Bliedschop veur t bezeren
Opnomen veur Web Loug.
In 2005 wuir t dörpke Doodstil oetroupen tot mooiste ploatsnoam van Nederland. Ainege kennis van kais-kemizzie-leden is mie totoal vrumd, wat heur bewogen het om t Hogelandster gehucht t predikoat ‘schierste ploatsnoam’ op te spelden getuugt op zien zachtst zegd van n biezundere smoak.
Mìnsendrokte kin mie stolen worden, doar staait tegenover dat ik van doodse stilte hail aarg onrusteg wor en votdoadelk op zuik goa noar mìnselk ketakt. Zo ongeveer voulde ik mie gustermörgen in n doodstil Veendam.
Omdat ik toch veur n brillenreperatuurtje in de Passage wezen mos, von Anna, ik kon heur ook wel even bie school òfzetten. Zai huifde allendeg mor n waarkstok in te levern.
‘Kin t nait mit droadpost,’ zee k overbodeg.
’t Duurt maar een kwartier,’ zee t wicht.
Mit aander woorden: ‘nait soezen, broezen.’
t Was mìnsenstil in Veendam en van broesderij was al hailemoal gain sproake. En ik, as inval-taxisjefeur, dij nog gain tied had haar om fesounlek n kop kovvie te drinken, voulde de jank noar mien broene-mörgen-drank mit de menuut staarker worden.
Van WP-school noar groot-parkeerploats was mor n hoanetree. WP-Passage ston, zag k van n òfstand, al vol in t licht. Licht lokt lu. Ik kon de kovviegeuren al roeken. Omdat brillenboer loekjes nog nait open en deur nog nait van t slöt haar, luip ik noar overbuurman Hema, mor ook tegen dichte deur aan. Wel mit groot, nuigend licht en bedainend personeel op waarkvlouer von k dat n òfknapper. Zoveul onbegrip haar k nait verwacht. Opschrikt deur t naaldhakkengetik van n jonge vraauw, zag k over mien scholder, dat zai bie d’broodjeswinkel van Bart noar binnen glipte.
‘Kovvie mit n stokje appeltoart!?’

Twijde teleurstellen was in de moak. Bart haar net as brillenman en Hema n dudelk openingstieden-regiem insteld. 9 uur is 9 uur en gain menuut eerder.
Op de Promenade lopt gain hond. De cafetaria van t goie leven is duuster en k rammel vergees aan dichte deur en loop moudeloos deur. Kovvie is vèr te zuiken. Op houk van Promenade blief k even veur deur van speelgoudwinkel stoan. k Wait zai serveren gain kovvie, wel twievel:
‘Wij doen alleen winkeldeuren dicht om energie te besparen.’
Haar k bie cafetaria nou toch haarder op deur bonken mouten?
Bie de kapper herleeft mien hoop, as k deur eteloazieroet knip- en krullenvraauw mit twij koppen kovvie lopen zai. Zai en kovvie lagen mie tou en op t mement, dat ik op dij openleke nuigen ingoan wil, zai k dat zai t aine kopke veur n vraauw mit helm op kop hìnzet en zulf aan t aandere kopke begunt te nipken. k Heb swoar de Pee in. Aan n knipbeurt bin k nog nait tou, aans was k meschain wel over drumpel stapt.
t Rondje heb k rond. k Lever om 9 uur 10 mien bril in en steek vervolgens over noar overburen.
Heur kovvie smoakt, noa zo laank wachten dubbel lekker en as k doar allendeg aan n toaveltje zit, schaaiten mie de woorden te binnen van n bekìnde Veendammer:
‘Veendam mout weer broezen!’
As k de noam Flipsen lees, schaaiten mie ongewild n bult gedachten deur de kop.
‘Kikst even of Flipsen der nait aankomt?’
Aan t woord is Dik Trom. Jeugdheld oet n vèr verleden. Elk joar kreeg k op 5 dezember n nij bouk van Dik Trom, van Sunterkloas.

Oet de kloeten wozzen, brutoale rakker van doudestieds kin, bie hoge oetzundern, nog wel n glimlaag op mien gezichte tovern. Hou hai veldwachter Flipsen mit zien male fratsen aingoal weer op stoom krigt, von k geweldeg. t Verhoal speult aargens begun 1900.
Toch heb ik t gevoul, dat Flipsen over nait aal te laange tied zien veldwachterspak wel oproemen kin. Veurgoud, want hou de tegenswoordege Flipsen aan de weg timmert, dat is nog ais aandere kouk.
Wel en wat de moderne Flipsen is?
n Mìnsenmonteur, n Jan Fertuut, n knutseloar, dij mit lutje stokjes materie mìnsen beter moaken kin.
Da’s pozitief. Minder mooi is, dat hai ook bekìnd staait onder de noam Aarm-Jan. n Kirrel mit golden ideeën en gain cìnt in buuts of porremonnee. Hai is de man, woar wie al zo laank mit n lampke noar zöcht hebben en vonden hebben. n Willie Wortel, dij mìns-mattrioalen in mekoar draaien kin, mor wel aine oet de echte wereld. Woar t wachten wel op is, is n aander lid van de bekìnde femilie oet Disneylaand. Riek-oompie Dagobert, man van t geld.
En loat nou juust op dit mement, ik schrief 27 november 2025, in Grunnegerlaand zo’n rieke stinkerd wonen. Aine dij in groot-pakhoes op n hoge bult geld zit en t aal aan platzakken en schooiende waitenschoppers mit n goud plan, oetdailen mag.
Moggen ie denken, dat ik hier wat oet de dikke doeme zit te zoegen, den mout ik joe tegenspreken.
Theo Flipsen, d’echte noam van onze moderne Jan Fertuut, is de perfester, dij onder n vergrootglas mit atomen en moleculen aan t frutseln sloagen is en net as ik vrouger op kleuterschool dee, de mooiste figuren in n aander klaaien kin. Hai nuimt zien handenarbaaidstokjes ‘polymeren’.
n Veurbeeld?
n Kunstmoateg bloudvat. Kin in t mìnselk liggoam inbrocht worden, verdwient noa n zetje en wordt deur t liggoam even loater veraanderd in n nij bloudvat, oet aigen cellen. t Klinkt meschain as n klaain wondertje oet Disneyworld, t bestaait echt.
Wat n toukomst, wat n veuroetzicht.
Mìnsen reperaaiern.
Ook al is t nou nog n stip aan horizont, t geft de burger wel moud.
Klaaindochter Anna is vandoag mit school òfraaisd noar MartiniPlaza veur n evenement: ‘Tech to the future’. Techniek veur de toukomst. t Is best meugelk, dat zai vandoag in t zulfde gebaauw Theo Flipsen tegenkomt.
Van Anna heb k begrepen, zai vindt t bezuik best wel spannend. Zai het grote dreumen om zok op technisch gebied in toukomst verder te ontwikkeln. Veur Theo is t vervast ook n spannende dag, want hai krigt vandoag te heuren of hai mit zien ‘oetvinden’ Grunneger Ondernemerspries wonnen het.
Zat ik in kais-kemizzie, den wos ik t wel.
Ooit n laange streek huzen laangs de weg noar Blijham. En n stainfebriek. Juust buten Winschoot en nog krek binnen de gemainde Westerwolle. Dij hoge brogge gaait over de Pekel Aa. Noa Winschoter Hogebrogge begunt de wiede leegte. t Wied open leeglaand dat ooit binnenzee was. Veurdat de Dollerd weerom polderd werd tot woar dij noe ligt, veer vot.
In d’oorlog is Winschoter Hogebrogge hailemoal kepot schoten. Van dij laange streek huzen bennen mor n poar nij opbaauwd. De rest is òfdekt mit bomen. Ok om verkeerslewaai te dempen. En in de stainfebriek zit noe Afeer.
Bestopt in dat gruin t alderleste huuske. Doar woont Herbert. Ooit was hai benoastenbie kloar mit zien studie psiegelegie. Belande in de psiegioatrie, mor den as pesjent. n Therapieresistente pesjent, want hai wost t altied beder den d’artsen en therepeuten. Dij scheerden zok der uut en t werd n loage arbaaidsongeschikthaidsuutkeren en n levent dat hai hailemoal veur zok zulf haar.
Fietsen was alens veur hom. Mor hai steurt zok an de laangs dendernde autos. Dij rieden te haard, verblinden hom mit heur koplaampen, goan nait genog bezied, snieden hom òf. Herbert figelaaiert zien ludieke Poaskaktie uut. Hai zit op n baankje mit noast hom n deuze raauwe aaier. Elke pesaaiernde auto dij nait deur zien toets hìn komt kriegt n aai tegen zok an gooid. Automobelisten stoppen, stappen vergrèld uut. Heur gevuil veur humor gaait nait zo veer. In t end mout plietsie hom in beschaarmen nemen.
Wielrunnen is zien feest. Tiedens de Tour de France moutst hom nait steuren, want hai volgt ale uutzendens op de vout. En de supermaart het n spoaraktie mit zegeltjes. n Volle spoarkoarde bringt n Joop Soetemelk wielersjurt an. Bie d’ingang staait n ketonnen Joop d’aktie aan te priezen. Fanetiek dout Herbert bosschoppen, hai mout en zel zuk n wielersjurt kriegen. Pas bie de kassa hangt der n braifke dat de spoarzegels op bennen. Hoagels ropt hai ketonnen Joop an flaren. Doadelk bie d’ingang haren dij zeggen mouten dat de zegels op waren. Plietsie hoalt hom der vot en hai kriegt n joar winkelverbod.
Zien uutkeren vindt hai wol slim waineg. Doch mor waarken goan, mit waark van zien nevo mout hai meer verdainen kinnen. Bie Afeer, de stainfebriek an d’overkaande van de wege, kin hai terecht in de sjampinjonkederij. Dat wait hai n zet joaren vol te holden. t Gift hom zoveul kerdiet dat Afeer t mit hom perbaaiert bie de boukholden. Doar vindt Herbert zulf n nij boukholdsiesteem uut. Hai past t ok mor lieke tou. Mor de sjefs zain dat aans: dij sturen hom vot om reden dat hai teveul fouten moakt. Dus doch mor weer slik inpakken veur LookOLook.
n Pooske zit hai in d’ondernemensroad en dat bevalt hom goud. Mor hai wordt nait herkozen. Hai kropt zien nied op, het altied meer aanvoarens mit kollegaas. Mit zien nevo haren dij hom ok nooit op dat waark zetten mouten. Aine van de kollegaas vroagt hom “Kinst wol tegen n grapje?” en staait den mit zien zwoare waarkschounen op de vouten van Herbert. Dij holt der n brokene toon an over.
Mit de joaren wordt hai ok n daagje older. En hai kriegt last van de rogge. Ontdekt dat hai veul steun het an n rollator. Sunt des bennen hai en zien rollator onòfschaaidelk. Hai haangt en montaaiert der allerhande an: n fietsebel, holder veur n vleske drinken, vlagetjes. Afeer het niks aans meer veur hom. Bie de bedriefsarts is enkeld solistisch waark nog geschikt. Dus mag hai d’haile weke roet wieden op t terraain van de stainfebriek. Dat wordt hai zat en hai nimt ontslag. Weerom in dij slim lutje uutkeren.
En weer haile doagen thuus. Doar bewoart Herbert alens. Lege aaierdeuzen, platsloagen keton, kraanden, rekloamevolders, braiven, aal wat deur zien braivenbus noar binnen komt. Lege verpakkens, blikken, deuzen, potten, vlezzen. “Dat wordt nog es geld woard” zegt hai as hom vroagst woarom. De stoapels gruien en gruien, worden baargen dij d’haile koamer vullen. En den n twijde koamer. Totdat ale koamers vuld bennen. Gain neude: Herbert ropt de vlizotrap omdeel en nimt zien intrek op de beune. Doar, onder de dakbaalken en noast de cv kedel, richt hai zien sloapstee in. Inklezief zien pornobloadjes.
De wonenbaauwverainen begunt mit zeggen dat hai doar nait sloapen mag. t Is gain woonruumte. Zai sturen ok mor aine van de brandweer dij de woonderij mit al dij baargen boudel votdoadelk brandonvaaileg verkloart. En as Herbert der zulf nait an tou komt op te rumen, sturen zai ok n schift schoners mit buten zuk ain grode òfvalkontainer. Via n rechtszoak kriegt hai t ok nog doan dat hai doar niks veur betoalen huift.
Nog altied zugst hom mit zien rollator over de stroaden steveln. Oversteken bie de regels, op t zebrapad. Mor wol mit apmoal wiedse aarmmeneuvels dat de noadernde autos langzoamer mouten. In tied gruien bie hom thuus de stoapels boudel weer an tot grode heugte tou. Hai sloapt nog altied op de beune.
n Stokje schrieven mout toch nait zo’n probleem wezen.
Voak nait, den lopt t as n traain. Soms is t aans, zit schriever mit n verhoal in de kop en komt der niks op pepier. Den zit e mit handen in t hoar te kopschraben, sputtert de locomotief en gaait t licht oet.
Noadail van t spoor is, kist mor ain kaant op.
Wat de machinist den dut?
Dij zet alle signoalen op rood, zet de knuppel op nul en mietert vervolgens dijzulfde knuppel soamen mit alle vervelende, dwaarse mitraizegers in t hounderhok, ropt roeg alle kommunikoatsiekenoalen mit stekker en droad oet instrumentenpaneel …….. en gaait pizzen.
Even rust. Even gain gesoes aan de kop. Even lummeln, mor nait om oet te rusten. Even noar dien aigen gezeik luustern, mor allendeg om de creativiteit, de flexibiliteit weer op t goie spoor te kriegen.
t Helpt maisttied meroakels. Ain helder moment, ain goie inval kin n deurbroak betaiken en doarmit hest dien traain weer op t goie spoor. En kist weer verder.
Oflopen woensdag haar k n stoere dag. Zo’n dag, dat t mitschik nait licht worden wil. n Dag mit regen en störm, n sjomp van n dag. n Dag, woarst smörgens bie t opstoan al as n baarg tegenop zugst, n dag zunder ìnde en zunder n spoortje licht of zun aan horizont. Zo’n dag dus, n dag dast dien hond nog nait boeten duurfst loaten.
Ik vernuver mie mit stofzoegen, kovviedrinken, stofpuut legen, kattenbakke verschonen, vogels vouern en sleep mit holtpellets om t in hoes toch nog wat aangenoam te kriegen en lees leste letters oet kraant.

Bie alle bewegens, zulvens as k kontje licht en verzitten goa op baank beweegt Wietske mit. Bie elke verploatsen noar aanderkaant boetendeur vlogt zai achter mie aan. En kikt verboasd as k weer de waarmte van t binnenhoes opzuik.
’t Is vandoag gain weer,’ leg k heur aingoal weer mit veul omhoal en verboale verkloarens oet.
Dat zai n sneue neuze trekt, perbaaier ik nait te zain.
‘Wie worden ja sjompenat, as wie deur t natte laand plougen mouten.’
Noa t middageten dut zai n drokje in toene en het den intussentied deur, boas gaait vandoag nait mit mie aan de wandel.
Snommedoags goan wie op veziede en binnen pas tegen duustern weer thoes. Wietske is bie thoeskomst even enthousiast. Noa de oavendbrokjes moaken wie in t twijduustern n klaain rondje deur toene en heur k heur zeggen:
’t Is nou zeker te duuster, boas!’
Dijzulfde oavend zit Arineke bie t koor en ik allendeg thoes. De wind giert om t hoes. Twij katten en ain hond sloapen op baank. Ik verveel mie en zit op mien telefoon te schoeven. Krieg Erik Scherder mit n paraplu in beeld. Erik Scherder, boardmans, is n rappe proater en hoogleroar Bewegenswaitenschoppen. Hai is t gewaiten van de noatsie. Oogt vrundelk en staait aaltied kloar mit wieze lezzen. Hij vertelt mie:
‘Intensiteit van t licht boeten is staarker as t (kunst)licht binnen.’
Doar kin k mie wat bie veurstellen. Allewel, bie zo’n donkere, driefnatte dag as vandoage is dat best stoer, vertel ik hom.
Dat hai nait zo mor oetproat is, wait ik.
‘Onze biologische klok wordt aanstuurd deur t boetenlicht.’
As zien paraplu bienoa de locht in gaait, blift hai lagen en sprekt den de verrazzende woorden:
‘Datzulfde licht verbetert joen stemming, verdrift sombere gedachten en zörgt ook veur meer flexibiliteit.’
Ik kiek de touvallege boodschapper in t lutje schaarmke recht in ogen, as hai mie vanonder zien paraplu mit n braide laag op t gezicht, beschuldegend aansprekt:
‘Dus toch maar lekker naar buiten de volgende keer, meneer!’
Of Wietske mien gesprek op òfstand mitkregen het?
k Bin baange van wel.
k neem ploats ien grieze roavelraanden
verdaip mie ien verregende glaans
as leste taiken van leven
verkreukeld ien voltooid verleden tied
k kiek noar minsen op bestellen
zai waarveln heur ien kolkendwirrel
n soort van vergreld ien roemtepakken
verkloaren elke daag van nijen:
‘wie willen joe hier nait hemmen’
aan t end van t twijde perron hol k stil
doar liggen sporen mit veurbedochte roade
schuurnd laans verdwoalde dwoas en doas
schoelnd ien achterbaks gewaiten
k leun tegen net snuide wilgenboom
vaaste stee veur mien behold
kiener kieken noar mie omhoog
vroagen elke daag van nijen om roemte:
‘wie willen nait nou aal kwiet roaken’
Wonsdag dattien augustus
Vandoag wonen wie al hoast negen moand ien achterkoamer. Hier wonen en sloapen wie, mit zien zessen, achter ien kerk. Wie kinnen nait noar boeten. Wie mouten binnen blieven, altied binnen, aners pakken ze ons op. Ik kin nait noar schoul, noar daansles, gain bosschoppen doun of mit mien vriendinnen lekker shoppen en over wichterdingen proaten.
Aal dizze moanden is der elke daag, elke naacht n dainst ien kerk, aaldeur. Mit veurgangers, muzikanten en vrijwillegers oet t haile laand. Ik sloap, zai hollen n dainst, k eet, zai hollen n dainst, k daans, zai hollen n dainst, k vuil mien troanen, zai hollen n dainst. Zoo laank zai der binnen, magen wie, mien pa en moeke, mien bruier, mien twij zuskes en ik ien achterkoamer blieven. Vaaileg! Ik duur hier mit baaide ogen dicht sloapen, huif nait meer baang te wezen dat ze ons ophoalen, zo as dei keer ien asielzuikerscentrum, dat ze smörnsvro mit veul keboal onze roemte ienlaipen en ons mit nammen, ien detentie.
Ik heb dat woord opzöcht: de·ten·tie (de; v) 1. opsluiting, hechtenis. Hou kin dit normoal wezen? Opins stonnen der n haile bult agenten noast mien ber, dei raipen: ‘Neem zoveul meuglek klaaier astoe kins en kom din mit.’ Ze pakten mien telefoon en Ipad of, din aans kon k meschain anern woarschaauwen. Mien pa en bruier kregen haandboeien om. Wie werden mit nomen om oetzet te worden. Nog zo’n woord: de·por·te·ren (deporteerde, heeft gedeporteerd) 1. (van personen) wegvoeren, bv. het land uitzetten. Ik leer goud Nederlaands…
Ik beur miezulf wat op, tis normoal om nait aaldeur positief te wezen. Dat heurt ook bie t leven. Moar t bestoan ien achterkoamer is nait makkelk zunner boeten, zonner steerns, zunner zun en moan, zunner regen. Ik hol van regen. En van störm.
Dunderdag vattien augustus
Vandoag is mien bruier joareg, hai wordt ainentwinneg joar. Ik vroug hom hou hai t von om hier zien joardag te vieren. Hai zee: ‘Tis nait beder as ien centrums.’ Ik begreep hom, wie hemmen ien dit laand nog nooit n normoal leven had. Wie binnen hier al twaalf joar, aal deur mit minsen en kiener om ons tou dei ook om asiel vroagen en nou binnen wie hoast negen moand mit ons zessen ien achterkoamer. Ik was drij joar toun wie hier kwammen, k kin gain anere minsen as dei ook op vlocht binnen, minsen dei vroagen blieven woarom wie hier binnen en aal dei minsen dei moar blieven zeggen dat wie hier nait heuren.
Pa vertelde dat dei asielminister dei over ons ging, zai is nou weg, k wait nait woarhin, zegd har: ‘Ik wacht gewoon tot ze der n moal oetkommen. Ze kommen vanzulf wel noar boeten.’
Gain ain verdaint dit, gain ain kiend. Ik vroag mie elke daag van nijen of hou dit kin. Ik bin net vieftien, wat dou k verkeerd? Wat heb k misdoan? Woarom magen anere kiener wel noar boeten, noar schoul, ien regen en störm lopen? Hou zo bin k aners? Woarom zeggen zai dat, dat k aners bin? En hou bin k din aners? Ik bin n kiend van vieftien en aal twaalf joar hier!!!
Zotterdag zestien augustus
Ik von vief maai n mooie daag, doags noa dodenherdenken op Dam ien Amsterdam. Minsen binnen blied mit heur vrijhaaid, hemmen feest, moaken meziek, daanzen en steken vlaggen oet. Ik vuil dei vrijhaaid hier ook wel wat. Elke daag aal dei vrundelke minsen om ons tou ien kerk, aale koartjes dei wie kriegen en kedoos veur onze joardag. Haile kerk zong oflopen zundag ‘laank zel ze leven’ op joardag van moeke. Das n grode steun veur ons en geft mie dat vrije gevuil, dat beetje roemte ien mien gedachten. Noatuurlk, k mis mien daansschoul, k mis mien beste vriendinnen, k mis zo veul. Moar eerder haar k aaldeur onzekerhaid en stress ien mien kop en dat wil k nait laanger, k bin muid. Ik verlang noar dei mooie daag, dat t leven van ons veranern gaait, dat onze vlag oet kin.
Der was gusteroavend n konsert ien kerk, mit studenten van n konservatoriom. Zai hemmen n nummer over ons moakt: Zai binnen aal thoes, n laid dat vertelt over wat wie mit moakt hemmen ien oflopen tied, moar nog veul meer over dat wie hier aal thoes binnen, thoes heuren. Ik von t super spesioal en schoot haildaal vol, toun zai zongen over ons verlangen noar n thoes, n thoes woar wie vaaileg binnen, woar k ien regen lopen kin.
Moandag achttien augustus
Vandoag vuilt as n frizze start. Ik wer wakker en haar geliek aal zin om wat te doun. Nait wat groots, moar wat klaains, wat mie blied moakt. Dus heb k mien Ipad pakt en begon mit typen. Over dingen woar k van hol, over mien toukomst, over hou tröts k bin op mien pa en moeke, mien bruier en mien zuskes. Zai binnen hail belangriek veur mie, wie hemmen soam n hailebult mitmoakt. Ik wil n goie daanzeres worren en veur mien femilie zörgen.
Ik blief noadenken over mien leven en mout mie veurhollen, dat t normoal is om nait aaldeur positief te wezen. Leven ien achterkoamer is best wel biezunder, nait elk en ain is dat gund. Moar k heb hier nog nooit ien n gewoon hoes woont, k wait nait hou t wezen zel, n verbliefsvergunnen kriegen, n gewoon leven kriegen ien n stad of n dörp, net as aal dei minsen dei nou oet t haile laand kommen om ons te helpen.
Mien leven staait op n wachtliest.
Vandoag hemmen pa en moeke Nederlandse les en ik en mien zuske pioano- en zangles. En der komt domt n fotogroaf laans veur weer n stok over ons ien kraant. Wanner minsen kommen veur opnoames of fotoos moaken, vuil k mie n beetje n model of een soort BN’r.
Ik goa veur mien cavia zörgen, dei k op mien joardag kreeg, veur heur daanzen.
Dunnerdag 21 augustus
Vandoag leven wie negen moanden ien achterkoamer.
Aal fietsend vanoet Wirdum
striek ik op´n baankje
net boeten Ainum neer
turend in de wiedse verte
onder ´n helder blauwe lucht
mit stoapelwolken
een springend hertenree.
Stil zittend
wordt er boven mie
ien ´n boom klepperd.
Ik zai noar boven
woarempel,
de grode bonte specht.
Hij roatelt en klopt
lustig op ’n stuk schors
mie nait ontzaind
loat hai op mie klettern
leutje stukjes mos.
Ik fiets wieder.
Noa slechts 2 minuten
stap ´k weer oaf
ontroerd deur ´t zain
van de Golden raand
van ons Grunneger laand.
Wait: ain en aal
golden glaans
zo volriep
wiegend in de zun
dut heur vreugde daans.
De combine komt aanbroezen,
nou wordt mien
Golden raand platreden
vermorzeld tot kaf,
de volle groankorrels
dei Gods haand ons gaf.
Oosterwietwerd
heur kerkje
komt in zicht.
Oetzaind vanoaf de wierde
zai ´k gruine wailanden
lief aan lief
laiflijk
noast mekoar liggen.
Binnen in ‘t kerkje
is ‘t stil.
Wat ‘n rust…
Zittend op ‘n baank
kiek ik om mie tou.
Pak ‘n biebeltje
sloa ´t open en lees
Prediker 9 : 9
“De vreugde van ‘t leevn”
geniet op alle doagen van joen leven
dei God joe het geven.
Het bestoan is leeg en vluchtig,
joe zwoegen en zwoegen onder de zun,
dus geniet op elke dag.
Verwonderd
fiets ik wieder
richting Kraiwerd.
De raand van ‘n akker wait
toont ‘n weelde aan
zaaibloumen
in de kleuren
paars, gruin, geel, oranje en rood
oadembenemend mooi
´t brengt mie oet lood.
Bie Holwier
stoande op ‘n brug
scheern de swaalfkes
aal mor in ´t ronde
rondom mien kop.
Doekel´nd boven ‘t woater
happend noar
mugjes en tiekjes.
Aal fietsend
kom ´k ien Nansum aan
ien ‘t besef:
genieten
van ´t Grunneger laand
is nait allain kieken
mor écht zain
noar ´t wonder
dat “leevn” hait.
Dat moakt ons leven
roem, kaalm en puur.
Pauzeproat in t ping-ponghok liekt òf en tou op t gekoakel in n tutenhok, n komisch spektoakel. Politiek en Voetbal vechten in de rust voak om veurrang.
Voetbal won van de weke glansriek. Politici stonden op t punt van nij begun nog aal mit n dikke nul op t scorebord en dus mit lege handen. t Overvaalt mie wel ais, mor k mag geern noar mien slagveerdege sportbruiers, mit -zusters op achtergrond, luustern.
‘Wat vondst doe der gusteroavend van,’ vruigen zai mie in n stil mement van oploaden.
‘Ik heb nait keken,’ zee k.
t Zörgde veur veul onbegrip. t Kwam van baaide kanten. Leeglopen en saggrijn votpoetsen over n voetbalwedstried was al nooit n hobby van mie. t Lopt mainsttied oet op n spervuur van verwietens aan dijgenen, dij t veur t versoameld volk veur de buis en dij poar mìnsen in t stadion verpest hebben. Ook gusteroavend haauwden kunken van gruine toavel weer oardeg om zok tou en brochten weer n mooi schaauwspel op de planken. In elk geval, zoals k van heur begreep, haren zai t beter doan dan de ‘echte’ acteurs de oavend derveur op t grote gruine grasveld.
‘Mit houveul hebben zai verloren,’ vruig k belangstellend.
Zai haren wonnen, was t antwoord en ook nog dik, 4-0.
Vanwoar d’onvrede?
Joa, mor …. en dou begunde t van veuren òf aan en kwamen zai gesoamelk tot de konkluzie:
Dit voetbalelftal het t volgend joar niks op de WK te zuiken.
Noa dizze opmaarken ging veur mie t licht oet en schoten mien gedachten noar 1974.
Ik zit in dainst, in West-Duutsland en in t zulfde joar worden wereldkampioenschappen voetbal ook in West-Duutland speuld. In mai bin k n weke thoes en krieg k mit, datter n vrundschappelke wedstried speuld wordt tussen t Nederlands elftal en HSV/Hamburg. Wie winnen. Klaain. Dat t bie veurberaaidens op t WK in t Nederlands kamp allesbehaalve vrundschappelk tougaait, wordt braid oetmeten. Ik lees VI, Voetbal International. Wat mie biebleven is?
Eerst wordt Jan van Beveren, bekìnd as doelman van FC Emmen en loater PSV, oet de selectie knikkerd. Hai het Cruyff tegen t zere bain schopt, omdat dij Ajax-speulers n leuk zakcentje toustoppen wol. Cruijf was dou al Barcelonees.
‘Gelieke monniken, gelieke kappen,’ von Lange Jan.
t Het Neerlands beste keeper de kop en t WK kost.
Datter op weg noar t WK veul zoaken passeren, dij ik nooit in pers lees of op teevee zai, bliekt wel, as k t elftal oet de veurberaaiden vergeliek mit t elftal, dat in juni begunt aan d’eerste wedstried tegen Uruguay. t Elftal is op 6 ploatsen veraanderd. Vermoudens kommen oet alle houken en goaten, dat Cruijff en Michels onder ain houdje speulen. Ik speul in dijzulfde tied mien wedstriedjes in t Nederlands militair elftal van Hohne.

Op t ìnde komt t goud, as we de finoale boeten beschaauwen loaten.
Veur mien ping-pong-partners mout dizze waitenschop n geruststellende gedachte wezen. t Lopt dammeet in Amerikoa ook wel lös.
Gusteroavend kreeg k nog net mit, dat Dicky’s (Avvekoat) Curaçao ook noar t WK gaait. Surinoame mout nog even in de wachtkoamer, mor holdt ook nog kansen om noar Amerikoa òf te raaizen. Omdat buurland België ook al kovvers pakken mag, kinnen wie varent der aan overkaant wotter n mooi onderonsje van moaken. En den Nederland en Curaçao soamen in de finoale?
Ik kiek der noar oet. t Belooft volgend joar vervast n spektoakel te worden, mor den t laifst wel zunder begelaidende ping-pong-pauzeproatgekoakel.
k Fiets deur de laange poort van Drìnthe, beter bekìnd onder de noam Zuudloaren. Noa t Blaauwe Paviljoen is t nog n körte trap en n stokje noar links en den stoa’k midden in t glooiende laand van haaide, hunnenbedden en zaand.
Ik kin der n joar noast zitten, mor dij tocht moak ik al sikkom 65 joar. k Was dou dus 8 joar. Vanòf Olde Pekel op de fietse noar Zeegse.
Guster was t n schiere dag en hebben wie vanoet Kiel-Windeweer t zulfde pad nog ais reden. n Kört raaiske in òfstand, 15 km, n wereldraaize in tied.
Bie t hotel, dat vrouger ‘Duinoord’ haitte en midden op n grote zandverstoeven ston, hebben wie kovvie dronken.

‘Kin k joen koamernummer opschrieven?’ vruig n jonge ober in olderwets swaart-wit.
‘Welke zollen we vandoage nemen,’ zee k tegen Arineke.
Mit 17 in gedachten, was zai mie net n slag veur en zee verontschuldegend tegen jongkirrel:
‘Wie lozaaiern hier nait.’
k Wees deur t roam noar boeten.
‘In rechte liene noar t stee, woar ons vekansiehoeske doudestieds ston, op nog gain kilometer, hebben wie wel n weke kampeerd,’ verdedigde ik mien maaljoagen antwoord.
t Begun van n joarenlaange traditie in kamperen. Noa 2 joar in t hoeske ‘Catharina’, bedenk t mor, besloten mien olden, zai wollen nait langer huren, mor kopen. Kochden n tìnte en zo kwam Zeegse oet beeld en Drouwen der in. t Wuir n lappe gruinlaand zunder kooien en schoapen, n camping in aanbaauw, Alinghoek.
Noa de kovvie heb k guster perbaaierd olde herinnerns weer schaarp in beeld te kriegen. Heb k alles aan kaante veegd en bin k, alsof k n VR-brille veur ogen haar, de weg lopen noar ons zummerhoeske van rond 1960.
Noa n poar stappen deur t mulle zaand, kwam aanderkaant pad de kampeerboerderij van Van der Molen ( of was t Molenkamp?) in t zicht.
‘Doar hebben wie mit gimmestiekverainen ooit ook nog ais n kampeerweke deurbrocht,’ zee k zulfbewust, mor mit n bult twievels in t achterheufd, tegen Arineke.
En stiefelde vervolgens in t besef, datter nou toch eindelks n keer dudelkhaid kommen mos over t verdwienen van n hail vekansiepaark, recht veuroet en bløfte mit dudelke stem:
Blik op oneindig
Alles of niks
Mor as k n keer noar rechts en volgens aigen herinnern n moal noar links òfsloagen bin, stoa k veur n groot hek, mit n kou van n woakhond aanderkaant troalies en k wait, t wordt vandoage weer niks.
Ainegste hoop om boeten d’in eerdbodem verdwenen boerderij en t hoesjespaark mit mien ‘Catrientje’ terogge te vinden, zit hom in de lezers van dit stokje.
t Overkwam mie lestent op n schiere novemberdag, dat ik t gevoul kreeg, van thoeszitten word ik ook nait gelokkeger. Omdat t mit twij man n stok gezelleger is, besloten wie om n stokje te goan fietsen.
‘Woar zollen wie ais hìngoan,’ was de vroag.
Wie konden alle kanten op, want t was windstil en huifden dus gain reken te holden mit tegenwind. Zunder kompas en koart reden wie op goud gelok noar t westen en luiten binnen n poar menuten t Grunnegerlaand achter ons. Al snel kregen wie t blaauwe bord ‘De Groeve’ in t zicht. Op gewone doagen n stee woarst snel deurhìn fietsen wilst, op dij zunnege novemberdag was t aans. Schoot mie zunder te zuiken plöts n bekìnde stroatnoam veur ogen langs, woar k best van opkeek.
‘De Steeg!!’ heb k weschienlek veuls te haard roupen.
Heb votdoadelk in de remmen knepen en mit n snelle, haalve cirkel t veurrad weer richten Grunnen draaid.
‘Woar wilstoe nou noar tou,’ heurde ik op t zulfde mement achter mie.
Dou t haart wat rusteger worden was, kwamen de woorden vanzulf. De stroatnoam ‘De Steeg’ het noamelk veur mie n hail spesioale betaikenis. Elke Carmiggelt-lezer mout dij noam hoast wel opsloagen hebben op zien haarde schieve. Simon, vergeef mie t joe-en en jij-en en zien Tiny gingen regelmoateg vekansie vieren in t dörpke ‘De Steeg’. In Gelderland. Veur heur rust.
Mor den ridst op n dag op de grìns van Grunnen en Drìnthe en komst dijzulfde noam tegen en denkst:
‘Zo’n noam as “De Steeg” het toch n soort van exclusiviteit.’
Niks dervan.
Noa n ommelandse raaize deur Drìnthelaand kreeg k soavends tied mie te verdaipen in ‘De Steeg’.
t Vuil mie kold op dak, datter zoveul steeën mit dij zulfde noam onderschaaiden waren, mor dou’k mie wat verder in dizze materie verdaipte, kwam k toch wat maals tegen.
t Stroatje ‘De Steeg’ in t grìnsdörpke ‘De Groeve’ is wel n stroatnoam, mor d’hoezen in dijzulfde stroat valen onder ‘verspraaide hoezen’.
Definitie van dat begrip was net zo helder blaauw as òflopen dag west was:
Verspraaide hoezen binnen n lözze group hoezen zunder herkenboare kern of dörpsplaain.
‘En den heuren je der nait bie!!??’ zee mien grammietege ik.
t Heurt ja as n scheldwoord, t wegzetten van n sosioal onaangepaste bevolkensgroup in n houk, allendeg omdat zai wat roemer op de roemte zitten?
In Veendam, zee mien Wiekenspedia noa wat deurscrollen, hest ook verschaaiden van zokse plekken. Mor dou’k koart van Veendam op t schaarm toverd haar, kreeg k doar toch wel zo’n vieze biesmoak van.
Wat bleek, t hoes woar wie 38 joar woond haren, op de Wieke, ligt ook midden tussen ‘verspraaide hoezen’. Nummer Aine bevubbeld, tegenswoordeg Sluusweg nuimd, is in mien beleven toch n gezelleg streekje mit n bult sosioale gemainschopszin. Net as Numero Dattien, n kilometer verder.
En richten Maiden bleek ook n groot stok Vossenveld tot dij apaarte group te beheuren.
Woarom der n spesioale sticker op mout, blift veur mie de vroag.
Noaderhaand bleek de soep minder hait te wezen, dan e eerst leek.
Verspraaide hoezen betaikent ondermeer ook: splits n bestoande wonen of boerderij in klaainere, betoalboare woonroemtes. Of baauw huurwonens om etnische integroatsie te bevordern.
k Zit nou even mit aarms over mekoar en bekiek t haile verhoal nog even rusteg. Van onrust is gain sproake meer en ik kom tot de konkluzie, dat wie zulf ook actief mitdoun aan dit belaaid. Ook al zitten wie tegenswoordeg nait in n gebied mit ‘verspraaide hoezen’, wie hebben n schiere onderkommen kregen in de grote boerderij van ons kinder. Veur heur én onze rust.
Al hebben wie nog gain bankje in toene, zoals Simon en Tiny in t vekansiedörpke ‘De Steeg’, wat de rust betreft begunt t der toch wel n beetje op te lieken.

