekkerder bestaait ja nait. En n dikke, vette rolloade mit spruten. Dij kin je zo mooi deur joen eerappels hìnhaauwgen mit n bult sju der op, lekker man. En ze haar der ook nog trilpudding bie moakt, mien alderlekkerste. t Leek wel zundag.

Doar zat k mit mien goie veurnemens. Goud, t was vanzulf gain enkel punt om gewoon te begunnen en mor n hail klaain beetje te eten, mor Zwoantje haar der ja nait op rekend, t kwam ook ja zo mit n gloepstreek opzetten, dat ofvalen.
Joa, k kon heur ook ja nait veur de kop steuten. Zeg nou zulf, din mos ze de helfte ja votgooien. Meschien toch mor beter om de dag derop te begunnen. Dou k heur dat zo oetstokde, dou verbeeldde k mie, dat k lutje steerntjes in heur ogen zag, mor ze zee niks.

Aanderdoags bin k begonnen. Smörgens in stee van drij stoetjes mor aine, mit zunder botter. Gain perbleem en om twaalf uur gain soep, mor n appeltje mit n bloot stoetje. Dat von k wel n beetje zuneg. Ik vernam al nait, dat k wat in t lief haar.
Meschien kinnen je ook wel direct te wild begunnen. Mor goud, deurzetten!

Dou k tegen n uur of vieve in hoes kwam, was Zwoantje aan t eten koken.
Ik wos nait dat eten zo lekker roeken kon. Nou haar Zwoantje van dij dikke winterworrels opstoan en dij mozzen wel even goar worden, zee ze.
Dat duurde nog wel n uurtje. Ik zag weer dij steerntjes.
Dat uur vuil mie slim swoar, lu. Noa n haalf uur brak t benaauwd swait mie oet en k wör der flaauw bie.
Verdorie, doar haar je t gegooi in de gloazen al: gijhonger. En doar is mor ain ding aan te doun. Eten, gaauw eten en… veul.

t Was nait aans. Achternkander aan ging der in: twij zoerherens, n ol slagroomgebakje, n haalve leverworst, n reep sokkeloa en nog n stuk kolle povvert. En dat veur t eten aan. Kiek, ofvalen wil wel, mor joen gestèl mout t wel volholden kinnen. Ie kinnen nog zo’n staarke wille hebben, manlu, mor as je vatboar binnen veur gijhonger holdt alles op, of nait din.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Traauwraive

Wie waren lèst n dag of wat over de gruppe trokken om wat rust te kriegen. Even vot oet onze wereldstad Knoal woar t aal roazen en vlaigen is, ie waiten dat ja wel.
Wie waren op n stee in n vekaanziehoeske trokken, woar t slim stil was. t Was der zo rusteg, dat t gewoon zeer dee aan d oren. Wat roupt Zwoantje aigenlieks haard, docht ik nog, aans vaalt dat ja nait op. t Was der zo aibels stil, dat wie der hoast nait van sloapen konnen. t Was der nait allènt rusteg, mor wie haren ook haildaal niks om hakken. d Eerste tied luip k aal as n onwieze hìn en weer en keek ik om de tien menuten op mien allozie. Mor op t lest kon k al wel n ketaaier gewoon stil zitten en veur mie oet kieken en dat is stoer lu, teminzent as je normoal gesproken n vere in t achterwaark hebben.


Ik haar hailemoal niks te doun lu, alderbenauwdst, ik docht nog even, was k mor weer in hoes. En t gekke is, nou k hier weer ben denk ik, was k doar mor, wat kwammen wie doar mooi op de kloeten van t gejoag en gevlaig. Wat haar k doar n rust en n tied veur miezulf, onszulf.
Roar goud, mensken. Wenneer zellen we t nou es leren om gelukkeg te wezen, doar woar we bennen.


Veur dieverdoatsie bennen we ook nog even n moal noar t circus west, doar over de gruppe.
Zo’n haalfwozzen circus wait je wel, woar je de persoon achter de kassa loater weer aan de trapeze bungelen zain.
t Was òfloaden vol en t was dik veur mekoar, mit peerden, kamelen, honden, mensken en nog wat aander daier.
Der was ook n nummer met n mezzenwaarper en dij kerel dij vruig aine oet t pebliek, dij hom helpen mos. Noa joa, gain aine vanzulf. Dou ging e aine oet t geachte pebliek ophoalen.
Joa lu, ik kin der ook niks aan doun en woar t van komt, dat wait k ook nait, mor k heb al slangen bie t bezoen in had, k mos al n moal gewicht hevven, k ben ook al n moal van zo’n circusezel òfsmakt en k heb zulfs al n keer in ons aigenste Geert Teis midden maank kinder op t teneel stoan te daanzen en springen. En nou kwam dij kerel weer in ain strepe op mie òf en reet mie mit. staarvenswoar, t kin noavroag lieden en Zwoantje het der n poar schiere foto’s van moakt.


Dizze raaize dus mezzen smieten. Ik docht, och, n echte Grunneger, dij krieg je hier nait benaauwd mit, of nait din.
k Wur der toch n beetje minder gerust op, dou ze mie mit n kette en n hangslöt vastmuiken aan n grote bloudrode plaanke, doar in dij circuspiste.
Mor och, n Grunneger ja, ie waiten wel.


Mor dou luit dij filaine kerrel mie eerst es even zain hou schaarp of zien raive wel nait was. En dou ging hij veur mie stoan, zwaaide zien aarm mit mes achteroet, meziek rovvelde der goud op lös en ik ston midden in de schienwaarpers. Ik docht nog, nou, dat wordt mainens, mor och, n echte Grunneger, noa joa, t zol mie wat. Meziek ging aal haarder en dou der n beste klap op de trom kwam, huil de mezzenwaarper zok op t leste moment in, kwam weer noar mie tou en dee mie n opbloasde ballon tussen de bainen. Oardeg hoog nog wel.
Onder groot gelaag van t pebliek, dij lafbekken, zette hij der ook nog n emmer onder, om de boudel op te vangen veur as t nog es mis ging vanzulf.
Dou kreeg k n blinddouk veur en de meziek gaf weer n beste riedel.
Toch wel waarm onder aal dij laampen en ik begon te zwaiten, mor och, docht ik nog, wat kin mie der gebeuren. Hai zol toch zeker nait echt gooien wel?


Inains lu, n beste klap vlak noast mien aarm, t haile schot trilde der van en ik ook. Haar e toch gooid, dij zwienepuut. En even loater n beste klets noast mien aander aarm. Zwaiten lu, zwaiten. En dou de leste, klets, de ballon stokkend, k vuilde hom nog net vlak bie mien boksempiepe laangs goan. Dou was t beurd, t blinddouk ging weer veur weg en ik keek vot noar beneden. Gelukkeg, d emmer was leeg bleven.
Mensken klappen en ik mor kieken zo van… och, n echte Grunneger, dij krieg je hier toch zeker nait benaauwd mit.


Noadat ze mie onder applaus mit schot en aal achter de gerdienen sleept haren omdat ze zo t rekend de sleutel kwiet waren, kon k weer noar mien stee goan. Zwoantje zee: “Haarst t wel deur?” “Wat?” zee ik.
“Dat dij kerrel nait zulf gooide, mor dat zien pazzipant stiekom van dichtbie dij mezzen der in sluig?”
“Van dichtbie?” haspelde ik “Joa, joazeker, dat kinst wel vernemen, dij blinddouken dij bennen nait zo dik hur, doar kinnen je nog n beetje deurhìn kieken en boetendes, ze gooien vanzulf nait mit mezzen op aine van t pebliek, ze kieken wel oet, der zol mor wat gebeuren, nee dat doun ze nait.”
Joa lu, n echte Grunneger hèt zowat toch zeker wel deur nait?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Verneukerij

Och, ‘n beetje bedrog is ons mit mekoar ja nait vrumd. Ook Zwoantje en ik ontkomen der òf en tou nait aan. Loater schoamen je joe der wel es n beetje veur, moar t is ook wel es verlaaidelk. t Wordt joe wel es hail stoer moakt om mor eerlieks te blieven. Zo was t van de week ook.