‘Inkt is op!!’
t Heurt as:
‘Gas op!’
Der binnen tieden dat ik t gevoul heb, datter n inktmot in hoes rondwoart. En bievullen is der nait meer bie. t Zol wel makkelk wezen, mor inktpotjes, kroontjespennen en inktlappen binnen al laank leden oet de mode kommen.
t Was vanwege hoge printer-inktnood neudeg om in alle vrougte op inktjacht te goan. Omreden dat inktwinkels op t Hoogezaand op moandagmörgen de winkels nait lösgooien, mos k terogge noar mien vertraauwde winkel op t Oosterdaip.
‘Kin k hier mien lege inktpetroon inlevern?’ vruig k noadat d’olderwetse winkelbèle oetklingeld was.
t Is aaltied zo’n klaaierij, vin k zulf, net as doudestieds mit inktpotjes. t Plestieken puutje, dij Arineke mie deromtou doan haar, was wel òfdounde.
Inlevern was gain probleem.
‘Krieg k ook stoatsiegeld mit t oog op mien milieuvrundelke actie?’ vruig k in alle eernseghaid.
Winkelman was smörgens bliekboar wel al vroug oet de veren kommen, want t antwoord vloog as n stoiternde kotsebale over teunbaanke hìn.
’n Euro!’
‘Da’s dus dikke winst,’ zee k tevreden.
‘Mor k drok die wel n euro bie de aankooppries op,’ zee e mit t kertonnen ‘vlinder’deuske in haand.

k Haar t waiten kind, gouddoun levert nog aaltied niks op.
‘Waist traauwens datter op kerton sunt kört ook börggeld heven wordt?’ schoot mie inains in de zin.
k Haar t veurege weke in t Pekelder Proatcafé, op n oavend over ‘Cartonnoazie-bedrieven’ al aan t luusterend publiek mitdaild. Dat ongeleuf mien dail was lag aans minder aan mie as aan de onbekìndhaid van t fenomeen ‘stoatsiegeld op kerton’.
Onder t mom:
‘Binnen ie ook kloar mit aal dat kerton?’ perbaaiern aal meer webwinkels de keus veur herbroekboare verpakkens te stimuleren.
Of t n golden greep is, mout toukomst oetwiezen.
Winkelman is intussentied de pries veur mien inktpetroon aan t scannen, as der plöts n glimlaag over zien gezichte trekt.
‘Wie mozzen vrouger op school ainmoal in de moand op zotterdag old pepier ophoalen.’
Ik denk dat ik even de droad kwiet bin, mor leg al snel de verbinden kerton/pepier. Pepier as grondstof, mor doar was t mien gesprekspartner nait om te doun.
‘As de container bie school hoast vol was, den kropen wie der stiekom in om te kieken noar stripbouken en zokswat.’
Ong?
‘Ik zöchde noar boukjes van Joop Klepzeiker,’ zee e mit n glinstern in ogen.
‘Platte, morsege humor,’ kin k mie nog aargens herinnern.
Zo het elke tied zien gewoonten en veurkeuren. Dingen kommen en goan, kommen soms weer terogge of blieven veur aiweg verbörgen.
Inktlappen kinnen mie stolen worden, dat t inktpotje n twijde leven krigt, doar binnen wie baaident wel slim wies mit.
Lammert hait hai. Lammert Wubs. Lu nuimen hom Ainbain Wubs. Toukomsteg wil hai meer uut zien levent hoalen. Nait enkeld mor klòkjes jannever mit zain vrunden in Eetcafe Gerak. Nait enkeld mor daip in dij klókjes kieken. Nee, echte daipgang. d’Onderste stain mout boven. Verder deurdinken en den leven bie dij dinken. Nait zo slicht. Nait votkieken, nait doun asof der niks aan d’hand is.
Makkelker zegd as doan. Hai is old en lelk, en het mor ain bain. Mor wol n penzioun, huus, n kunstbain, scootmobiel, thuuszörge en moaltiedservice. Hai kin nog op zain bainen stoan, mit zain stòk n endje lopen.
Vrouger. Dou hai nog twij bainen haar. Dou elkain in Onstwedde nog enkeld mor Grunnegs proatte. Westerwolds. Nederlands, dat leerde joe op schoule, dat was veur d’ovvizjele gelegenhaiden. Zien echte toal, moudertoal is Westerwolds. In t Nederlands mout hai altied eerst lieke noadinken veurdat hai wat zegt.
Dat was laange her, in miletaire dainst. En in t zaikenhuus dou zain bain òfzet wur. Doarnoa kreeg hai t kunstbain, most vannijs lopen leren. Der was n kare vol eerpels overhìn reden. Mor weerom in zien loug was aal wat klokke sloug weer Westerwolds. Gelokkeg wol.
Noe is t hailemoal aans. Lammert het t Westerwolds achteruut zain goan. Dij toal het minder pertansie kregen, verdwient langzoam uut t levent. Elkain kiekt tv in t Nederlands, zit op internet. Kinders verstoan Nederlands al beder as Westerwolds.
Niks om die veur te schoamen. t Is gain plat, gain minderweerdeg dialekt, zoas lu vrouger wol zegden. Mor Westerwolds is gewoon altied minder bekend bie de minsen.
En noe bennen der ok van dij import westerlingen. Dij perbaaiern den in t Westerwolds met te proaten. Mor dat heurst doe, dat wordt nooit wat. En aal dij Ingelse woorden. t Komt der al hoast op an dastoe, ast in grode weerld karrejere moaken wilst, t Westerwolds mor most ontkomen. Dat is enkeld nog veur d’olde lu.
Lammert is zulf old. Mit Ingels kin hai nait uutkommen. En ok nait mit internet en mit telebankieren. Der is n firma uut n onbekend laand, Howlogic. Dij altied mor bedroagen van zain bankrekenen hoalt. Hai het doar wat van zegd bie de bank. Mor dij dinken dat t zien aaigen schuld is. Dat hai zok anmeld haar bie n datingstee of zuks wat.
Doch is t nait eerlek. Hail wil zien sìnten terog. Hai wil lieke noar buten, klimt op zien scootmobiel. Dat is nog wol lasteg, want Enexis het veurlaangs zain huus n gruppel groaven, veur de nije koabels. Gelokkeg ligt der n aleminium noodbrogje over. Net braid genog veur zien scootmobiel.
Lammert is al onderwegens, ridt op d’Hoavenstroade. Linksòf de Scholtweg in. Gewoon n bietje rondrieden. Mor den bedinkt hai dat der vandoag schuurverkoop is an d’Hardingstroade, bie de weduwvraauw van Jannes. Dij haar bie zain levent n bult bouken. En zai wil dij verkopen.
Om der te kommen nimt Lammert de Vaalgweg. Hai wait nog dat de Vaalgweg vrouger hailemoal deurliep tot an de Tichelbaarg tou. Mit herinrichten in de joaren 70 hebben lu de Vaalgweg amputeerd. Zoas zien bain. Noe is t enkeld nog n lutje stombe, lutje stukske zandweg.
Hai stuurt de scootmobiel van t asfalt òf de Vaalgweg op. Doadelk lopt hai vast in t mulle zand. De wieltjes verdwienen der in tot an heur azzen tou. Lammert zugt t es an. Na ja, dat stukske tot de schuurverkoop tou, dat kin hai ok wol lopen. Hai pakt zain stok en gaait op weg. Deur t mulle zand.
Dat valt òf. Hai schait nait op. t Kost hom muite en hai swait dervan. n Dazze komt op swaitgeur òf en vaalt hom an. t Is n steekmug dij nait gonst, gloepstreeks en stille. Hai zet zok op die. Pas as hai stekt vuilst hom. Broaderg slagt Lammert mit zain vraie hand om zok hìn. Mor de dazze gaait deur in altied aandre duukvluchten. Hai geliekt wol zuk n stealth vlaigtuug, onheurboar en onzichtboar op de roadar. t Is Lammert onzuit, hai vuilt zok kwetsboar, weerloos. Blift verhopen in t rond meppen.
Mor as hai den endelk t asfalt van d’Hardingstroade beriekt het is de dazze ok vot. Over t haarde fietspad lopt hai makkelker as in mul zand. Nat en kruuslam komt hai an bie de schuurverkoop. Weduwvraauw gift hom mor n tas kovvie en zegt dat hai eerst mor liek zitten goan mout om bie te kommen.
Lammert komt weer op verhoal. Hai staait op, lopt mit zain stòk noar de bouken. Der is veul Rien Poortvliet, veul ploatenbouken. Doar het hai gain verlet van. Mor den stoit hai op n bouk ‘de Toal van Westerwolde’. t Is n desertoatsie uut 1992 van ain Fokko Veldman, geboren Westerwolder. As toalkundege proatte hai mit n bult olde Westerwolders en legde dij gesprekken vast op band. Ok mit minsen uut Lammerts aigen femilie, de femilie Wubs.
Dat klinkt goud. Dij man batst de spieker op de kop. Hai het dat bouk schreven over t Westerwolds zo as dat vrouger was. Dat noe langzoam an altied meer verdwient. Mor dizze man het t vastlegd. Deur hom is t beholden bleven. Krek zoot dink k der ok over, dit is hailemoal wak vind. Veur n poar euro mag hai t bouk metnemen.
Juust wol zwoare, waitenschoppelke kost. Lammert bloadert nog wat. De schriever duudt uut dat hai t sproken Westerwolds as uutgangspunt nimt. Schreven Westerwolds wordt nog wol es oppimpt, mooier moakt as t echte Westerwolds is. En bie de sprekers filtert hai lu der uut dij Nederlands invougen woar dij zok schoamen veur heur Westerwolds. Op dij menaaier holt hai t zuvere Westerwolds over.
Lammert vuilt zok zo gelokkeg mit dit bouk. Hai klemt t onder zain vrije aarm en op zain stòk spanzaaiert hai weerom noar de Vaalgweg. De dazze zugt hom aankommen en begunt an n duukvlucht. t Moakt Lammert niks uut. Wat zel hai zok wurms moaken om dij dazze? As dij stekt, den stekt dij mor. Der bennen zoveul belangrieker dingen op de weerld. Zien bouk, t Westerwolds zoas dat vrouger was.
Streveg deurstappend deur t mulle zand is hai ankommen bie zien scootmobiel. Hai kin t levent weer an, gainain moakt hom wat. t Lokt hom zolfs de scootmobiel weerom te daauwen t asfalt op. En over de Scholtweg ridt hai terog noar huus. Doar belt hai de bank. Dizze raaize zunder wachttied, hai krigt doadelk aine an de liene. Aaiskt weerom betoalen van bedroagen dij dij oplichter Howlogic van zien rekenen hoalde. De bank gift hom geliek, boukt de bedroagen weerom. Hai zugt dij op zien òfschrift verschienen.
In Eetcafe Gerak stokt Lammert honnerduut over t bouk. Over dij toalgeleerde dij der veur zörgd het dat heur olde Westerwolds nait verloren gaait. Zien vrunden heuren hom van achter heur klókjes jannever an en hebben der heur aigen dinkens over. Barman Gerard vroagt of hai heur nog es inschinken zel.
‘Perbaaier die t gesprek mit Walter veurof alvast goud in te beelden, roadde Nick heur aan.
Het liekt te waarken! Smans eerste reactie bringt Paulien minder van slag den verwacht. Mor de stried is nog nait streden:
‘Wat zegst mie doar?’ Walter stait mit zien fel hen en weer schaitende helblaauwe ogen vlak veur heur. Hai heft zien aarm omhoog asof e heur n triezel om d’oren verkopen wil, mor zien haand dwoalt òf in zien aigen krullende nekhoar zugt Paulien as ze heur touknepen ogen weer lös dut.
‘Wat? Per moand juni al? Kinst wat mie betreft geliek opsodemietern troela. Veur die vief aandern.’
‘Dij vent krigt die der haildaal onder Paulien. Duurfst hom ja niks te waaigern,’ haar Nick heur regelmoateg verweten. Oeteindelk haar e heur veur t blok zet: ‘Doe nemst binnen n moand ontslag bie dij oetboiter, of aans hoak ik òf! Dij vent lat die joa gain spier aarmslag. Het gait ten koste van dien privéleven. Woar hest dien verstaand!’
Paulien wos dat Nick geliek haar, mor der waren nog verschaaiden sloapeloze nachten verstreken veur zai genog moud verzoameld haar.
Heur waarkgever haar vanòf de eerste dag n befoezelnde oetwaarken op heur had. Ze kon slecht weerstand baiden aan Walter zien vlejerijen en het duurde mor even of hai haar heur in alle opzichten plat.
Tot man heur noa aanderhalf joar as n puut lappenlonten veur zien nije aanwinst dumpte. Veur Linda. Ain van de jongste waarknemers van zien bedrief. ‘Tja, k vin Linda heur Jennifer Lopez-billen nou ainmoal lekkerder,’ verkloarde Walter. Asof Paulien ain van zien kammeroaden van de vlaaiskeurclub was en zien wissel wel invuilen en goudkeuren zol.
Zai haar dou onmiddelk heur ontslag indainen mouten, mor ze was té ontdoan west.
Aigelk haar ze, intied dat zai Walter zien biesloapie was, best voak verdrait had. Hai kon sums om t minste of geringste zomor ontplovven.
Och, ze hadden ook beslist veul schiere ogenblikken had. Walter kon prachteg vertellen over vrouger. Over hou e mit zien neef optrok en aaltied de stried mit hom aangong: sport, studie, nuim moar op.
‘Deur dij competitie hoalden wie t beste in mekoar noar boven.’
‘Hest nog aaltied zo’n goud contact mit dien neef?’ haar Paulien vroagd.
‘Dat was veurbie dou’k n twijbak eten haar mit zien poedie,’ zee e mit deelsloagen ogen en n roadselachteg lachje.
Poedie. Wat n rötwoord! Paulien wos nait wat ze denken mos van Walter zien vrumdgoan mit t wicht van zien neef, moar dit verhoal haar heur woarschaauwen mouten. Vlak doarop ruilde Walter heur in veur Linda.
Roemte, ze vuilt roemte om heur tou! Het ze ooit eerder zo genotterd van de koolzoadvelden as vandoage? Paulien heur lange blonde hoar fladdert as n voandel achter heur aan as ze op weg is noar heur flatje, woar Nick heur wacht. Aiglieks mag k van geluk spreken dat Nick mie min of meer dwongen het om ontslag bie Walter te nemen, denkt ze opgelucht.
Een poar moand noadat Walter heur nait langer begeerde as zien biesloapie haar ze kennis kregen aan Nick. Het beste wat heur overkommen kon! Ze roakten mit nkander aan de proat in n broen café vlakbie heur waark. Nick was geliek vol belangstellen west. Ook noar heur waark. Op dij eerste ontmouten volgde al gaauw n twijde.
k Bin nou beter òf as Linda, denkt Paulien as ze de sleutel in t slöt stekt. Heur boas kreeg al gaauw de bons van zien nije jachttrofee. Dat luit Walter hom nait gebeuren. Mor Linda was klouk, ze schoakelde de ombudsman in en beschuldigde heur boas van grinsoverschriedend gedrag. Wel mit t gevolg dat t wicht in de zaiktewet belandde. Veurege weke haar Linda heur nog opbeld. Om te vroagen of Paulien meschain ook aangifte tegen Walter doun wol. ‘Ik twiefel,’ haar ze dou ofwimpeld.
Der verschienen koeltjes in zien wangen as Nick van Paulien heurt hou ze vandoag de knubbe deurhakt het. ‘Dus mit onmiddelke ingang bist van dij klootzak verlöst? Bravo, doar drinken wie der aine op!’ Zien smok komt te vlucht op heur oorraand.
As ze mit heur wienglas in de haand tegen Nick anleunt, zegt e: ‘Ik heb die nog wat te vertellen!’ Paulien draait heur gezicht vol verwachten noar hom tou.
Nick kikt noar zien glas: ‘Vanof volgende weke moutk n poar moand noar oonze Japanse ofdailen.’
‘Den kin ik ja mooi mitgoan laiverd, of die loater noaraizen. k Bin nou toch vrai.’
Ze vuilt een male steek in de moage bie Nick zien antwoord: ‘k Zol mor achter aander waark aangoan a’k die was, dat liekt mie even wat belangrieker.’
Ze krigt gain gelegenhaid meer om der op in te goan; de deurbelle gait.
Paulien kikt deur t spionnetje. Ze denkt Walter te ontwoaren. Even wikt ze of ze wel lösdoun zal. Den ontgrendelt ze de deur al. Wat kin heur gebeuren, Nick is hier bie heur!
Walter gait achter n dikke bos rozen schoel en vaalt geliek mit deur in hoes: ‘Het spiet mie van vandoag Paulien. Wilst asjeblieft nog overwegen om te blieven. Of in elk geval tot k vervanging heb?’ Zien stem klinkt hönnegzuit. ‘Ast wilst geefk die zölfs opsl…’
Al proatende het e de hom bekende weg noar koamer oflegd en stait den rompslomps oog in oog mit Nick. Mit smit Walter de bloumen op baank en gait vlak veur Nick stoan.
Paulien schrikt van de kòlde, duvelse oetkiek van baide kirrels.
‘Wat…, Dut…, Mien…, Neef…, Hier…, Bie…, Die?’ vragt Walter mit zien koaken op nkander en zunder zien ogen van Nick of te winden.
Neef? Nick n neef van Walter? De bewuste neef? n Poar secondenlang stait Paulien vastnoageld en strampelt den noar heur sloapkoamer. Troag draait ze de deur op slöt.
De woonkoamer is al lang weer verloaten as Paulien nog aaldeur mit d’handen tegen d’oren op heur grode lits-jumeaux ligt.
Hai zat op n baankie in t paark.
Veur zien vouten speulde de wind ploagend mit bloaderen dai heur vastigheid verloren hadden en nou overleverd warren aan de grillen en grollen van de wind tot ze heur leste rustploatse zollen vinden in de kolle en nadde grond.
Zo vuilde hai zok ook.
Twai weken leden wazze stopt mit waarken en dat was n stoere dag veur hom west.
In de tousproaken wui e zo ophemeld dat e soms docht dat t over n aander ging en e dr glad wat verlegen van wui. Tuurlek hai wos ook wel dat t dr bie heurde en dat minsen dai weggoan aaltied de hemel inprezen wuiden. t Was net as bie begroafenissen, allineg gingen dai echt noar boven, gelokkeg was t veur hom nog nait zo wied.
Noa n moand of wat den wazzen ze hom vast aalmoal vergeten en dat dee hom wel zeer noa viefenvattig joar waarken bie dezulfde boas.
‘Nou krigst de ruumte om te genietn’, hou voak harre dat de loatste tied noit heurt.
Ruumte?
Hai wol huildoal goin ruumte.
Zien waark zörgde veur vastighaid in de dag en gaf hom het gevuil dr bie te heuren. En dat was nou vot, hai wui dr onzeker en soms kwoad van.
Twai leutje eenden harren roezie en zatten mekoar mit veul kaboal achternoa om even loater achter de horizon van n betonnen brugge te verdwienen. Aans mozze dr om laggen mor nou wui e dr glad wat vegrèld om.
‘Dus hier bist, ik heb die overaal zöcht.’
Verschrikt draaide zien heufd opzied en keek in t laggende gezicht van zien zeun.
‘Kirrel ik krieg zon beetje n hartverzakken, wat dust doe hier zo vroug?
Ik mos nog even wat noar ons ma brengen en dai zee dast doe hier in t paark wast.’
Zien zeun keek hom bedenkelk aan.
‘Gait t wel goud mit die pa?’ En hai legde haand op zien scholder dai in loap van de joaren bonkeg en smaal worden was.
De stilte van de mörgen vulde zok mit gekwetter van eenden in de verte mor t leek of pa verdronken was in de viever van zien aigen gedachten.
‘Ik mout dr aan wennen dak stopt bin mit waarken miejong, ik kin mien draai nog noit rècht vinden.’
t Was even stil.
‘Komt aal gou pa, t mot even winnen mor kist nou de dingen doun dai echt belangriek binnen’
Hai keek zien zeun onneuzel aan. ‘Wat bedoulst doarmit miejong?
Weer was t eem stil en t leek alsof zeun twiefelde om zien zin oaf te mokken.
‘Dou ons ma in zoikenhuus lag hast bienoa goin tied om op bezuik te goan. Hest nait mitmokt dat dien klainkindern heur zwemdiploma huilen en houlaank is t leden dat wie echt tied harren om mit mekoar te proaten?
Dr is veul aan die verbie goan pa omdast aaltied drok hast mit dien waark.’
n Grode wolke dreef veur de zönne en muik de wereld, woarin voader en zeun stil noast mekoar zatten, donker. Gain van baidend kon de juuste woorden vinden, t warren baiden al goin proaters mor nou vuilde t extra stoer.
Zien zeun nam zok op. ‘Ik mout wieder pa, mout Eline noar zwemles brengen, wie heuren nog van mekoar’ En hai verdween uut zicht over t grindpad dat bezaaid was met eendestront.
Dai nacht kon e moeilek in sloap kommen. Dou e aindelieks sluip, zagge zukzlulf achter t buro zitten woar e viefenvattig jaor achter zeten har. Zien buro was vastschoefd aan de vlouer mit dikke roestige schroeven en ook haizulf zat vastliemd aan stoule. Noast zien buro ston ain printer dai zoveul lewaai muik dat e dr pien in de kop van kreeg. Uut de printer kwam pepier. Nait ain velletje mor tientallen en doarnoa aal meer. Dr was zoveul pepier dat e zien vouten noit meer kon zain en de stoapel wui aal hoger en hoger. t Was nou al bie zien knaien en waasde verder noar zien buuk. De stoapel drukte zo stief op zien lichoam dad e muite har mit oademen en het swait stroomde aan alle kaanten uut zien lief. Hai perbairde zok lös te rukken mor hai zat zo vast dat e gain kaande meer op kon. Mit hels geroup perbaide lös te kommen tot e nat van t swait wakker wui en in t bezörgde gezigd van zien vraaw keek. ‘Wat is dr wel mit die. Draaist en ropst d eul bourel bie mekoar, hest dreumt?’
Dou ze eem loater mit zien baidend in de koamer zatten keek e es noar zien vraaw. De rimpels in heur gezigde, heur hoar dat dunner en gries worden was, t was net of e t nou veur t eerst zag. Hai heurde hou ze lagde en zag de blik in heur ogen woar e destieds zo op valen was.
En veur het eerst vuilde hai weer de kriebels in zien buuk dai e ol zo laank nait meer vuilt hat.
Dou e de volgende mörgen thuus kwam van zien wandeling in t paark zwaaide e mit n grode enveloppe. ‘Hebben we de stroatpries wonnen?’ zee zien vraauw mit laggend gezicht. Hai keek heur kureg aan en zee ‘Ik heb ain raize noar Spanje boekt. Volgende week vertrekken we, mor eerst goan we uut eten mit de kinder en as we trogge binnen, meld ik mie aan bie de biljartclub en….. ho ho wat is dr mit die gebeurd, ain ding tegelieks, lopst diezulf haildoal verbie’ zee zien vraaw ze mit n laggend gezicht.
‘Wie hebben nou de ruumte om van ons leven te genieten laiverd en dat goan we du doun ook’
En mit n ondeugende blik in zien ogen sluig e zien vraaw op heur achterwaark, dai zuchtend heur heufd schudde en van van kleur verschoot.
‘Wie mouten zulf de slingers ophangen laiverd dat dut gainaine veur ons.’ En even loater zag ze hom floitend de toene inlopen woar de zunne deur n dikke wolke hin brak om heur licht braiduut de wereld in te sturen.
t Is n haide zummerdag ien juli. En k zit ien kerk mie stìn te vervelen. t Is zo’n zundagmörgen woar k t laifst ien boeten bin en nait op n haarde bank zitten wil.
k Mòt van mein ollu noar kerk tou ien mien zundagse goud. Dij schiere boksem mit n vòl en n knap jaske binnen duur kocht. En dij mag k veuraal nait smirrig of kapot moaken. Kwengeln mag ook nait. Dat kin allain as k nait aan t speulen of beziedjen bin. Voetballen kin ook nait om reden k heb mor ain poar schiere schounen. Blift over: ien hoes n potje schoaken mit mien oldste bruier.
Tougeven, da’s din wel speulen, mor ook stil zitten net as ien kerk. Niks veur mie, ik bin n puber.
Kerkdainst duurt mainstied n dik uur en zit vol mit rituelen. Slome gezangen en psalms woar kerkörganist joe bie begelaidt. Dij örgelman (hoast nooit n örgelvrouw…) bruukt mor haalf zo wat as n Grunneger kerkörgel aan geluud moaken kin. Pas noatied van dainst mag hai (zai…) aale registers opentrekken.
t Is mie nogaal n stieve boudel, dus sums zit k ook te klieren mit aandere kiender. Doarom kriegen aale kiender, vief bie ons thoes, n rolletje pepermuntjes mit; t is laange familiegewoonte. t Wait nait wat er ien zit, behaalve munt, mor wie worden der rustig van.
Veur mie is preek van domie wel n hoogtepunt, as hai tenminste zien best doan het om n schier verhoal te schrieven. Domie kaist eerst wat inspiratie oet bibel. Dat slim olde bouk zit stìnzat verhoalen over goud & kwoad, aarm & riek, over stroat & natuur en zukswat. Mor n écht goie domie combineert dat din wel mit zien aigen kiek op wereld. Welke bosschop geft hai mit aan dat aandachtege volk? Of vallen ze ien sloap, dij harde waarkers van t Hogelaand? Hou origineel kin ain domie wezen?
Vandoag het domie mie te pakken mit zien verhoal. Hij geft slim op van hou mooi natuur nou is, vogels zingen heur hoogste laid. En benoam veur boeren veuraan ien kerk en veur arbaiders achteraan het domie n smui verhoal, over hou t gewas op t laand der bie stait. As natuurlaifhebber schat ik ien dat domie dat goud zain het, op zien fietstochtje deur Noordpoller van òflopen week.
Bluiende eerappels, goldgele wait, opkomende sukkerbaiten, dopaarten, n hooiveld. Toenen mit vievers van boerderijen binnen dik in orde. Apmoal geuren en kleuren op t Hogelaand. Mit zien laank gebed dankt domie ons laifmeneer stief veul aal dat moois. Hai verwacht n rieke oogst van t joar.
Ik kin nait meer wachten, k mòt zo gauw meugelk te kerk oet, t laifst nog veur t leste gezang. Gelukkig zit k bie noodoetgang, dij as achterdeur bruukt wordt. Wie zitten ja nooit veurien kerk, doar is gain ploats veur ons gezin. k Bin as eerste ien boeten.
Aander kiender blieven bie zetten rondhangen op kerkplaain of ien portieken van hoezen tegenover kerk. Mit waarm weer heb k doar gain zin ien. k Run as de wiedeweergoa noar hoes tou. k Mòt wel runnen, k mag ja op zundag nait fietsen! “Fietsen op zundag is zundeg” zeggen mien ollers.
As k bie hoes aankom zit deur nog op slöt. k Bin nog te jong veur aigen sleudel. Mor mien fietske staait achterom, nait op slöt, nait neudeg hier. En vot bin k, noar diek tou, noar roemte, noar oetzicht, … oet zicht.
Onderwegens vuil k overaal waarmte om mie tou. Zun staait hoog aan stoalblaauwe lucht, hoast gain wiend. Mien fietsbannen zoesen over pollerweg, laiwerkes klimmen aal zingend lucht ien. Bie n boerenschuur blaft n grode hond, dij kin ik van mien kraandeloop. Braide pollers achter mekoar, k passeer sloaperdiek. Ik kiek goud om mie tou of wat domie vertelt hèt ook woar is of dat hai ons mor wat geleuven let.
Ik kom bie leste diek, klim gauw trap op. t Is eb, er gebeurt aingst niks en toch is t mooi… k Goa der bie zitten. Pas op doe: “Nait ien schoapenstront” “Denk om dien zundagse boksem”. k Luuster noar kweldergeluden: knisperende wadpieren, bakkelaaiende scholeksters, turuluurs… Lucht boven Röttumeroog trilt van waarmte, hoge vuurtoren van Börkum stekt der boven oet. t Is mie helder, op t wad bestaait zundag nait. Wat wil k nog meer?
Wie binnen thoes n groot gezin, eten altied mit zeuven bie toavel. Pa aan ain end, moe bie t aander end. Mien ollers kinnen t goud mitkander vinden en geven duudleke structuur en ritme. Klokslag twaalf staait t waarm eten op toavel, da’s gewoonte en regel; ook op zundag.
Schane genog mot k noa n pooske dreumen op diek aal weer op hoes aan. En der is ientied ook n dikke wiend opstoken, zudenwiend; dij zörgt ja veur dat waarme weer. Nou wel tegenwiend veur mie. “Dat wordt deurtrappen, mien jong”, denk k bie miezulf.
As k haalf achter poest ien hoeskoamer aankom zit elkemain aal bie toavel en hebben ze t openingsgebed aal doan; k bin knap loat. k Schik ook bie toavel aan, op mien aigen plek. Gainain zegt wat… Mien pa kiekt verniend, mien moe schept soep op. Mien bruiers en mien zuster gniffelen wat mit mekoar, zai waiten ja dat k pröddels krieg. n Dikke oetbrander veur mie vienden zai juust.
t Is pooske moesstil. Din dundert mien pa: “Woar bistoe west?” “Dien fiets was vót!”
Ik slik even, hoal daip oadem en vertel dat k even bie diek west bin. En dat k onderwegens eefkes keken heb òf wat domie zo schier vertelt het in zien preek wel klopt. En k zeg: “Het klopt, natuur en gewas stoan der goud veur”.
En k zeg ook dat mien zundagse goud schoon bleven is.
Din is der vanzulf geprommel bie aander kiender.
Mien ollers kieken mekoar aan en din zegt mien pa: “Dou dien gebed mor even en eet dien soep op”.
Van dij nuvere zundag òfaan haar k gain fietsverbod meer…
Utrecht, zummer 2025
Toen ze tegen 10 uur thuuskwam, zat er op e baank tv te kieken. Hij zee niks, nikte enkeld even.
Ze liep noar de keuken en zette doar twee potten prumensjem op t aanrecht. Op t gasstel ston n lege koekepaan. Mooi.
‘Wast lekker, die sjampiejons?’, vroeg ze onneuzel toen ze weer ien koamer kwam.
Hij bromde wat.
‘Paan is schoon leeg’, zee ze. ‘Mor hast ok wel even ofwassen maagt.’
Aanerdoagsmörregens zatten ze zwiegzoam tegenover mekoar aan toafel. Ze har dikke plakken stuut sneden en kovvie ienschonken. Hij keek es noar zien bord. Pakte n mes en stak die ien e sjempot.
‘Het Fenna zelf moakt’, zee ze.
‘Oh?’
Ze was met Fenna noar Stad west, en begon n verhoal of te steken over wat ze doan hadden en wat veur vaarf ze kocht hadden en woar ze eten hadden … Mor hij luusterde niet.
‘k Vuul me niks niet lekker’, zee er opeens.
‘Ach wat,’ zee ze, ‘doe hest ok aaltied wat. Is kovviemelk niet goed meer? Of hest wat verkeerd eten? Straks gefst sjampiejons nog de schuld.’
Ze rook even aan e kovviemelk.
Hij wreef hum over zien buuk.
‘Zol t doarvan kommen? k Heb kopzeer en n pien ien e billeg, dat wilst niet wieten.’
‘Moest zo mor even weer leggen goan’, zee ze en aaide m over zien kop.
Hij stende wat, mor schoof toen stoel vlug achteruut en hoastte hum de gang ien, woar de wc was.
Uutvoart har niet veul om hakken. Wat kennesen en buren. Zien zuster. Biljartklub har twee bestuursleden ofvoardegd. Poar drinkmoaten uut e kroeg. Dat was t wel. Anderhaalf man en n peerdekop. Gien toesproaken.
Ze kwam allenneg weerom ien huus. t Aanbod van buurvrouw Smit om heur nog even gezelskap te hollen, har ze ofsloagen. Pottekiekers hufde ze niet. t Kondoleaansesboek laag ze op n traptree hen. t Was prakties leeg nog, en van heurzelf har t niet huft, mor man van e begroafenisverenegeng har aandrongen dat er wel n boek leggen mos. Dat heurde zo. Nou, best, hij zien zin. Dunnerdag zol ze t wel met old pepier metgeven. Nou eerst n kop thee. Domt zol ze Fenna bellen.
Ze har t nog niet docht of heur telefoon begon te trillen.
‘Hoe ist goan?, vroeg Fenna.
Woensdagoavmt zette ze n kertonnen deus met wat olle kranten, folders en wat tiedschriften bij de weg. t Kondoleaansesboek stopte ze der ok bij. Net as n stoapel rouwbrieven die over wazzen. Heur oog viel op n stukje tekst: ‘Dankbaar dat hij niet langer heeft hoeven lijden …’ Ze nikte tevreden en duwde t drukwaark diep vot onner de kranten. Mörregenvroeg kwammen ze t ophoalen. En zotterdag zol ze met schuur aan e gang. Aal zien riw en zien fietsen deruut, en angelbrut en zien boeken. En dan nog wat er vedders teveurschien kommen zol. Och, die troep. Hoe voak ze doar aal niet over hikhakt harren. En nou was t zover. Nou har ze alles veur heurzelf.
Fenna wol wel helpen. Ze was er aal wied op e tied.
‘Za-we eerst die fietsewrakken mor oprumen?’, zee Fenna. ‘Dan ken we doarachteraan dat visspul doen. Wiest doarveur ok goenent die der nog wat met kennen?’
‘k Heb n koartje ophongen bij de Spar’, zee ze. ‘Ok veur de boeken. Aander spul is zowat deurroest. Hij bruukte nog wel es n lep of n hark, mor de rest … Ja, zien rug hè.’
Tegen haalf elf wazzen ze oareg op streek. En der kwam ok één veur boeken. En nog één, veur fietsspullen. Die nam n poar veurwielen met en vroeg dat er weerkommen mog veur twee frames. De boekewurm ging hiel sekuur de deuzen laans en laag nou n dan n poar boeken uutzied. Toen er kloar was, vroeg er wat t kosten mos.
Ze gloop es noar zien stoapel. Keek zunegjes noar deuzen die over wazzen.
‘Vot dan’, zee ze. ‘k Zal t goed met dij moaken: veur twee tientjes maagst ze hebben, mor … ’
Hij keek heur vol verwachteng aan.
‘… mor dan moest ze aalmoal metnemmen, alles ien één koop, alle deuzen!’
Doar mos er over noadenken.
Noa n skofje zee er: ‘En as ik nou allenneg dizzent hebben wil, dizze … wat zal t wezen: dizze 15, 20 – want wat moet ik met aal die aander boeken?’
‘Dan gijt t niet deur’, zee ze. ‘Ik wil alles kwiet want k heb der gien plak meer veur. Doe me n lol, geef me n tientje en nem alles met. Dan kenst thuus zelf uutzoeken welken dast hollen wilst.’
Fenna was ientied goed opschoten. Schuur was zo goed as leeg. Alle troep ston tegen e muur van t huus aan. Doar kon ze moandag Grofvuul veur bellen. Voldoan keek ze noar de lichte open ruumte. Aan e wanden hongen brede planken, onner t grode roam ston n stevege waarktoafel. Doar zollen ze mooi schilderen kennen. Beter as op sloapkoamer, woar je niet wenden of keren konden en woar host gien zunlicht kwam.
‘k Heb nog wat veur dij!’
Fenna har n dik rechthoekeg pak uut heur auto hoald en langde t heur toe.
‘Om te vieren’, zee ze.
Uut kedopepier kwam n kastje teveurschien met open loaden.
‘Dit hiet n kieskastje’, zee Fenna. ‘Kenst mooi bruken veur potloden en penselen. Of tubes en paletmes, kwastjes, net wast wilst.’
‘k Ben der beduusd van. Zukken he k aaltied aal hebben wilt’, zee ze. ‘Mor ja, ik har nooit niks te willen hè. Kom hier, krigst n dikke tuut van me!’
s Oavmts brocht ze heur schilderspul ien e schuur. Onner ien t kastje ruumde ze plak ien veur heur dierboare boekje over paddestoelen ien Nederland.
Ien de zestiger joaren voetbalde ik bie de vv de Fivel ien Zeeriep. Oans veld was ’n stuk gruinlaand woar deur de weeks nog gewoon koi’n oplaip’n. Wie jaugen ze der zotterdoags eem’n oaf en den gewoon de beuk ter ien. Omklaid’n deed’n wie ien café Brouwer zien schuur, om de hauk van ’t veld. Ze hem’n ’t nou gelukkig veul beter veurmekoar mit heur sportpark teeg’n over Riepster toorn! Wie mozzen speul’n teeg’n de vv VIBOA oet Winsum, ’n haile technische plaug. Dei mos je nait te veul roemte geem’n, den ging’n je der dit onderdeur. Wie haarn hom in dat Winsum al dik verloor’n . Gaud, ik speulde linksback en ston teeg’nover heur rechterpits, Lammert de Groaf. Dei kon hail haard loop’n en haar ’n gaud schot ien de bain’n. Ien Winsum haar hai drei doelpunt’n teeg’n oans moakt en ik kon hom nait hol’n. Dat wol ik dus nait weer en ik haar mie veurnoom’n om hom votdoalliek ’n beste schop te geem’n zoadat hai nait weer zo haard loop’n kon. Hai mos dus gain centimeter roemte hem’n en dei kreeg hai ook nait van mie. Schaaidsrechter was Henk Nainhoes oet Stad. Dei fietste deur haile pervinzie mit zien raiten kovvertje achter op zien fiets. Doar zat zien schaaidsrechterpak ien, hij ston der altied keurig op. Hai haar ’n zet verkeer’n had mit mien zuster en wie kon’n mekoar gaud. Zuster mauk ’t oet en dat vond ik slim lek. Want wie haar’n ’t altied over ’t voetbal’n moar mien zuster hiel doar nait zo van. Ik gaf dus Lammert zien veeg teegn zien schee’n aan. Boem, Riepster supporters von”n ’t prima. “Goed zo Bé, gefst hom zo gain roemte, wie wil’n win’n. Hup de Fivel!”Lammert vond ’t vanzulf nait zo mooi en piepte der over. Opains vuil ik ’n klap op mien nek, ik wor ien mien nek vastgreep’n. Ik schrok mie dood, wat was dat nou? ‘k Haar wel ‘fluitje verwacht van Henk en misschain kreeg ik ’n gele koart. Haar ‘k noatuurlijk dik verdaind, dat wis ik zulf ook wel. Nee, gain fluit, allain ’n greep ien mien nekvel. “Dat dustoe nait weer Bé, aans kenst votdoallek terug noar “t Zaand goan, noar dien hoes!” Ik woonde dau nog bie pa en moe op ’t Zaand en dat wis Henk noatuurlijk aans gain ander. Ik kreeg van schaidsrechter Henk gain millimeter roemte hierzo en doar haar hai ’t grootste geliek van de wereld ien. Ik hield mie verder moar koest, want ik wis dat Henk het mainde, doar kon ik hom gaud genog veur. Wie won’n wedstried wel, mit 2-1, Lammert het gain doelpunt ken”n moak’n, hai kreeg gain roemte genog. En noa tied zaten wie mitmekoar ien jachtwaide van café Brouwer aan ’t bier, vrund en vijand en ook schaaidsrechter Henk. Hai ging weer op zien fiets van Zeeriep noar Stad tau mit zien raiten kovvertje weer achterop. Hai wis precies wel hai roemte kon en mos geem’n en wel nait. Dat heb ik gaud onthol’n taun ik loader zulf schaaidsrechter wor’n ben. Ien Harkema of Zwaagwesteinde ien Fraisland kon je spelers wel wat roemte geem’n en bie dei soesende Stadsplaug’n aans Lycurgus of Oranje Nassau, niks van dat alles. En dei Drenten zaten der wat tussenien. Ien Overijssel en Gelderland was ’t nog weer aans, doar kon’n speulers beter proat’n aans voetbal’n. Dat was mit ’t voetbal’n wel wat roemte geem’n ze mozzen ’n schop ken’n oetdal’n en terugkrieg’n, mit ’t proaten gaf ik gain roemte- joe mon’n voetbal’n mit de vaut’n en nait mit de bek! Joa. Ik zee wel ais bek ien ploats van mond, wil wel ais gaud waark’n. Het ook al mit roemte te moak’n. En thoes krieg ik al zesenvieftig joar ’n luk beetje roemte van mien vraauw en wat meer roemte van oans hondje. Verschil mot ter wezen, doar hol je het ’t langste mit vol. Roemte is altied geem’n en nee’mn en ie mauten zörg’n dat dat ien eemnwicht blift.
Lestdoags was ik mit doagen in toeze en mien collega zee votdoadelk dat dat leeftied was. Joa, ik bin 67, wat zolt? Woarom mout ik aal oetleggen dat ik nog groag aan t waark blieven wil? t Soest mie aalgedureg deur de kop. Aal meer luu om mie tou nemen heur gemak der van en besteden tied aan socioale en nuttige zoaken woar ze oardigheid aan hebben zunder dat ze doarveur noar n boas mouten. Mien boas is krekt zo old as mien olste zeun. Ons kiender binnen allaank wazen en deur oet en n haalf joar eer is Pa oet tied kommen … femilie het mie nait meer doagelks neudig. Mien Jan keudelt wat om of mokt zich drok, net wat hom goed tou liekt. Dat is penzioun ja. Bie mie begunt dat stoadig aan meer te jeuken. Eerstdoags mout ik knup mor deurhakken. Kopschraberij dus.
Waark levert sinten op en doar kin ik schiere dingen van doun, allain, mit femilie of mit aander luu woar ik wies mit bin. En der binnen aaltied gounent dij wel wat extroa bruken kinnen. Mor t is ook weer nait zo dat k spoaren mout veur loater. As ik eerliek bin, waark ik maist om van nut te wezen en aargens bie te heuren. Van aander kaant … waarken kost wel n bult tied. Week het mor zeuven doagen en elk uur kin je mor ain keer bruken. Wil ik teveul? En kin ik dat aalmoal – nog – wel? Vannijs n week of wat op raais, voaker noar bioscoop, n concert of toneel; dieverdoatsie genogt, as je der tied veur hebben.
Wie goan ook geern – n moal of wat ien t joar as t even kin – op pad mit mien baaide swoagers en schoonzusters. Ze zeggen wel ains dat schoonfemilie de kòlde kaant is, mor veur mie vuilt dat hail waarm. Zo waren wie joaren eer mit ons zèzzen op struun aargens ien Gelderland, woar swoager ons deur n mooi old stadje laaide. Voak stoppen wie din even om op n terraske oet te poesten mit bier en wien, mor t was gain schier weer. t Wer aal duusterder en der kwam zölfs regen van. Omreden dat wie nait tot t vèl tou nat worden wollen, gingen wie der vlöt deurhìn en streken eerder deel in t restaurant woar eterij regeld was. Alle tied om eerst even op te waarmen mit haite thee. Nou is gewoon thee bestellen der aal laank nait meer bie. Ze loaten joe kaizen oet n kist vol smoakjes woar ik de maisten nog nooit van pruifd heb en dij sums ook biezundere noamen hebben. Zoveul wait ik wel, mor ik heurde der roar van op dat schoonzuster ‘beenmergthee’ bestelde. Leek mie niks tou en boetendes vrumd veur n vegetariër … Deur aal t geroezemoes haar ik t verkeerd verstoan, vanzulf. Wie hebben der smoakelijk om laagt. Doarnoa het t eten en drinken ons goud voldoan. Dou t tied was om noar hoes tou te goan, bedochten wie dat n app-groepke wel handig wezen zol. Veur korte berichtjes onder mekoar handiger nog as stroompost ja. Zodounde holden wie mekoar al joaren bie de tied met ‘appeltjes’ ien ons aigen Beenmerg app – want zó hait dij.
n Week of wat leden stuurde swoager in ‘Beenmerg’ n bericht deur over Pervinzioale schriefwedstried, mit de vroag: wél gait n poging doun? Dat leek mie wel wat tou … mor hou din? Proaten kin ik wel, dat gait ja vanzulf, mor n verhoaltje schrieven in t Grunnings is wel even aans wat. En wanneer din? Doagen binnen aaltied te kort ja. Aas ik nou mit penzioun was …
Mor waist wat? Ik heb t gewoon pebaaierd. Zo mor, op n deurdeweekse dag. Want dat penzioun, dat heb ik ondertied veurmekoar mokt. Roemte, ien mien agenda en ien mien kop, veur van alles en nog wat. Ook om meer te lezen en noar meziek te luustern. Op n spaigelploatje van Törf stait dat mooie laid op tekst van Jan Boer: Roemte. Dat liekt mie wat tou!
Op n apaart veldje stoan de campers stoef tegen mekoar aan, elk aan zien aigen stroompoal. As n sege aan de stik. Gelukkeg bennen de luifels aalmoal aan dezulfde kaante oetklapt zodat men nog n beetje privacy het.
Ze haren mekoar al gaauwachteg vonden op dat veldje van dij drokke camping. Vief stel Grunnegers, al wat griezende echtpoaren, waren noa t eten in de vrouge oavend bie mekoar kropen en noa wat sleperij mit stoulen en toavels namen ze eerst mor es n kop kovvie.
De proaterij ging vanzulf over de vekaanzie in t algemain en over de campers in t biezunder. Veural de mannen snaarden over heur aigen camper, dij toch wel zo mooi en biezunder was. En t was hail touvalleg zo, dat ze ale vief heur camper kocht haren in coronatied. Elk wol dou ja n camper. Lekker vaaileg op vekaanzie. Aalmoal haren ze wel n buurman, n zwoager of n bekende dij zo wies was mit zien camper, mit de vrijhaid om te doun wat je mor wilden. De haile wereld was van joe! Dat wollen onze vekaanziegangers ook wel. Dou waren ze wel aibels duur, mor t was singelier; ze haren toch wel ale vief n schier handeltje doan. Noadat dat zo’n beetje òfrond was, gingen de vraauwlu lös mit hou mooi ze t wel nait inricht haren, heur aigen hoeske op wielen.
Proaten over geld doun Grunnegers geern. t Bleek dat ze aalmoal wozzen dat de priezen noa corona slim dele goan waren. As je hom nou verkopen zollen, mozzen ze der hail wat op tou leggen. Nait dat ze hom kwiet wollen, goud begriepen, dat zeker nait. t Genot om te goan en stoan woar en wenneer je dat mor willen, is faitlieks ja onbetoalboar. En ze bekeken t veldje, wit oetsloagen van de campers, nog es goud.
n Camper kopen is ain ding, vonden ze, mor alles aan de loop holden, was ook wel n ìnde zunder ìnde. t Stallen, verzekeren, onderhold, brandstof en nait te vergeten wat je op n camping betoalen mozzen. En din de belasten! Dij wordt aal hoger. Dammeet mout je zo drijdoezend eurie betoalen!
t Was ja hoast nait meer te besjausteren van n normoal pensionoado-tractement zee aine dij oet Sodom kwam. Ze begrepen hom mor al te goud. Ie mouten wat overhebben veur de vrijhaid en de stilte van t camperleven.
In de camper noast heur heurden ze dat de koelkaastdeure opentrokken wur. Doar haren ze ook wel sloek op en de Sodommer gaf aine weg. Dij poar siezen konden der nog wel òf, of nait din!
Nou de sìnterij òfdounde behandeld was, begon der aine over, dat t toch wel slim drok worden was mit zoveul campers. In t begun konden ze s oavends noar zo’n specioale camperploats rieden en din was der aaltied n stee vrij om te stoan; plek zat. Mor as je dat nou wollen, mos je toch wel veur twij uur aankommen, aans was t al zo vol as n potje mit peren. Hier was t ook wel drok, mor ze haren van te veuren besproken, din kon joe der niks gebeuren. Je mozzen din wel veur n poar doagen reserveren en t laifst roem in t veuren. Veur ain dag was te min, din wollen ze joe nait hebben en op roakeldais aankomen kon ja nait meer.
Mor gainaine haar spiet van d’aanschaf van de camper, zeden ze. Bist gek! Je bennen compleet aigen boas, dat was toch wel t belangriekste. Goud, as j’ainmoal op joen steetje stonden was t nait zo makkelk om gaauw even weg te rieden veur n poar bosschoppen ofzo. Luifel òfbreken, alles binnenin oprumen en d’haile camping keek joe ja voel aan as je mit joen diesel stoef veur d’aander luifels langs reden, mor dat was ook ja mor even. Oh joa, ook as je weerom kwammen vanzulf. Geft niks, heurt der bie! Ook t parkeren in n stad woar je meschien wel es hìn wollen was n beetje stoer, n perkeergarage pazen ze ja nait in. Dat betaikende kilometers lopen veurdat je in t centrum waren. Mor lopen is gezond, doar waren ze t wel over ains. Krieg je ook nog n beetje bewegen.
Zo waren ze wat wieder aan t teuten over dat t ondanks n poar klaine noadailtjes, toch wel hail schier was dat d’haile wereld aan joen vouten lag mit n camper, dou ze in t twijduuster op t grote, roeme veld tegenover heur twij fietsers zagen dij hailmoal aan d’overkaande van t veld aanbeland, onder de bomen heur tentje opzetten. Gain stroomaansloetens doar, dus ze haren d’haile kaampe veur zokzulf. In tien menuten stond t spul kloar mit twij klapstoultjes, t schienvat op t toaveltje en n glaske van t ain of t aander der bie. Zai mit n boukje en hai stak de brand in zien piepke.
De proaterij stoekde en t vuil haildaal stil terwiel dat ze aalmoal keken noar dat stel veur heur simpele tentje aan d’overkaande van dat grote veld. n Stilte dij nog laank duurde.
“Zelve mörgen n endje fietsen goan? Even Drenthe op, even lekker de rust en ruumte opzuiken, dat liekt mie opais zó fijn even hè?” Ik keek Gitje zunechies aan, “Doe? Fietsen?” Gitje haar net zoveul mit fietsen as n eulifant mit n hoakwaarkie. Heur fietse ston op dele van boerderij en haar mainste van tied de banden leeg. Ik pomde ze òf en tou even op, twij moal in t joar, en dat haar k nou n moal of twaalm, dattien doan ducht mie. In aal die joaren is fietse nait van stee west. Mienent ook nait veul voaker, want wie wonen nait op n stee woar t makkelk is om ook nog aarms te kommen. Gitje keek mie even wat nusteg aan, “Das nait allain fijn om te doun hur en mooie landschoppen te zain, t is ook ja nog ais goud veur de kondietsie, veur die ook nait verkeerd zol’k zo mainen. Regelmoateg even der opuut om te fietsen scheelt al gaauw drij a vaar joar dajje older worden kinnen.” Ik keek heur even wat meeliedeg aan, “Libelle of Margriet? Of Opzij?” Zie schonk mie n hail mispriezende blik, “Doe zolst in stee van apmoal onzin te verkondegen om der mor onderuut te kommen ook noar dele goan kinnen en stovven dij fietsen òf en pompen de banden op.” As mien Gitje z’n toon aan sloagen gait wait ik mainstied al bie veurboat da’k t plaait verloren heb. Gain ontkommen aan, wie gingen fietsen. Rust en ruumte, t zol. Dou k aan t pompen gong was t dudelk dat ter wat mis was. Baand van Gitje heur achterrad was ain en aal dreugtescheuren, dat wuir nait wat. Ik weer noar achterkeuken, “Laiverd, perbleempje. Dien banden binnen schoon òf, t binnen aal om n donder scheuren, doar kinst gain dikke òfstanden meer mit rieden.” Ze keek mie beschuldegend aan, “Begripst hopelek wel dat dat dien schuld is hè? Doe bist degene dij de fietsen in onderhold het.” Ik keek heur verboasd aan, “Doe fietst ja nooit. Al in gain joaren hest n kont aan t zoadel had.” Ze nikde, “Klopt, mor din wíl ik ais n moal fietsen, is meneer in gebreke bleven en boudel meleur. Kin toch nooit zo’n toer wezen om dat n beetje in de goaten te holden, veureg moal dast ze oppompen doan hest zel t ook al nait best west wezen en dou haast aktie ondernemen mouten. Mor nee hur, wat zel ik mie doar drok om moaken, nee din? En nou din?” Ik trok even mit scholders, “Winkels binnen al dicht en eerst om negen uur weer lös, din nog n poar uurtjes boudel ombatterijen en din ist te loat om nog op pad te goan. Mie ducht t mos mor over goan.” Ik haar vanzulf waiten kind dat ik t te simpel zag. “Nouhou, pomp ze din mor op. Ik duur t wel te oaventuren, ain ritje holden ze vervast nog wel uut. Zol ja roar wezen as ze nou persies op dit ogenblik stòkkend goan zollen.” Ik heb joaren leden al òfleren doan mie te verzeten tegen zokse vörms van netuurgeweld, dat wil nait. Net asdat je joe nait verzetten kinnen tegen n dunderbuie. Ik hìn en pompen banden op. Ik haar zwoare bedinkens, mor ja, opdracht is opdracht. Mienent n tikje haarder as dij van Gitje, ze mozzen even meer droagen mor wazzen duchtmie ook nog nait zo wied hìn. Wie zatten aanderdoags om negen uur al in auto, op weg noar Anloo, dat leek Gitje n mooi begunpunt. Doar vlakbie de Magnuskèrke stait n kefé-restaurant en vanòf doar wast mooi fietsen, noar Gitje heur zeggen. Onze fietsen glommen as ekkeltjes, hoast as nij, zo mooi haar k ze opvrieven doan en vol goie moud begonnen wie aan ons rust- en ruumteoaventuur. Al noa n ketaaiertje stopde Gitje en frommelde wat aan heur versnellens. “Ding wil nait in daarde zitten blieven, bah, zo vervelend.” Ik stapde ook òf en zedde fietse op stander. Ik keek ter even noar en zag dat t koabeltje noar de noave der wat slappies bie hong. Even t stèlboltje wat aandraaien en din most goud goan. En dat was ook zo en zo voarden wie vannijs deur de rust en ruumte van t Drentse laand. Noa weer n ketaaiertje foeterde Gitje zachies veur heur uut en ging òf en tou even op de pedoalen stoan en draaide wat mit t gat. “Wat is der wicht?” Zie gloop mie even aan en knees wat, “De kont begunt mie zo zeer te doun hè, dat heb k nog nooit mitmoakt. Mien zoadel kon wel uutdreugd wezen,zo haard as n plaanke.” Wie stopten even en ik vuilde aan t zoadel. Zo smui as wast nije, niks mis mit. “Bist t n beetje òfwènd duchtmie, te laank nait fietst.” Ze traktaaierde mie op n nustege blik. Mor goud, wie mozzen wieder want van de viefteg kilometer dij Gitje in de kop haar was nog mor n poar werkelkhaid worden. Nog n ketaaiertje en ze stopde vannijs, dizze raaize bie n holten picknicktoaveltje. “Ik bin kepot, mien kont liekt wel van holt, haardholt.” Ik kwam even bie heur zitten en smaigelde n beetje, “Zelve din mor weeromme goan? Dit is ja ook nait wat.” Mor doar wol ze niks van waiten, even de kont wat rust geven zol wel helpen mainde ze. Wie begonnen mor vast even n stoetje te peuzeln dijve mitnomen haren en onder t eten heurde ik n zaacht soezend geluud. Ik keek even in t ronde en zag dou hou of Gitje heur achterbaand langzoam leeg luip tot e op velge ston. Ik zee niks, Gitje ook nait. Om ons tou wast n oase van rust en ruumte, zoas ie dat van t Drentse pladdelaand verwachten maggen. Ik bin even weer noar d’auto fietst en heb Gitje ophoalen doan. n Uurtje loater wazzen we weer in huus, nog roem op tied om nog even noar de maark te goan. Ik haar Gitje nog nait veul heuren doan, mor och, dat trok ducht mie wel weer bie as heur kont weer wat tot rust kommen was.
“Wel goit mit?? Ikke, ikke, mag de slee ook mit? Goist doe ons trekken?”
De kinder vlaigen balderachteg om mekoar tou, nog even wachten op mie, heur oma, omdat dij nog n daze en handsen mot pakken en t mobieltje vanzulf.
En den noar t bos, t Metbrouk , woar de snij en de riep op de boomtakken een biezunder landschop zain loaten. Ik trek n lege slee achter mie aan omreden de kinder hinneweer birzen deur de frizze snij. Ze scheppen mit baide handen zoveul snij as ze kinnen en geven zuk zulf n snijdoes.
t Lieken wel snijkerels en ze schattern t oet. Snij wil goud plakken en ik moak gaauw n snijbale en gooi roak tegen Fedde. Dij is der even beduust van mor is rad, moakt zulf ook aine en gooit snijbale trugge noar mie. Oma het t circus aan t sirreln en ook lutje Sepp loat zuk nait kennen en zo hebben wie t snijbaaltjen ommaans. t Liekt sikkom n slagveld mit dij twij jonkjes en n oma dij hier groag aan mit dut. Wie stubben ons ôf. De jongens goan op de slee zitten en ik trek heur wieder de widde ruumte deur. n Ruumte dij ook vuld wordt deur strompels dij de slee tegenwaarken. n Ruumte mit takken dij zuk onder de snij verkroepen.
t Begunt vannijs te snijen en zo as dij vlokken dwarreln, dwarreln ook mien gedachten hinneweer. Zo as n snijvlokke bestoat oet ontelboar veul kristallen dij bie mekoar heuren en mekoar vasthollen, zo bestoan mien gedachten oet ontelboar veul herinners aan aine dij nait meer bie mie is mor bie mie heurt en mie loat vuilen dak ook op dizze plek vasthollen wor. n Wonderlieke ervoaren op dizze plek, in dizze ruumte.
Bie leutjen kriegen de jonkjes op de slee weer proatjes. Ik heur ze onder mekoar over opa proaten, dij t vast wel mooi vonden har bie heur in de snij, mor…hij het ons vast wel zain…
Zo as de snij blieft plakken blieven onze herinners ook plakken. Doezendenain taikens deur klaine en grode dingen. Lösloaten dut piene mor geft touglieks ook kracht. Zo as de netuur zuk herstelt noa n strenge winter. Soms liekt, of de daaier, de bloumkes en t gruin te veul te lieden hadden mor bie de eerste zunnestroalen in t veujoar bluit alles weer op. Lösloaten van zörgen geft ruumte in de kop en vuilt net zo ast ofstubben van de snij van onze jazzen. Dij widde ruumte het ons doar goud bie holpen.
Daarde pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)
In t recreoatsiezoaltje van bejoardenhoes Rusthof zitten bewoners in n wiede kringe. Middenin staait, op wieltjes, n grode vaaierkantege holten kiste, om en bie n meter braid en hoog. Kiste is koegeltjeblaauw mit golden steerns, rondom is in sierleke letters schreven: Roel & Roelie – Illusie. Aan ain ziedkaante zit n deurtje aan hingen, net as n kleppe bovenop.
t Publiek is ruier en hister, vol verwachtens. Nou ze aal kloar zitten zegt directrice: ‘Lu, t is zo wied, k goa ze ophoalen.’
In t kantoortje binnen Roel en Jannie zok aan t omtrekken veur t optreden. Roel in zien golden toverpak, Jannie in n wiede swaarde blouse mit golden stippen en n swaarde maillot.
‘Moak doch es wat vot, Jannie, wat bist weer aan t dreudeln, t is tied.’ Roel klinkt jachteg.
Jannie liekt òfwezeg. ‘Roel, ik eh… Der is wat.’
‘Joa wat nou weer?’
‘Der is wat wat k die zeggen wil.’
‘Nait nou,’ zegt Roel, ‘noatied.’
‘Nee nou,’ zegt Jannie, ‘k heb mien besloet nomen.’
‘Wat? Wat besloet?’
Jannie kikt noar grond. ‘k Goa vot’, zegt ze zachies, en din luder: ‘k goa bie die vot, Roel.’ Ze kikt hom nou recht aan.
Roel zien ogen schaiten vuur. ‘Wát zegst? Vot? Vot? Doe? Bist gek worden of zo?’
‘k Goa vot, Roel, k heb roemte neudeg, roemte om mie tou, k zit klem.’
‘Joa roemte,’ snaauwt Roel, ‘roemte in dien kiste, dat klopt, zolst mor es wat minder…’
‘Stop,’ ropt Jannie, ‘hol doar mit op! k Wait t, dat hufst mie nait zeggen nee, mor dat komt, dat komt, k bin nait gelokkeg. Aal draait aaltied om die, doe bist boas, doe bepoalst, gunst mie niks, t is aaltied Roel, Roel, mooie meneer, mooie proatjes. En ík kin t swoare waark opknappen, ik bin dien assistente, nait allaint bie t optreden, ook in hoes. k Broek roemte Roel, roemte in mien leven, k goa bie die vot.’ Troanen kommen op mor ze verdringt ze.
‘Hest ze nait op n riege? Moak die kloar, nou rap! En k zeg die dit,’ en hai wiest mit zien vinger noar heur, oamt daip in, en net as e wat zeggen wil stapt directrice binnen. Jannie moakt nog gaauw heur lippen rood en tovert n glimlach op heur gezichte. Roel oogt duuster.
‘Moi, bin je der kloar veur? Zugst schier oet Jannie,’ zegt directrice, ‘of mou’k zeggen Roelie?’
‘Zeg nou mor Roelie, mien artiestennoam,’ zegt Jannie, ‘het Roel verzonnen. Strakkies bin k weer Jannie.’
‘Loop mor mit mie mit lu, ze zitten aalmoal al in spannen te wachten. k Zel joe aankondegen,’ zegt directrice. In t zoaltje lopt ze noar t midden. ‘Beste bewoners, goidag, k bin bliede dat je der aal binnen, k heb hier veur joe t artiestenduo Roel en Roelie, mit heur nummer Illusie. k Wens joe veul vernuvern tou, hier binnen ze: Roel en Roelie, applaus!’
Der wordt wat in handen klapt, Roel stapt noar t midden, achter hom aan komt Jannie.
‘Goidag, bewoners van Rusthof. Ik bin Roel, k bin tovenoar. k Goa joe wat zain loaten wat je nog nooit zain hebben, dus let goud op. Dit hier is mien assistente Roelie, en je zain dizze holten kiste.’ Hai opent t deurtje en draait kiste op wieltjes in t ronde zo dat elkenain t goud zugt. ‘Leeg,’ zegt Roel, ‘ie zain dat kiste leeg is. Roelie, k wil dast doe nou in kiste stapst.’ Hai klapt kleppe ook omhoog, kiste is nou haalf open. Jannie oarzelt even, stapt der in en gaait op huken zitten, Roel sloet t deurtje. Jannies heufd stekt nog boven raand oet, Roel drukt heur heufd noar benee, ze verdwient oet beeld. Op leste moment griept heur haand om pols van Roel, holdt hom even vaast, en loat din lös. Publiek denkt dat t der bie heurt.
Roel sloet kleppe. Din richt e zok noar bewoners. ‘Zo minsen, dij is weg. Ie motten noamelk waiten dat Roelie nait allaint mien assistente is, zai is ook mien vraauw. En zo as mainste manlu hier wel waiten, is t sums handzoam dat je joen vraauw even vot tovern kinnen. Joa doch, manlu?’
Der klinkt zachies laggen mor ook wat ontevree mommeln in zoal. Oet kiste kommen nou wat stommelgeluden.
‘Leuf je mie nait? k Loat t joe zain.’
Roel heft zien aarms omhoog, drij moal. Hai klopt op kiste, t blift stil. Hai moakt t deurtje open, draait kiste in t ronde, leeg. ‘O jee,’ ropt e, ‘woar is ze bleven? k Denk dat ze vot is.’
Gounent in t publiek binnen nou al van slag, monden zakken open, ogen groot, aandern geboaren drok en wiezen noar kiste.
‘Denkst dat wie t nait deur hebben?’ ropt n bewoner. n Gehaaime roemte!’
Der begunnen meer te roupen: ‘Loat dij vraauw der nait op n kloetje zo laank in zitten, man. Dat aarme mins zit haildaal aargens in knuppe, hoal heur der oet!’
Roel moant t publiek tot stilte. ‘Ie hebben geliek,’ zegt e, ‘k zel heur terogge hoalen. t Is wel mien vraauw, dus noa n zetje kin ze ook wel weerom kommen doch? Let goud op,’ zegt Roel, ’want k goa weer tovern.’
Hai sloet t deurtje, heft zien aarms omhoog, en beweegt ze nou drij moal noar benee. Din klopt e op kiste. t Blift stil. Hai opent t deurtje, leeg. Roel verstieft. Hai dut kleppe omhoog, kikt in kiste, leeg. Hai trekt kiste ondersteboven, haildaal leeg. Hier is dudelk gain mins, gain vraauw. Hier is gain Roelie, gain Jannie.
t Publiek komt nou noar veuren tou, mit handstokken, mit loopkaren. ‘Woar is ze bleven,’ roupen ze, ‘meschain zit ze vaast! Roelie, mevrouw Roelie! Zuik heur!’
Boudel lopt volledeg oet haand. Roel zakt deur zien knijen op grond, haanden veur zien blaike gezichte. t Wordt hom swaart veur ogen, geluud verstomt, hai zit in n soort cocon, aal naauwer, aal wieder klem, Jannies stem in zien kop: k goa bie die vot, k heb gain roemte, bie die vot, k broek roemte, roemte.
Eerste pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)
Mien ollu woonden op het plattelaand in Westerwolde. Mien bruiers en mien zuster en ik binnen doar opgruit. Wie hadden veul ruumte rondom ’t hoes.
Ik bin ’n noakomertje. Veurdail doarvan is dat je ’t leven van joen bruiers en zuster goud bekieken kinnen. Wat mie opvaalt is dat ze almoal ruumte neudig had hebben. Mien olste bruier was bie de boetndainst van de belasting, mien andere bruier was postbode en mien jonste bruier was bie de boetndainst van een wandmeubelfirma. Mien zuster was gezinsverzeurgster, veurdat ze traauwde.
Ik har mien Ulo-diploma holt en mien taukomst lag op ’n kantoor. Moar dat leek mie niks en doarom ging ik noar de MTS. Ik mos eerst ’n joar noar de schokelklas, want ik har gain wiskunde op ’t eksoamen doan. Moar dat moakte mie niks oet, altied beter as loater de haile dag op kantoor!
Ik hoalde mien MTS-diploma-elektrotechniek en kwam aan ’t waark bie ’n installotieburo in Winschoten. Mooi waark, dan weer hier, dan weer doar.
Noa ’n joar zat het er op en ging ik noar ‘t Stad en waarkn via ’n oetzendburo. Weer lekker vrij en waarkn op verschillnde ploatsen. Mien mooiste klus was bie Dorkwerd. Doar mos elektriciteit worden aanlegt veur radiografisch bestuurde bruggen. Prachtig waark, de haile dag boeten en tussen de middag broodje eten op de kanoaldiek, aan ’t wotter.
Moar vast waark was toch wel mien wens en zo belandde ik bie Hollandse Signaalapparaten in Hengelo. Het was een open sollicitoatie en ik kwam terechte bie de Flycatcher-keuring. Dat leek mie wel wat, want je hadn ook kans om noar het boetenland oetzonden te worden. Om ervoaring en kennis op te daun werd ik eerst ploatst bie de zenderkeuring. Alle doagen op dezulfde plek mit dezulfde mensen. Ik wer doar kriegelig van en bin zelfs ’n keer ’s meurgens bie de poort rechtsomkeerd goan. Ik mout ruumte om mie hen hebbn. Bie de Flycatcher-keuring kon ik het goud volholden, want de helft van het waark was boeten of op vlaigveld Twente.
Ik bin nog tweimoal van waark veranderd, moar iedere keer mos ik ruumte hebben. Nait hailtied binnen op ain plek! Ik kin genog mensen dei heur haile leven op ain plek waakt hebben. Maar ik kin dat nait. Hau zol dat kommn? Mien pa was boerenarbaider en mien opa ook. Het waark was maistied boeten. Ze hadden de ruumte. Ik denk dat ik het doarvan heb.
Dit verhoal speult zig of op n zundagmörgen t is aln pooske leden, de juuste mennersum ben k kwiet. De oavend veur de bewuste zundag zat ik thoes mit twai kammeroaden te teuten over van alles en nog wat. Of en tou n stoere onderwaarp, poletiek b.v. en om reden dat wie t nait overal over ains wazen ging t of en tou slim eer. Oapeneuten, stukje keeze, smeerseltje op n krekketje, wientje om de keel te smeren. Toun elk zien nust op zugt har was t half twai. Mit de gedachte lekker oetsloapen veul k mit n tevreden geveul in sloap. Daip onder mien dekbér wui k wakker en mien klokje wees zeuven uur dattig aan. Ik heurde onregelmötig geplof: eefkes stil, plof plof. Welke kounavel duuft mie vroug in zundagmörgen wakker te moaken, trok dekbér omhoog en prebaaide de sloap weer te pakken. Eefkes loater, hail vlakbie, plof, plof. K wui vergreld, schoevelde mie mit kladden in de ogen noar de kaant van berre trok gedien open. Wer k op ooghoogte op 50 centimeter ofstand aanloerd deur twai grode peerdeogen. Zie bleven mor loeren, stomverboasd loerde ik weerom, was dit tan? Sekonden loater nog twai peerderogen k was kloarwakker. Taun k goud keek, mien oetzigt wur belemmert deur twai peerdelichoamen, ston dr nog aine mien gras te kört wieken. Over de Vonksloane runden van links, noar rechts en aansom nog n stuk of wat. Noar n poar menuten zee mien gevuil, Jan drov, noar de buren, geliektiedeg, zundagmörgen hadstikke vroug gain hond bie pad, loat ze mor zie hebben de ruumte. Ik schoevelde mie weer noar mien waarm plekje en vuil in sloap mit n prettig gevuil, peerden dei mien hoimstee bewoaken. S mörgens aan keukentoafel, kedetje aan t smeren, zat eem verder n enkbiegel zug tegoud doun aan streng oapeneuten. “Mien kammeroaden waarden dr al vandeur”, docht ik, eevkes boeten kieken, was t dreum? Mien bloikveldje was orrig schier körtwiekt, mien schiere potstoule dei doar ston lag in groezelementen, beultje peerdekörrels lag dr ook, k har nait dreumt. Trug noar de kovvie, kedetje en Grunniger kraant.
Tetje Nachtegaal zit mit mooi goud aan ien veurkoamer en kikt op klok. ‘t Is zo wied’; Tetje komt ien t ìnd, trekt ien loop weg mantel aan, lopt noar boeten tou en draait deur op slöt.
Je zainen t zo wel, t is n swoare gang dij Tetje moakt.
Mor ze huift nait ver te lopen, t dörp is nait zo groot.
Tetje woont aan raand, ien ain van t riegje hoezen aan weg noar zee tou. Deur t klaphekje ien heeg kom je over n grindpad. Haalfweg linksòf gaait noar veurdeur tou, doar ien n grote pot rooie geroaniums stoan te bluien, rechtoet gaait noar achterdeur. Doar staait links opa’s hoge peerboom, n stainpeer, en rechts ligt gruintetoen dij ze leste joaren ienzaait mit n mengsel van klaar, kaardebol en zummerbloumen, veur vogeltjes, bijen, brommers en tiekjes.Veur t hoes het Tetje n bloumtoen van vaaste planten, hortensioa’s en riezenbrijbloumke. Op stille ziedkaant van t hoes stonnen n aalbeern, n kruudhoorn en twij appelbomen, n Schone van Bath en n Zuite Kroon.
Tetje woont allain. Dou ze zeuventien joar was, is ze te t hoes oet goan, het heur oplaaiden òfmoakt en kreeg dou n boan ien Stad.
Dou moeke oet tied kwam, nam Tetje hoesholden over. Pa waarkte dou nog. Tetje hil hoar boan ien Stad aan.
Mor dat is apmoal joaren leden.
Nou staait Tetje tegenover t hek van t kerkhof. Ien t gangpad noast grote bovenzoal ien t café moaken femilie, vrunden en bekenden kloareghaid. Der hebben n poar sprekers aan t woord west, domie leesde van ‘gelijk het gras is ons kortstondig leven’ en dee n gebed. Dou was t doan en de aanwezegen kinnen Willem te Winkel volgen noar zien leste rustploats.
As ze draai moaken deur t kerkhofshek, nikkopt Tetje mit ogen dicht as leste grout.
As ze ogen weer open dut, zigt ze ain van Willems kiender wenken: ‘Kom mor mit’.
Willem te Winkel is 78 joar old worden, zien vraauw is laank leden aal hìngoan. Der mist gain dingsdag of Willem komt mit zien auto t wegje op rieden tot aan Tetjes hoes en parkeert ien t gras.
Eerst wat proaten, theedrinken, din eten, n kop kovvie mit zuit zeupke, gerdienen dicht en t is mainstied aal loat ien oavend of ver ien naacht as buurlu Willem zien voetstappen ien t grind heuren.
t Haile dörp wait der van, mor het blift t grote gehaim. Van dij gevolgen dat Tetje gain nuigen had het en nait ien grote zoal van t café zat, mor ston hier bie t hek.
En nou lopt Tetje mit, haildal achteraan, kop licht omdeel, vol gedachten; en olde vroagen.
Op aanwies van oetvoartverzörger vörm minsken n grote kring om t open graf. Op zaark der noast lezen ze noam van zien vraauw. Datteg joar jonger stonden de mainsten hier ook.
Droagers loaten kist zakken.
‘En hiermee is deze droeve plechtigheid geëindigd. Ik verzoek u nog een laatste groet aan de overledene te brengen en mij weer te volgen.’
Minsken gonnen weerom noar t café, veur kovvie mit kouk.
Tetje zit op t bankje achter t hoes mit heur mooi goud aan. Ien peerboom koert n holtdoef. Mor Tetje kikt ien lege roemte tusken heur en gunterse zee.
Siep en Dientje hebbn t’huus kocht woar zien grootolln ’n keuterijgie haddn en woar hij loater mit
zien aigen olln woond het en opgruid is. Toun zien grootolln dr nog woondn har opa ais op ’n bouldag
van ’n heernspultje ’n wat hoaveloze diggelkaaste mient. Aigenlieks te mooi en te groot veur gewone
luu as zie. Kaaste was in oma’s keukn beland en opa en oma haddn kaaste weer is d’olle golrie
terugge brocht.
Siep har voak soamn met oma de kaaste met poetslabbe opvreemn. Over alle joaren was kaaste in
keuken stoan beleven en zo was Siep met t’huus doar ook aigenoar van wordn.
Zie hadden t huus nogal duchteg verbouwd.
In t veurende wasn dr sloapkoamers kommn en dr was een rejoalle neimoodse badkoamer bauwd,
en in t achterende woar vrouger deel en stalruumte was, zit nou n mooie roeme woonkeuken, woar
nou ook dij mooie grote diggelkaaste stait. Siep von dat e dr mooi ston, old en nij deur n kander.
Dientje dogde dr wat aans over en har al n moal of wat maarkn loatn dat zai dr laiver wat
neimoodsers stoan hebbn wol. “Doe bist nait wies” zee Siep dou Dientje dr weer ais n moal over
begunde “gain méns het zo’n juwail van n diggekaaste in zien keukn stoan. En doarbie hai is nog van
mien grootolln west”. Hij blijft doar mooi stoan”
Dientje mokde wat over dat olle kreng en dr wer n tiedlaank nait meer over proat. De ainhaid in t
huusholdn was wat zuike totdat Dientje n moal van boodschoppn doun weer thuus kwam “ Nou
most ais luustern Siep” “Ik dou ja noeit aans” graawt Siep. “Siep luuster nou ais eevm noar mie”
begunde Dientje vanneis. “ik bin in de kringloopwinkel west en ik heb doarn huile mooie neimoodse
keuknkaaste stoan zain. Aine dei presies goud bie onze neie keukn paast” “ Ik har toch tegen die zegt
da’k ons olle diggelkaaste nait kwiet wol” bromt Siep. “ Doe bist n ollewetse stiefkop dei nait mit tied
mit wil. Ik heb dij kaaste in de kringloop kocht en zij bengn hom mörgen en zie neemn dat olle ding
votdoalieks mit trugge. Zo.”
Dientje is uutproat en dr valt een huile laange stilte.
Siep is t huus uutloopn noar toene in.
Loater op de dag vraagt Dientje aan Siep om nait langer kwoad te weezn. T is ja moar n kaaste.
Dr wordt in de loop van de dag nait veul meer teegn n kander zegt as wat grauwt en snauwt.
D aander morgen, Dientje is net eevm vot, stopt dr een bussie. Cheffeur komt dr uut met bosschop
“Ik mos hier een keuknkaaste brengn en n aander oll ding weer mit terugge neemn” “Dat het mien
vrouw regeld” mort Siep. “As wie nou eerst even dat olle ding noar boetn hoalen, kinn wie de nije
kaaste vot op stee zetten” steld cheffeur. Zo gebeurd en de olle kaaste word noar boetn brocht. “T
kin nog wel ais krap worden om de naie kaaste noar huus in te kriegen” maakt cheffeur op. “ Dizze
nije is nogal wat langer as dei olle” En t is best zo. Om in keuken te kommn moutn ze deur t hallegie n
hoakse bocht om. Nije kaaste stait op rollegies en ze schoevn hom t hallegie in. Siep aan de
veurkaande , bezeuger achteraan. “Eevm aantrekken” ropt de kringloopman “dou ik al” ropt Siep, “
mor kaaste zit kniep. Zie drukn nog wat, dr knapt wat, en kaaste schovt n klain stukje op. “Wat
gebeurd doar” vragt Siep “Aaine van de panelen van joen boetndeure is brookn. Eem n ploatje
hardboard dr over en joe zain dr niks meer van” Siep vervlukt de kaaste. Zie trekn nog n moal mor
kaaste zit kniep teegn deurpost. En toun ze nog n moal stief trokkn vuil dr n groot stuk kunststof van
de beklaidn van kaaste of. Kaaste schoof weer n stukje wieder, dr knapt eerst een handgreep of dr
brak n roetje en toun nog aine en weer n handgreep, en toun ston de nije kaaste inains in keuken. Zie
rollen kaaste noar zien stee tou. Cheffeur zee” joe moutn deure noar t veurende eerst even
openzetten want aans kin je dr nait meer deur. Kaaste is wat te laank.” Siep vlukt nog n moal stief.
Cheffeur vraagt Siep of hai hom nog even helpn wil de olle kaaste in de bus te zettn. Dou ze inlaoden
haddn vruig Siep “wat gebeurt er nou met dizze olle kaaste?” “Hier hebbn wie wel een paor adreskes
veur dei ons hier goud veur betoaln willn. T bussie gait vot en mit komt Dientje weer thuus . Zie runt
votdoalieks noar keukn in om de nije aanwinst te bewonderen “Wat hè je in vredesnoam met mien
mooie kaaste uutvreetn.” Jammert Dientje “hai is ja aan alle kaantn schondn” “Hest al zain wat er
nog meer schondn is?” snauwt Siep “beschoadigde deurpost, kapodde achterdeure en ingedeukte
keukndeure. En din hebbn wie t nog nait over had dat dat ding veuls te groot is want hai stait half
veur deure noar t veurende. Magst boudel wel eerst ais eevmn opmeetn veur dast du zo’n stomme
aankoop doun gaist.” Dientje in traonen. Siep loat zicht nait van de wieze brengn en zegt tegen
Dientje” ik heb mient dr aan doan en do redst die dr moar mit” N aantal doagen wordt dr nait mit n
kander proat, totdat Dientje dr weer tegen Siep over begint “K wil dr nait meer over heurn” snauwt
Siep “ Siep, luuster nou ais eevm noar mie” begint Dientje vanneis. “ Dat heb ik n zeitje leedn ook al
ais doan, en doar stait t resultoat” blaft Siep weerom “Ik hebt nait goud doan” jammert Dientje “
“Moar luuster nou. Ik ben trogge west noar de kringloop of zai hom weerom neemn wolln. Nee, dat
wolln ze nait. En boetendes hai was schondn, en zie wazzen bliede dat ze hom kwiet wazzn. Ik heb
toun vroagd woar olle kaaste bleevm was. Dij haddn ze verkocht aan n antiekhandel in Amsterdam. K
hebt adres van heur kreegn.” Het blift n tiedje stil, elk het zo zien aigen mimeroaties. Dientje begunt
weer “As wie nou ais in Amsterdam kiekn gingn?”
Nao n dag of wat zegt Siep” Wie goan naor dij antiekhandel tou of wie de kaaste trugge kriegn kinnn”
Zo gebeurt t dat Siep en Dientje in de indrukwekkende zoak van ain van de bekendste antiekairs van
Amsterdam stoan en naor hun olle diggelkaaste stoan te kiekn. Dientje dut heur verhoal en de
antiekman dei zuch nait as de beroerdste tonen wil, moar toch” Kijk eens hier, ik heb een hoop
onkosten gehad en verwachte hier leuk aan te verdienen. Maar omdat het jullie kast geweest is zal ik
er een vriendenprijsje van maken!” Hai nuimt n bedrag woar ze de kaaste veur kinnen mit neemn.
Siep mout zuk eevm stief beetholdn. Dat t betoaln wordn zol ston veur hom wel vast, moar zoveul
“Kinn wie wat aan de pries doun?” vrag Siep “Dit ís een vriendenprijsje meneer” antwoordt de
antiekman”
Koop is deurgoan. Weer thuus het Siep de nijmoodse kaaste in wat handzoame stukkn zoagd en bie t
grofvoel zet.
Diggelkaaste stait weer op zien olle stee. Zie binn dit joar nait mit vekaansie west en nije carport
mout ook nog mor n joar uutsteld worrn.
Hail jong was t hondje nog, dou jong hom kreeg. Zat jachthondebloud ien en dou baistje groter wer, kwam dat ter ook wel oet. Sjello, zo as jongkje hond nuimd haar, laip aalvot mor te snuvveln bie pad en weg en t duurde nait laank of hai zat hoazen ien t veld al noa.
Jong en t daaier werden dikste kammeroadjes. Doar d’ain was, was d’aander ook en as jonkje kop n moal deel hangen lait, beurde hond hom op en as hondje vannijs piepend van n miskulde jacht terug kommen was, troosde jong hom.
Hond wol meroakel goud noar jong lustern en dee alles wat dij zee. As jong noar schoul mos, kon e hond vanzulf nait mitnemen mor noa schoultied ging e votdoadelk noar hoes tou om Sjello te hoalen. Din struunden zai mit heur twijbaaident t veld ien en ien dij roemte zunder ìnd of swet haren zai t slim noar t zin en beleefden zai heur schierste oaventuren.
Zo ging dat n joar of wat wieder, haren zai meroakels veul aan nkander en t was of ter nooit n ìnd aan kommen zol.
Tot op n dag Sjello nait tou maand oet kwam dou jong thoes kwam. Hond was nait goud mor n zetje loater was e ophollen mit piepen en was der niks meer aan daaier te maarken west.
Mor zo gezeglek as hond aaltied west was, zo min wol e nou noar jong lustern en hai vloog mor wat om hom tou en dat ter vandeur.
Bie hoes aankommen haar jong nog net zain dat hond buurman zien scharrelhounder achternoa zat. t Duurde al nait laang of Sjello haar n floddernde ol hìn ien bek en dat ter mit vandeur om even dernoa ien raait van slootswaal te verswienden.
Ol hìn haar ter dou vanzulf al tou doan.
Pa haar buurman, dij hom vanzulf bekloagen kwam over dooie hìn, n rieksdoalder betoald en dij zee dat e der wieder gain waark van moaken zol.
Pa haar wel tegen zien jong zegd dat hai hond n beetje beder ien de goaten hollen mos den zo kon t ja nait.
Mor dag dernoa, dou jong en hond mit vishangel noar t kenoal laipen was der n kerel aan fietsen kommen en dou dij veurbie fietsde, was Sjello zo mor begund te graauwen en haar e kerel bie t bain grepen. Kerel was op grond donderd en haar n keboal moakt of hai keeld wer. Jong het kerel ien bainen kregen. Moe haar kerel plaister op bain doan, hom wat te drinken geven en hom sìnten geven veur n nije boksem.
Mor kerel was loater toch nog noar plietsie west en dij was bie jong zien pa kommen, haar zegd dat t zo nait kon en dat hond òfmoakt worden mos as zukswat vannijs gebeurde.
Mor Sjello was boeten raand en baand. Of en tou kreeg baist t op heupen, vloog t veld ien en doaverde doar net zo laank ien roemte van polder om tot jong hom op t lest doodmuide aarnswoar ien dij onmetelke roemte van polder weerom von.
Dou vloog hond op n dag maank schoapen en joug baisten op, beet n schoap ien poten en dij kwam ien sloot terecht. En jong wis dat dou t ìnne der heer was. Zo kon t nait laanger.
Pa lait pa veearts kommen. Dij zee dat hond kloarbliekelk last van n tumor ien kop haar en dat t mor beder was om hond oet lieden te verlözzen.
Jong mos toavend mor òfschaaid nemen van t baist den zol veearts dag der noa kommen om Sjello n spoitje te geven.
Kon zo ja ook nait meer, begreep jong wel, mor dat zien kammeroad dood mos, von e aldervrezelkst. Wat het e soamen mit zien vrund wat òfjankt dij oavend. t Aarme daaier haar jong mit zien traauwe honneogen verdraiteg aankeken, hom nou en din n slik geven en òf en tou wat piept. Dou was hond opins onrusteg worden en haar hai jong vannijs mittroggeld roemte van t veld ien.
Doar hemmen zai nog ien rondte rund en sprongen en nkanner noazeten. Alles was eefkes vergeten west, net of der gain meleur ien wereld meer was. Dou was t dokeg worden en opins haar der n olle kerel mit n dikke, laange bos gries hoar en n joagerspak aan bie jong en hond ien t veld stoan en dij haar Sjello bie hom roupen. Hond was ook votdoadelk noar kerel tou goan, haar piept, ditmoal van bliedschop zo te heuren en haar mit staart kwispeld en om man tou rund.
Tegen jong haar man vrundelk zegd dat Sjello mor beder mit hom mit goan kon noar hondehemel en hail storreg aan wazzen ol man en Sjello votlopen, jong verbaldereerd achterloatend.
Dou hai man en Sjello noarunnen wol, wazzen dij opins ien dikke dook en roemte verswonnen west.
Twijde pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)
Overmant deur wìnsteghaid, luustert Renne noar stilte dij omliest wordt deur t raspende geroup van grondzwaalfkes. Hai herinnert hom hou zien bruier en hai vrouger fantaseerden om net as dizze vogels as acroboaten leeg over t meer te scheren, om doarnoa tot grode hoogtes te klimmen.
Stoareg aan komt zun vanachter bomen te veurschien en herinnert Renne hom wat zien bruier aaltied zee dat zunneschien veur hom energie en verlichten was, dat zunsop- en ondergang te vergelieken is mit de cyclus van t leven.
Doudestieds haar Renne gain benul wat of zien bruier doarmit bedoulde, mor nou hai hier bie t meer staait en opkommende zun hom mit heur waarmte omhelst, vuil t as of zien bruier aarms om hom touslagt; t geft Renne kracht om dat te doun woarveur hai hier kommen is. En in ains denkt e aan wat Lisanne – zien lifecoach – eerder tegen hom zee, dat hai zich richten mos op t licht in zien buuk en dizze móg gruien loaten. Dat dít licht t licht is dat hom helder mouk en n positievere kiek op t leven gaf, wis e dou nog nait. Mor hai gaf tou aan t onbekende, want iets zee hom dat Lisannes woorden hom zollen gelaaiden noar zien innerlieke kracht. En dat gebeurde, want energie dij aanwezeg was, kreeg aal meer vörm; t bleken de spirits van zien ollu te wezen, mor n nog zuvere energie dij hai votdoadelk herkende, rouk hom nóg meer din dij van zien ollu.
Dat juust zien bruiers spirit hom in t leven biestaait, stelt Renne gerust en wait e dat ales op t leste wel goudkommen zel. Ale negativiteit oet zien kiendsjoaren kin e nou lösloaten; ìndelk kin e zien ollu vergeven veur ale fouten dij zai mouken, omreden ze nait beder wìzzen. Heur aigen trauma’s kregen gain stee; ze mózzen deur, krekgliek zo as heur ollu ook deurmózzen. Der was in dij tied gain roemte veur onverwaarkt ellèn en kon t gif van dizze emotionele blokkoades in zien genen nuzzeln. En doarvan trekt Renne de angel nou oet; hai het genog leden.
Ogen worden hom waik nou hai wait dat zien bruier weer bie zien ollu is, en ook al het Renne aldernoarste wìnst, hai apsepteert zien bruiers keus en gunt hom zien rust.
‘Gaait t?’ vragt Lisanne. Hai nikt en kikt heur verbiesterd aan as zai hom n armbandje mit n edelstaintje geft.
‘Woar heb k dit aan te danken?’
‘Gewoon … n oarighaidje,’ zegt Lisanne. ‘Zigs dat daipgruine staintje? Dat is jade. Ze zeggen dat t reinigt.’
‘k Heb vanmörgens aans nog in tob wèst, hur,’ grapt Renne.
‘Joa, heb de gek der mor mit,’ zegt Lisanne eernsachteg, ‘Ik heb aargens lezen dat jade verbinding mit t spirituele verstaakt, mor ook negatieve gedachten en irritoaties verwiedert, woardeur t leven oareg wat droagzoamer wordt.’
Renne kniest wat.
‘Doe hes der niks mit, hè?’ vragt ze ainegszins wat befoezeld.
‘Nait echt. t Is n schier staintje, mor dat t helende krachten het, leuf k niks van.’
‘Misschain hes geliek, mor hou schier zol t wezen as t wel biedragt aan innerlieke vree? Boetendes helpt dizze stain bie t bevorderen van emotionele veerkracht en zulfvertraauwen, woardeurstoe beter mit aal dat op dien pad komt, omgoan kins.’
‘Nog meer op mien pad? Mag ik bedanken? k Heb eerste tied wel genog veur de koezen had, hur!’
Even hangt der n ongemakkelke stilte tussen heur baaident; ze denken t zulfde, mor ‘wat’ durven ze nog nait aan nkander touvertraauwen. Mor kriebels in Rennes buuk laigen nait en ook al wil e heur smokken, heur beminnen en heur veur aaltied in zien aarms sloeten, ze is zien therepeut en wait e mor aal te goud dat n reloatie tussen heur baaident onethisch wezen zol.
‘Ik heb nog wat veur die,’ zegt Lisanne.
Hai kikt noar pepieren bootjes dij ze hom veurhòldt en herinnert hom dat e heur verteld het dat zien bruier en hai hier vrouger mit zukse bootjes wedstriedjes deden. ‘Das dat nog wais,’ zegt Renne mit kloet veur haals.
‘Hou kin ik zukswat vergeten? t Is ja zo’n schiere herinnern en doarom dòcht ik… misschain kins nog ainmoal mit dien bruier bootje voaren, zodastoe dizze male tied mit positieve herinneringen òfsloeten kins.’
Wanneer Renne even loater baaide bootjes op t spaigelgladde wotter voaren let, gaait vlak bie hom n zwaalfke op n tak van boom zitten. Even liekt t wel of t baiske hom stief aankikt, as of zien bruier hom waiten let dat t altmoal goudkomt.
Renne glimlacht noar t baiske en wanneer dizze vótvlugt, opent hai stilzwiegend zien bruiers urn en streud zien as oet in t meer. Noa aal dij joaren dat zien ollu onverdachts oet tied kwamen en zien bruier in n swoare depressie rouk, is t tied hom lös te loaten; juust hier woar ze mitknkander veul ondeude oetvraten, woar ze lacht en schraifd hebben en ale dreumen over heur toukomst mitnkander dailden.
Lisanne komt noast Renne stoan en baaident kieken tou hou zwaalfkes over bootjes hinneweer scheren en speulenderwies roemte van hemel tegemout klimmen wanneer t eerste bootje zinkt.
Renne hoalt daip oam. Nou hai zörgen om zien bruier lösloaten kin, rest hom allinneg nog zien aigen balast oet t verleden n stee te geven en zel der roemte wezen om zien aigen geluk te vienden.
‘Bedankt dastoe dit moment mit mie beleven wols, Lisanne.’
‘Gain dank. Veur die dou ik…’ Ze sloekt heur lèste woorden in. Even kieken ze nkander aan; kleur schait baaident oet.
‘Nou? Wat zolstoe veur mie doun?’
Lisanne gaait veur hom stoan, pakt zien haand vast en trekt hom noar heur tou. Volkommen overrompelt kikt Renne heur stief in ogen en zigt e dat zien gevuil veur heur wederzieds is.
“Hee reutekneuter, gaaist met visken vannacht? Nimst bier met, den bist doe n bovenstebeste pik.”
In d’oavendschemern goa k op mien brommer achter Rinus an. Volpakt mit mien hengel en vistuug. Achterop n deuze mit blikken Schultenbräu. Veur mie riedt Rinus. Hai staait ok hailndaal bol van de begoazje.
Eerst n hail end liekuut laangs t knoal. Avebe veurbie de brogge over, links en den òfsloan de Schoalbergerweg op. Even verder n bred ‘de Slegge’. t Is n forellenkederij. Overdag kest der tegen betoalen visken.
“Bovenstebeste viskstee heer. Mor zol k betoalen om heer visken te maggen? k Bin doch nait maal?”
Rinus zet zien brommer tegen de koniferen en boant zok mit zien begoazje n weg noar t hek. Doar zit t goas lös. k Volg hom mit mien boudel en de blikken bier. Kroep deur t lözze goas en stoa veur n stille viskviever. Der is gainain, t wotter spaigelt d’oavendhemel.
“Lu zeggen dat as de wolken licht geven de visken heer boven t wotter zweven.”
Gain lichtende wolken. En gain visk te zain, loat stoan n zwevende visk. t Zel wol n foabeltje wezen.
Wie zetten us hengels uut, lienen en dobbers t wotter in. Goan zitten, loaten de stilte tot daip in us hoarvaten tou deurdringen. Visken: dat is turen noar dien dobber. Mor aigenliek is t bespaigeln. De drokte van de doagen votzinken loaten, tot zokzölf kommen.
Bespaigeln dus, overdinken. Mor zuk ain belangriek oaventuur mout wol pazend omliest worden. Al gaauw hebben we us eerste blikken bier leeg. Dat zummerweer moakt ok zo dörsteg.
“k Wol der ok geern wat bie te koanen hebben.”
Rinus staait op, hoalt uut zien begoazje n barbekjoe. Gaauw het hai de kooltjes witgluiend, spraaidt n kilopak speklappen uut over t reuster. Mien nösters vangen de baklocht en k krieg ok trek.
Mor Rinus het zie geern goud deurbakken.
“As dij zwaart binnen den is dat nait slim. Bietje rode sju der over en doe pruifst t nait meer.”
Mit de kniepvlezze rode stroganoffsju perbaaier k t verkoolde vlaais te maskeren. Dat lokt nait echt. Bie us dobbers blieft t stille. Dij binnen nait zo happeg, dij visken.
“En as n vette bek hest van t vlaais…”
Rinus teuvert n vlezze wodka teveurschien.
“Dizze löst al t vet op en moakt die weer smui.”
As n waarme deken spraaidt de wodka zok uut in mien maag, over t bedje anbraande speklap. Nog zuk n teug en k krieg t zweevrege gevuil.
“t Smoakt die goud, nait? Bietje meziek der bie.”
De heavy metal donst lekker mien dompeghaid binnen. Om us hin is alens stille. Ok de dobbers. n Wolkeloze naachthemel spaigelt zok in t wotter.
Op zwoare bastonen van de meziek klimmen wie verder de naacht in. En wie worden daipzinneger as n nöchtern minsk berieken kin.
“Weerld gaait noar de kloten, dat is kloar.”
Dat is nog nait zo daipzinneg.
“Mor hest wol es der an docht dat weerld ok hol wezen kin in stee van bol?”
k Zeg niks. Rinus zugt de vroagtaikens boven mien heufd.
“Snied dij voutbal mor es lek en droai hom binnenstebuten. Wat kriegst den?”
Joa, den staait de butenkaande hol in stee van bol.
“En as in de hemel kiekst, wat zugst den?’
Joa, sterren.
“Nee kounavvel. Dat binnen lichtjes van de steden in Austroalië. Eerde is ja hol.”
d’Aandre kaande van d’eerde, hoog boven mie in de hemel. En kiek noe es, doar is de Melkweg. n Haile band lichtjes. Welk weerlddail zol dat wezen?
“Bie dag zugst der niks van. Mainsttied hangt der ok n kloet wolken veur.
Mor – as k dij reuzen holte boven mie heb, mit an d’aandre kaande Austroalië, hou zit t den mit de zunne en de moan? Rinus vuilt mien twievel.
“Geleufst mie nait? Bist n piethoane, t is woarhaid wak die zeg.”
k Hol mien mond mor. Vuil mie machteloos en doen. Doezelg swaalkt de sterrenhemel hìn en weer. k Mout even leggen.
Noa n poar uren wor k wakker. Nog doezelg in de köp. In mien mond de smoak van n kerkhof. k Vuil de speklappen omhoog kommen, run noar de koniferen en kots mie leeg. Dat locht op. k Kiek om mie hìn. Geruststellend rempelt de viskviever mie tou. De dobbers nog altied roerloos. In de naachthemel binnen wolken verschenen. Lichtende wolken. Op eerde is t nog naacht, mor dij vangen al zunlicht van aargens onder d’horezon weg.
In de viever spattert t. k Tuur, zai n forel omhoog kommen en op zien vinnen boven t wotter zweven. n Twijde volgt. En den zweven al dij visken dij gain zin haren om te bieten boven t wotter. Dij dwirreln rond in t zulvereg schiensel van de lichtende wolken.
k Perbaaier Rinus wakker te kriegen. Dij legt te snörken as n moterzoage en sloapt deur. As k hom vaastpak sloat hai om zok hìn. Mor in t end is hai wakker. Zugt de lichtende wolken, de zwevende visken.
“k Haar t die doch zegd? Geleufst mie noe wol, doe zoesklöt?”
Rieks was nooit riek. Te vraigevochten, te aigenwies om waarken bie n boas vol te holden. Thuus bie zien ollu in Lauderzwaarteveen den aaltied dat stille verwiet. Hai vermiedt, ontwiekt, zuikt de ruumte en vraiheid in de draank. En de drugs. Zunder dij twij blieft aal om hom hìn ellèn, kloten. Lu dij hom der op ankieken. Plietsie het de pik op hom. Mor hai baauwt an zien ontkomen. Scoort n uutkeren. Waarkt zwaart tot der sinten genog binnen om noar Thailand te vlaigen. Doar is t bier gekoop. En drugs binnen der ok. t Parredies, doar gaait hai wonen. En t lokt hom zölfs zien uutkeren met te nemen.
Thaise vraauwen dinken altied dat blaanke manlu riek binnen. Haals over kop traauwt hai. Mor Rieks vaalt t òf, hai is nait riek. Wol worden twij lutje dochtertjes geboren. Mit heur baalkeduustere ogen kieken dij zo tuddeg noar hom op. t Parredies, mit bier en drugs. Totdat de Thaise plietsie hom vangt mit drugs en hai de gevangenis in gaait. Rieks zit zien straf uut, wordt leventslaange onwinskt verkloard. Op t vlaigtuug zet weerom noar Nederland.
Terog bie af. Weer t stille verwiet van zien ollu thuus. Zien Thaise vraauw is hoagels en aaiskt sìnten. Mor hai mist benoam zien twij dochtertjes. Zo as dij noar hom opkeken. Hai wil weerom noar Azië, misschain n noaberland van Thailand. Misschain dat hai doar zien dochtertjes zain kin. Mor zien vraauw wordt gierend maal opnomen en zien dochtertjes verdwienen in n Thais kindertehuus. Hai zugt zie nooit meer.
Dus elke daag liters bier en hail veul wied om zien verdrait de boas te blieven. Hom nait verplettern te loaten. Zwaarvend in Azië vindt hai n zaik en moager hondje. Rieks bringt heur bie n peerdokter, zörgt veur heur. Hai en Adinda worden onòfschaaidelk. Hai moakt heibels mit Versloavenszörg. Dij willen hom enkeld behandeln veur zien versloavens en zölfs veur agressiekedutsie. Hou zo agressie? Doar gaait t hailndaal nait om! Hai het verdrait, het verlet om traumatherepie en dat kriegt hai nait.
Mor Rieks is toai en holt zok stoande. Op camping d’Iembarg mag hai vergees wonen in ain van d’holten chalets. Hai dout der t onderhold, braandt roet vot tusken de tegels, schuurt en schildert kezienen. En hai het noe n auto.
Doagen laange regent t haard boven Europa. Ok boven d’Iembarg vaalt t mit bakken uut de locht. En den kloart t op en is t weer dreug. Rieks stapt zien chalet uut, lopt buten wat rond mit Adinda. Op t laand is n reuzen wotterplas stoan bleven. n Lichtend lok in de graauwe eerde, t liekt wol of d’hemel der deurhìn vaalen is. Spaigelglad is t wotter. Enkeld lutje rimpen woar Adinda drinkt. Rieks zugt de locht weerspaigeld, homzulf weerspaigeld, Adinda weerspaigeld. Zie het genog dronken en kiekt noar hom op.
Rieks staait nog an de plas. Hai zugt d’haile ruumte boven hom weerspaigeld as ruumte onder hom. t Is doch mor schien, zuk n spaigelbild. Gewoon n ondaipe plas, as doe n bietje muite moakst zugst de boom. Mor t spaigelbild is veul staarker. Rieks wordt der doezelg van. En aleer hai t wait staait hai opìns an d’aandre kaande van zien spaigelbild. Opìns heurt hai niks meer, is t stille. Nog juust wol heurt hai Adinda piepen. Zie bleef achter in d’aaldoagse weerld en mist hom. Gaauw riekt hai mit zien aarm deur de wotterspaigel en reept d’hond noar zok tou. Noe stoan zie soam in spaigelbild.
t Is n onwezenleke aandre weerld. IJl, doodstille en aal staait in spaigelbild. Dus bie de camping: eitpecer ed ijb nedlem srekeozeb. En ok rekloames van Amstel en Hooghoudt an de gevel van t cafe binnen in spaigelbild. t Is stille en ruum en Rieks vuilt zok der vremd, zölfs n bietje gelokkeg. Hai jompt de baal en zugt Adinda der geluudloos achter her runnen. Stille bringt zie de baal weerom en legt hom veur zien vouten. Nog es, vroagt zie mit heur holden. En hai jompt nog es. t Is heer zo schier, zo stille, zo ijl.
In tied dat hai Adinda volgt dij achter de baal an runt kommen twij lutje feguurtjes teveurschien uut de verre bosraand. Rieks haar zie eerst nait zain. Mor zie kommen in zien richten. En den zugt hai heur. Kin zien ogen nait geleuven. t Binnen twij Thaise wichtjes. Klaain en flitterg, baalkeduustere ogen en sluug zwaart hoar. t Binnen zien dochtertjes! En wat binnen dij groot worden! Dou hai zie veur t lest zag waren zie nog peuters.
Adinda loat de baal leggen en runt kwispelnd op de wichtjes tou. Besnuvvelt heur, loat heur aaien. Rieks staait mit opensperde ogen, wait nait hou hai t het. n Tsunami van emoties brekt deur ale dieken hin dij hai legd het om zien verdrait in te poldern. Stille troanen wellen uut zien ogen, over zien waangen.
De wichtjes binnen bie hom ankommen. Vuilen heur verlegen mit n pabbe dij zie zo laange nait zain haren. En dij den ok nog staait te grienen. Mor den onhelzen zie hom. En de wichtjes bukken, omhelzen Adinda. Pakken de baal en jompen dij n end vot. Adinda blied der achter her, bringt hom weerom. Nog es en nog es. En Rieks kiekt tou deur zien troanen hìn. Hai vuilt hom riek.
Rieks mien jong, wat doust noe dastoe dien dochters weerom hest? Deur de spaigelbildege weerld binnen dij noar die tou kommen. Zie mouten dien verdrait vuild hebben. Dat doe heur zo vrezelk miste. Noe kinst weer pabbe wezen.
Hai besluut heer te blieven in de spaigelbildege weerld. Want hai wait nait of zien twij wichter metkommen zellen as hai deur de wotterspaigel hìn brekt, terog de aaldoagse weerld in. En t is ok beder dat zie nait metkommen. In d’aaldoagse weerld kriegt hai de Kinderbeschaarmen op zien dak. Dij zellen hom nait geleuven. Hom turen om reden dat hai zien kinders ontvuiert het. En den goan de wichter heer ok weer n tehuus in. Nee, wie blieven in de spaigelbildege weerld.
Heer, an dizze kaande van de wotterspaigel, het hai ok hailndaal gain rek in bier. Of in wied. Zien verdrait is veurbie. Hai het zien twij wichter terog en loat dij nooit meer goan. En dat haar hai altied al zegd: dij versloaven, dij is nait zo belangriek. Dij verdwient noe vanzulf. Dampt vot de ruumte in van dizze stille spaigelbildege weerld.
Amper zestien joar was k toun ik n hazzenvliesontsteken kreeg. Haals over kop mos ik noar t Groot Zaikenhoes in stad. Ik kwam op n koamer mit extroa zörg te liggen. Gain ain van aandere zaiken geft
n taiken van leevm. Midden in naacht wor de man noast mie wossen en wegbrocht. k Wait dat e dood is en dat ik d aander wezen kin. Veur sloap is gain roemte meer! Kom ik hier wel leevmteg oet?
k Mout pissen. Noa n drók op t bèlletje, brocht n verpleegster mie pisvlèzze. Dat gèft locht.
Dom, dom, dom; k hoal vlèzze onder deken oet, mit bòlle kaant noar boven. Doar lig ik in n plons van mien aigen pis. Noa n minuut of tien drók ik, mit schoamte, weer op t bèlleke. In n ogenslag lig ik in
n schone bère. Smörns vroug, hail vroug, ben k weer aan beurt. Ik krieg n koorsmeter in haand dròkt. Joa, wat mout ik ter mit. k Heb wel n broen vermouden, mor dou der niks mit. Noa n ketaaier komt
n vlötte zuster laangs. Zai grist mie thermometer oet haand en prikt dij zo mor in mien kont.
n Poar doagen loater kom k op grode zoal. t Liekt of ik meer roemte krieg . . . . n Hail elftal ligt doar. Naachten binnen nait best. Snörken en scheten binnen nait van de locht. Aaltied is der wel ain dij om pot vragt. Ik ook, k ben der benaauwd van.
Veur mie binnen roggeprikken t slimste. Op zundagmiddeg heur ik minsen joechaaien in t Oosterpaark bie n wedstried van GVAV. Noa dik twij weken mag k noar hoes, mor vot noar schoul is der nait bie. Ik har te voak te veul kopzeer. Ik dee wat woar k oardeghaid in har. Gaauw goa k mie vervelen. Ondertied ben k zeuvmtien joar. Ik mout roemte. In hoaven van Termunterziel vroag ik viskerlu wel dat ter nog n knecht broeken kin. Zai neumen schipper van de kotter DZ 26.
n Poar doagen loater voar ik mit op n schier holten viskerboot de hoaven oet, richten Börkum.
Wind waait deur mien hoar, k vuil hail veul roemte in mie en om mie tou. t Geft mie n gevuil van vrijhaid. Wie binnen mit zien drijen aan boord. De aander knecht is ervoaren. Hai kin goud genoaten koken, mor stinkt as n bunsel, aaltied. Hai gait mit waarkgoud en stevels aan kooi in.
Ale zundagoavends rie ik op mien Puchje noar viskerhoaven van Delfziel. Pebaai vot te sloapen.
De kooi in heurt mooier dan t is. Roemte is der nait. Aaltied is ter wat klam en roekt ter movveg.
As schipper oetvoart, let hai ons liggen. Aan t stampen van de motor mout je stief winnen. Hai röpt ons as netten oetzet mouten worren. Ik vind twaark schier. Bie störm en haarde wind rit t schip op de golmen. t Geft mie n gevuil van grootseghaid in n balderachtege roemte.
t Wotter löpt mie din bie kop laangs. Mien haart springt van vreugde! Euligoud zörgt ter veur dat we nait nat worren. Admis bin k wat zeezaik. As t schip t wad oetvoart, tussen Röttumeroog en Börkum deur, Noordzee op, den liekt t wel of boot n meter omhoog gait. t Kabbeln gait over in rollers. Beroerd vuil ik mie den. t Gait over en n dreug stoetje helpt.
De aandere knecht dut of ik ter nait bin. Wie leevm in n klaaine roemte in hail verschilnde weerld.
Oet tiepelzinneghaid martelt hai viskes. Ik kin hom wel vergraimen. Gelokkeg nemt hai ontslag. Wel mout ter weer n daarde man bie. Mien bruier voart op n aander kotter. Hai wil wel overstappen op de “26”. Schipper en hai kwammen tot n akkoordje. Bruier waarkt haard en goud.
Hai is gain proater. Kòkseln is mie aanbetraaiwd. De roek van t koken mit de roek van dieseleulie veur kaggel mokt mie mizzelk. Regelmoateg steek k mien kop oet t veuronder om vrizze locht te kriegen. Mien kookkunst is aldernoarst slecht. Ik zai dat bruier en schipper zeekoapen wel veul vouern. As ik vroag of t eten smoakt, zeggen zai ‘zeekoapen luzzent t wel.’ Noa n poar weken bink k kok oaf. Bruier is n monsterachtege kok. Kokerij is nait mien ainegste swakte. As de netten mit genoaten binnenhoald worren, mout t touw van de netsteerten lösmoakt worren. t Kòlde wotter lopt din zo maauwen in. Lege netten mouten din weer oetzet worren en dat is n gevoarleke operoatsie. De steerten doarvan mouten op juuste oogenblik over boord gooid worren. Gaait dat mis din kin net vast kommen in schroef van t schip. Noast genoaten komt ter vis, bievis, aan boord. Dij gooien wie eerst veur op t dek. Genoaten goan veur. As ze kloar binnen, goan ze in t ies, in t roem.
Vissen liggen nog aaltied nor locht te happen. Zunder dat aine t zugt, heb k menneg viske terog geevm aan zee. Wel wait ik dat n viskerman vis mout vangen. Noa de genoaten gaait vis in n kist. Toch wor langzoam mor zeker dudelk dat ik nait echt veur de viskerij in waig legd bin. Ik proat overaal over mit schipper. Op n dag vragt e mie wat veur waark ik t laifste dou. Visken vanzulf! Mor doarnoa?
Nou, ik zol ook wel schoulmeester willen worren, mor din heb ik nog hail wat leerderij veur de boug.
n Poar doagen loater vragt e, langs zien neuze weg, wanneer kweekschoul dit joar begunt. Dat is, zeg ik, begun september. Goud, zegt hai pront, op ain september hest holdert.
Mit n roar gevuil goa ik helpen weer n trek binnen te hoalen.
n Moand loater zit ik in n klas vol kwekelingen, weg te dreumen van n flakke zee, mit netten vol grode genoaten, in n zee van roemte zunder horizon.
Schipper en ik hemmen t goud doan; k ben meester worren.
“Wat n bourel”, vraauw Bos, schudt toesterg de vrumde pot, dai op “t dressoir ston leeg over toene. Wat n rommel ook, ‘t liekt wel zaand, moppert ze.
Ze wait het zeker, dai pot is nait van heur, zal wel van de veurige bewoners wezen. Ze lopt noar d asemmer om de vrumde pot in te loaten verdwienen. Ziezo das kloar,
Nou mor gaauw de olle leunstoule in t ziekoamertje zetten, zeun Jan haar d’r wel belang bie had ze begrepen. Dan mos Trijnie d olle klokke van opoe moar mit nemen. Doar keek ze toch voak al heul verlekkerd noar.
“Stait hier ook ja veulste vol, kin mie de kont ja nait keren”, mompelt ze in zichzulf. Maal kin ze d’r van worren. Het benauwd heur. Ruumte om heur hin, doar holt ze van.
Noa het overlieden van heur Tammo, haarn kinder zegt, “moe, aigenlieks wol we geern dat joe in zo’n klain huuske, midden in t dorp, goan wonen. Je wonen hier veul te ainzoam. En wait je, t is net of zo wezen mot, er stait aine leeg en hai is veur joe”. Dat haar heur wel veur t blok zet, ze wol hailemoal nait verhuuzen.
Noa heur trouwen mit Tammo waren ze in t huus eem boeten t dorp goan wonen. Tammo was er ook uut tied komen. Jan en Trijnie waren er geboren. Moar zee n kinder, dai tied is west moe”.” Joe bin soms wat stommelig en vergeetachtig, t is doar klainer en je woon overal dichtbie, dou het moar moeke”.
En zo ist komen. Ze het kont nog wel eem tegen krib goeit. Niks moar dan ook niks van heur spullegies mog weg. Moar dat mot er nou toch moar van komen. Zo vol as ain potje mit peren ist, alles stait boven op kander, gain gezicht. Ze het al wat dingen opborgen in kartonnen deuzen en in t achterhuus zet. Langzoamerhand krigt ze wat deurzicht en wordt heur koamer ain stuk schierder. Kinder hadden alles mor din ook alles verhuust. Je kin t kriegen zoals je t hebben wollen Moeke. Je binnen boas over joen aigen spullen. Mor t liekt naargens noar. Ze waren allang bliede dat ze noar dorp ging verkazzen, dat haar ze echt wel in de goaten.
Ze zit net veur TV Noord as ze gestommel bie d achterdeure heurt. Dat zol heur Jan wezen. “Moi moeke” en Jan stapt koamer in. Hai kikt ains om zich heen. “Ben je verstandig worren?”. “Wat is t hier opschiert, wat ruumte”. Hai kikt heur laggend aan.
“Leunstoule heb k veur die uut ziet zet en Trijnie kin opoe heur ol klokke wel ophoalen”.
Ondertussen schenkt ze n bakkie kovvie veur heur baident in, dikke plakke kouk erbie. Gezellig zo soam.
“Ik heb voasies, beeldjes, karaffen en wat aal nait meer in deuzen pakt en in t achterhuus zet, doar kin je ook nog wel wat uutzuiken”.
Zo zitten ze gezellig soam te keuveln. Tot Jan zegt, “ik goa eem achter in de deuzen kieken heur moe”. “He je t almoal in t achterhuus zet?”.
Jan springt op en lopt noar achtern, ze heurt om rommeln. Noa tietje komt e koamer weer in.
“Zat er nog wat veur die bie mien jong”.
Jan gait weer op stoule bie heur zitten, hai kikt heur stilligies aan, schud zien heufd en zucht.
“Moeke denk eem goud noa, hebben joe ook swaarte pot mit deksel, dai je d’r oaf kin draaien, weg zet?”. “Bedoelst dai swaarte pot, dai op t dressoir ston, dat lelke ding, dai was nait van mie, denk dat de veurige luu om stoan loat n hebben”. “Mor wat wilst mit dai pot, wilst doe dai geern?”.
“Woar hest om neer zet moe?”. Eem is het stil, dan wait ze het weer. “Hai ligt in de asemmer, en t zaand wat er in zat heb ik over toene streut”.
Jan kikt heur vertwieveld aan. “Wat hebben joe doan?”. “Moe dat is pa zien urn, je hebben pa over toene goeit, hou kin je dat nou doun”.
Ze kikt om aan mit de lege blik, dai ze de loatste tiet voaker het. Heur blik is net zo leeg as de urn van pa.
“Zat pa in dai pot, nou din is e vast bliede dat ik hom op toene goeit heb, pa huil nait van klaaine ruumtes, en nou het alle ruumte”. Bliede mit dizze verkloaren kikt ze Jan aan, dai moar niks zegt.
Mit n zwoar gemuid en n lege urn in fietstasse gait e weer op huus aan. Hai roakt moe kwiet en pa ligt op toene.
Voak ging k ien boeten
op mien fietske hinneweer
oh, doe troks mie aan
ik zaag die geern
Dwaars deur olle goaten
laiwerkes hoog boven t veld
vissers vongen der veul genoat
t was mien wènst, zo wer verteld
Grutto-grutto, ture-tureluur
maiwen schraauwden heur verdrait
laange weg noar olle schuur
mor doe, doe waster nait
Gafs gain laifde, zummer stil
doar op grèns van laand en wad
t hoes was leeg, wiend was kil
ziel laag op zien gat
Diek hil eb en vloud op stee
hoge poalen vol van vissersboet
woar t wichtje dou verglee
te mien verrekieker oet
Gonnent gingen aan loop
elk haar zien reden
wollen noar aaner’ steeën
mit nije luchten, mit nije hoop
Op roakeldais, vol van kleur
vot mor, wel dut heur wat
woar kommen ie weg
op zuik noar n open deur?
Noa aalgedureg vroagen
ging deksel zo mor open
ain toal is ja gain toal
wil grènzen non verjoagen
Zai zagen van alens wat
mooie ploatjes, veul van thoes
toal van bouken, waark van binnen
en dou, spaigel proat ook plat
En t alerschierste, vonden ze oet
bie t schrieven en snuustern…
Grunnen paast ien n deuske
droadtoal is gewoon veuroet
Knoal
Plougt t laand
Gewilleg uutzied
Laangs dwaarse monden
En broggen
In stroom van de tied
Veen van toun
Wui törf
En dou eerappelaand
Muik ruumte
In ain wereld
Van aarmou en draank
Gele klabbe
Iezeren klabbe
Buunerverloat
Lint van gebauwen
Van Boareveld tot ter Oapel
In oin rechte stroat
Rust en de ruumte
Stromen stoadeg in mie
As deur n wiedopen sluus
Dit is mien streek
Hier vuil ik mie thuus
Twijde pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)
oet t knistern van ies en snij
stromen kloare contouren binnen
ien dit joargetiede, meanderen vol
een lege leegte ien dij zindert, zingt,
bol staait van verwachten, thermiek
dragt vleugels op, de grait en snip
hemmen vrijhaid ien de kop, heur snoavels
oeten laankgerekte tonen fluitekruid
hangt geureg schaif aan vlag, halfweg stok
op dij vaairde maai, en wie gedenken,
as vogels glieden ien n vlucht,
dat wie nait willen kooien, klooien
wie wat aan om din te waiten
dat vleugels geven roemte budt
Roup moi tegen vrumden
wel wet wat dr van komp
Zitst vast? Vraog road aan t peerd
op t puntje van de Martinitoren
Loat buurman n schutting oetzuiken
as e moar twai meter hoog wordt
As tie t onder de dekens te waarm wordt
vlaai die onder de sterren in t gras. t Laifst bloot.
Rek tie oet as n kat
Snoef de lucht op in n bluiend eerappelveld
pruif brummels in de wiekswaal
Stap nait in n raket
ook nait in n vlaigtuug
lopens in t veld vlaigen dien gedachten hoger
(pepier laag veur me spiernoakend wit
ik kreeg t verhoal niet op e rit
t ging ons aal n skofje niet meer smui
kon omsloagen zo ien n dunnerbui …)
t Was winter, t vroor, der was min licht
op sloten aal ies en t knoal laag dicht
we konden wel n rondje Leekstermeer
mor onnerweegs kwam n spoak ien t rad:
met knallende ruzie, k wis niet veur wat
en dit was aal zoveulste keer
dan ies mor op, doe bleefst ien kaant
ik wol dij trekken, mor gafst gien haand
en t snijde, kon der ok nog bij
noa n skofje kwamst dan toch uut end
zowoar mien kaant uut, doar ging t hen
mor zeest aal niks, noa n zetje glieden
zaag ik dien scheuvels lienen deursnieden
wit vlak verdelen ien old en nij
as n veurteken en ik riep noar dij
toen moekst een scheur, ik glee derien
k har t vrekte ding niet aankommen zien
votmoffeld as t was onner snij
toch kon me dit nog niks verdommen
mor aan dien kaant kon k niet meer kommen
k zaag dij verswienen met roake sloagen –
Bij thuuskommen griesde kolle me toe
he-k koltrui en muts met ‘I love you’
veurgoed noar allesbraander droagen!
Laanguut op e diek
bij Noordpolderziel
begun van e nacht
Kieken noar de bosraand
bij Munnekemoer
ende zummerdag
Miemeren bij de Scheiding
ien schiemer luusteren
noar t brommen van A7
Tied verglidt ien e wiend,
wotter, wolken en zaand
Hier heb ik woond as kiend
de levenslien ien mien haand
‘k Kin ‘t allain as boerenkool mit worst
t Is mien laivelingseten, vlak noa d’eerste vörst
Hou mous eroet mout zain, dat haar k lang nait wait’n
Dat kriegstoe, as dij in de Randstad hebt gezeten
Spek, worst, melk en jus, dat goat hier haildaal in
Soms nog wat botter, gewoon, omdat ‘t kin
Wat bliekt: de hongerwinter was hier nait west
In tied dat Rotterdam knoagde aan de rest
‘t Gruinlaand ston der boksemvol mit
Woar ’t griese westen gainen te vreetn viend
En dus blift ‘t aaltied twisten mit mien grunnigse vrund
Waarom ‘r gain spek doar de mous hain bevind
Wie kinnen ien toukomst strieden over mosterd en spek
Mor in ain ding hebben wie baiden trek
Want mous, as elkenain ‘t goud verstoat
‘t Is gain echt eten, as d’r gain rookworst bie goat
Hai zit nog aal in zien nuske, allaint.
Bruiertjes of zuskes bennen der nait meer,
woar dat wachten toch wel veur daint?
Vlaig toch vogeltje, bedapper die n keer.
d’Olden vouern hom aal minder
in dat lutje nuske woar e in zit.
Swaalfkes komen kieken, aander kinder.
Kom mit ons speulen, goa mit!
Ale swaalfkes meneuveln in de locht,
moaken zok staark veur de grote trek.
Is ons vogeltje doar wel op verdocht?
Eerstkans blift e zitten op zien stek.
Hai zit nou zuitjesaan op t randje.
Zien vleugeltjes wappern aan ain stók.
n Aander akkreboatje, n biedehandje,
is stoef veur hom, duukt en bemuit zok.
Dizze verlaaiden is nait te weerstoan
en ik vuil n steek in mien haart,
als k hom maank n koppeltje weg zai goan.
Zo soamen, nooit meer apaart.
Eerste pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)
Bie t eerste brogje aanbelaand
kuier ik en overdenk de dag.
Wat moak je zo’n dag veul aan kaant,
wat áin dag wel nait vermag.
Bie de twijde brogge aankomen
besef ik mien gelok,
middenin dit laand zunder bomen.
Wotter en gruin aan ain stók.
Op de daarde kiek ik in t wotter,
der gruit rondom wat snoukeblad.
Maank kreuze n ainzoame dotter
en n doeker nimt n sputterbad.
Noa t vaarde brogje heur ik geluud
van auto s dat aal deurgaait
en n pomp mit n beregensfetuut.
n Trekker mit n mesien, zo braid.
Bie de viefde overvaalt mie de grootshaid.
Grote kaampen laand tussen de wieken.
Veul van t zulfde: mais, eerappel, bait,
ìndloze onnetuurleke gewasfebrieken.
t Zesde brogje drokt mie op t gemoud.
Roem laand zunder hak of smak,
of dit nou echt zo mout?
Gain daaier vuilt zok hier op zien gemak.
Bie t zeuvende brogje lees ik
deur Jan J. Boer hier zo mooi bezongen,
over t getjoedel van de laiwerik.
Veurgoud deur de ruumte verdrongen.
As je goud over de ruumte noa denkn goan,
Kom je sums veur grode verrassns te stoan,
Der is genog ruumte veur oons alln,
Mor der wordt voak over dizze ruumte valln,
Zo moutn der veule wiend en zunnepaarkn kommn,
En wie as gewone burgers, kinn dit nait veurkommn,
De burocroatie, dai bedenkt en voert t uut,
Ook aal is t nog zo krom, t is heur besluut,
Mor as ik deur de grode wiede ruumte fiets,
Mit de wiend om mie tou, ontbrekt mie der niets,
De mooie gruinlandn, mit de koubaistn der in,
Dat geft ruumte en rust en mie weer veul zin,
Den kiek ik nait noar de veule wiend en zunnepaarkn,
Mor kin ik genottern van de netuur en an mien gezondhaid waarkn,
Kiekn nar de veule vogels en aandere daier, dai veurbie kommn,
N’ree, raiger, ooievoar, buizerd of n mooie specht, dai loatn die van geluk verstommn,
In t Grunnegerlaand is volgns mie nog ruumte zat te ontdekkn,
En der binn in dizze ruumtes, nog veule mooie plekkn,
Loatn wie doarom nait te veul over te waineg ruumte proatn,
Want ook de burocroatie, mout in de toukomst ruumte overloatn.
Goidag, kinnen ie mie wel?
Mien noam is Heers
Minsken hollen mie t laist op roemte
mor mien noam zegt t al
Ik aais wat op, en dat is roemte
Ik heers.
Roemte wordt mie nait gund
Minsken maggen mie nait lieden.
As ik dichtbie kom, goan zai der maank
Bestrieden mie, oet aale macht
Dat het gain nut
Ik heers
k Goa ondergronds en doek weer op
k Wor sikkom verdelgd
Mor net as ie denken
nö bin k hom boas worden
din kroep ik weer vandag
Ik heers
Waiten ie woar ik wel aale roemte krieg?
Bie de Huilende Bruiden, dat binnen grode boerenploatsen
Dij stonnen op roemte
Zai reren t oet
Niks meer ien reken, net as
Ik, Heers
Zai waarderen mie
binnen wies mit mie
Zai willen n reloatie mit mie
k Hol t schier gruin om hoes en dak
k Bin heur toenman, zai binnen blied dat
ik heers
t Verzörgingstehuus. n gebaauw mit klaine roemtes dij aalmoal op nander lieken. Tis net as opstoapelde luzivèr deuzies. Ieder deuzie het n loatje woar n klaine roemte as n koamer teveurschien komt. n Loatje mit n aigen verhoal. Dit ist verhoal van artiest Willem.
Lèste tied dee e niks aans as stoaren.
Soms, leek t net of zai der aankwam zetten.
De vraauwe dei alles veur hum was, mor ook de vraauwe dei hij löss loaten mos.
Soms was e zo vèr vot mit zien gedachten, hij heurde gain ain. Ook wichter van t verzögingstehuus nait. Sinds hij hier zat was hij n verzoameloar van roemteloze gedachten.
“Joe hebben geluk, meneer van der Sluis,” zee t wicht van t verzörgingstehuus.
“Joe binnen mien loatste bezuik.”
t Wicht pakde n krukkie en ging noast Willem zitten.
Willem keek heur aan. Zol e t heur vertèllen? t Verhoal wat m aal zo laank dwaars zat?
t Wicht vòllde heur handen in schoot. Willem zag dit as n nuigen tot vertèllen.
“k Bin jong wèst waist wel, nog jonger as die.”
t Wicht begon te lagen. “Dat mainst, echt woar?”
“Hahaaah,” schatterde Willem.
Hij stak zien klaine knoestige haand omhoog en mit zien wiesvinger zwaaide hij in t ronde.
“Kist wel wat mainen, heb mie mor niks in reken.”
t Wicht keek zien koamer in t ronde. Willem har mor waaineg meubels.
“As k zo kiek, den hebben joe heul wat beleeft.
k Zug n gitaar, n viool en dat grode gevoarte in hörn, doar onder t gries geblokte deken.
Was dat den?”
“n Orgel n Hammond uut 1967. En nee, doar heb k nooit op speult.
Doar mag gainaine aankommen. Wat n gedou om dat ding hier te kriegen.”
“Wat is doar mit dan,” vreug t wicht nijsgierig.
“Dai orgel is van n vraauwe dai ik, ik..ik..”
Willem veul even stil.
Het deed hum nog altied slim zeer as e der aan trugge docht.
“Vertol mor, heb tied wel even.”
En Willem begon.
“Dou ik zo rond 18 joar was, zong ik , speulde gitaar en viool, had alles zo’n beetje onder knije. Wie hadden goud succes mit onze band, speulden overal. Van kroakpanden in Stad, huuskoamers mit allinnig ain holtkachel tot aan de grootste podia in t Westen.
In onze band speulde ook n vraauwe, Carmen. Zij speulde op dizze Hammond. t Was een nuver veurkommen mit heur bos rode hoar en verwilderde krullen.
Moakte mie kop gek, dat kik die wel vertellen.
Zei speulde mit passie. Mit heur heule lief, heur heule zail en zoaleghaid.
Op n oavend trad ze allinig op in Vera, in Stad. Ze speulde en zong mit heur rauwe stem de mooiste laidjes. Zai was de Grunningse Janis Joplin. Elk en aine in zoal zat bezeten noar heur te luustern. Ik ook. Ze nam mie mit noar vrougere tieden.
k Was weer n joar of tiene. Mien Pa zat in stoule in huuskoamer. Ik zat veur hum op t kokoskleed. Wie luusterden noar Procol Harum en Joe Cocker.
“Goud luustern, “ zee Pa. “Dizze artiesten veraandern de wereld.” Dat wol ik natuurlijk ook! Mor mien Pa zee; “das nait wat veur ons mìnsen, goa mor aan t leren.”
Op dat moment dak noar Carmen stond te kieken, was k weer dat tien joarig jonkie.
k Wol d wereld veraandern. Deur mien muziek.
Noa t optreden van Carmen vreug ze of ik mit heur mit wol noar heur hotelkoamer.
Zeker wol ik dat. Tot daip in de nacht hebben wie proat, mekoar ontdekt.
“k Wil de muziek in!” ruip ik uut.
Mien oalders wollen der ja niks van waiten. Mor Carmen luusterde noar mie, vertelde wieze dingen over t leven. Vertelde mie dat ik mien haart volgen mos, dat k talent har.
En dai nacht, nou lot ik het zo zegen. Dei nacht bin ik goud dreuge achter mien oren worden.”
Willem gniffelde even.
“n Moand loater wui k vroagt om bie n grote internationoale band in Amerika te speulen.
n Manager had mie scout.
Goa der veur, dit is dien kans, zee Carmen.
Goa den mit mie mit, aans zain wie mekander nooit meer!
Carmen wol der niks van waiten, zai zee da k allinig mos goan.
Wie mouten mekoar roemte geven. Dan kinnen wie gruien as persoon.
“Dat is laifde”, zee ze.
k Snapde der niks van, was allinig mor kapot van laifdesverdrait.
In Amerika was k altied op zuik noar laifde zo as k veur Carmen vuilde.
Elkse vraauw verglieken mit heur. Mor k heb t nooit vonden.
Hier heb k veul laidjes over schreven. En dat hèt mie nait minder brocht.
Hest dai golden en platina ploaten zain in gaange?
Komt deur Carmen, zei was mien inspiroatie, mien muze.
Dou k op leeftied kwam, bin k weer noar Grunnen toukommen.
k Heb heur opzöcht bie heur huus. Dou deure openging stond der een prachtige vraauw mit rode krullen. Heur dochter. Zag der net zo vödelijker uut as heur moe.
Verdraitig vertelde ze mie dat heur moe uut tied kommen was.
Vertelde mien verhoal en ze was bliede om mie te zain.
Carmen had heur dochter ook verteld. En as der n laidje van mie op de radio was, zee heur moe: “heur, dit laidje gait over mie!”
“k Had altied docht dat mien moe zomor wat zee.
Nou bliekt t toch zo te wezen,” zee heur dochter tegen mie.
Heur Hammond örgel kreeg ik mit. Stait al n poos te verstoffen onder t klaid.
Zien stem zwakde oaf.
Der was mor n heul klain moment van stilte in dizze roemte.
“Kom, help mie mor even over eind, kieken wie of t ding aan proat kriegen kinnen.”
Zien oale lief kwam omhoog. t Wicht van t verzörgingstehuus ondersteund.
Duurde mor even. Alle roemten in t verzögingstehoes vulden zich mit klanken van de Hammond, mit n laid dei elkenaine mit zingen kon:
wezenliekst wast mie hest geven
laifde veur d aander noa te streven
t mooiste wat n haart te geven het
is roemte om te gruien, roemte om te beleven
In de ruumte vuilen mien ogen open.
Kin haand in haand mit de vrijhait lopen.
Dwaars deur de verte magst hin kieken.
Over de blaauwe lochten en gruine dieken.
De horizon kist aaltied dichtbie zain.
t Uutzicht krigst over t haile laand te lain.
De golven in de zee waaien mit mie mit.
As k weer in de Kiekkaaste zit.
t Laand van vrouger, t laand van nou.
Grunnen doar kin joe nait om tou.
Kromme poadjes, indeloze wegen.
In Grunnen kom je de ruumte tegen.
Mien vouten willen de grond nait roaken
In de krapte blift mien lichoam hoaken.
Zunder ruumte paas k nait in t leven
Naauwe stroatjes hebben mie verdreven.
n Verre zunne schient rust in de kop.
De drokte hoalt inains weer op.
Joa, ruumte geft ons vree en rust.
Wees joe doar goud van bewust!
Deur polders over rechte wegen.
Boeren op t klaailaand komst der tegen.
De ruumte schenkt mie zien laifde in.
k Vin t zo mooi dat k hier bin.
Ook as de dag verdwient in t zwaart,
den bruuk k ruumte om mien haart.
Steerns en volle moane geven mie nije kracht.
k Wait wel woar k over dreum vannacht…..
As kind von ik roemte
op ’t aarf van opa’s boerderij:
löslopende tuten,
roustig raif,
blikspuit met neefkes,
widde stoetjes met botter.
Joe heurden derbie.
Roemte.
As opgruiend jong mins von ik roemte
op fietstochten noar Stad en weerom:
twei keer twinneg kilometer,
bie ’t knoal laangs, loater binnendeur,
in ‘n groep of groepke, loater allain,
Wiede wereldgevuil.
Roemte.
As jong wazzwn mins von ik roemte
in haartn van kinder van mien klas,
in ’t leern van ‘n neie toal,
in fietstochten deur boomwaallaand.
Toukomst laagde mie tou.
Roemte.
As traauwde vraauw von ik roemte
in ’t haart van mien laaive man,
in ’t zörgn veur zien wichtertjes,
in lutje potjes die loater nog kwamen.
Aalmoal leventeghaid.
Roemte.
As vraauw van 67 vin ik roemte
ja, woar ains? In AOW?
Stoadegaan heb ik maarkt dat mien ziel
aaiwege roemte neudig het.
Woar vin ik die aans as bie
de aaiwege Zeun van de Voader?
’t Licht nemt sikkom
naacht sein duuster
wind over ‘t woater
wemeln weerlochten
over ’t Wadd en diek
wuilen en fladdern
maiwen wild en gauw
deurnander asof zai
zunder gewicht waarn.
Luustert stillegaid
zunder tiedslôt
bedoard en in vree
mit dove oeren
noar al dai goapers
sunder geluud
op twai bainen.
Wind, locht en woater
zuzooien zachies
in taiken van
perfèkte lochtleegte,
nait haildail niks
gevuld mit alles
doch zunder ons,
dai ’t aal verstören kin.
tegen mörgentied zit k
vredeg te visken
mit n raaiger as noaber
en dobbelnde aind
n verre hond sloagt aan
veur n vrouge boer
dook dat t laand
mit daauwdruppen dekt
zunne veraandert t gries
in t golden geel van
roapzoadvelden mit
feestelke bloumkeskaanten
de gedachten van n kind
vlaigen as n pluuster in de wind
as n zoadie van n stroeke
lös vlinderknippend
in t begun zunder echte moud
noar evenwichtig kind
din swinnend deur t dinkgoud
tou het t juuste pad din vindt
t leven is n nait lezen leugen
n bloumlezen over bedruifdhaid
van dreumde dreumen zunder woarhaid
en van zulfdoden tot verplichten
de glimlaag van n zaachte dood.
in gedachten boeten op staine
zok zunder zörgen genuigen
n doeve roupt, n twijde vaalt bie
in n stille stilleghaid
vree
N kop vol hemel,
n houd van zun,
pad achterloaten
woar t zwaarven begón.
Planten streuen heur zoad,
vogels swaarmen
as n veeg over t wad
en wiend vloagt n schipke.
Doar, maank wotter en wiend
vien ik roemte en ritme
ien zang van de dag.
Ik fiets over lienen in t laand.
Ik fiets laangs baauwten, eerappels, koren.
Ik volg de dag -, volg zummersporen.
Over smale linten van betonnen streepkes,
laangs olle moaren mit hoge holtjes,
over klappen en tillen en draaien.
Ien t licht balanceer ik
maank hemel en eerde,
maank wotter en laand;
verbin mit wied-oet spraaiden arms
noast mie laand- en wotterkaanten –
zummer lòpt vol deur mie hèn.
Leg dien kop mor op mien scholder
Bie mie hest doe d’ruumte
D’ruumte om diezulf te wezen
Loat dien troanen mor rustig lopen
D’letters van d’kraante vervoagen
T nijs van guster het al west
Mien vrund mien toevluchtsoord
Mien grote steun in barre tieden
n holten vesting in d’houke
dij alle kanonschoten van boze vijanden weerkoatst
De rioollucht griept mie noar de keel
Tou mor, goa mor, zegt mien moe
Ze daauwt mie langzoam noar d’deure
K kiek achterom, d’deure is dichte en weg is ze
Doar stoa je dan, hielemoal allinneg, vair joar old en ainzoam
52 ogen kieken mie aan
26 vroagende blikken
D’troanen prikken mie achter d’ogen
K eindig op d’waarme schoot van d’juf
Mit grote sloagen vlaig ik deur t wotter
T zwembad dat is mien ruumte
Ruumte mit vrijheid, gain mens te bekennen
Ze durven nait
T wotter en ik bin aine. Ain met mekoar en de natuur
Ik kiek noar de wolken, de lucht betrekt
Schoolslag
mien haart
zit op slöt
vol mit verdrait
want doe,
doe bist der ja nait
in hoes
kin k verdwoalen
aal koamers vuilen kil
k begun din te moalen
t is aldernoast stil
in toen
zuiken en wuilen
woar ofst nou weer zitst
mie slim allain vuilen
omreden da’k die mis
mor snaachts
allain in ons bèr
komt n dreum teveurschien
en al bist nog zovèr
k vuil din minder pien
mien haart
gaait weer open
doe komst hail dichtbie
k zai ons mit hond lopen
doe, soamen mit mie
dij dreum
in de naacht
geft roemte aan mie
mien haart krigt weer kraacht
want doe
kwamst even veurbie
In heufd en haarte
tougelieks vanzulf
as mìnsk vrai
binnen en in boetenlocht,
naargens zuk ain boetenbainder
vuilen of blieken te weden.
Wat heurt en nait heurt mandaileg,
so dat wie t met mekoar redden, hier en nou:
dat geft ruumte.
Woar k voak over noadenk is hou of t noa dood wieder gaait.
En din veuraal wat ter mit mien ziel, mien aigen ‘ik’ gebeurt.
t Kin toch nait zo wezen, dat ales in t luchtledege oplöst?
Zun en moan binnen zichtboar, en steerns ook, al binnen dij wied vot.
Dij naacht kon weer ais nait sloapen en kreeg dizze kwestie bie kop.
Zowoar sloap kwam en k dreumde. Over mien aigen ‘ik’.
Dreum brocht helderhaid in mien zuiktocht. k Swaarfde deur roemte,
vloog steerns veurbie.
k Zuzooide op n vrizze veujoarswind, klokkerde in n waarme zummerzun, waaide mit regen en blad in haarststörm en sliesterde over snij bie winterdag.
Ook kon k fluustern mit t duuster en schoelen in naacht. Dizze dreum haar mien ziel, mien aigen ‘ik’, n plek geven in stilleghaid van roemte.
Du bist nait mie
en ikke nait die,
’ik heb ‘t altied dichtbie
mien ruumte rondom mie.
’t Gait zunder woorden,
’t regelt de ofstand,
tussen onz aalmoal
en veuraal veur mie.
’t Geft rust en gemak,
maokt oons eerliekser haidaal;
bist du mien laifke, mien laiverd,
dan zet ik ‘t opzij veur die.
Mag ik nait echt die,
den holst du votdoadelk ofstand tou mie,
komst du mie naitemin te dichtbie,
veult ’t niet gemakkliek veur mie.
’t Is mie nait zichtboar daill,
maor toch in elk sien wezen.
’t Fluustert hou dichtbie
wie kommen kunnen,
zunder ’t ongemak te vrezen.
Overvér
is het ain rondom sicht.
Dichterbie is het nait-
so ver inains meer.
Moar achter dai streepe
verdrinkt weerzieds tied.
Doags gruilt glimmend
Sunne veurop,
naachts Moane derachter
as slome silhouet.
Doarboaven
flikkern kòle steerns,
in ain zee van nachtzicht –
zunder woar of wanneer.
Wie waren vot van hoes
noar ruststee ien zunnege zuden
wiederwaaids was t doar en vol van vree
gras ston der goldgeel op worrel
verdreugd deur aal dij zun mit gain regen
lochten aal dij doagen aintoneg blaauw
vogels vlogen doar veul troager
mouken hoast gain geluud
ien hetten van haite doagen
ook stille landschop lag soesderg deel
ien schaar beziedjet onder boom
aanschaauwde k dat luilakkende laand
n boemeltraaintje schoof wied vot
deur katjen van hetten storreg aan oet zicht
ook dij haar, zo leek mie tou, hail gain hoast
ien dij stille roemte zunder ìnd of swet
zaag ik blaauwvogel van geluk
rust ien roemte
mit tied om ais goud deur te dinken
Woar aans binnen de lochten
zo blauw en fris
de wolken zo wit
t licht zo aans
t laand zo riek
tot wiet achter Dollerd en
waddendiek.
n Mondrioans landschap
van kleurrieke vlakken en
strakke lienen.
In de klaai kiemt de toukomst
en wuilt t verleden.
t volk hecht aan heur woddels
en kikt noar t nije
zunder veul woorden,
hai vergraimt ze nait.
Dat is Grunnen.
Ien buten ien e tuun gijt n jonkje op ien t spel
as mussen die heur wenteln ien t zaand.
Op e fiets vlugt er as n postduuf noar schoel,
an t ènne van de dag keert er weer op huus aan.
Hij leert vogelnoamen kennen, sprutters kommen
op t olle stek. Op strunerstochten zigt er wilsters
vliegen leeg over t laand, kiewieten strieken del.
Schoelboeken wiezen op aandere wegen.
Gedachten vliegen vot as kenarries uut de kooi
t open deurtje bleek van butenkaant onherkenboar.
Ien buten wezen, noar t butenlaand, t hinneweer gevlieg
wer as t aankommen en votgoan van e vogels.
Op drift en op koers schillen nkander sums weineg.
Gevoelens ien e tuus as gaanzen die niet meer
wieten of ze trekkers bennen of blievers.
Tweestried tussen hechten en veddertrekken.
Swaalfkes zitten hier tiedelek onder dak, mor
wel wiet of ze elders n onderkommen hemmen.
Tierntijntje en karrekiet baauwen keunsteg heur nust
mor of vogels n thuus hemmen, blift n roadsel.
Zeker hemmen ze gevoel veur richteng, al dan niet
met holen en nusten. t Kon wel wezen dat et bij n mins
aans leit; bijtieden zoekend en onderweegs as n pelgrum.
Miemerengen hangen ien e ruumte as n vriekel die bidt.
Knoppen van bomen breken inains open
Vruchtwotter spuilt potje deur in t nij leevm
Boomblad krigt eerste störm aal ist mor eevm
Leutje kind vindt meer roemte onder t lopen
Bloadern droagen doezend kleuren greun
t Wichtje wil roemte in, allain
netuur verstrikt, nemt tied bie bain
n vraauw zucht t wiedse polderlaand as n dreum
Haarfst kleurt bloadern broen, geel en rood
t Ol mins dut wat vrumd in dizze tied
gait strunnen laangs diek en moor
Blad waait deur locht, deur polderroemte, dood
Vraauws vèl is as n vloeitje zo wit as kriet
Onder aan diek, haalf in t sliek ligt t blad, t is kloar
n Gevuil van innerlijke rust en vree
In positieve kontrainen
Vrai van hindernissen en obstoakels
Met tied voor miezulf
Woar de gevuilens serieus worden nomen
De gedachten oetsproken kinn worden zunder angst
Woar je gewoon jezulf maggen wezen
n Opgeroemd hoes is veur mie n lege kop
Heb ik roemte mokt, kin ik mien lol weer op
Gelukkig is t aalpmoal mit koegelsgeweld zo weer vol
Want lege roemtes bin mie veul te hol
Doe bist noeit verschenen
Hest noeit om t hörntje keken
Hou geern ik t ook wol
Zulfs ik kon gain iezer mit handen breken
Ook al heb ik die noeit heurt of zain
De roemte in mien hart en leven is, ook al wil ik t nait
Ain grode, holle leegte bleven
Daarde pries Pervinzioale Schriefwedstried 2025 (red.)
de ruumte
in t Grunnergerlaand
ik hol er van
het geft mie locht
hier ligt mien haart
het wiedse
van t mooie pladdelaand
woar swaart bonte
bloarkoppen groazen
onder eindeloze lochen
de kwelders
het Wad
het gevuil van stilte
moakt mie stil
hier heur je vogels
het roezen van golven
ik vuil mie klaain
in dizze wiedse wereld
woar eb
ons roemte geft
op de bodem van de zee.
Suntermeertenlichies
Veur jonges en veur wichies
Mor mienent mit zien ribbeltjes
Ligt doar in swaarte snibbeltjes
Mien lichie vloog inains in braand
Nou loop k allaain mit stok in haand
Suntermeertenlichies
Veur jonges en veur wichies
Mien lichie was van rood kerton
Wat ik zulf hail prachteg von
Mor wind dij bluis mien lichie uut
Nou loop k allaain mit plestiek puut
Suntermeertenlichies
Veur jonges en veur wichies
Mien mangelwortel is vertrapt
En luzivers het Anton gapt
En regen dij muik mie sjompenat
Nou zing ik zo mor zunder wat.