Zwoantje haar van t bosschoppen doun n blad pampier mit aal bonnen der op mitkregen. En as je nou kochten, wat op dij bonnen stond, din kregen je körten. Mos je wel t bonnetje inleveren bie de kassa. Tot zowied is der niks mis mit. Mor nou was Zwoantje van de week twij moal noar dij zulfde winkel wèst en haar ze twij zedels mit bonnen mitkregen. Nou denken ie messchien: mooi waark toch? Mor dat is nait zo, omreden, t is aiglieks zo, per gezin magen je mor ain zo’n vel mit bonnen inleveren. Aans zol t ook ja n gekkenboudel wezen, nait din?
Mor nou haar Zwoantje zok in de kop zet, dat aal dij bonnen verzulverd worden mozzen. En zodounde mos ik mit.

Net as baankrovers dat doun haren wie n hail plan opsteld en zetten wie boeten de winkel eerst onze allozies geliek. Persies vief menuten achter mekoar zollen wie de winkel binnen komen en den zollen wie net doun of wie mekoar nait kenden. Aans konden ze bie de kassa ja wel es in de goaten kriegen dat wie de boudel besodemieteren wollen. Om zeker te wezen, dat der gain bekenden luipen, dij de boudel verroaden konden, haren wie ons n haalf uur van te veuren boetendeure al zo’n beetje haalf en haalf verstopt op n houkje van t perkeerterraain, om de ingang in de goaten te holden. Zwoantje wol eerst nog n verrekieker mitnemen, mor dat vond ik toch wel n beetje overdreven.
Ik mos der t eerst in. t Haart klopde mie toch wel n beetje achter in de strötte. Ik wos nait, dat bosschopppen doun zo spannend wezen kon. Ik vloog deur de winkel hìn, mit mien bultje bonnen dij Zwoantje mooi op volgorde legd haar, in d haand. Oet mien ooghouken zag k heur even loater ook binnenkomen.
Ik luip dou gelukkeg al aan d aander kaante van de winkel.


Nou ging t nait haildaal zoas wie t docht haren. Wie haren noamelk òfsproken, dat wie veur de zekerheid nait dezulfde kassa nemen zollen, mor tot mien grote schrik was der mor aine open. Nou ja, dat was ja nait aans. Dou ik goud en wel bie dij kassa aan de beurt was, dou kwam Zwoantje achter mie stoan. t leek wel of wie baaident n stieve nekke haren. Zai keek liek omhoog de lucht in en ik noar beneden. Der ging nog wat verkeerd. En t haar sikkom nait aarger wezen kend. Zwoantje haar der nait aan docht tegen mie te zeggen. dat ik mien aigen poddemenee mitnemen mos, aans broeken wie ja aaltied Zwoantje heurent veur de bosschoppen. Hou kon ze wel zo stom wezen, nait? Doar stond ik mit mien goie gedrag. Mor, laigen is soms nait stoer. “Eh…… eh….. goeiedag buurvraauw, goh, stonden ie al n zetje achter mie?”, zee ik tegen Zwoantje om mie der oet te redden. “Buurvraauw?” Oh joa”, zee ze, n beetje schrikachteg. “Dat is nou ook wat”, zee ik, “nou het mien Zwoantje mie alles mitgeven, mor t geld vergeten, kennen ie mie messchien even veurschaiten, din dou ik joe t dammeet in hoes wel even weer.” Verbeeldde ik mie dat nou of zat dat wicht achter de kassa noar ons te loeren? t Zwait brak mie oet, lu, wie bennen ook ja nait aalmoal heer Olivier, kennen je hom nog? Buurvraauw vond t gelukkeg goud, ze wol wel even veurschaiten, zee ze , mien bosschoppen konden wel even bie heurent op. “Dizze bonnen bennen aans wel in trek bie joe in stroate” zee t kassawicht nog even filainachteg. Ik begon nog aarger te zwaiten.

Dou Zwoantje net ale bosschoppen betoalen wol en de poddemenee tou heur tazze oetkreeg, klopde mie inains aine op scholder. Ik schrok mie dood. Trappaaierd! docht ik. Mor nee, t was gelukkeg mor n kammeroad van mie, dij vrundelk noar Zwoantje nikkopde en tegen mie zee: “Ah moi, most ook mit dien vraauw mit op bosschop?”

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Vernijen

Zwoantje en ik bennen lest even noar zo’n autoshow wèst. Wie gingen der hail bliede hìn en wie kwammen der mit hikhakkerij weer vot. Gain roezie, dat hebben wie ja nooit. Mor wie hebben wel zuneg aan n week allìnt mor braifkes aan mekoar schreven, omreden wie wollen nait meer
mit mekoar proaten. Wat der gebeurd was?
Nou, wie gingen der aigenlieks nait mit bepoalde bedoulens hìn, wie wollen zaachs even kieken, zo mor veur de poelegrap en oardeghaid. Mor toch zeden wie onderwegens tegen mekoar, as wie nou veur nait te veul geld ons n poar joar vernijen kinnen, den loaten wie t nait noa. Want zeg nou zulf, bie zoveul auto’s op ain stee, doar is vanzulf van alles bie en woarom nait aine dij ons meroakel pazen zol. Dat kin toch?
Je heuren ja wel voaker, dat sommige luu veur n schonte sloagen bie n autohandel, woarom wie den ook nait n keer. t Gelok zel toch wel nait aalmordeur op bulten schieten toch?
En zo kwamen wie doar in dij grote schure vol mit glimmend blik.
Wie kregen mekoar in d aarm en doar kuierden wie van d aine aanbaiden noar d aander.
En zo luipen wie doar en wie haren vree mit d haile wereld.
Mor nait laank. Inains luu, zag ik hom stoan. Ik zel gain maark nuimen, mor t was n Astra en hai glom, ik haar nog nooit n auto van acht joar zo glimmen zain, hai zag der oet as n nije.
En in de gauweghaid zag ik op t pampier achter de veurroete, dat t beslist gain duurgelder was en hai haar ook nait te veul kilometers lopen.
Ik stödde Zwoantje even veurzichteg in de zied. “Nait om kieken hur, mor hier links, wie binnen der net veurbie lopen, stait n hail schier Astratje, veur nait te veul siezen”.
“Woar den?” zee Zwoantje en ze draaide votdoadelk de nekke om. Ik reet heur veuroet. “Nait vot kieken doe kou” flusterde ik. “Aans het dij verkoper ons ja vot in de smiezen en den gaait t
allìnt mor meer geld kosten”. Zwoantje keek mie grammieterg aan en wie luipen deur. “As wie der straks weer laangs komen, den lopen wie wel n beetje langzoamer”, zee ik, om de vree te
bewoaren. “Mor wie lopen wel deur, aans kost t ons sinten”.
Nou luu, t duurde hoast n aiweghaid, mor in t lange lèste kwamen wie der weer langs. Ik haar n truc bedocht. Wie zollen goan kieken bie d auto, dij der noast ston, dat kon vast gain
kwoad en den konden wie mit n gloepstreek ook even noar “ons Astratje” kieken, want zo nuimde ik hom al in gedachten.
En dat deden wie ook. In de gauweghaid kon k zain, dat e aan ain kaante twij schiere banden haar, gain lakschoade en dat e der van binnen ook nog nuver oetzag. “Nou lopen we nog n moal rond en bekieken we d auto even, dij aan d ander kaante staait”. “Woar is dij poppenkaaste aigenlieks veur neudeg” zee Zwoantje, “wie kennen ja net zo goud even dij Astratje goud bekieken”. Nou wur ik grammieterg, “Omdat je nou ainmoal in d autohandel nait veurzichteg genogt wezen kinnen”. Tenminsten, doar haar ik op verjoardoagen staarke verhoalen genogt over heurd. En zo luipen wie, slim tegen Zwoantje heur zin, nog n
moal rond. Dou wie veur de daarde moal bie ons Astratje kwammen en wie d auto aan d aandere kaante van binnen en van boeten duchteg bekeken, en vanzulf mit n gloepstreek ons Astratje (twij nije banden en gain kwetterge steeën), dou kwam dij verkoper op ons òf en wat zee dij fillaine kerel, hai zee: “Kin ik joe messchien helpen, want ik zai joe nou al veur
de daarde moal noar mien auto’s kieken. Dit is ook wel n haile schiere hè?” en hai smeigelde ons aan. “Wie komen aigenlieks veur dizze Astratje hiernoast” zee Zwoantje veurdat ik ingriepen kon en ze keek mie aan asof ze zeggen wol: Doe aal mit dien fiebeldekwinten.
“Juust”, zee de koopman en verbeelde ik mie dat, of laagde hai mie oet. Ik mos gaauw wat doun, aans was de raamp nait meer te overzain. “Och dat Astratje, hai glimt wel mooi hur, mor
poetsen kin elk wel en hai is toch wel slim aan de pries”, zee k op n toon, asof ik doagelks n auto kochde, want luu, zo kinnen je ze t beste in de muite komen, leuf mie mor.
Zwoantje heur mond veul open. “En dou wie d eerste moal hier langs luipen dou zeest doe nog, dat e goudkoop was, wat mout ik doar wel weer van denken.”
t Zwait brak mie oet. “Juust”, zee kirrel weer en hai bleef mor filaain lachen, “Ik geleuf dat ik t wel begriep”. “En aans ik wel” ging Zwoantje der achteraan.”Doe bist vanzulf weer te
grainderg om te betoalen wat e weerd is” en ze keek de koopman soamenzweerderg aan.
En dou luu, dou wur mie de görte goud goar. “Ik wil hom nait hebben, stik der mor in mit joe
baaident, de kleur staait mie nait aan” en mit grote stappen bainde ik weer noar boeten, Zwoantje vergreld achter mie aan. Zeg nou zulf luu, was dat nou gain goie reden om sikkom n week laank braifkes aan mekoar te schrieven?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Vissen