In Engeland hait stoultjedansen ‘Musical chairs’.
In Amerikoa wordt t kringspelletje op dezulfde menaaier speuld, mor doar hebben lu t over ‘Trip to Jerusalem’. Noam is nait onomstreden, t zol zulvens teroggevoeren noar de tied van de kruusvoarders.
t Is in wezen n gezelschopsspel, n bekìnd verschiensel op verjoardagsfeestjes en nait allendeg favoriet bie t jong spul.
Woarom t van alle leeftieden is, wordt pas dudelk, as t löskoppelst van biekommende zoaken en deurdringst tot de kern van t spel. t Is n eliminoatsiespel, dij ons teroggevoert noar tieden van weleer, woarbie de mìns n goie overlevenstactiek neudeg haar om te overleven. Bie t stoultjedansen kin blaauwdrok van onze vère veurolders, dij stried tegen de elementen voeren mozzen, bliekboar weer in alle heveghaid teroggekommen.
Kört deur de bochte, zolst ook kinnen zeggen, n moordspel: ‘Eerst ikke en de rest kin stikken’.
k Speulde t vrouger regelmoateg mit kinder in de klazze. Ik op accordeon en d’kinder in de kring.
’t Luip aaltied oet op roezie en kribberij.’
Jantje Goudbloud dee t zoals de meester bevolen haar en was ain van d’eersten , dij aan kaante kwam te zitten. Jan Grammiet dee t aans. Hai huil zok aan gain regel, stopte bie n ‘vailege’ stoule en luip pas verder as de volgende stoule n vrijploats bo, mor streek op t ìnde wel zien winstpremie op.
Zulfde Jan lopt ook op t voetbalveld. Bie n penaltie is t regel: in ain vloeiende bewegen noar de bal lopen en den schaiten. Hoast zunder oetzundern wordt dit mit vouten treden. Stilstoan mag nait, mor t wordt nooit òfstraft.
‘Misangst’, is n onderdail worden van ons leven.
Mìnselk en toch onbegriepelk, want voetbal en stoultjedansen binnen toch baaide etiketteerd as spel.
Thoes speulen wie t spel ook mit grote regelmoat. Te voak. Mit vief man, of beter zegd: mit twij man, ain hond en twij katten. t Het ook n aander noam kregen:
‘Loop noar de pomp.’
Allewel: van lopen of aanszins bewegen komt maisttied niks.
t Veurdail is ( mor touglieks ook t noadail ), t spel kin op elk willekeureg mement van de dag speuld worden. Wie huiven nait te wachten tot der aine joareg is.
Regels binnen wel aanpaast en nait deur ons. Wel deur de katten. Zai hebben, zunder overleg, en aigengerechteg belangrieke veraanderns touvougd aan t reglement: Opstaait, ploats vergaait. En d’accordeonist van n poar alinea’s terogge zit, tot zien aigen verdrait en saggrijn, veuls te voak op t zulfde krukje as zien zuster Jantje. Veuls te goud veur dizze moatschoppij.
As der veziede komt, hebben zai aan ain ogenblik voldounde om te zain, dat baank en stoul al bezet binnen deur vaarpotege mormels. Doarom rollen zai zok, alsof t zo heurt, gewoon op ( eethouk-rolstoulen ) in de kring. Heuren zai der toch bie.
Wie hebben t nog n zetje perbaaierd deur kattendekentjes bie verwacht bezuik aargens vot te movveln. t Het gain zoden aan de diek zet. Praktiek het oetwezen: Op bloots leer ligt t ook aangenoam.

Ainegste wat heur nog wel ais van t stee kriegen kin, is t blavven van hond of anderszins n bult lewaai moaken. Ook dat is voak van körte duur. Is t weer rusteg, den kommen katten, eerst d’ain , den d’aander weer om houk kieken en schoedeln en drokken net zo laank, tot zai heur aigen stee weer innemen kinnen.
t Wordt pas eernsachteg, as zai t maal vel omkriegen. Den binnen de banken inains gain zitploats meer, mor dainen dij as steile wand. Zunder t geronk van motoren zitten zai den achter mekoar aan, dat heuren en zain joe alsnog vergaait.
Nou baarg joe den mor.
Veur ons binnen zokse toustanden hail normoal, mor ik kin mie best veurstellen dat t deur normoale mìnsen wel as n haile verwarrende konsternoatsie ervoaren wordt .
Terreurkatten
Guster bin k prikt op griep
Doar heb k niks van vernomen
Rusteg op stoul
Mit n bouk oet bieb
Kreeg k kat op schoot
Bie t omsloagen van blad
Schrok t baist zok dood
k Heb nou vief goatjes in t bain
En dij steken en zeuren al n dag hail gemain.
‘Dat schrief k wel even in agenda.’
t Heurt bie mie, om òfsproaken te noteren. Nait omdat ik baange bin, dat ik wat vergeet, mor veur de zekerhaid. t Is n gewoonte, n gewoonte worden. Kladbraifkes, memoborden en kattenbelletjes waarken nait. Bie mie.
Zo komt mit n lege, twijde november veur ogen t GRN-festival van 15 november in agenda te stoan. Om te ontholden. Dizze 2e november het gain aantaiken neudeg. Tot persies n joar leden stond der aaltied n feestelk zwaaiend vlaggetje in onze femilie-agenda: Sietses verjoardag. t Feest, soamen mit dij van zus Anna, dij op d’ongemakkelke schoolse moandag van 3 november verjoart, is zotterdag al vierd. Dubbelfeest.
Vandoag lopt leste veziede òf en aan en is t veur ons n stille dag. t Lag mie aingoal veur op tonge om t gesprek te open:
’t Is mörgen n joar leden, hè!’
Mor gedachten blieven soms aargens tussen willen en doun stoeken. Veureg joar, 2 november was n stoere dag en k wos, zunder t zeker te waiten, dat onze wereld d’aanderdoags der wel ains aans oet zol kinnen zain.
Mörgenschrik was den ook onbeschriefelk verdraiteg, mor voulde ook as n opluchten. Famke was nait meer.
k Heb mie aaltied òfvroagd, hou n mìns t verdrait over t verluus van n daaier aaltied weer verwaarken kin. k Haar hoast schreven, zo makkelk te boven kommen kin. t Was ook nait woar west, want veur verwaarkenspersezzen binnen gain handlaaidens schreven.
Wietske kin doar over mitproaten, as zai tenminnent proaten kon. Zai het nog moandenlaank zöcht en nog aaltied kikt zai verward in t rond, as proat op Famke komt. Ook op heur het Famke n onoetwisboare indrok moakt. t Kin hoast nait missen, ons droktemoakertje mist t vertraauwde, t rustege van Famke nog aal.