Holden ie ook zo van vissen? Lekker mit n stokje aan de wotterkaante zitten en mor kieken noar joen dobbertje?
Ik wel. Nait ale doagen, zoas sommegen doun, mor zo òf en tou es even n moal, lekker even biekomen in de vrije natuur.
Och, en vangen dat is din ook nait zo belangriek, t gaait mie meer om de rust. Nou bin k ter van de week achter komen, dat, wenneer t om de rust gaait, je din t beste allent goan kinnen.

Want wat was t geval. Ik wol lest even hìn, dou Zwoantje inains zee: “Waist wat, ik goa mit die mit, veur de gezelleghaid.”
Joa en wat dou je din, din zeg je vanzulf dat je dat goud vinden. Achteròf…, nou ja, achteròf koakeln d’hounder. Mor op t moment dat ze dat zee, docht ik: woarom ook nait.

En zo gingen wie din, volloaden mit eten, drinken en visraive, om n uur of tiene noar t viswotter. Wie zollen der n dagje van moaken. Wie gingen noar de Wedderbaargen, want doar haar k wel es hail rusteg zeten. Dou wie der waren besloten wie in n roege buie om n roeibootje te huren, omreden dat kin doar ja.
“Ik wil roeien,” zee ze. “Goud, doe magst roeien.” Nou haar ze dat nog nooit doan en nou wol t geval, dat zai mie bie de eerste de beste slag n dikke gobbe wotter over de knijen wupte. Ik zat ja achter in d’boot.
“Oh, pardon hur, ik mout ter ducht mie nog even n beetje aan wennen.”
“Ik ook,” zee k en ik hemmelde mie wat mit mien vishaanddouk.
Noa n bult geplons kregen wie der recht n beetje voart in.
“t Gaait schier nait,” zee ze.
“Joa hur, t is net slalom mit skiën,” zee k, “t is mor goud dat de Westerwoldse Oa zo braid is, aans huilen ze hier gain raait meer over.”

Noa n menuut of tiene waren wie op n schier steetje aanbeland, docht ik.
“Hier mor,” zee k.
Zwoantje keek es vanoet de boot noar de wale. “Eh, hier is t ja veuls te nat.”
“Din dust dien stevels toch aan,” zee k.
“Dij heb k ja nait bie mie.”
Doar begon t al. Want wat haar ze aal wel nait mitnomen: Twij Margrieten en ain Libelle, n puzzelboukje, n koelboxe, zo’n lutje barbecuetje mit n puut vol aaikolen, fototoustel, n matte mit eterij, regengoud, n radio, n verrekieker, n vest, heur braaien mit nog n haalve trui op de pinnen en … gain stevels.

Wieder roeien mor, noar n dreug steetje. Noa n zetje: “Ik wor mui.”
“Goud, din goan we wizzeln.”
Noa veul geschommel haren wie dat veur nkander en kon k zulf roeien.
Noa n haalf uur, ik was al goud lam in d’aarms, zagen wie din n steetje, woar t dreuge was.

“Wat is t hier ja rusteg,” zee ze, dou wie aan laand waren. Ik zee: “Joa, gain wonder, wie binnen zo’n ende oet de bewoonde wereld, hier is vast nog nooit n mens west.”
Nou joa, wie konden vissen.
“Moakst mie even n stok kloar?” zee ze.
“Goud, ik moak die wel n stok kloar, mor wie goan mit n waarpangel vissen, din kinnen wie der wieder inkomen.”
Dou dat kloar was, dou mozzen der moaden aan.
“Harregat, dij vieze dingen roak k nait aan hur.”
“Goud, ik dou t wel.”

Even loater: “Hou mout k dit in t wotter kriegen?”
“Goud, ik zel die t even oetstokken. Kiek, most droad even mit dien wiesvinger tegen de stok aandrokken, din dit beugeltje even omklappen, zo, kiek, en din achteroetzwaaien en in ainmoal veuroet zwaaien en tegeliekertied dien vinger lös van de stok, zodat t snoer weg kin.”
Plons. n Dikke plons. n Veuls te dikke plons. “Wat dust nou mens, mien mooiste waarpangel!.”
“Kin ik der wat aan doun, t is dien aigen schuld, doe legst mie t ook ja verkeerd oet. Hou kin k nou t snoer lösloaten en tegeliekertied de stok vastholden.”

Lu, ik mos der bie in. t Was nait aans, ik kreeg de stevels oet, de zokken, de boksem, mien onderboksem en t hemd. Nog n geluk, dat wie in d’onbewoonde wereld waren.
En zo trampelde ik doar op blode vouten rond, op zuik noar mien dure waarpangel tot aan mien navvel in de Westerwoldse Oa.
Op t lest von k hom en ik gooide hom noar Zwoantje op de wale. Ik wol net weer oet t wotter, dou inains aan d’overkaante n man en n vraauw mit kop boven diek oetkwamen om stoef tegenover ons heur visraive oet te pakken.
“Moi,” zeden ze en ze keken ons wat vrumd aan, zo over t wotter.
“Moi,” zee k op n toon, asof t rondlopen op de bodem van de Oa mien doagelieks waark was.