Dat Sietse vandoage op 2 november en Anna op 3 november heur vlaggetjes nait in agenda kregen hebben, het doar dus mit te moaken.
‘Moust wel n beetje oetkieken mit dien haarke, want wie hebben n iegeltje onder d’hege,’ heurde ik onverwachts n stem vlak achter mie.
Dochterlaif moakt groag mìnsen aan t schrikken, mor k haar heur al spot en dou toenhekje in t slöt vuil, was k veurberaaid.
‘Hai komt elk joar terogge,’ zee zai overbodeg.
In t aander hoes haren wie ook n toeniegeltje, haren zulvens n iegeltjesnust aanschaft. Mit goie bedoulens, mor overbodeg. Hai verkoos boven de luxe van n winddicht onderkommentje n waarme deken van röttende bloader. Honden wozzen t. Zai moggen nait onder d’klimophege kraben en ik mog boetenlaamp nait langer loaten branden as neudeg was.

(Kunst)licht veroorzoakt bie iegels, trekvogels en zoveul aander daaiern n bult ellìnde.
Lichtvervoelen.
Kraant van vandoag staait vol van vervoelers. Noast de swoare vervoelen van snelweg bie Rouveen – dijlu zollen wat mit de rou hebben mouten -, hebben zok in noordelke pervinsies veul mìnsen veur n nachtelke tocht versoameld om te protesteren tegen lichtvervoelen. Nachtwoakers worden vroagd om t aal in koart te brengen. Benoam bedrieven kriegen Swaarte Paiter touspeuld.
Grote (licht)vervoelers huiven ook nait reken op n verkaizen van ‘Duursoame Datteg’. Meschain kin Swaarte Pait in heur licht van culturele diversiteit, mit n figuurleke rou in haand, nog wat betaiken.
Wel wint?
d’Idealist of t geld.
Plat as n pankouk is Westerwolle nooit. Hoast onzichtboar bolt t laand wat op, holt t n bietje uut. In de winter is dat beder te zain, as t laange en veul regend het. Eerst haar d’eerde de regen nog gulzeg opzogen. Mor den komt n verzoadegenspunt. Van den òf blift wotter stoan in d’holtes en koelen. Der kommen plazzen op t laand en dij worden altied groder. Regendruppen blieven mor valen. Moaken pudden in t wottervlak. En ebben vot mit in nkander kruzende kringen.
Zie bennen der weer, dij lichtende lokken in de donkere eerde. Zie spaigeln d’hemel. Huveren op de wind, sidderen as t störmt. Zie vollen alle holtes en koelen. Vollen t baandenspoor dat de trekker de grond in drokt het. Alderwegens zugst doe zie.
In vliemschaarpe vraiskol stieren zie tot korsten op schrinnende schoafwonden tou. Star bevroorn leggen zie doar. Goandeweg kommen lochtbellen onder heur ieskorste. Mor den is de deu weer invalen en wordt alens prut.
t Aincellege pantovveldaaiertje haar de daipvraais overleefd. Noe dat t wotter waarmer wordt begunt hai der echt oareghaid in te kriegen. Hai wordt aktief in de plazzen, schait op zien trilhoaren vot achter n bakterie an. Kriegt hom, stulpt zok om hom hin en verteert hom langzoam. Dat smoakt, t pantovveldaaiertje vreet zien buukje rond. En doarnoa dut hai celdailen, splitst hom in twijen. Ain pantovveldaaiertje is twij worden. Den vaaier, aacht, sestien, twijendaarteg, vaaierensesteg enzoveurt. Zo laange as der mor voldounde van dij lekkere bakteries in de plazze rondzwemmen.
Dou t vraizen ging was de bozzelwurm daip in de grond votkropen. Noe wordt t waarmer en is hai weerom in de plazze. n Plazze vol mit van dij lekkere pantovveldaaiertjes. Hai griept der n poar en bikselt.
Gainain wait hou zie der kommen bennen. Mor as t waarmer wordt begunnen in de plazze algen te gruien. Zie zweven in n gruin woas boven de boom. Wottersniggen waiten doar wol road met, dij waaiden noar haartelust.
Der bennen aaier van nefies. Dij gruien uut tot laarven tou. Vrummelnd daanzen zie onder tegen t wottervlak an. Nefies in de grui laankhaalzen der meroakels noar om lös te kommen uut heur kokon. Om as uutwozzen nefie boven t wottervlak uut vot te vlaigen. De wiede wereld in.
Mor zie mouten wol anmaoken. t Weer is noe dreug. De plazzen op t laand krimpen òm, worden bie elke daag klaainer, dreugen op. Prutkörsten blieven achter. En as dij verder uutdreugen barsten zie in stukken. Onder wotter wordt t krap veur al dij leventege wezens. Zie zitten hutje mutje op nkander.
In t end is der gain plazze meer. En kinst hoast nait meer zain dat t beekdaalland en de daalgronden van Westerwolle n bietje opbollen of uuthollen. De sniggen en de bozzelwurm binnen de grond in kropen noar woar t nog nat is. Ofsturven algen geven de prutkorst n tintje gruin. t Pantovveldaaiertje is opdreugd. Mor doar kin hai tegen. Zodroa hai weer wotter vuilt leeft hai op. Prebaaiert hai weer vannijs mit zien trilhoaren achter bakteries an te joagen.
Sunt kört lees ik ( weer ) Snijders. A.L. Snijders. Hai is schriever van körte verhoalen. Bedenker van ZKV’s – zeer körte verhoalen. Ik nuim t, nait zo zeer om t beterwaiten, mor veur de dudelkhaid HKV’s, hail körte verhoalen, minder dan 220 woorden. Verhoaltjes, dij e opdut bie pad en weg, mor den mit drij keer minder woorden dan ik.
Even oettesten.
Zo vertelt hai over n man, dij noa t tanken zien porremonnee en pin ‘vergeten’ is. n Roar verhoal, mor t vrumde is, A.L. betoalt de kosten. Nemt hom zulvens veur n kop kovvie mit noar hoes.
n Week of wat leden overkwam mie t zulfde. Bie n drok tankstation kwam k achter n man te stoan, dij mit n hangende tankdop aan n koordje, mit zien pinpas ston te pielen bie t apperoat. Van opschaaiten kwam niks, tot hai mit n verontschuldegende laag bie mie kwam en zee, hai was zien pincode kwiet. Ik mog eerst wel tanken en hai ree zien auto vot.
Dou ik de slurf in t slurpgat haar, zag k hom op n òfstandje stoan bèllen.
Guster kreeg k n waskelap in handen, mit opdrokletters: Clockstede, Mevr. Wiekens, kamer 007.

Dou zai nog op zokzulf woonde, vond zai t fijn, as k bodschoppen mit heur dee, omdat zai de pincode voak vergat.
20251026
Noaschrift:
t Is mie lukt: 220 woorden, zunder titel.
Stoer was t wel, omdat der zoveul zoaken binnen, dijst geern benuimen wilst. Bevubbeld hou de man mit zien hangende tankdop wegree. Of over t perses, dat je deurmoaken mouten omdat ‘vergeetachteghaid’ slimmer wordt.
Mit wat onderdrokte grammiede in de pokkel, was k guster al begund mit n verhoaltje over fatbikers.
Hou t zo kwam?
Deur n bienoa-ongelok in t wandelgebied in ‘Hooge Meeren’, woar k deur n snötgrom hoast van de sokken reden wuir.
‘Dit is gain fietspad!’ heb k nog roupen, mor de doader het mie of nait heurd of was Oostindisch.
‘Waist wel woarst mit bezeg bist!,’ ruip mien betere ik mie onder t schrieven tot de orde, ‘nou dust al net as t gros en zetst, deur n klaain incident n komplete group in de bekloagdenbaank.’
k Mos doar toch even stief over noadenken. Hai haar geliek. k Bin aiglieks ook nait zo aine van kloagzang van Jeremioa. Fatbikers hebben al nait zo’n goie noam en doar huif k verder nait aan mit te waarken.
Gusteroavend kwam d’omslag en wuir t van teveuren bedochte grote verhoal over t snelhaidsduveltje op zien racefietse omzet noar n klaain inlaaidentje veur n hail aander verhoal.
Hou t kwam?
In t verloren uurtje tussen 7 en 8 uur soavends zit ik òf en tou wel ais n zetje te accordeoneren. Speul k wat nummers oet olde trekörgelbouken en kin k mie verboazen over mien kwietroakte vingervloghaid.

’60 joar leden zatst elke dag ook ja wel n haalf uur op dien buukörgel te foeken,’ vergoulekt n ongewoon meedliedege stem mien frustroatsie.
Joa, t waren stoere tieden. Meziekmeester was strak in de leer en de stokken dij k speulen mos kösten mie n bult muite. Boeten dat, speulde de tied, midden 60-er joaren, ook n belangrieke rol.
Zin was voak vèr te zuiken, mor proat over opgeven of stoppen kwam der nait echt van.
Gusteroavend kwam k ongewild in n rollercoaster van herinnerns terechte, dou’k oet n olde deuze n accordeonbouk opdaipte, dij, noaderhand bekeken, n belangriek rol in mien leven speuld het.
‘Bal musette,’ kopt de titel.
Trekharmonikoa-meziek van Hollandse moakelij mit n Franse inslag. Zes nummers, woar k twije van speuld heb en vare onbespeuld bleven binnen. Zoals k wìnd was, alles op doatem.
Hou t persies goan is dij dag, of k op de 18e mai, dou k van meziekles thoeskwam echt op de poot speuld heb, kin k mie nait meer zo veur de geest hoalen. t Bouk vertelt in elk geval, dat ik noa dij bewuste dag in 1966 definitief mien accordeon aan de wilgen hongen heb.
Wat mie nog wel fris in t geheugen ligt, is t gesprek dat ik n poar doage noatied mit mien olden voerd heb. n Onverwacht gesprek, n gesprek dij k al joaren eerder voeren wild haar.
‘Hou denkst der over om die aan te melden bie voetbalverainen?’
Wat n vroag.
‘Krieg k den ook n poar nije voetbalschounen?’ heb k dou zegd.
t Woarom zat hom in de olde voetbalschounen van oom Haarm. Gounent mit van dij haarde stoalen snoeten, net as t tegenswoordeg waarkschounen hest.
Twij moand loater, mit fietse op weg noar Beerte haar k n poar schiere Puma schounen, n rood-wit gestreept shirt en n swaart broekje in n nije voetbaltazze. De kunk te riek. t Stokje vanoet Old Pekel noar voetbalverainen Thos in Beerte vonden wie mor n hoanetree. Wie waren t wìnd, reden deur weer en wind op fietse overal noar tou. Zunder ondersteunen. t Woord kloagen ston nait in ons woordenbouk.
Van mien eerste wedstried veur Noordster kin k mie verder nait zoveul herinnern. Wat mie wel biebleven is, dat ik twij moal scoord heb. En dat Los Bravos mit ‘Black is black’ in de toptien, mien favoriete nummer van dat mement was.
Meziek waarkt noamelk as n glieboane veur joen geheugen. t Komt votdoadelk in t emotiecentrum van joen hazzens en kin staarke herinnerns oproupen.
Mit ‘walking voetbal’ zol k meschain nog wel oet de vouten kinnen. Aan t accordeonspeulen heb k onverwacht nog aaltied n bult plezaaier.
Dat ik zotterdag in aal mien hurrie daaierndag vergeten bin, vin k nog tot doar aan tou, da’k twij doagen loater op Wietskes – en dus ook bruier Odies – verjoardag heur gain hondentoart veurschuddeln kon, mag k miezulf swoar aanreken.
Ook al nuimen sommegen zokswat mosterd noa de moaltied, schuldgevoulens hebben mie der tou brocht moandag op fietse te stappen om dizze noaloateghaid weg te poetsen.
In fiene miezeregen ( om filaineghaid van dizze hoast onmaarkboare, koksioanenregen, woarst dus wel sjompenat van worden kist, aan te geven, n bewust pleonasme ) bin k noar daaiernwinkel reden.
‘Hondentoart?’ zee n verkoopster.
In heur blik zat zowel verboazen as ongeleuf. Datter drok en mit mooie foto’s op t grote net mit adverteerd wordt, dus k aiglieks nait veur oetkommen. Kist toch ook niks en gainaine meer vertraauwen.
‘Veur mien joarege hond,’ zee k nog ais.
‘Den zollen ie toch zulf aan t bakken mouten,’ was t antwoord.
Dat ik mit n poar knabbeltjes in fietstas weer òfraaisd bin noar hoes, gaf nait echt voldounen.
n Weg vol hindernizzen en schrikhekken. Op terogweg ree k noamelk tegen d’aine noa d’aandere wegversperren aan, net of hail Hoogezaand op kop ston.
‘Zo komst nog ais aargens,’ zee mien avontuurlieke ik, mor k haar zulf t gevoul, dat ik even de weg kwiet was. k Was den ook bliede, dou’k weer op bekìnd terraain kwam en net op tied veur t middageten.
‘Zo vroug?’ zee k verbolderd.
Klokkewiezers wezen nog mor haalf twaalf aan.
‘Waist toch dat ik vannommedag wat vrouger noar t koor mout!!’
‘Ong?’
‘Wie kommen op foto,’ was heur antwoord.
k Wos t, mor was t even vergeten.
En dou kwam de kink in de koabel. Kwam schoonzeun binnen. Mit n braide laag op t gezichte, d’handen op rogge en n verrazzende opmaarken:
‘k Heb ook wat op zolder vonden,’ en toverde dou zien handen teveurschien en zette n katte op toavel hìn.

n Iezern katte, wel te verstoan.
‘Hé,’ was t eerste wat Arineke zee en even docht ik, zai vlogt dij aarme jong aan en om haals, mor t vuil mit.
Zai huil òfstand en zee mit n stem vol emotie:
‘Woar hest hom vonden?’
Om dit emotionele mement weer te geven is ain, om te begriepen woar dizze heftege gemoudstoustand vot komt, doarveur mout ik twij joar terogge in de tied. Noar ìnde september 2023, dou wie t drok haren mit verhoezen van de Wieke noar Kiel. Mit bus, peerdetrailer en aanhangwoagen is dou onze haile inventoares overbrocht en het aal t spul n veurlopege plek kregen. In hoes, op de grote zolder en in n container.
Veural veul deuzen. Veur t klaaine spul, zodat wie alles op t mement, dat t weer overaal hoald worden mos, elke deuze kreeg zien aigen etiket, makkelk terogge vinden konden.
Dat etiketteren was ja wel aan mie touvertraauwd. Mien twijde noam, der wordt wel ais schamper over doan, is Piet Persies.
Dat onze iezern katte, n kunststok, n pronkjewail vinden wiezulf, in d’eerste moand noa t overbrengen nait boven wotter kwam en ook de moanden doarnoa, heb k miezulf aanrekend. Tot moandagmörgen zo om en noabie haalf 12. Dou vloog deksel van t vat vol frustroatsies.
‘Hai zat in n deuze mit keukenspullen op veurste zolder,’ wos schoonzeun te vertellen.
‘Mit nog n hailebult meer zoaken, dij joe kwiet waren,’ luit e der op volgen en dou wat binnenmonds en hoast verontschuldegend:
‘Hai zat verstopt onder ain van onze deuzen.’
Moakt nait oet, maal jong.
Moudelooshaid over t nait vinden is vot.
Vandoag staait de grote deuze mit ‘verloren’ keukenspullen op toavel.
t Grote probleem is nou, of t aal n stee kriegen kin in ons nije hoes.
Mor dat loat ik groag aan n aander over.
t bennen lu, dij stoan mit baide bainen op de grond
zo in aal hun nuchterhaid in hun doun en loaten
mit ‘gain woorden mor doaden kriegen ze t kloar
het deurzettingsvermogen zit in hun bloud
en bennen ze ‘recht veur z’n raap’ as t wezen mot
wiezelk holden ze, as t even kin, hun mond
mor holden om hun tou doch alles in de goaten
bie hulp kinst op hun reken en bennen ze doar
wieder bennen ze o zo trots op hun moud
en huiven je hun de wet nait veur te lezen!
t volk is vrundelk en zeggen: moi of goeiedag
aan wel t ook is- en woardat ze din ook bennen
goan hun aigen gang mit n knipoog of n lach
en heuren ‘mit hun dialect’ de mooiste zinnen.
t Is oktober en binnenkört kloppen verkaizens bie alle Nederlanders aan deure.
‘n Opgeklopte boudel,’ zeggen gounent, ‘der veraandert toch niks.’
Aanderlu lopen zok vuur oet de slovven om heur pertij aan zoveul meugelk stemmen te helpen.
Der binnen ook mìnsen, dij trekken zok van t haile circus gain barst aan. n Relatief klaaine groep.
‘150 mìnsen kaizen en in ain koamer stoppen vinden zai gekkenwaark.’
Schatten blift giswaark. d’Ain het t over n haalf miljoen, der binnen optimisten, dij denken datter wel n miljoen volgelingen van koning Rufter III binnen.
‘Rufter Drij?’
‘Kunk Rufter de Daarde?’
‘Nooit van heurd,’ zeggen d’ongeleuvegen.
Veur aal dijlu, n kört raaiske deur de geschiedenis. Noar t keuninkriek in ons keuninkriek. Noar t laand dat ontstoan is oet wotter en woarop boeren nou al generoatsies laank boeren.
Om dat te begriepen goan we terogge in de tied. Noar 1916, dou n störmvloud t wotter in de Zuderzee zo omhoogjuig, dat mìnsen in vief pervinsies vrezen mozzen veur hoes, heerd en leven.
Twij joar loater wuir besloten te goan poldern en kreeg Lely zien plan deur de Koamer. Wat dou volgde is bekìnd: Zuderzee wuir IJsselmeer.
Wat nooit noar boeten kommen is, is de wìns van ingenieur Lely om t vruchtboare laand om te batterijen tot lelievelden. Mor landsbestuur wol nait veur Sunterkloas speulen. Noadat t laand dreugvalen was wuiren t gewoon eerappels, sukerbaiten, waite én zaai-siepels.
Lely zulf het ontwikkeln van t nije laand nait meer mitmoakt, hai is 3 joar veur aanleg van Ofsloetdiek al oet tied kommen.
Noa d’oorlog komt de grote volksverhoezen noar Noordoostpolder op gang. Ook vanoet Grunnen. Veul boeren trekken van t Hogelaand noar t Legelaand. Ain boer is Marc Rufter. Hai komt van Bolstee, in de buurt van t bekìnde Schietpot en vlakbie Brilzit. Hai is n jongkirrel, dij t op t olde stee wel bekeken het en as eerste berichten over nij te ontwikkeln laand in Noordoostpolder via t Kunksdaipke binnenstromen, het hai zien doul vonden.
‘Ik word bollenboer in de polder.’
En woarom e persé bollenboer worden wil en gain eerappelboer, doarover verschillen mainens. t Maist weschienleke verhoal het te moaken mit n vère veurvoader oet 16e aiw, mit de noam Bollemoa.
Marc krigt wat e wil. Hai zaait gain wind, mor zaaisiepels en ….. t gaait hom veur de wind.
Hai wordt in de loop en veur t gemak kunk Rufter nuimd. n Kunk zunder kroon en fratsen.
As pa Marc in 1986, n dag noadat pervinsie Flevoland begunt te bestoan, zien boerderij overdut aan zien zeun Mark, is t dubbel feest op de grote boerderij van de Rufters. Siepeltjeboeren binnen n sosioal volk. En op t feest ter ere van heur nije kunk hebben zai zok schier aankled. In heur spesioale dracht, net as d’oorspronkelke viskelu van aailand en wal. In loagjes, nait in t olderwetse swaart, mor in kleurege klaaier. Zai holden van mooie klairoazie én mooie meziek. Gounent hebben t over troanentrekkers, de echte Rufteroanen spreken laiver van levenslaidjes.
In de joaren noar aanloop van t aiwfeest gruit heur economie mit grote stappen. Woar eertieds heur siepeltjes t bieproduct van de heerns waren, binnen noa t verdwienen van d’heerns in Zuderzee heur inkomsten noar hoge höchten schoten. Ain en ander netuurlek ook deur de reloaties dij Marc en loater Mark mit t Amerikoanse MacHamburg ( spreek oet: Mèk-um-burk ) aanknoopt hebben.
Heur wandel en handel is deur de rest van Nederland nait ongezain en onopgemaarkt bleven. t Het boeten veul bewondern ook n bult kinnesinne oproupen.
‘Siepeltjeboeren kloagen mor n haalf joar,’ is bevubbeld zo’n opmaarken, dij voak in t rond streud wordt.
Of t woar is, dut nait terzoake, wat wel woar is, Rufteroanen waarken van 1 april tot 1 oktober. Zai lopen zok in dij moanden de kont oet d’hoaken, zitten op heur zaai-, poot- en rudermesienen en hebben mitschik gain tied om aan heur sosioale verplichtens te voldoun. Mor sunt begun oktober is t doan mit knooien en kraben op t vruchtboar laand.
Onder aanvoeren en op oetdrokkelk gezag van heur kunk hebben siepeltjeboeren en aal heur noakommelingen zok nooit verlaaiden loaten tot n openlieke konfrontoatsie. Nait op t laand, nait in de dörpen en ook nait in de politiek.
‘As verantwoordelken wat waiten willen, kommen zai bie mie,’ het Kunk Rufter Ain begun 50-er joaren al verkondegd.
t Is makkelk zat. Vervelende, ondeurzichtige bestuursloagen moaken de problemen eerder groter den klaainer. Zo is t en nait aans.
Dat n joar of wat noa aiwwizzeln de daarde kunk, Marc III, zien voader opvolgd is, het niks aan dij situoatsie veraanderd. Dou landsregeren deurkreeg, dat nait allendeg bevolkensgrui van siepelboeren noar n plavvon schoten was, mor dat zai ook n economisch belang vertegenwoordegden van sikkom n miljard euro, het d’aandere Marc en ook zien opvolger veur n probleem zet.
‘Nee,’ was t rezolute antwoord van de jonge kunk Marc, ‘wie goan nait in de politiek en doun ook nait aan verkaizens mit.
Punt oet.
En kunks wet is kunk.
Terogge noar schrievers haim. Hai het vanoet zien hoeske goud zicht op grote landerijen mit siepels. Rode siepels.
Zai binnen septembermoand rud. Hebben n dag of wat op t laand legen te dreugen en binnen zunder dat zulfde schriever doar getuge van west is, òfvoerd.
Guster bin k nog ais, mit d’hond aan de raime langs t zulfde oetgestrekte laand lopen. t Is nou n veld mit gruine mizze, veur grondverbetern en onkruudonderdrokken. Da’s neudeg, lees k regelmoateg. Siepeltjeboeren stoan onder swoare drok, omdat zai teveul pesticiden broeken zollen.
In de baarm lag traauwens nog n bord. Zunder poal. Mit de tekst:
Nuttige insecten beschaarmen dizze gewazzen.