Onder de stoarende blikken van ons overburen mos k nog dik viefteg meter overzied, veur k mit n beetje goud fersoun mit n kop as n bolle in t hoge raait stappen kon en zo weer op de wale, woar Zwoantje op mie wachtde mit mien klaaier.
Dou wie weer op ons steetje zaten geef k joe te roaden wat of Zwoantje dou noar de overkaante ruip.
Ze zee: “Eh, dij mozzels hè, dij mozzels dij hier aal op de bodem liggen, dij binnen nog lekker hur! Mor ja, je mouten ze der wel even oethoalen hè.”
“O vanzulf,” zeden ze en ze nikkopten ons dou vol begrip tou.
En doarmit lu, haar Zwoantje weer n hail bult goud moakt, dizze leste keer, dat wie mit ons baaident aan t vissen gingen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Vlooienmaart

Bennen ie wel es noar zo’n vlooienmaart wèst?
Zwoantje, mien laive vraauw en ik, wel. Wie luipen doar es rond, zo mor wat zunder doul om ons tou te kieken. Ik kiek din maistied noar de mensken, dat vin k veul mooier as aal dij haalfsleten rommel. Mor inains zee Zwoantje: “Wie mouten aiglieks nog wat onderzetters hebben”. Zwoantje zegt aaltied wie as ze bedoult: ik. Mor hier haar ze wel n beetje geliek aan. Dij van ons, dij wurden al weer wat gammel, hier en doar n schilver der òf, dus n poar schiere olle nijen, woarom ook nait. Geld mout rollen docht ik en ik vuilde es even aan vief lözze euro’s, dij ik nog in de buutse haar.


En lu, dou Zwoantje besloten haar, dat de jacht op onderzetters opend worden mos, dou luipen wie doar inains hail aans rond. Luipen wie eerst zo mor wat te kieken, nou haren wie n doul, wie waren inains op wat oet. Wie wollen onze slag sloagen veur nij hoesroad. En mit dizze belangrieke opdracht veraanderde onze holden ook. Eerst luipen wie zo mor wat hìnneweer, ik mit d haanden op de rogge te tuutjeflaaiten en Zwoantje mit t vest over d aarm hier en doar veur de poelegrap en oardeghaid noar wat spullen te kieken. Mor nou was t aans, nou sloten wie aan bie de riege volk, dij stoef veur de kroampkes laangs kroop, n riege hìn aan de rechterkaante van t pad en n riege weerom aan de aander kaante. En woag het nait tegen de stroom in te lopen! Op t ènd aanbeland, draaien de riegen mensken zok om en goan weerom, nou aan de aander kaante.


En mor loeren, want doar gaait t om, dat is t belangriekste. Zol doar t laank zöchde wandtegeltje liggen? Of doar meschien dat onderdailtje van heur kovviemeulen oet de zestigerjoaren, woar ze al zo laank noar op zuik waren? En as ze zain wat of ze hebben willen, den gaauw griepen, veurdat d aanderen t zulfde pakken. En dat vanzulf onder de woakende blikken van d echtpoaren aan de aander kaant van de kroam, dij baide mit n sjekje op de lippen op n poar olle toenstoulen zitten, mit de thermoskane mit kovvie veur t griepen en t hondje onder stoule.


Wie heurden der nou ook bie. Veur t eerst. Want dizze raaize mozzen wie ook wat hebben. Nou luipen wie eerst stoef bie mekoar, mor dat hollen je nait laank vol. Òf en tou zag ain van ons wat stoan, wat even laanger de aandacht vasthuil en din schoten der gaauw n poar aanderen tussen ons in, van dij stiekommers wait je wel, dij nait op heur beurt wachten kinnen.
Omreden Zwoantje wat nijsgiereger is as ik, luip ik op t lèst, n stuk of vief ploatsen veur Zwoantje aan. Dat haar ook wel zien veurdailen. Kiek, want zo haar ik de eerste keus hè.
Noa twij gangpoaden zag ik wat liggen. t Waren van dij gloazen onderzetters, dij ik mie nog veur de geest hoalen kin bie de verjoardoagen van mien grootollen. Wenneer de koffie op was en de taantes de boudel ofruumd haren, din reukelde opoe zok noa n zetje in t ìnde om ze oet de kaaste te pakken. Ik wait nog best dat de kerels hoast onmaarkbaar stènden van genot as t zowiet was. Elk kreeg aine, woar de borrel op kwam, mit of zunder suker. Joa, dat vergeet je nait weer. “Hier, hieropaan”, ruip ik en doar kwam ze aan. Ze wurgde zok mit de ellebogen deur de stroom volk hìn.
“Kiek, dit bennen schieren” zee ik nait zunder grootseghaid. Zwoantje keek der es noar en zee: “Arregat, nee hur, dij vind ik niks aan, dat binnen ja olderwetsen”.
Nait om t ain of ander lu, mor ik wol der hoast op zweren, dat ze ze wel mooi vond, mor ja, ik haar ze vonden en zai nait.
Dus ik docht, waist wat, loat heur mor veur goan.


En zo schoedelden wie wieder, nou ik n poar ploatsen achter heur aan. Na weer n ketaaier lopen, dou zag ik ze stoan.
Mooie holten, opstoapeld in zo’n schier kistje, woar je ze aan de veurkaante aan t knopke oettrekken kinnen. As je dat din deden, den zagen je, dat in t midden der n rondje körk in zat. Van dij mooie olden, kennen je ze nog? Dat Zwoantje ze zulf nait zain haar. “Hierzo, hier”, ruip ik veuroet. Dou ze noast mie ston, dou kon ik oet mien ooghouken aan heur zain,
dat ze vergrèld was, dat ze ze zulf nait zain haar. “Pff, dij heb k wel zain hur, van dij domme holten. Doe hest ook n smoak van niks”.
“Joa”, zee ik, misschien wel n beetje verniender as de bedoulen was. “Joa, ze kinnen nait aalmoal van gold wezen”.


Wie weer wieder. t Waren verder aal van dij gloazen, dij ze nait hebben wol.
Op t lest von ze zulf nog wat. Van dij ronde lila plastieken dingen, dij n zetje in de mode waren dou we de visnetten nog aan t plefond hangen haren, wait je nog wel.
Ik huil mien oadem in. Ze zette ze weer hìn, gelukkeg.
Van de week het ze nijen ophòld. Gloazen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Vreterij

Wie bennen nog even vot west mit de vekaanzie, En dat is toch n beetje roar òfkaalft. n Beetje maal. t Begon zo.
Wie zaten doar in dat boetenlaand woar wie waren op zo’n soort terrasje n stòkje te eten en wie haren ons net bescheurd om aine dij aan de teke Schnitsels in zien Duuts bestellen wol en zee: “Eh, zwei van dij Schweine of hou haiten dij dingen ook weer”. Grunnegers, ie komen ze overal tegen.
Waiten ie wel wat d aine Grunneger tegen d aander zegt, as ze mekoar op vekaanzie in t boetenlaand tegenkomen. Nee? Ze zeggen: “Ie bennen ook wied van hoes”. En din: “Woar komen ie vot?” Dat zeggen ze, aaltied.


Mor goud, dizze man dij kreeg zien Schnitzels wel. Nou mout ik joe eerlek bekennen, dat dat boetenlaands geproat ook niks veur mie is. Zwoantje dut maistied t woord, dij redt zok doar wat beter mit. En as wie ons wat te eten bestellen willen, den haildaal. Zai let zok din de menukoarte brengen, “Karte bitte”, bloadert der oetgebraaid deurhìn en zegt den tegen de ober as dij weer komt en vragt wat of wie hebben willen: “Tagesmenü”. En dat kin ze in drij toalen. Lukt aaltied. Knap nait?


Mor goud, wie zaten doar te eten, dou t begon. Zwoantje legde heur vörke der bie hìn en begon zok onder toavel aan t bain te kraben. “Wat hèst wel?” vruig ik.
“k Heb aal zo n jeuk, k ben ducht mie stoken deur t ain of t aander”.
En zo begon t mit ain rood steetje.
‘s Oavends dou we noar bèrre gingen, dou konden we t dudelk zain, n rood stee op t bain, stoef bie d enkel .
Nou hèt Zwoantje aaltied n wasokker vol mit rommel bie zok veur as wie zaik worden en doar zat vanzulf ook wat in tegen de jeukerij.


Mor anderdoagssmörgens was t aarger worden. Dou telde ze vief bulten. En jeuken luu, ze wur der recht n beetje franterg van. “Bist doe din nait prikt deur dai röttege vriendjes?”.
“Oh, nee hur. Ik zel mie wel wat voaker hemmelen”.
Bats, ik kreeg n kletse. t Muik heur humeur der nait beter op, mor goandeweg de dag was t weer vergeten. ‘ s Oavends mit noar bèrre goan wur ik der eerst op oetstuurd om alle vriendjes dij der waren te vermoorden. Nou haar ik ale oavends van onze vekaanzie nog gain aine zain, mor veur t goie fesoun haauwgde ik mor n poar moal mit n voele sokke op de keukenkastjes in de caravan en ik ruip: “Dè, weer aine”. En noa n zetje: “Kinst komen, ze bennen aalmoal dood”.


Dou kwam ze in de caravan, dee de deure stief achter zok dicht en inspecteerde t slagveld. Ze kon gain vriendje meer vinden, wat vanzulf gain wonder was. Dou kwam de kiepe weer open mit doktersraive. En doar pakde ze van dat goudje oet, wat, as je t leuven willen, ale steekbaisten votjagt. En doarmit mos ik heur invetten, van onder noar boven en weerom.
Nou, of t spul baisten votjagt, dat wait k nait, mor t waarkde bie mie in elk geval wel. Ik kreeg der troanen van in d ogen en ben op t lest in de veurtente liggen goan.


Anderdoagssmörgens zat ze onder de rode bulten, wel vieftien en ik gain aine. En jeuken man, jeuken. Ik zee: “Hou kin dat toch wel, der was ja gain vriendje te bekennen. Hest zulf ja zain. Waist wel zeker, dat t vriendjes waren?” Dou ik dat zee, dou trok langzoam de kleur tou heur gezichte oet. Ze wur spierwit. “Het zellen toch nait, t bennen toch gain…..” en ze greep de dekens en begon te zuiken.
En joa hur, noa n zetje haar ze aine, n klain zwaart springbaistke, n vlo. Dou kreeg ik ook inains jeuk, op kop, roar hè.
Zwoantje wos binnen tien tellen n haile goie oplözzen veur t perbleem: “Wie goan noes”. Ik zag vot wel, dat t gain zin haar om tegen te sparrelen.

En zo waren wie ‘s oavends weer in ons aigen hoeske. Mor as ie nou mainen, dat wie zo in hoes mochten, den hebben ie t goud mis. Bie d achterdeure zee Zwoantje” “Klaaier oet” en ze begon zokzulf al oet te klaiden.
“Ik wil dij dingen nait in hoes hebben, klaaier oet, onder de douche en den schoon goud weer aan.”
Ik kwam der nait onderoet. En den zellen je t net zain. Dou wie doar as Adam en Eva mit rooie bulten stonden, stak buurvraauw kop over de hege. “Moi, al weerom?” en dou begon ze te smoren van t lagen. Wie mit n noodgaang in hoes vanzulf. Loater zee buurvraauw op de kovvie, dat ze t wel begreep. Ach, op zo’n camping, aal zoveul mensen dicht op mekoar en dij wandjes van zo’n caravan bennen ook ja zo dun en doarom was t ook ja gain wonder dat wie zo gaauw as wie weer in hoes waren…..En dou begon ze te kraaien van de lol.
Zwoantje luit heur der mor bie. De woarhaid von ze schienboar nog aarger.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Zaik

k Heb de vraauw van de bainen. Zwoantje, mien laive vraauw, is mie zaik worden. Ze is grepen deur de griep.
t Begon gustermörgen. Ie mouten waiten, wie goan der aaltied tougelieks om zeuven uur oet. En ik hemmel mie din eerst wat en klai mie aan.
Zwoantje gaait din vot noar beneden, moakt n beetje eterij kloar en dut ook mien broodtrommeltje vol.
Mor gustermörgen kon k heur hail nait wakker kriegen. “Tou nou, t is zeuven uur hur, der ofkomen!” k Heurde allent mor gepoest en gestìn.
Dou k mie schoren haar en ofgroetjed, lag ze der nog. “Tou nou, wor nou wakker, t is al kwart noa zeuven.” Weer n gepoest, mor nou kwamen der ook wat woorden achteraan. “Oh, k bin zo min, k leuf dat k zaik bin.” Potverdorie. Zaik. Ook dat nog. k Heb heur eerst mor es even onderzöcht.
Doar was k gaauw kloar mit. k Legde mien vlakke haand veur op heur kop en dou mit n gloepstreek op heur neuze en zo n poar moal vannijs. Joa, koorts. Kop was waarmer as de neuze en din he je koorts. t Is even n wait, mor din is t ook wel makkelk. Mor k heb heur veur de vaaileghaid toch nog even ondervroagd. Dat dut onze pille ook aaltied.
“Bist ook mizzelk?”
“Joa.”
“Hest ook kopzere?”
“Joa.”
“Vuilst die ook slap?”
“Dat wait k nait, k lig ja nog op bèrre.”
“Goa der din even òf en loop es even n poar stappen.” “Dat kin k nait, doar bin k te slap veur.”
t Was mie wel dudelk. Zokke onwieze proat betaikent koorts. Griep dus. t Gaait ook ja rond.
Doar was k mooi kloar mit. k Haar t ook nogal drok op t waark. t Kwam mie aiglieks slecht oet. Mor goud, joen gezin gaait veur, zeker in tieden van nood. k Belde eerst t waark mor even òf en ging es in d’stoule zitten om plannen te moaken. t Was wel dudelk dat t hoesholden der n beetje onder lieden mos.
t Verplegen van de patiënt kwam ja op d’eerste ploats. Mor, hou mos dat. Joa, vitaminen binnen vanzulf belangriek. En vocht, omreden oetdreugen is ja zo gebeurd. Ik holp eerst mor es even wat appelsienen van t sap òf en ging mit n glas vol noar boven. Ze sluip alweer. Ik kon
heur der ook ja slecht veur wakker moaken. Zo gaauw zol ze ja ook wel
nait oetdreugen.