De siepels dus.
Mor ik wil ook geern beschaarmd worden tegen n teveul aan gewasbestriedensmiddeln.
Meschain mouten kunk Marc III en onze nije minster-president toch zo gaauw meugelk noa de verkaizens mor ais n keer om toavel.
de haarfst geft ons kleur
doch ook wind en regen
en duuster is t al op tied
winter stait veur de deur
mit snij en gladde wegen
doarmit is gain aine blied!
Gevolg van de klemoatopwaarmen: de tropische grode faraomier het Nederland beriekt. Dizze mieghommel vreet in kompjoeters en ICT-sestemen droaden en zirkwiets an. n Uutwazene faraomier is om en bie ain zentemeter laange, hai biet gevoarlek, is bestand teugen bestriedensmiddeln.
In Drouwenermond is n volk faraomieren sinjaleerd. t Reugt zok in n streveg marstempo richten t Knoal. De Vaaileghaidsregio wil veurkommen dat t mierenvolk t Knoal overstekt. Ale broggen stoan open, bie de sluzen plougjes vraiwillegers mit roetbraanders.
t Is al donker as t legioen ankomt bie d’open Drouwenerbrogge. An de laandskaande van t Knoal dromt t bienander. Oarzeln wuilt deur t mieghommelvolk. Mor gaauw komt heur orgenezoatsie in gaang. n Riege mieren droagt dreuge haarstbloadern an. Dij leggen zie op t wotter en zie goan der op zitten. Mit heur poden peddeln zie langzoam noar de stadskaande.
Schrik bie de roetbraanders. Dij ontdekken dat zie heur laangs de haile stadskaande verspraaiden mouten. Want dij faraomieren op heur haarstbloadjes landen alderwegens. Ainmoal an d’overkaande kroepen zie weg, worden onvindboar. Buutslaampen zwiepen iedeljipsk hin en weer. Roetbraanders schruien der op lös, meer op roakeldais as dat zie mieghommels zain.
Anderdoagsmörgens. “Kiek moeke, wat n grode mieghommels.” Jaimie staait mit zien moeke op t Hemenplaain. Moeke trekt hom weg: “Nait anroaken, dij bieten.” Bie d’Aldi legt t kassasesteem al plat. Mit de rekenmesien op heur tillefoon zit de kazzjere t totoalbedrag uut te reken. En zie kinnen bosschoppen enkeld kontant betoalen.
Thuus in de Kempenloane zugt Jaimie zien pabbe. Dij komt van t stadsketoor. Ok doar lagen ale kompjoeters plat. Normoal zeggen de metwaarkers doar dat d’òfhandeln vertroagd is deur drokte, zaikte, vekaanzie of deur d’ingewikkelde prozedures. Vandoage kriegt de faraomier de schuld van alens.
Jaimie pakt zien spelkompjoeter. Mor dij dut niks meer. Den mor n laidje òfspeulen van André Hazes, zien faveriete zanger. ‘n Bietje verlaifd’ schaalt deur de koamer. Verboasd zugt Jaimie opins mieghommels uut d’apperoaten pielken. Versteurd, angsteg en in verwarren runnen dij vot.
Hai zegt t an zien ollu. “Dou nog es zuk n laidje van dij André Hazes.” ‘Bloud, swait en troanen’ op topvolume. Nog meer wegrunnende mieren. De buren bomzen op de mure, bellen grèl an: “Kin t wat zaachter!” Zien ollu duden uut, de buren droaien om, goan dat ok perbaaiern.
As n eulieflek verspraaidt zok t gerucht deur t Knoal. Dij mieren kriegst vot mit André Hazes. Alderwegens schaalen noe zien laidjes deur de stroaden. Alderwegens hordes faraomieren op de vlocht.
Der volgt n drokke tied veur de repereteurs en de kompjoeterhandel. Alens mout vannijs insteleerd worden mor t komt goud. De kazzas bie d’Aldi lopen weer as n traain. Op t stadsketoor verdwient de faraomier langzoam as excuus veur de vertroagens. En de laidjes van André Hazes bennen nait an te slepen.
Faraomieren? Dij zain wie heer nait meer.
Ondanks t faait, dat zai al doagenlaank op adrenaline aankrukkelt en mit paracetamol-tebletten kopzeerte en spierpiene aan d’zied schoven het, is t vandoage doan mit de pret.
‘Ik denk, dat we vandoage mor wat makkelks eten mouten.’
k Haar dizze opmaarken wel verwacht, mor t is mie nait dudelk of heur verzuchten n klacht, n wìns of n onoetsproken verlangen is. Binnen n tel wor k op mien wenken bedaind:
‘k Zai mie vandoage gain bodschoppen doun.’
’t Kin mörgen of overmörgen toch ook wel,’ ligt mie veur op tonge, mor omdat ik nait de minste wezen wil, offer ik mie op:
‘Astoe mie n braifke schrifst, den goa k wel noar winkel.’
n Ketaaier loater kom k in n melee van schots en schaif stoande auto’s terechte, mit onverwachts opensloande deuren en joechaaiende kinder, dij zunder op of om te kieken stroat oversteken. Zunder kind, kraai of kuken in achterbak zit ik mit auto muurvast op Zuderkroon. De school staait op punt van begunnen.
‘t Heurt bie dizze tied,’ denk ik geloaten.
Op parkeerploats in t winkelcentrum is t ook drok en as k mit n hoast onbestuurboare, schaiflopende bodschoppenkare ( dat overkomt mie dus regelmoateg ) noar de ingang loop, hoop ik, dat ik nait meer tegensloagen tegenkom.
Op t bodschoppenbraifke herken ik op t eerste gezicht gain voutangels en klemmen.
Twij netten paars-appelsienen. Drij zitrounen mout ik òfwegen. De pries is onwies zoer, € 0,75 stok. Overwegen om om te ruilen veur n netje mit meer en veur n veul legere pries gaait de prullenbak in. Bie t koelvak ‘melkproducten’ mout ik op knijen om bie melkpakken te kommen, dij n holdboarhaidsdoatem hebben, dij mie beter oetkomt.
Bie de beschuten bin k menutenlaank bezeg om de goie deroet te visken. Op goud gelok gooi k – leg ik – n rol in kare, mor bin nait zeker van mien keuze. n Meter verder, bie de crackers, begunt t zulfde gedonder vannijs òf aan. Mien hazzens kroaken onder t geweld van de veulhaid aan hoast gelieksoortege pakken. Knopen tellen is gain oplözzen, blind pakken net zo.
k Heb nog mor n poar artikels in kare en nou al t swait op veurheufd. Wat ik dou nait wos, was, dat t stoerste nog kommen mos.
De kruden. Mit tijm bin k snel kloar, want fleskes stoan mooi op alfabetische volgorde. Bie piment – nog nooit van heurd – roak ik de weg volledeg kwiet. Noa peper en peterselie zol toch aiglieks piment volgen mouten, mor aal wa’k zai, gain piment.

Even overweeg ik om in de telefoon te klimmen om mit thoesfront te bèllen, mor al snel kom k tot konkluzie, dat mien zuikinstellen verkeerd òfsteld was. De tijm ston bie de plestiekpotjes en piment ston bie de gloazen fleskes. Bedenk t mor.
Loater op de dag heb k mie toch nog ais verdaipt in piment. Oftewel ‘Jamaica-peper’. Engelsen hebben t over allspice. De waarm-zuite smoak is n mengelmous van smoaken, kaneel, kruudnoagel, nootmuskoat en peper. En t mooiste, t kin in alle gerechten, zuit of haarteg, waarm en kold verwaarkt worden. n Klaain mespuntje is genog om de smoak tot zien recht te loaten kommen.
t Leste zinnechie voerde mie ongemaarkt terogge in de tied. Noar t verhoal van de rieke man. n Verhoal dij mien voader bie gelegenhaid groag vertellen mog. n Vertelster, dij hai op alle meugelke menaaiern klaainer en groter moaken kon. Hai zee, hai haar t zulf mitmoakt.
k Verploats de focus noar n restaurant in Stad, de ‘Weeva’.
t Is drok in Grunnegs maist bekìnde eetgelegenhaid. n Sjieke boudel. Bie ain toavel zitten vaar mìnsen, twij manlu en twij vraauwen. Noadat t eten opdaind is, ropt ain van baaide manlu de ober en fluustert hom wat in t oortje. Noa n zetje zet hai n schuddeltje mit n gelege saus op toavel en wìnst elkenain veur twijde moal smoakelk eten.
Twij toavels verder zit n echtpoar. Heur stola en zien moatpak verroaden gain geldgebrek. Zai is n ravvelsnoet, hai heurt heur wel, mor luustert nait. Reden is, dat de mìnsen twij toavels verder regelmoateg mit n lutje lepeltje van t schuddeltje pakken en t over heur eten strieken. Tevredenhaid stroalt van heur gezichten òf.
Dit duurt zo n menuut of wat, as de rieke man de ober aan d’jaze trekt. Wiezend op t vaiertal, dat zo lekker zit te smikkeln, zegt hai:
‘Dat spul, dat ie doar op toavel zet hebben, doar maggen ie mie wel veur n rieksdoalder van doun.’
Zokswat is snel beurd en veurdat ober en de stilvalende vraauw ain keer mit d’ogen knipperd hebben, het de man n grote lepel mit dat lekkere spul in de mond stopt.
Binnen n poar tellen is t doan mit de weldoadege rust in t sjieke restaurant. De man kikt noamelk wild om zok tou, gript zok vervolgens bie de keel en slurpt den in ain teug de wotterkane tot de bodem tou leeg.
Pas noa n dikke houstbui en verschaaiden daipe zuchten krigt hai zien sproak terogge en zegt tegen de ober:
‘Wat hebben ie mie nou leverd!’
Onversteurboar zegt dij:
‘Ie hebben persies kregen, woar ie om vruigen, mosterd.’
Nog voak denk ik aan dit verhoal terogge. Dat t veul meer was dan n grappeg verhoaltje, heb k in de loop van tied wel begrepen. t Foabeltje bleek n laange lieste aan levenslezzen in zok te droagen en dij dail k geern mit joe.
In de baarms van Westerwolle zugst dij leggen. Lege vleskes Kleiner Feigling. n Shot wodka viegenlikeur van twenneg prozent. Bliekboar klokken sjoveurs heur riedend noar binnen en mietern t lege vleske uut t pertierroam.
In Zèlng vind k n biezunder vleske. t Is nog vol, de dop zit er nog vaast op. Zwaarde inhold, is t n dropshot? Nijschiereg schroef k de dop òf: t roekt naargens noar. Krek as k mien neuze votdraai n plof. n Stroal zwaarde rook spoit uut d’haals. Hult mie in n kwaalmende wolk. Kaaint benaauwend, moakt baange, sloat mie op de strödde.
Den doekt hai op midden in de wolk: de zwaarde ruter. Òfgriezelk onhaailspellend, k underdrok mien houstbui, hai mout mie nait heuren. Zien peerd is zwaarder as zwaart. Hai zit doarop in n zwaart middelaiws haarnas. Helm in de vörm van n strieklingse oaker mit twij kieklokken. n Zwaarde lans het hai liekop mit boven n zwaarde vlage, wappernd in drij roavelge flaren. Hai is woakzoam, bewoakt, roekt onroad. Hai het wat maarkt, kiekt schaauwend om zok hin.
k Hold mie stille, hai mout mie nait zain. n Ongewinste intersant. Dij t vleske gaps draaid het. Nooit kin k dij zwaarde ruter doarin weerom kriegen. Stom stom stom. Gain reugen, stief van aangst. Wat noe? Wat kin k nog doun? De zwaarde ruter veralteraaiert en scant. Het hai wat maarkt? Van olden tot kolden stoat hai doar spitst in mien richten te kieken. Deur dij kieklokken in zien helm. Mor endelk, hai wendt zok òf en ridt vot op zien peerd.
De zwaarte wolk het zok òplöst. Òplocht hoal k oam. Fieze smoak in de muive. Koppiene, housten, pienleke strödde, benaauwdhaid blieft haangen. Foek strampel k hin. t Lege vleske mieter k van mie vot, zo wied as k kin.
Mor de gaist is uut de vles en loat nait meer lös. As k even niks dou, zit te miemern, as k weerloos te sloapen leg, dreum, is hai doar weer. De zwaarde ruter in zien versmorende benaauwde wolk. Hai schaauwt, scant d’omgeven òf. k Bin weer doodsbaange dat hai mie zugt, op mie tou komt, mie dood moakt. k Hold mie bewegenloos, doodstille. Hai staait op schaarp, indloos laange kiekt hai, spitst op elk geluud, elke bewegen. Tot hai zok omgeeft en vot ridt. Benaauwd houstend en galleg van koppiene blief k achter.
Dat gaait zo joar in joar uut. t Kin wezen dak ondertied ervoaren opdoan heb as guerillero. Dak noe beder en sneller vot duuk, mie stiller hold. Dak onzichtboar bin. Mor k bin nog eender zo in doodsaangste as d’eerste moal. De zwaarde ruter is nog krek zo bloudstierend. Doar zel k wol nooit an wennen. En k kin mie veur de kop sloan: aiweg stom dak dij vleske opende. As Kleiner Feigling, lutje lafbek mout k mien haile levent laange veur hom votkroepen. Veur dij draaigende bloudstierend beaangstende zwaarde ruter.
(n spoukeg volksverhoal veur donkere, dokege oavens…..)
Dwoalende gaisten kinnen je beter mit rust loaten, las ik in ain van mien òlle tiedschriften, want gounent binnen der echt op oet om ons te verdaarven. Doar waiten de jonge manlu van Velp en omstreken ales van, want t verhoal over Mooi-Ann is al voak genogt deurverteld!
t Is al weer hail laank leden dat dizze jonge vraauw, zok van gain kwoad bewust, midden in t levent ston. Ze woonde soamen mit heur moe in n ainvoudeg hoeske even boeten Velp, te midden van de bozzen, dij doudestieds veul oetgestrekter waren as tegenswoordeg. Zodroa de bezzen aan de stroeken riep waren, ging ze hìn en plokte manden vol, om ze doarnoa in de grote stad te verkopen. Haile doagen was ze doarmit bezeg en pas tegen d’oavend ging ze weer op hoes òf. Din pas zöchte ook de jonker, verzonken in gedreum, kestail Biljoen weer op, dij op n òfgelegen stee woaraargens langs de Veluwe ston. Sunt dat e de jonge plokster ontdekt haar, was dizze ridder heur elke dag vòlgd. Hai kon zien ogen nait van heur òfhòlden en vanachter stroekerij of vanachter n dikke boomstam keek e din stiekom tou hou ze zok snel en smui bewoog en hou t laange hoar heur doarbie om de schòlders gòlfde, terwiel heur vlogge handen t waark deden. Zunder dat ze t zulf wos, was ze gain momìnt meer allaint.
Mor op n dag, dou t gezang van n vogel heur aandacht trok en ze zok even omdraaide, zag ze de stille bewonderoar stoan kieken en ze was op slag beteuverd deur zien knappe verschienen. Zien klaier waren van glanzend ferwail en zien mooie stevels van t beste leer. Hai was echt de prins doar ale wichter zo groag van dreumen. Ze vuilden zok vot tot mekoar aantrokken en omdat ze Ann haitte, nuimde de heer van Biljoen heur Mooi-Ann. Hai holp heur mit t plokken van de bezzen en ze genoten van mekoars gezelschop. En zo kon t gebeuren dat ze aan t ìnde van dij dag vol vertraauwen mit hom mit noar zien kestail ging. Doar is ze, beteuverd as ze nog aaldeur was, vot bleven en vanòf dij dag druig ze de mooiste jurken van ziede. Ze bewoonde de sjiekste koamers en kon aandern veur heur waarken loaten. En terwiel de jonker op jacht was, dwoalde zai deur t grote kestail en as ze zok weer even in ain van de grote spaigels mit golden liesten bekeek, din vuilde Mooi-Ann van Velp zok net n keunegin.
Mor ales wìnt, zulfs dat je niks meer te wìnsen hebben. De joaren gingen veurbie en ze besefte aal voaker dat ze heur jonkhaid en schoonhaid, doar ze heur riekeluusleventje aan te danken haar, op n dag verlaizen zol. Ze wos mor aal te goud dat de jonker heur om dij reden weglokt haar oet heur vrouger leventje en dij waitenschop muik heur mit de dag verdraiteger. Ze was in loop van tied din ook veraanderd in n triesterge vraauw, mit aaltied roodomraande ogen van t schraiwen. t Was heur dudelk aan te zain dat ze ontevreden was mit heur bestoan, mor toch wol ze nait vertellen wat heur dwaars zat. Dat muik de heer van Biljoen voak zo kwoad dat e op n dag zulfs draaigde heur weerom te bringen noar de bezzenstroeken. Ze schrok van de gedachte om weer as aarme plokster deur t leven te mouten, want wat zol der din op heur deel keken worden! Ze sloot zokzulf doarom aal voaker op in heur koamer, om doar heur troanen de vrije loop te loaten. Ze was en bleef verdraiteg.
Tot ze op n dag tou t roam oet keek en in ains zag hou t wotter van de gracht rondom t kestail heur zachies toulaagde en hou de bomen aan d’overkaante noar heur swaaiden. In de verte zag ze n boerenploats en ze mainde zok te heugen dat ze doar vrouger aaltied speuld haar. En ìndelk, veur t eerst sunt tieden, glee der n laag over heur gezicht. t Was of de zun weer scheen en heur haart verwaarmde. De zun dij heur t levent vrouger zo vrolek en zörgeloos moakt haar. Aal dij mooie herinnerns muiken heur nog meer aan t lagen. Ze dòcht aan heur moe, aan de riepe bezzen en aan de bozzen. Mor vervòlgens toch ook weer aan de ridder van heur dreumen dij ze vast verlaizen zol…..
En in ains klonk doar n onmìnselk geluud. t Leek wel de laag van n woanzinnege. Of was t meschien angsteg gegilp? Of de roup om vroak? Hou din ook, t iezelke geluud verbrak hail even de nachtelke stilte rondom kestail Biljoen, terwiel t wotter van de gracht oetnkander scheurde om n valend liggoam deur te loaten op weg noar de donkere daipte. Lutje golfkes verdrongen mekoar in t rait, dat hail even hefteg bewoog. Aal grotere kringen in t wotter muiken vervòlgens dat ze votkwammen van de stee dij Mooi-Ann as graf oetkozen haar.
De ridder leek hail even van streek deur t gebeuren, mor toch druig e zien waarkvolk op om te doun of der niks gebeurd was. Daip in zien haart vuilde hai aigelk mainst oplochten en vòlgende dag luit e al vroug zien peerd zoadeln om weer op zuik te goan noar jonge ploksters. Dou e pas tegen donkern weerom kwam, zag e tussen de stammen van de bomen deur al van vèrren ain van de vìnsters van zien kestail oplichten. Mor dat schiensel begon zok langsoam in zien richten te bewegen en even loater zag e in ains de gestalte van Mooi-Ann op zok òf komen! De jonker bleef verstiefd van schrik op zien peerd zitten. Pas dou de ranke gestalte hom toulaagde en heur aarms nuigend noar hom oetstrekte, dus e òfstappen. Doar ston zien vraauw, jonger en mooier as ooit, en heur haile wezen stroalde licht, laifde en traauw oet noar hom. As beteuverd luip e mit heur mit dou ze zwevend veur hom aan ging over de donkere poaden richten Biljoen. Al gaauw kwammen ze bie t wotter van de gracht, dij bedekt was mit n loag van dikke dook. Vol vertraauwen vòlgde de jonker zien Mooi-Ann en n sekonde loater ketste de gilpende laag van n woanzinnege òf op de muren van Biljoen. De jonker is nooit weerom zain op t kestail!
Mor toch was de vroak van Mooi-Ann schienboar nog lang nait volbròcht. Elke oavend verscheen ze as n steern op heur post tussen de bomen van t bos en al hail wat jonge manlu dij t gelok zöchten, het ze zo verlaaid en mitsleurd noar heur kil verblief…..
(In aigen woorden noaschreven, ook veur mien zus Grietje en heur man Wim, dij op 8 november heur traauwdag vieren. Wim is noamelk geboren en getogen in Velp. Goud dat e zien gelok in vaaileger kontraainen zöcht en vonden het. Van Smilde binnen mie temìnzent gain griezelverhoalen bekìnd. Mor k heb nog nait aal mien òlle tiedschriften lezen…..)
“Zol hai al dood wezen?”
k Zit op de deuze in kampeerstee Moekesgat en krieg n gesprek mit. Twij vraauwenstemmen aargens in t zulfde gebaauw. Onzichtboar achter al dij beschotten. Zolfs heur vouten zug k nait as k mie buk en onder de beschotten deur tuur.
t Blift even stille. De vroage hangt nog in de locht. Messchain is dij beantwoord mit n scholderophoalen.
“k Heb hom aans dikmoals genog dood winskt, dij etterbak” zegt d’aandre stem.
“Joa, doe konst zain bloud wol drinken hee?”
n Kroane wordt open draaid. k Heur wotter stromen, rabbel van panen, bestek.
“Geef mor, den dou k dien òfwas bie mienent.”
“Hou zel t mit hom wezen? t Is al zo laange her.”
“Joa, van d’aandre leroaren heurst nog wol es wat. Mor van hom: niks nada noppes.”
k Trek de deuze mor es deur. t Mout nait te veul opvalen dak heer zo laange en zo stille zit met te luustern.
“Na, prima doch? k Kin hom mizzen as de kanker.”
“Vuilst dat den nog altied zo? Zo laange heer?”
“Dij man het mie zo vernederd. Hailndaal niks kon k goud doun.”
“Joa, hai was wol aarg overtuugd van zien aigen.”
“Zoas hai mie veur schut zette veur de haile klazze.”
“Hail filaain.”
“Al mien opstellen kroakte hai òf. Mien haile levent hek gain ledder meer op pampier zetten duurven.”
k Zit nog altied op de deuze, bin ain en al oor. n Eerste rimpel van n donkerbruun oanen kriebelt deur mien heufd.
“Zolfs op t eindekzoamen luit hai mie nog zakken. n Dikke onvoldounde. Kon k deur zien schuld nog n her moaken goan.”
“k Dink dat hai hailemoal nait wait hou mit wichter om te goan.”
“En den dat achterlieke brilletje. Zugst zien ogen altied zo roar uutvergroot.”
k Bin ain en al aandacht. In tied tast k blind rond in mien geheugenis. Stoit op n pukkelg wicht dat niks kon, n kop as n boei kreeg as wat tegen heur zeest. Zol dij t wezen?
“Bie mie was hai zolf vrustreerd. Reageerde hai zok òf op zien leerlingen.”
Al luusternd beoam k mien brilglazen, pots dij kloar mit n stroke wc pampier.
“Tegenworreg kinst doar n klacht over indainen. Verboale agressie. Grinsoverschraaidend gedrag. Vrouger haarst dat nait.”
“Reken mor dak hom wat geern te waaien nemen willen haar. Dat hai n beste daauw kreeg. Dat zel hom leren!”
k Roap al mien keroazie bie nander, stoa op. Rits mien gulp tou, gesp mien boksemraime an, trek mien jazze liek. Den hoal k daip oam, klik t beslöt open. En stap noar buten.
“Zol hai al dood wezen?”
k Zit op de deuze in kampeerstee Moekesgat en krieg n gesprek mit. Twij vraauwenstemmen aargens in t zulfde gebaauw. Onzichtboar achter al dij beschotten. Zolfs heur vouten zug k nait as k mie buk en onder de beschotten deur tuur.
t Blift even stille. De vroage hangt nog in de locht. Messchain is dij beantwoord mit n scholderophoalen.
“k Heb hom aans dikmoals genog dood winskt, dij etterbak” zegt d’aandre stem.
“Joa, doe konst zain bloud wol drinken hee?”
n Kroane wordt open draaid. k Heur wotter stromen, rabbel van panen, bestek.
“Geef mor, den dou k dien òfwas bie mienent.”
“Hou zel t mit hom wezen? t Is al zo laange her.”
“Joa, van d’aandre leroaren heurst nog wol es wat. Mor van hom: niks nada noppes.”
k Trek de deuze mor es deur. t Mout nait te veul opvalen dak heer zo laange en zo stille zit met te luustern.
“Na, prima doch? k Kin hom mizzen as de kanker.”
“Vuilst dat den nog altied zo? Zo laange heer?”
“Dij man het mie zo vernederd. Hailndaal niks kon k goud doun.”
“Joa, hai was wol aarg overtuugd van zien aigen.”
“Zoas hai mie veur schut zette veur de haile klazze.”
“Hail filaain.”
“Al mien opstellen kroakte hai òf. Mien haile levent hek gain ledder meer op pampier zetten duurven.”
k Zit nog altied op de deuze, bin ain en al oor. n Eerste rimpel van n donkerbruun oanen kriebelt deur mien heufd.
“Zolfs op t eindekzoamen luit hai mie nog zakken. n Dikke onvoldounde. Kon k deur zien schuld nog n her moaken goan.”
“k Dink dat hai hailemoal nait wait hou mit wichter om te goan.”
“En den dat achterlieke brilletje. Zugst zien ogen altied zo roar uutvergroot.”
k Bin ain en al aandacht. In tied tast k blind rond in mien geheugenis. Stoit op n pukkelg wicht dat niks kon, n kop as n boei kreeg as wat tegen heur zeest. Zol dij t wezen?
“Bie mie was hai zolf vrustreerd. Reageerde hai zok òf op zien leerlingen.”
Al luusternd beoam k mien brilglazen, pots dij kloar mit n stroke wc pampier.
“Tegenworreg kinst doar n klacht over indainen. Verboale agressie. Grinsoverschraaidend gedrag. Vrouger haarst dat nait.”
“Reken mor dak hom wat geern te waaien nemen willen haar. Dat hai n beste daauw kreeg. Dat zel hom leren!”
k Roap al mien keroazie bie nander, stoa op. Rits mien gulp tou, gesp mien boksemraime an, trek mien jazze liek. Den hoal k daip oam, klik t beslöt open. En stap noar buten.
k Vroag mie wel ais òf, hou ik zo versloafd roaken kon aan sukkeloa. Streude, zo klaain as k was, tot groot ongenougen van mien olden, al baargen sukkeloa-körrels op stoetje. Of smeerde dikke loagen sukkeloa-pasta op brood.
t Het mien olden n bult kopzere bezörgd, dat ik allendeg zuit, broen broodbeleg koos. Ik haar der gain liefzere van.
‘Te veul sukkeloa is ongezond,’ mouten zai docht hebben en hebben mien ‘foute’ broodbelegkeus perbaaierd bie te sturen.
t Luip aans. Keze, lekkerste ham en leverpastei bleken nait aan mie besteed. Ik at nog laiver n boterham mit tevredenhaid of zulvens dreug brood dan dat ik van mien favoriete hoagelkörrels òfstapte. t Was gewoon onmeugelk en over smoak vaalt ja nait te twisten.
‘n Bord Brinta den?’ zee mien mouder op t lest tegen t hopeloos geval.
Mor net van bère òf en den zo’n bakke vol stierderge tarwevlokken veurschuddeld kriegen, was wel t aargste wat mie in mien jonge joaren overkommen is. k Dus t nait haardop tegen moeke zeggen, mor t dee mie staark denken aan de haalfvloeiboare brij, dat opa Streun aan zien swienen vouerde. En den mog der ook nog zoveul suker over streud worden, dij smurrie kreeg ik nait deur t sloekgat. t Kin hoast nait aans as dat ik regelmoateg mit lege moage noar school goan bin.
Veur t vervolg van dit onaangenoame verhoal moak ik n grote sprong in de tied noar midden 70-er joaren. Noar t hoeske van mien vrundin en heur mouder.
‘Wie denken der staark over om weer n hondje te nemen,’ zeden baaide wichter op n dag.
‘Ie hebben al twij katten en twij cavia’s en n klaain hoeske, woarom wollen ie den nog n hond hebben,’ wol k zeggen.
Mor k haar doar niks te vertellen en zo kwam t, dat vrundin en ik mit mien Simca 1000 noar Winschoter asiel raaisden om n hondje te zuiken. Dat zuiken was nait stoer. De keuze was reuze, mor t was wel n haile toer om n hondje te vinden, dij nou net in heur hoesholdentje pazen zol.
Ik koos n klaain, broen hondje, dij mie bie binnenkomst in de grote hondenren aingoal al veur de vouten luip en mie mit smekende ogen aankeek. Arineke haar n pluzeg mormeltje op t oog, dij heur hondenogen onzichtboar achter n ponnie verbörgen haar. n Onoogliek beest, vond ik. Om in t openboar gain roezie te kriegen, zee Arineke:
‘Wie nemen heur allebaaide mit.’
t Het der om bandjed, mor t broene hondje won. Glansriek.
Ook al kreeg zai bie thoeskomst twij katten in de gedienen, schoonmoe was votdoadelk weg van heur. Over honden en katten was zai kört:
‘Dat went wel,’ zee zai, vol vertraauwen.
Over de noam hebben wie dou nog laank bakkelaaid. Ik won weer en zo kreeg k, zunder dat ik mien versloaven huifde te verkloaren, mien zin. Heur sukkeloakleur was genog om t hondje Sjoko te deupen.

Al snel wuir dudelk, dat ik n goie haand van kaizen haar. Sjoko bleek n hond oet doezend.
‘n Traauwhaarteger beest mos nog boren worden,’ vonden wie.
En …. ook mit katten is t aal goudkommen.
Sjoko, zo zollen ie begriepen, is al joaren leden oet tied kommen. De reden, woarom zai hier op dit mement en op dit stee nog ais op toneel verschient, het te moaken mit onze iezern katte. De katte, dij zok twij joar laank verstoppen kon in n verhoesdeuze en sunt kört veur t oog van Kielster volk vanòf n lutje toaveltje weer noar boeten kieken mag.
Mor t gaait hier nait om de katte, mor om de deuze. Hou groot was onze verwondern, dat doar noamelk n boukje in zat. n Kinderleesboukje. Over n broenachteg peerdje, mit de noam ……. Choco.
‘Dat is mijn leesboekje uit de eerste klas,’ zee n verboasde, mor veural blied kiekende Anna.
‘Die was ik al jaren kwijt.’
Dat heur bliedschop over t teroggevinden van t boukje veur n kört mement wegvuil tegen mien saggrijn, kin k nait recht goudproaten.
‘Plagiaat, noamdaiverij,’ lag mie veur in de mond.
k Heb t vandoag bie hondennoamen nog even noakeken. Bie de sikkom zesdoezend, 6000 !! noamen staait nait ain Sjoko.
Haar k al nait zegd:
‘Sjoko was n hond oet doezend.’
En vandoag zeg k t nog n keer, mit n klaaine aanpazen:
‘Sjoko was n hond oet doezenden.’
4.09 uur gaf mien wekkertje vanmörgen aan.
’t Is nacht en bielange noa nog gain mörgen,’ heur k aine van hail dichtbie vrantern.
Noast mie heur k de regelmoat van n vredege sloapster.
Ik hold t nog n zetje vol, wil de waarmte van t bèr nait kwiet, mor k mout deroet.
‘Haarst gusteroavend dat pilsje nait meer drinken mouten.’
t Klinkt mie nait onbekìnd in oren.
‘Noa negen uur gain boemels vocht meer drinken, zörgt veur n rustege sloap,’ zeggen sloapdeskundegen.
Benoam n borrel in de loate oavend zörgt veur n onrustege sloap, want den is dien liggoam haile nacht bezeg om alcohol òf te breken, beweren dijzulfde lu. Woarom n klaain borreltje veur t sloapen goan n sloapmutske nuimd wordt, doar begriep k dus niks van.
Terogge van n körte noodstop op t nog laauwwaarme nuske, wil de sloap nait teroggekommen en omdat ook t zandmannetje verstek loat goan, blief k wakker. Kloarwakker. Veurdat ik der op verdocht bin begunt t roaderwaark in bovenkoamer, net as de wieken van n molen op n störmachtege dag, te draaien as n gek. n Rem zit der nait op bie mie.
Even twievel ik of k oet bère stappen mout, mor k heb ook gain belang bie d’kommootsie, dij mien vrouge opstoan bie hond en kattten tewege brengen zel.
Dat is de reden, dat ik in rustege ligstand mit op volle toeren draaiende hazzens in twij verhoalen terechte kom. Mien veurleesverhoal van t eerstvolgende Pekelder Proatcafé, dat al redelk in de staigers staait, mor woar k nog de neudege informoatsie mis en t verhoal van Karel de Grote.
Over t eerste wil k nog nait te veul verklappen, dat komt wel op 12 november. Karel de Grote is n hail aander verhoal. De schoolploat van dizze grote kunk/kaizer hong bie ons op Geertsschool op achterwand in vaarde klazze.