Joa en as je de appelsienesap zo laank stoan Ioaten, din goan d’vitaminen der ook ja oet. Teminzen, dat haar k wel es lezen. k Kon t beter zulf mor opdrinken. Zulf n beetje op krachten blieven is ook ja nait verkeerd. Stel joe veur dat we baaident tougelieks van de bainen komen!
Dou eerst mor es even n pot kovvie moaken. Je kinnen joezulf wel haildaal wegsievern lu, mor doar schait ook ja gain mens wat mit op.
Dou de kovvie kloar was heb k eerst es pauze nomen. As je der even rusteg bie zitten, din schut joe vanzulf wel in de zin, wat of je t beste doun kinnen. Want as de vraauw in t gezin van de bainen komt, din mout ter vanzulf wel even wat gebeuren in hoes, vin je ook nait?
Eh…, de wasmesien aan de loop? Beter nait, want deur dat lewaai kon ze ja wel es wakker worden. En as je zaik binnen, din is rust vanzulf ja nog belangrieker as vitaminen. Stofzoegen kon vanzulf ook nait, nog meer lewaai.
Boudel wat oprumen? Aal deur t hoes lopen is ook slim geheureg, doar mout j’ook mit oetkieken. Veuraal as je koorts hebben sloap j’ook zo licht, hè. Beter mor even rusteg ofwachten.
Wacht es even: Ik haar ja nog n videofilm liggen, dij van Silens of de Lems, wait je wel, doar kon k meschien wel even noar kieken, din wör Zwoantje ook nait wakker deur mien gehaaister.
Mor dou k doar zo rusteg zat, in d’ol zörge, bie d’kaggel, dou wör k toch recht n beetje doddereg. Ik begon es wat te gapen en… dou Zwoantje om twaalf uur de sloap oet haar en noar beneden kwam, zee ze: “Woarom bist doe aiglieks nait aan t waark?” Ik schrok in t ènde. “Wat, wat, bist doe din nait zaik? Wat dust ter òf!?”

“Ik kin t nait laanger wachten, wasmesien mout aan d’ loop, der mout stofzogen worden en aal zowat meer. Ik bin vanoavend ducht mie wel weer zaik. Ik kin t nou nait meer wachten.” Ik bin smiddoags mor weer aan t waark goan.
Mor vanmörgen was t weer mis. Nou haar ze t echt goud te pakken. En k mout vot weer noar hoes, omreden ze het mie nou op n sedeltje zet wat of k doun mout. Wait je wat of ze der onderaan schreven het? Lewaai of gain lewaai.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Zeuven brogjes van Dale

Bie t eerste brogje aanbelaand
kuier ik en overdenk de dag.
Wat moak je zo’n dag veul aan kaant,
wat áin dag wel nait vermag.

Bie de twijde brogge aankomen
besef ik mien gelok,
middenin dit laand zunder bomen.
Wotter en gruin aan ain stók.

Op de daarde kiek ik in t wotter,
der gruit rondom wat snoukeblad.
Maank kreuze n ainzoame dotter
en n doeker nimt n sputterbad.

Noa t vaarde brogje heur ik geluud
van auto s dat aal deurgaait
en n pomp mit n beregensfetuut.
n Trekker mit n mesien, zo braid.

Bie de viefde overvaalt mie de grootshaid.
Grote kaampen laand tussen de wieken.
Veul van t zulfde: mais, eerappel, bait,
ìndloze onnetuurleke gewasfebrieken.

t Zesde brogje drokt mie op t gemoud.
Roem laand zunder hak of smak,
of dit nou echt zo mout?
Gain daaier vuilt zok hier op zien gemak.

Bie t zeuvende brogje lees ik
deur Jan J. Boer hier zo mooi bezongen,
over t getjoedel van de laiwerik.
Veurgoud deur de ruumte verdrongen.

Zo bemind

Overaal in t verleden
doaglieks om ons tou.
Stil op t heden,
nait meer van nou.

As n zuchtje wind
steekt t smaangs op.
n Speulend kind,
n volen in galop.

Vannijs is t weer stil.
Voak onheurboar,
hèt zulf gain wil.
t Gemis is zwoar.

n Enkeld moal nog
duukt t op,
as n zaachte zog,
aal minder haardop.

Din is t veurbie. 
Onwaitend, nait bekend.
Ooit zo stoef bie,
t Grunnegs, zo bemind.

Daarde pries Westerwolder Schriefwedstried 2025

Zuitkool

Ik dou t hoast nooit, eten koken. Ik ben doar ook nait zo meroakel handeg mit.
As k hail eerlek ben, din ben k gewoon n onure klontert mit koken. En t begunt aaltied zo onschuldeg. t Liekt bie mie as ik n moal kook, n male dreum, dij hail gewoon begunt, mor dij veraandert in n nachtmerrie. n Veurdail van n nachtmerrie is, dat je dij op t lest nait huiven op te eten.


Van de week was k weer vol goie moud.
Zwoantje was aan de kletter en ik zol t eten kloarmoaken, veur mie en de klaainkinder dij wie n middag op vezide haren. Ze haar mie de eerappels al schild, omreden dat scheelt ja de helfte òfval. Wel duurft hier te beweren, dat mien Zwoantje nait zuneg is?
De eerappels waren dus kloar, dij stonden in t wotter. Dat schient zo te heuren.
Op t menu ston: zuurkool mit worst. Makkelker kon ja hoast nait. Hier kon niks verkeerd goan, docht ik.
O joa, Zwoantje haar der bie zegt: “Der staait nog n klain beetje puree in de koelkaaste, dat most der even deurhìn smieten”. Zwoantje gooit nooit wat vot. Regelmoateg staait de koelkaaste vol mit resten eten. Lèst nog mos ik mie n pad groaven noar de kovviemelk dij achter n haalve sinasappel, n stokje poffert, n ananasringe, n poar happen van n gebakje dij Zwoantje wat te gul vond in ain moal en wat vergeten gruinten, dij bie aander lu biezunder bennen, mor dij bie ons te laank legen hebben.


Nou, ik docht, dat dat zuurkool moaken nait zo’n perbleem wezen kon. Dat docht ik.
t Eerste wat ik dee, was de eerappels opzetten. Noa n zetje von ik, dat zo stoadegaan, der wel n beetje damp tou pane oet komen mog. Dat is ja t taiken, dat t vuur wat noar beneden kin. En dou haar ik t deur: gain wotter der in.
k Haar vergeten wotter der bie in te doun, wat n kounavvel nait.
Geen tel te vroug. De eerappels waren nog nait aanbrand. t Zol net gebeuren.
Wotter der bie in en nou ging t meroakel. De worst in n pane mit waarm wotter gebeurde ook zonder ongelukken. Zuurkool opzetten. Niks mis mit. Dou de eerappels zo’n beetje aan de kook waren mos ik mor es even dat beetje lamsloagen eerappels tou koelkaaste oethoalen.


De puree eerst mor es even opwaarmen in de magnetron, doar mag ik ook bie komen.
Dou k noa drij menuten de puree der weer oethuil, was t haildaal dun worden. Net melk. Ik von dat wel n beetje vrumd. Mor ja, volgens mie was t zo, as je dat kloar moaken, din is t toch eerst ook dun nait, veurdat t stiert. Nou, t zel wel goud wezen, docht ik. Wieder mor. Puree deur de stamppot hìn kwengelen was ook zo beurd, worst der boven op, kloar, kinder en ik konden eten. Zwoantje was der nog nait, dij zol loater eten.

Ik nam as eerste n hap, pruifde en vond t n beetje vrumd smoaken. n Beetje tegen t zuit aan, von ik. Haar ik joe al verteld dat mien smoak nait al te best ontwikkeld is? Nou joa, k haar der ook ja nog gain zolt indoan. Dat eerst mor es doun. t Smuik wat beter, mor der was tòch wat mit. Messchien n aander soort zuurkool of zo. Kinder deden ook n hap: “Wat smoakt dat ja vies, opa.” Dat was mien eer te noa. “Vies, vies, eten is nait vies, in Òfrikoa, woar ze ale doagen smacht hebben, doar willen ze der wel n moord veur doun, veur zo’n lekkere bord vol zuurkool”. En ik nam om dat te demonstreren n beste hap. t Holp mie nait veul, de kinder vonden t ook noa n ongezonde portie zolt nog nait lekker en luiten noa n zetje heur bord stoan, noadat ze eerst de worst opsmikkeld haren. Mor ik lait mie nait kinnen. Kinder mozzen toch t goie veurbeeld hebben, nait. En ik mout zeggen, noa n beste vracht zolt, wur de smoak toch droagelk. Ik haar wel es lekkerder zuurkool had, mor t was eetboar. Veural mit òf en tou n stòkje rookworst der bie en veul slokken melk. t Vuil mie wel op, dat hou leger mien bord wur, hou voller en veural ook zwoarder mien lief aanvuilde. Foi toch, dat was mie even gulle zuurkool, docht ik. k Wur recht n beetje wee in t lief.


Ik zat zo nog wat noa te stennen, t gevuil wur der nait beter op, dou Zwoantje der in kwam. Kinder verklapden mie vot: “Zuurkool van opa was vies”. “Nait woar, joe bennen stokverwend” zee ik mit n haalf beroerd lief. Zwoantje keek mie aan en zee niks. Luip noar t keuken, dee de koelkastdeure open en zee: “Woar hest doe dij bak mit slagroom loaten”?
Ik kon nog net op tied bie de WC komen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Zummertied

Wie waren leste zotterdagoavend van meert vleden joar op veziede en hou gaait dat din, d’ oavend veurdat je de tied verzetten… juust, der wordt over proat. Op zo’n oavend is t n dankboar onderwaarp. Dou t even stil vuil, begon der aine over dij zummertied. En dat ging zo.

De vroag kwam noar veuren, of we de wekker nou n uur veuroet of achteroet zetten mossen. Nou, doar waren wie t vanzulf nait over ains. d’ Aine zee:
“Veuroet hur, k heb t zulf in d’ kraante lezen.”
Mor n aander wos zeker, dat we dat in oktober al doan haren: “Dus hai mout nou achteroet.”
Din was der ook nog n pazzipant, dij waitenschappelk verkloaren kon, hou of t in nkander zat. Veur wie t wozzen, waren we al bezeg met de staand van de zunne en de moane en over welke kaante de oarde wel nait opdraait en wat aal nait meer.

Mit glìnne koppen gaven wie nkander gain doembraid tou, tot de gastvraauw, dij gain hikhakkerij velen kon, op zuik ging noar de kraante en mit t bewies op batterij kwam. “Hier staait t ja: om twee huur moet de klok een huur vooruit gezet worden.”
Goud, winnoars en verlaizers namen nog es n pilsje en d’ proaterij ging weer wieder. Ain mainensverschil was oplösd, mor wie waren der nog nait van verlösd.

Dou t weer even stil wör zee der aine: “Kinnen wie mörgen din n uur laanger of körter sloapen?”
Dou was t stil, elk docht ter es over noa. t Was al wat loater en din wil t verstand ook ja nait meer zo goud. t Haile gedou begon weer van veuren òf aan. d’ Aine wos zeker, dat we laanger sloapen konden, wie kregen der ja n uur bie, terwiel dat weer n ander zee: “Doe konst ja wel gek wezen kerel, wie kinnen juust n uur körter sloapen, wie zetten de klokke ja veuroet.”
Der was aine bie, dij mit lodderege ogen verkloarde, dat t niks oetmuik, omreden wie op zundag ja aalmoal oetsloapen konden en hai keek es hail kregel de kringe rond. Mit zok dom geplaas wollen wie ons vanzulf nait bezeg holden.

Zwoantje zee dou inains: “As je nou snachts waarken mouten, waark je din n uur laanger of n uur körter en zo joa, woarom din nait?”
Der vuil n laange stilte, dij Zwoantje toch. Kiek, dit was te stoer veur ons, gain aine kon der wat zinnegs op zeggen.
Mor gain nood, potlood en pampier kwamen der aan te pas en aine dij bie n bank waarkte kon hoarfien oetreken, dat wie wel degelk n uur sloap inlevern mozzen en hai keek ter bie, asof e ons de kombinoatsie van de kluus verklapte.

Nou, doar was k bliede om, nou was k teminzen anderdoagssmörgens sloaperg, aans haar k t vast nait vernomen. Wie gingen weer rusteg wieder en wie namen weer n haile bult onderwaarpen bie de kop, dij op zo’n feestje thoes heuren: kinder en kwoaltjes veur de vraauwlu en t voetballen, d’auto’s en nait te vergeten de dainsttied veur de kerels.
Om kört te goan, t was slim aangenoam.

Mor lu, wie waren der nog nait van verlösd, t stoerste mos nog komen.
t Was al in de klaaine uurtjes en der waren al n stok of wat votgoan, dou der inains aine zee: “Is t mörgenoavend nou eerder of loater donker?”
Der vuil n pienleke stilte. Aal woar wie op rekend haren, om twij uur snachts, dit nait. Wel kon doar nou nog n zinneg antwoord op geven?
t Duurde even en dou zee der toch weer aine: “Volgens mie is t eerder donker, want wie zetten de klokke ja veuroet, din is t ook ja eerder acht uur en om acht uur is t donker, dus din is t ook ja eerder donkerderder, dus.” Dat donkerderder kwam vanzulf van de draank.
t Wör weer even stil. Wel zol hier wat over zeggen goan, docht ik. Inains zette aine zien glas mit n klap dele en zee: “Nee mien jong, nee, t is juust laanger licht, want as wie vannacht de klokke n uur veuroet zetten, din binnen wie ja n uur donkerte kwiet, van twije tot drije is t ja baalkeduuster, dat uur strepen wie ja weg en kriegen wie nait weerom, dus.”

Wie waren der stil van, hou komt n mens toch aan zo’n wieshaid dochten wie. Hier haar gain aine meer wat op te zeggen, wie waren mui en wollen op bèrre en dat deden we din ook.
Veur wie de loeken dicht deden, zette Zwoantje de wekker gaauw nog even n uur… achteroet.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Zwaiten

Wat was t waarm dizze zummer, lu.
Mensken bie ons in de stroate mozzen de vakaanzie der om oet stellen. Ze vonden t te waarm om vot te goan.
Woar ze hìn willen? Spanje. Gain roarder goud as mensken.
k Heb aans slecht sloapen van de zummer.
Kwam veur n dail deur de waarmte, mor veur t grootste dail deur mien Zwoantje. Dij mout ja ‘s nachts, ook al is t nog zo waarm, n wupkoare vol dekens over zok hìn hebben. Ze is nou ainmoal oardeg kleumsk.
En omreden ik lig bie heur in bèrre en nait aansom, zit ik ook mit aal dij dekenboudel.


Nou docht ik, dat k doar wat op vonden haar. Kiek, zai mag zulf geern onder twij dekens liggen ‘s zummers en ‘s winters wel zèzze, terwiel dat wie op t zuden liggen. Nou geft dat ‘s winters weer aandere perblemen, mor doar hebben we t nou nait over. Dij baide dekens nou, dij wil ze mie ook opdringen. “Kòlde trekt op, ‘s nachts en as je joen lichoam in de tocht leggen, din is t ‘s mörgens ja meleur”.
Kinst mie wat, docht ik. Doe mooi knorren en ik wakker liggen van de waarmte. En mor zwaiten zeker, tot smaartens tou.
Dizze man mooi nait.


Ik kreeg t kloar, dat der ain deken òfging en dij overbleef, dij volde ik dubbel en dij kreeg z over, haar zai toch ja mooi n dubbele loage over zok hìn en ik niks. En dou kreeg ik mie n flanellen loaken tou kaaste oet en dij reet ik over mie hìn. Zo mos t kinnen nait. Elk zien zin.
En toch miskulde dat. Midden in de nacht, Zwoantje kreeg t ducht mie waarm, dou schupde ze zok de dekens òf, boven op mie en lag zai mooi in heur ponne onder n overbleven tippe van heur deken en ik lag onder mien aigens en onder heur dubbelvolden deken tot k wakker wur van de waarmte.
Mit n vergrèlde kop smeet ik heur heur aigen rommeltje weer tou en pebaaierde weer in sloap te komen.


Mor of joe t ook zo vergaait dat wait k nait, mor ik kin din slecht weer in sloap komen. En dou k eindelk weer sluip, dou ging t weer vannijs. Zwoantje wur weer waarm, trapde de boudel van zok òf, mien kaante op, ik wur wakker, trapde de boudel weerom en ik bleef wakker.
En waiten je wat of ze ‘s mörgens zee? “Ik haar wel geliek hè, das doe te min dekens over hest. Hest mie vannacht mennigmoal de dekens òftrokken, omdast zulf lagst te verrekken. En dou wur ik vanzulf wakker van de kolle. Nog n wonder dast mie nait zaik moakt hest. Dat was dien schuld wèst. Nee hur, vannacht komen dekens weer over.”
Ik ruirde sikkom de bodem oet mien theekopke en ik ben mit n vergrelde kop in toene aan t waark goan.


k Heb der d haile dag over prakkezaaierd hou of ik dat nou wel weer regelen mos. t Was ja nog aal gloepens hait en ik haar gain zin aan nog weer zo’n nacht.
Nou mos ik dij dag even noar stad tou en op de weeromraaize op de vaarboansweg bie Hoogezaand keek ik es noar de aander kaant van de weg, woarop aal vekaanziegangers reden mit caravans der achter. Sommigen haren der n beste snitter veur. As dij caravans toch es aan de slinger komen, din is t toch ook nait te bèst, docht ik, din kin je der ja niks meer aan holden. Mor goud, dat der n vangrails tussen zit, dij holt de boudel wel tegen.


En dou lu, haar ik d oplözzen. ‘s Oavends ben ik eerst even bie de baauwmaart langsreden en ik kwam weer over mit n plaanke van twij meter laank en viefteg sentimeter braid. Boven en onder n poar goatjes der in en mit n èndje taauw aan de bèrrespielen vast en dou haren wie baaident ons zin. Wie hebben goud sloapen mit ons twaibaaident. Zwoantje onder heur twij dekens en ik onder mien loaken mor Zwoantje mos mie ‘s mörgens wel eerst n dikke splinter oet de …..onder oet de rugge hollen.

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

Zwoar

Zwoantje, mien laive vraauw, is kwoad op mie. De haile week al. En willen je wel leuven, dat k stief noadenken mout woarom?
Ik ben t al hoast weer vergeten, mor Zwoantje nait.
t Is haildaal mis, k heb t schienboar goud verpoedeld.
Tjoa en wat is der faitlieks hailemoal gebeurd? Och, hoast niks. t Mag gain noam hebben. Goud, overal is wel es wat, mor om joe nou zo drok te moaken om zo’n klaineghaid? As k mie nait misheb, waren t mor drij woorden of zo.
Drij woorden en din zo’n meroakel moaken. Wat bennen nou drij woorden? Niks, zeg ik joe, of in elk geval zo goud as niks.


Hou of t kwam? Wie zaten noar televizie te kieken. Der was zo’n science-fiction film op, omreden de klainkinder, dij bie ons logeerden vonden dat zo schier. Dij zitten der veur te kwielen. Ik nait, ik denk din: houzo, n onzichtboar ruumteschip, kin ja nait, flaauwekul. Mor ik mag dat nait zeggen, want din riet ik ze, zeg mor, roeg oet de fantezie en din worden ze kwoad, Zwoantje ook.
Ik mout mie stilholden, of stil, ik mag zeggen, van eh….bievubbeld……spannend nait? Dat mag.
n Beetje twievelachteg wordt het as ik zeg van ….eh,…is dit nou n held of n boef? Ze kieken din mit n schaif oogje achterom of ik wel eernst genogt tou d ogen oet kiek en geven din antwoord. Dat mag dus nog nèt. Mor as ik zeg van bievubbeld …hou kin dat nou, hai kwam net oet t wotter en nou is e al weer dreuge,….din is t mis, din ben ik aan t steukelen en bedaarf ik heur kiekpelzaaier.
Mor goud, wie zaten noar zo’n film te kieken. Staartrek? Kin dat kloppen, is dat n film? Nou, Staartrek zeg mor.


En wat doar gebeurde, joa lu, t is n beetje kinderachteg, mor der waren twije vanoet zo’n reket op n steern dele komen en dij haren t doar wel zo’n beetje bekeken en wollen weerom noar t ruumteschip en dou ruipen ze in zo’n microfoontje: Upbeamen, dat is Engels. En din is der zo’n kerel in dat ruumteschip en dij drokt op n knopke en din zain je baide pazzipanten op dij steern stoadegaan flets worden en bennen ze inains vot en verdold, ie roaden t al, t volgende moment bennen ze weer in t ruumteschip. Singelier nait? Ie begriepen zeker wel, dat ik mie bedapperen mout om over dat upbeamen gain maalvreten dingen oet te kroamen.


Joa, en hou kin Zwoantje doar nou vergreld om worden? Ik snap t zulf ook nait, omreden der gebeurde niks, of sikkom niks. Nou joa, in dij film ging t n beetje mis, dat wel.
Ik leuf, dat de batterijen n beetje leeg waren, omreden dat upbeamen mishotjede n beetje. t Upbeamen lukde nait, zeden ze in de film. Mit heur baaident touglieks waren ze te zwoar, zeden ze. t Mos in twij moal gebeuren, ain veur aine.
Nou ja, dat was faitlieks alles. En om doar nou zo kwoad om te worden, snappen ie dat nou?
Nou was t aiglieks ook haildaal mien schuld nait, omreden je mouten even waiten dat Zwoantje aaltied wat ontevreden is over heur figuur. Komt joe dat bekend veur manlu? Wat ik der van vind? Ik spreek heur nooit tegen. Dat komt joe zeker ook wel bekend veur.
En dat ze vindt dat ze te zwoar is, dat is mien schuld toch zeker nait? As ze net n haalf meter worst aansnit ‘s oavends, din wil ik dat best allènt opeten. Din huift ze ja nait mit te doun, of wel soms?
Doar kin ik ja niks aan doun. En om doar din kwoad om te worden, dat kin ik ook ja nait helpen.

En wat zee k hailemoal, faitlieks ook ja niks. n Poar woorden mor.
Houveul? Drije? Nou, drij woorden dus.
En wat bennen nou drij woorden. Nog minder as niks ja.
Oh joa, wie keken noar dij film en t was net recloame en de kinder waren even noar de keuken vlogen, veur n nije veurroad chips en cola ducht mie. En nou haar ik nait hailemoal in de goaten woar Zwoantje was en dat was wel n beetje ongelukkeg, dat mout ik eerlieks tougeven. Dus ik vruig aan de kinder, wat zee k nog mor? Oh, joa, ik ruip noar de keuken woar oma Zwoantje was. En wat zeden ze? Ze zeden: “Oh, joa, dij is net upbeamed”. Ie heuren wel, t bennen snouken, dij baaident. Joa en dou zee ik weer wat en doar is t aiglieks nou van komen. Want luu, ik haar nait deur, dat Zwoantje stoef achter mie ston. Dat was wel n beetje ongelukkeg.
Joa en dou wur ze goud kwoad en dat is ze nog. t Holt mor nait op. En aiglieks zee k hoast niks. t Was n oardeghaidje, n grapke zeg mor. Dat mout toch kinnen nait? En om doar din zo kwoad om te worden…. Joa, wat zee k nog mor. Oh joa, dou de kinder zeden, dij is net upbeamed, dou zee ik, van ….t waren mor drij woorden…..ik zee: “In ain moal’?

Luuster hier noar 27 Zwoantjes, veurlezen deur de schriever zulf

E-mail bie wat nijs?