‘Karel in zien paleis in Oaken.’
t Verhoal van de meester het dou zoveul indrok op mie moakt, dat ik én de meester én de koning om de zoveul tied weer opvoer, net as vandoag dus, in ain van mien verhoalen.
Oaken en Keulen binnen ook ja nait op ain dag baauwd.
Mien sloaponderbroken nacht van vannacht mit aal zien prakkezoatsies en nijste oetgoave van Dick Harrison: ‘Karel de Grote, aarfgenoam van Rome, voader van Europa’ hebben mie der tou brocht om vandoag t leste Karelnijs ainegszins tou te lichten.
Woaromdatden?
Of t echt nij nijs is, wait ik nait wizze, mor Karel was n slechte sloaper, zo vertelt zien biogroaf Einard.
‘Hai dronk wien en elke aandere draank zo mit moate, dat hai bie zien moaltied nooit meer dan drij moal dronk.’
Volgende citoat: ‘Bie t middagmoal nam hai mor ain slok.’
Op t mement, dat ik dit las, was k best verboasd:
‘Woarom drinkt de kunk zo waineg.’
Hai kon ja zat kriegen, want eten dee e as n slootgroaver.
De volgende alinea licht meschain n klaain tipke van de sluier op:
‘Snachts onderbrak Karel zien sloap wel vaar of vief moal. Hai wuir den nait allendeg wakker, mor stond ook op.’
Twij moal snachts deroet, vind ik al n drama. Vief keer oet bère stappen, die volledeg aantoakeln en noa n uur of wat weer onder de dekens kroepen, liekt mie n woar duvelsverdrait. Staaist toch nait op wacht.
k Vroag mie den ook òf, of der gain verbörgen bodschop achter dit verhoaltje zit, woar Einard gain wait van haar.
Was t gewoonte of (hoge) neudzoak veur Karel om om d’hoaverklap oet bère te stappen?
Dus e gain woord hebben?
t Binnen gain vroagen dij de geschiedenis op zien kop zetten zollen, mor nou ik kloar bin mit dit verhoaltje – t is nog gain 10 uur in de mörgen – voul k toch wel, dat de langsloaper in mie wel n aantal uurtjes nachtrust mist.
Dommeet,
as mien oogjes dicht goan
en op weg bin noar t dreumenland
lopen we in t licht van de moan
zo soamen hand in hand!
En de wind waait Johan. Zunne schient Johan. Zo verlaifd as noe, dat was k nog nooit. k Zweef deur t levent. n Klaain stókje boven de grond. “Doe leefst op n röze wolk. Hest vlinders in dien buuk” zegt Lia. Zie is mien kammeroadske an wel k alens vertel. Veur heur heb k gain gehaaimen. Mor zuk ain röze wolk, dat vin k truddeg. Dat klinkt asof t nait echt is. Wak vuil veur Johan is wis echt. k Hol echt van hom en k zweef echt. Niks röze wolk.
Johan is alens veur mie. k Ken hom nog van vrouger, op schoule. n Dun spielterg jong mit piekhoar dat ale kaanden op gruide. Hai raagde mie uut veur stomme soepkip. Dat is laange heer. Laang en moager is hai nog altied. Zien hoar knipt en schier laangs zien heufd kamd. Zien ogen kieken noe deur n brille de weerld in. Mor wat n gezicht, wat n ogen! n Haile weerld spreekt der uut. Weerld van onze laifde veur nkander.
Der komt n barbekjoe an. Zien olders bennen 25 joar traauwd. Zie vieren heur zulveren bruloft en hebben d’haile femilie neudegd. In t openlochttheater an de Dennenweg bie Zèlng. k Mout doar hin want k heur bie Johan. “Bist den neudegd?” vroagt Lia. Nee, k goa gewoon. “Pas den mor op dast gain stalker worst.” Dij Lia, hou komt zie doar noe bie? Ik n stalker? Nee. k Goa gewoon en lu zellen vanzulf begriepen dak bie Johan heur. Mie in de femilie opnemen. Want de wind waait Johan en zunne schient Johan. Dij begriepen wol dak der bie heur. Ok as k nait neudegd bin.
Wat trek k an? Mien hoge hakken. De strakke widde jurk mit blode scholders en deekolletee. Dij staait mie zo goud, mien feguur komt doarin zo nuver uut. k Spoit riekelk parfum, dou mien hoar, moak mie op. Want moutst goud veur de dag kommen vanzulf bie dien anstoande femilie. Johan is altied zo ontwiekend. As hai mie zugt lopt hai vot. Woarom dut hai zo verlegen? Dat leer k hom wol òf. Lia dinkt dat hai meschain wol homo is. Doar help k hom ok van òf. Mor den mout hai nait altied votlopen. Wie heuren bie nander, bennen veur nkander schoapen. Hai mout mie enkeld nog de kaans geven dat an hom uut te duden. Dat hai t zulf ok inzugt. Dat is alens.
Schoon waskd, klaaid en kapt goa k op weg. Vanuut t dörp, binnendeur laangs de voetbalvelden. t Is juli, alderwegens bluit geel jakobskruuskruud. Vlinders darteln in de wind. Zugst, dat is wat vlinders doun mouten. Nait in mien buuk, dat is kulkouk. Tussentied bin k de vouebalvelden veurbie, brogge over. Achter de parkeerploatse begunt t pad noar de barbekjoe. t Vuilt spannend, wat belangrieks gaait der heer. Mor k bin vastberoaden, vastbesloten. n Wepse vangt mien parfum op en begunt om mie her te zirkeln. k Sloa hom vot. Nait doe, haalfwieske. Dij parfum, dij is veur Johan.
In de verte heur k drokte. Proaten, lagen, gloazen dij teugen nkander klinken, knistern van schounen op schelpengruus. Om de bochte krieg k t openlochttheater in zicht. Hailemoal vol mit neudegden. Rookslieren kwaalmen uut de barbekjoes omhoog. Manlu mit schoeden en swaitdouken om heur heufd hebben ommaans mit t vlaais op de reusters. Woarom bennen t altied manlu dij de barbekjoe bedainen?
k Zet mien stroalendste glimlaag op, grout en knik allervrundelkst om mie her, meng mie onder de gasten. Griep n glaas champagne, scoor n vers grilde frikandel in n servetje, roup dat hai goud smoakt, dat t zo noflek is heer. En k heur der hailndaal bie. Woar zit Johan?
Midden in de mìnskenmassa speult n bluegrassbandje. Banjo, fioul, n poar gitoaren en n laange schroale vraauw dij vol overgoave an heur bas plokt. Zie wordt ankondegd as Silvia en zingt mit n indringende stem heur Grunneger laidjes. Zie wait d’aandacht te vangen. Mor mien aandacht zuikt noar Johan. Woar is hai?
Naargens te bekennen. Wol stoit k op t zulveren bruudspoar, wens t mit mien stroalendste glimlaag gelok. t Bennen mien anstoande schoonolders, k mout n goude eerste moet achterloaten. Plichtmoateg nemen dij mien gelokwìnsen in ontvangst. En k zai nog dat mien schoonmoeke n bietje aargdinkend noar mie kiekt. Mien schoonpabbe is n dikke koale man. Hai staait te swaiten mit n blik bier in zien haand en kiekt verboasd. Mor woar is Johan?
En den zai k hom, hailemoal an d’aandre kaande van t theater. Hai duukt net vot. Nee mantje, zo bennen wie nait traauwd. k Daauw mie n weg noar hom tou. Gasten breken heur gesprekken òf, kieken mie verboasd an. k Zel die kriegen Johan. k Zel die inpoeiern dat wie veur nander schoapen bennen. Elke tegenstand is onnut. Den bin k ìndelk op t stee woar k Johan zag. Hai is der nait meer. Weer bier drinkende manlu dij riddersloagen noar mie opkieken. Aine van heur bedaint de barbekjoe en riekt mit zien vlaisvörk d’aandern n zwaart bloakerde speklabbe an. Wil dat lekkere stuk in dij strakke widde jurk meschain ok aine?
k Bedank veur d’eer, kiek om mie hìn. Johan is noe in t midden van de groep, bie zien olders. Hai zegt wat en dij kieken in mien richten. En den zai k weer t achterheufd van Johan. Hai lopt vot, hai ontlopt mie. Laiverd, moak t noe nait zo stoer. Wie twijen bennen veur nkander schoapen. Dat veraanderst nait en kinst der ok nait veur votlopen. En weer waark k mie deur mennegte hìn, achter Johan an. t Liekt wol asof t altied stoerder wordt de mìnsken opzied te daauwen. Hou stroalend k ok glimlaag, dij loaten mie hoast nait meer deur. En in t ìnd lop k hailemoal vast op drij strevege manlu. Scholder an scholder stoan zie nevven nkander, wieken nait en kieken mie stoens an. Glimlagen helpt nait, heur koppen blieven somber. Zie zeggen dak nait neudegd bin. Dak heer niks te zuiken heb.
k Zeg dat k Johan zuik. Want k heur bie Johan. k Zuik hom al de haile tied mor k kin nait bie hom kommen. Der verschient wat van oarzeln in de drij gezichten. Mor den schait mien schoonmoeke te hulp. Heur gezicht verbeten en blaik van kwoadeghaid en mit n barbekjoevörk in heur vuust. Zie vlaigt mie an. “Doe bie Johan heuren? Dat gaait nait heer! Hest heer niks te zuiken, moak dat doe votkomst doe!” Op de biesterboane, stokstief blief k stoan. Dat is nait noar heur wens, dus zet zie heur woorden kracht bie mit de barbekjoevork. En nog weer en nog weer. Op mien widde jurk zel aal ogenblik twij rode puntjes bloud verschienen woar zie mie stoken het.
Elkain het heur heurd. In n kringe drommen de gasten om mie hìn. k Stoa nog altied stokstief. Mien dikke schoonpabbe noadert, wisket zok t swait van zien heufd. “Hest nait heurd wat mien vraauw heer zegt? Opzolten!” En hai gait t haalveliterblik bier leeg over mien heufd. k Vuil t deur mien hoar siepern. Deur mien make up. Over mien rogge mien jurk in en laangs mien deekolletee.
Aine van de gasten dout ok n doit in t puutje. “Kiek es an, dat liekt wol Miss Wet Tsjurt.” En hai gooit inhold van zien glaas teugen mie an. Alderwegens smiespeln en der volgen meer. Van alens krieg k over mie hìn.
Der zit niks aans op. Mit nadde hoaren, uutlopen mascara, nadde jurk vol draankvlekken en bierlocht lop k vot. Jankend van kwoadhaid d’haile weg noar huus grien k troanen mit tuten. Zunder Johan.
Leven in n drij-generoatsies-gemainschop het zo zien veurdailen. Van n veroldernsperses kin in zo’n soamenlevensvörm aiglieks gain sproake wezen. Noadrokkelke aanwezeghaid van de daarde lichten dut zok gelden en doar plukken wie de vruchten van en blieven toch nog ainegszins bie de tied.
Bezuik van klaainkinder is behaalve n aangenoam tiedverdrief soms ook wel leersoam.
Zo kwam oldste klaaindochter van de weke zo mor even gezelleg buurten. Wie haren nait zoveul te melden, zai zoveul te meer.
‘Kijk eens, wat een mooie foto ik van onze drie honden heb laten maken.’
‘Joe hebben ja mor twij honden,’ wol ik heur op heur vergizzen wiezen, mor noa n eerste blik op heur klaainbeeldschaarmke begreep ik, dat zai t over n oldere foto haar.
‘Gemaakt door AI,’ luit zai ons trotsk waiten.
t Ruip benoam bie mie nogal wat tegenstriedege gevoulens op, woar k, om t kind nait votdoadelk veur de kop te steuten, over twievelde of k doarmit wel veur n dag kommen kon. t Rezeltoat van körte overdenken vuil tegen:
‘Mooi,’ zee k, ‘mor zai binnen t nait echt.’
Aan heur gezichte zagst de teleurstellen en k zee dou, om nait nog meer schoa aan te richten, zo vezichies meugelk:
’t Binnen heur ogen en dij kieken toch aans.’
‘Dan probeer ik het nog eens,’ was t verrazzend vlotte antwoord.
Noa drij perbaaiersels dus k aiglieks niks meer te zeggen, want de techniek vermag den veul, mor kin soms nait in de schare stoan van t echte leven.
De vroag, dij k miezulf voak stel, is of wie ons mit de stroom van ‘nepbeelden’ mitdrieven mouten loaten, of tegen dijzulfde stroom inroeien mouten.

Wat der bevubbeld mit de Waarme Golfstroom vanoet t Grote Continent in t westen diz’kanten opstroomt, is soms stoer te bevatten. Zai valen bie mie onder t hoofdstuk:
‘Sprookjes van Donald, de Grimmige Grammiet.’
Woar wie de gedrevenhaid, mor veuraal de klungelghaid van zien (veur)noamgenoot in ons haart sloten hebben, binnen de beelden, dij Donald II bliekboar verspraaiden mag, zörgwekkend. Woarst verwachten magst, dat de leste n veurbeeldfunctie het, de werkelkhaid geft voak t tegenovergestelde weer. En t noadail is, hai komt der mit weg en let n bult mìnsen in de woan, dat zien werkelkhaid t echte leven weerspaigelt.
t Binnen nou ainmoal nait allendeg goie veurbeelden, dij mitlopers trekken, mor wel wait ….
Meschain is t over n poar joar doan mit dizze kemedie, mor of wie doar in ‘onze’ tied in berusten mouten, blift de vroag. Onze toukomst is nog mit n stok in t mulle zaand schreven en hoop is ook mor n nikszeggend woord. Van t grote toneel blief ik doarom ook geern zo vèr meugelk verwiederd.
t Köst mie gain muite.
t Doaglieks leven vlakbie het ja genog beslommerns en al heb ik genog aan de poar vaarkante meters van mien waarkkoamer, Arineke het wat meer roemte om zok tou neudeg.
Zo is zai al n dag of wat in de weer om n schounendeuze te vullen. De mooi versierde deuze ontlokte mie d’opmaarken:
’t Is toch nog gain Sunterkloastied.’
Nee, t was veur de actie ‘Gain’.
k Begreep der gain fozzel van en pas noa n oetgebraide oetleg kreeg k deur, dat ‘Gain’ gain Grunnegs woord was, mor op zien Engels oetsproken worden mos.
‘Gain’ helpt,’ las k loater op n begelaidende folder.
t Is n wereldwiede actie veur kinder in aarmoudege omstandighaiden.
‘As t den ook mor bie dij aarme kindertjes terechte komt,’ zee k wantraauweg.
Mörgen is t daaierndag en mit t gedachtengoud van Franciscus in buutse binnen vraauw en dochter guster gesoamelk mit n collectebuzze op stap goan.
Veur daaier en kinder mouten je opkommen. Heur onbevangenhaid is heur kwetsboarhaid en deur t goie veurbeeld te geven maggen je hopen dat mit noame de kinder weerboar, mor veural zokzulf blieven kinnen in dizze rap veraandernde wereld.
Hai staait der al te minzent n joar. Schuun wegzet teugen t beton van de bushaalte in d’heeg laangs t Oostende. De manlu van Afeer lieten hom stoan, hebben der omheer maaid. Tusken en achter de spoaken staait t gras huzenhoog. De fietse op slöt, kedde legt der hailemoal òf, spadderbred veur haangt op haalfzeuven, ain haarde en ain ledege band. Enkeld nog goud veur old iesder, veur de sleup.
Dus nait dinken dat ain dag aine uut de bus stapt, de fietse van t slöt klikt en der op votriedt. Dat hai doar nog staait is noaloateg. Plietsie of gemainde hebben der gain tied, gain prioretaait veur. Hou is hai doar ooit te vlocht kommen? k Perbaaier mie t veur te stellen.
Vedde party, staait op Snapchat. Aargens in Blijham of zo. Zeuventien het der wol zin in. Elkain nuimt hom zo, nait om reden dat hai 17 is want dat is hai nait. Op nummer 17 woont want doar woont hai nait. Hai wait nait woarom, elkain nuimt hom zo.
Van Buldog heurt hai dat dij der ok hin gaait. En Buldog het n auto, dus kin k mooi metrieden. Hai is wol n goie gozer. Moust allinneg zörgen gain trouble mit hom te kriegen. Teugen zien muscles legst t òf.
As hai instapt zugt hai ok nog twij chicks zitten. Diedeldee kent hai wol. Zuk ain ontwiekend typje. Op fotos is heur gezicht altied aargens achter wegvallen. Hai wait nait wat hai van heur dinken mout. Mysterious.
En Gansje. t Liekt der op dat dij mit Buldog is. Zie zit noast hom, n bietje spekkeg. Buldog nuimt heur poedie.
Zie rieden Grunnen uut. Op d’A7 trapt Buldog plankgas. Blijham, gain idee woar dat is. Meschain aargens in de polder achter Winschoot. Google Maps wait beschaaid, legt n dikke blaauwe liene over t schaarm. t Ainegste wat zie doun huiven is dij volgen.
Mor Google Maps wait nait dat d’òfslag Winschoot tou is. Hai roupt n aantal moalen “keer om” en korregaaiert den noar de volgende òfslag tou. Doar is t baalkeduuster. Zie rieden in n uutstorven butengebied. “In the middle of nowhere” mommelt Gansje. “Mit kraanden touplakt” zegt Buldog. Mor laangs al dij onbekende landwegjes kommen zie den in t ènd doch in Blijham. Doar zigzaggen zie deur laankwielege woonstroaden. Berieken de Beukenloane. En verder is t piece of cake: op t geluud òfgoan.
Gansje mout pizzen. Zie mag ansluten in de wachtriege veur de dixies. De aandern lopen deur t terraain op. Grèlle laampen in heur gezicht, de party is al goud an de gaang. n Dainende minsenmassa golft met mit deurdringende shockwaves van housemeziek. Buldog gift hom doaran over. Gaait doadelk metswingen. En begunt overvluideg uut al zien pories te swaiten. Nadde plekken op zien borst, in zien oksels. Diedeldee is naargens meer te zain. Vot.
Zeuventien is nog nait zo ver. Hai mout zien draai nog vinden op dizze party, hai kent gainain. Joa Diedeldee, noe zugt hai heur. Hailemoal an d’aandre kaande daint zie met, heur aarms in de locht strekt. Far away, zie zel hom wol weer ontwieken. Hai wait t nait.
n Gast dij hom ansprekt. Over n pil dij die vleugels geft. Zuk ain te gekke experience hest nog nooit metmoakt. Apmoal bullshit, verkopersproat. As dij pil niks is is dij gast allaank vot. Mor doch, hai het wol verlet van n boost. Zeuventien koopt, slikt en de pil begunt zien geestverrumende trip deur t moag-daarmknoal.
Eerst vuilt hai niks. Enkeld n bietje daaimt, relaxed. Den worden scharen daiper, kleuren grèller. De meziek nimt zichtboare vörms an. Riffs zugt hai as vuurpielen de locht in schaiten en doar ontplovven. De grond onder zien vouten wordt n landschop van baargen en doalen. Mit doarin de bezuikers as spoekborries, totdat hai heur gezicht zugt. En laagt om heur kemieke gremassen, vedde dreld, stieve geboaren dij zoveul meer bedoulen. n Schatterlaag dij nait maind is.
Zeuventien deurzugt alens en is aalderwegens on the move, stille stoan kin hai nait meer. En as Jumping Jack Flash stoitert hai deur de minsenmassa. In de flow van de meziek nimt hai anlopen en springt hai, wordt aineg mit de sound. Sky high mit de riffs met om doar te ontplovven. Hai het de drive, kin nog uren deurgoan. Kin zien haile levent zo deurgoan.
Mor wat, aine holt hom teugen. Holt hom an de grond. t Is Diedeldee. Zie is teveurschien kommen, sloat heur aarms om hom hin. Nait meer ontwiekend, noe anhaankelk. Surprise surprise, Zeuventien kiekt heur verboasd an. Zugt dat zie ok hailemoal in de flow zit. Mor hai gaait haarder, zie kin hom never nooit bieholden. Loat hai zok opkeren? Nee. k Bin the king, the emperor. k Volg mien aigen leventspad. k Bin tomeloos, en wel mie nait bieholdt dij mout mor òfhoaken.
De haile naacht dendert de vedde party deur. Zeuventien vuilt gain muideghaid. Ok nait as de party op zien end lopt en aandre bezuikers langzoam votsieperen. Buldog en Gansje willen noar huus, vroagen of hai metgaait. Nee, vanzulf nait. Hai beleeft de party van zien levent, gainain gaait dij van hom òftjoenen. Loat heur mor noar huus goan, as dij doar verlet van hebben. k Kom op mien aigen power thuus. As k uutfeesd bin. As k der an tou bin.
Schochtern vaalt n eerste daglicht over t terraain. Music stops, roadies begunnen snoeren los te roppen, op te rollen, verstaarkers vot te droagen. Mor in Zeuventiens heufd stokt t nait. Doar dendert de drive deur. In dat ritme zweeft hai t terraain òf, de Beukenloane in. Al dij keurege hekjes, hegen, toentjes keren hom nait op. Zien experience is honderd moal groder, honderd moal mooier. k Loat mie nait begrinzen deur fucking heegjes en hekjes.
“Hee wat moutst doar? Vot doe, goa van mien grond òf”. n Dikke vint belkt noar hom. Net wakker, de hoagelse kop stekt glìn omhoog uut n badjazze. Zeuventien is allaank verder. Hai zweeft nog, zweeftt op zien aigen power weerom noar Grunnen. In giant leaps terog noar zien koamer.
Mor dat vaalt fies òf. t Moakt nait an mit al dij laankwielege lieke woonstroaden, al dij keurege toentjes. k Mout n fietse hebben. Hou krieg k n fietse? In de stad steelst der gewoon aine as doe zunder bist. Mor heer? Hai het gelok, zugt n fietse dij nait op slöt staait. n Olde rammelkaaste, t spadderbred veur haangt los. No problem, mit reuzen kracht springt Zeuventien der op en sprint vot. Hiermet kom k wol thuus.
In full swing peddelt hai de trappers rond en vlaigt deur t dörp. Mor den gaait hai opins deur zien trapper en komt mit zien borst haard op t stuur terecht. Fucking fietskedde, dij is der òflopen en slept over stroade. Shit!
Noe maarkt hai ok dat ain baand plat is. Wat n kloten old barrel is dit. Heerop hoalt hai Grunnen van zien leventsdoagen nait. Hai kiekt om zok hin. De woonstroaden bennen stopt. Veur hom legt n autoweg. Mit doar achter wied open laand. En der is n bushaalte.
Mit de bus noar huus dus. Zien fietse blieft stoan, schuun teugen de betonnen raande van d’haalte an. Hai klikt t slot tou. Mor de bus mout wol de goie kaande op goan. d’Haalte an d’overkaande van de weg. In n stroaltje stromt noe de wizzegheid vot uut Zeuventien, hai swaalkt de weg over. In ainen gierende banden, knaarzende rimmen. De bumper tikt hom net even an en staait den stille. n Rimspoor, deurdringende locht van schruid rubber. Oorverdovend bölken van de klakzon. As hai opkiekt staait de truck schaif over de weg. Hoagels flitsende koplaampen.
“Godverdomme vuile teringlijer! Kinst nait uutkieken! Haar k die sikkom doodreden godsamme!” Deur zien open roampje raagt de sjefeur hom d’huud vol. Hai het geliek. Zeuventien is hom rot schrokken. Ontnuchterd weerom in de waarklekhaid. Mit de schrik in de bainen staait hai an d’overkaande. Op de bus te wachten. In zien buutse vuilt hai t fietssleudeltje. Woarom heb k noe dij fietse op slöt zet? Dat olde barrel. En butendat: k kom heer doch nait meer weerom.
De Dikke en de Dunne, leventsgroot in polyester, stoan an weerskaanden van de deur. Doe komst den binnen in de beste broodjeszoak van t Knoal. Linda mit n ploug aandre doames sloven zok oet in t vers beleggen van alerlie ingewikkelde broodjes, uutserveren van kovvie en vris. Kassa en pinautomoat roateln.
An t toaveltje in d’houke n dikke olde man in n paars vliesvest, pedde in de zulfde kleur. Zien vraauw staait nog an de boalie uut te zuiken wat zie eten zellen. Zie nimt der de tied veur.
“Dat is doch wat mit Jan” roupt de man richten zien vraauw. “Noar t Refaja. t Ravazje-zaikenhuus zeggen lu.” Zien vraauw is der mor haalf bie, staait net gezelleg te kwedeln mit Linda. “Haarst doe wat Piet?”
De broodjes binnen kloar. Mientje komt bie hom zitten an t toaveltje. Hai zegt t nog es, Jan in t Ravazje-zaikenhuus. Mientje kiekt der nait van op, zie is wol wend dat hai altied te grommeln lopt. “Kiek noe es, eet dien broodje op. Aans verpietert t.” Piet zegt t veur de daarde moal, Jan in t Ravazje-zaikenhuus. Kiekt tussentieds mor wat noar buten. Veurbiegaangers. Hai puult in zien oor.
“Vin k nait mooi dast doe dat zo zegst Piet” komt Mientje mit n haalf volle mond. “Dou k in t Refaja was, was elkain doar keureg en attent. En zie hebben mie goud holpen.”
Piet zugt n poar nuvere jonge wichter veurbie kommen. Dij bennen snel weer uut zicht achter de bolhoud van de Dikke. “Wast doe haarst, dat was ok mor pienuts. Mor mit Jan, dat is pas aarg. Dij kinnen hom beder doadelk noar t UMCG bringen.”
Zie kent Jan nait zo goud. En zie het gain verlet om n laange verhandeln over dai zien kwoalen. “Zeg Piet, k zag dat Scapino de schounen òfpriesd het. Goan wie doar dammeet lieke hin , n poar gympen veur die?”
Piet het zien blik op onendeg. Nimt n klok kovvie, krabt hom achter onder zien pedde. “Mien schounen binnen nog best” monkelt hai. “Bist maal! Dij binnen hailndaal òftrapt. Doe lopst der bie as n swaarver!” komt Mientje inainen fel uut de houke. “k Schoam mie om noast die te lopen!”
Doar hebben wie de duvelderij weer, dinkt Piet. Hai staait op, trekt de kleppe van zien pedde spans om zien heufd. “k Bin zo weerom Mientje. Even buten aine roken.”
30 september is leste dag van negende moand.
k Bin der gusteroavend al mit op bère goan.
‘Wake me up when september ends,’ komt mie bie t opstoan den ook as vanzulf noar boven.
‘Green Day.’
Oet ervoaren wait ik, k roak t laidje haile dag nait meer kwiet.
As k smörgens mit n sloaperge kop noar boeten kiek, zai k datter waineg terechte kommen zel van n gruine dag. Dikke mist het de wereld veraanderd en oardeg klaain moakt.
De sloap huif k traauwens nait oet ogen te wrieven. Arineke is vrougopstoander. Zai kin mie persies oettaiken hou situoatsie bie ons thoes der veurstaait.
‘Coco is zaik.’
Dij drij woorden binnen genog om mie terogge te voeren noar de loate gusterse dag. Nachtbroaker haar t wel verwacht. Gusteroavend begon Coco al te spijen. Witte, sliemerge sliem.
‘Dij het vervast n stokje kattengras achter in keel zitten,’ docht ik nog.
Of t zo was, kon k vanmörgen nait zeggen, mor wie waren wel d’eersten dij n òfsproak moakt haren bie daaierndokter in Veendam.
‘Tiene veur tiene.’
Mor anderhaalf uur wachten is n laange tied. t Zulfde las k ook in Coco’s ogen.
‘Help mie toch!’
Zai zat mor ongelokkeg en doeknekt in heur mandje en haar t nait meer.

Ook dokter wos t nait.
’t Beste is, k hold heur hier, geef heur n roesje en kiek in t haalsgat, wat heur dwaars zit.’
‘Tegen haalf drije kinnen j’heur wel weer ophoalen.’
Mor ons hoeske is gain wachtkoamer, want dou wie mit n lege mand en zunder Coco weer in koamer stonden, vond n springerge, ongeduldege Wietske, zai was nou aan de beurt.
t Verzet wel de gedachten en as wie mit ons baaident, elk aan kaante van n rekboare tienmeterliene in dichte mist deur t natte gras bozzeln, kom k weer langsoamaan bie mien pozitieven. t Kin ook, dat t onzichtboare leger swaarte kraaien, dat zok aargens tussen t wandelpad en Zuudloarderweg de kelen schor schraifde, doar schuldeg aan was. Iezelke geluden, dij in noavolgen van Hitchcocks ‘Birds’ nog aaltied n soort van angst bie mie tewege brengen. Elk mement verwachtte ik den ook dat dij grote swaarte jongens vanachter t ondeurzichtege mistgedien as moderne drones op ons òf zollen kommen vlaigen. Mor dou t inains moessiestil wuir, kreeg k toch zo’n vrumd gevoul en k vruig mie òf:
‘Zollen zai n aander slachtovver vonden hebben?’
Ook dit keer was t weer Wietske, dij stief aan de liene en doardeur mie weer bie de les trok, deur over de bulten van t eerappellaand te boundern.
‘Hé, doe, huifst gain eerappels te ruden.’
Dat ik nog aaltied opzoadeld zit mit olde, persoonlieke herinnerns over ‘lutje eerappeltjes zuiken’ en nog verder in tied verstopte beelden van mien voader, dij op zere knijen en klonterge handen over t laand kroepen mos, kon t levenslustege hondje ja nait waiten.
Op terogweg zai k n allaainvlaigende, jammernde kievit en denk:
‘September lopt op t ìnde, bistoe nog nait op raaize noar t zuden?’
Pas as t vrust, lees ik n ketaaier loater.
Vlak bie hoes gaait Wietske in slootswaal nog even deur d’achterpoten en blift ongelokkeg kiekend mit n keudeltje aan n spiertje gras zitten.
‘Moust ook mor gain gras vreten,’ zeg ik.
Gras verteert nait en dus krigst n keudel aan n taauwtje. Gelokkeg kist dat mit n keukenpepiertje oplözzen.
De stap over n tiedsbrogge van drij uur is in dit verhoaltje zo moakt.
Coco is net weer thoes. De doaders binnen vonden, twij grassprietjes.
Hou t nou mit ons is?
Wie binnen bliede dat t aal goud òflopen is. Coco is nog wat wankel van verdoven en zöcht heur weg weer deur t hoes, mor noar kattengras kin zai nog laank blieven zuiken.
Woar de Drouwenerstroade n knik moakt riedst liekoet deur, t terraain van de wieldraaier op. Nait dat bedrief benoasten bie Dempte Vleddermond. Ok nait t karenbedrief verder hìn op Drouwenermond. Nee, de jechtege wieldroaier.
Aal dien briljante ingevens, onvervulde winsen, achterhoalde plannen, priesgeven prejekten, onvoltooide goude veurnemens, òfdoane zaken kinst heer kwiet. Zie binnen nait meer neudeg en eersttieds hest doe heur mor wegzet in de schure. Mit weemuid en mit in t achterheufd dat dij meschains nog es te paas kommen. Wel wait of aine der doch nog verlet om het.
Mor zie werden òfdekt mit de mandel van vergedelkhaid. Der was gain laifhebberij meer veur dat olde gedachtengoud. Ideen dij doe ooit mit zoveul vuur verkundegd haarst, noastreefd, tot in de puntjes tou uutwaarkt, volholden teugen beder waiten in. Dien gedachtengoud vergeelde, verolderde, roakte mit mot overdekt, olderwets, dateerd, retro, onbruukboar. Langzoam stoapelde t zok op, kwaam al hailemoal tot an t plefon tou.
Dus haauwst knobe deur. Uutrakken dij boudel. Loadst dien auto, dien kare vol doarmet en riedst noar de wieldraaier. Lieke deur woar de Drouwenerstroade n knik moakt. En den links om op de weegbrogge. De grode wieldraaier weegt dien volle auto. Regestraaiert t gewicht. En zwaait mit zien hand: kinst deurrieden.
Mit nog n bietje begroten in t haart löst doe dij: al dien ingevens, planen ideen, veurnemens, prejekten. In de ruderij mieterst doe dij op de schrodebult tusken al wat doar al legt.
Op de grode bult. Ledeg riedst n òfschaaidsrondje en keerst weerom noar de weegbrogge. De wieldraaier weegt weer en betoalt die t verscheel in gewicht uut. As troost kriegst de restweerde van dien olde gedachtengoud kontant in t handje uutbetoald.
Wat gaait heer mit de schrodebult? De wieldraaier sreddert t aal tot snibbels, paarst t in kompakte blokken bienander. Veur d’handel: recycling van old gedachtengoud. In dat materioal zit nog zoveul intelegentsie, vuur, energie, drevenhaid, emoties. Vedde grondstof veur nije denkers, plannenmoakers, idealisten, fantasten. Dij hebben t makkelker, kinnen veurtbaauwen op dat sredderde olde gedachtengoud. t Wiel is al uutvonden, dij huiven nait meer van de grond òf te begunnen.
Gedachtengoud wordt herbruukt. Dat bespoart hail veul energie. Wastoe ooit al bedacht hest was nait hailndaal vergees. Allinneg kinst nooit meer zeggen: hé doe doar, dat was mien idee, hest t gapt. Nee, doe hest dien gedachtengoud definitief priesgeven. Òfstoan an de grode wieldraaier. En dij het die doarveur uutbetoald. Òfkocht.
bie nacht en ontieden binnen ze op jacht
en eten wat ze op hun pad zo tegen komen
want, ze hebben vanzulfs gloepende smacht
en vind t tussen bloaden, stroeken en bomen
regenwörms, roepen, spinnen en slakken
vinden ze op hun pad
ze eten alles wat ze in loop kinnen pakken
en dat is noa dat ook nog hail wat
zetst n schurreltje wotter veur hun kloar
den bennen ze die doar dankboar veur
hebben t ook zo even veur de winter zwoar
en dörst, as ze snachts bennen in de weur
stiekelswienen bennen kwetsboar bie wegen
zain bie t oversteken gain gevoar
veur hun is t din ook n zegen
as d’overkaant al gaauw is doar
zo helpst ze mit de komende winter deur
en ast ze lopen zugst in de moaneschien
den dust t en gefst hieraan geheur
en denkst; lang leve de stiekelswienen!
Hou onwaitendhaid bie d’aine pertij en onbegrip bie n aander dail van d’moatschoppij twij verschillende werelden vörmen kinnen, het mie al n levenslaank bezegholden. t Kin n levensgroot probleem oplevern, woarbie de twijde groep swoar in t noadail is.
Abacadabra?
Van de weke zag k n grote groep mìnsenkoppen, versoameld op n poster veurbieschoeven.
t Waren aal onbekìnde lu, mor vetgedrokte kop derboven trof mie liek in t haart:
‘Kinnen ie aan de koppen zain wel migrainepasjìnt is?’
Wat n domme vroag, docht ik nog bie miezulf. Kist aan aines facie toch nait zain wel kopzerelieder is. Zugst aan boetenkaante toch ook nait, wat n touvallege pazzant onder de leden het.
n Lötterij?
De kans, dast de migrainelieder der wel oetpikst, ligt op ongeveer 15 persìnt. k Schrok wel van dat grote getal en noa n körte rekensom kwam de konkluzie:
‘Meer dan twij miljoen mìnsen in Nederland hebben regelmoateg swoare kopzere.’
Zolst hoast denken dat t n volkszaikte is.
Mor eerst nog even terogge noar mien poster en den benoam noar de commentaren, dij leesders op de vroag over zichtboarhaid geven. n Klaaine, onvolledege greep adviezen oet de baarg van goudbedoulende lu:
Migraine? Ach, kom op nou, drink mor voaker wat wotter, den voulst die n stok beter.
Migraine? Den hest t n te hoge blouddrok. As k die was, den zol k t zolt wat meer stoan loaten.
Migraine? Zörg mor dast dien paracetamol-spaigel wat opvoerst, den bist der zo van òf.
De lieste is eindeloos aan te vullen.
De vroag of migraine n zaikte is, is veur leken stoer te beantwoorden. Dat t n swoar onderschat levensprobleem is, wordt deur waitenschoppelke cievers hoarfien aangeven. Om even t licht op ontstoane gevolgen te loaten schienen, trek ik links en rechts, vanoet alle windhouken en oet stad en loug wat loatjes mit eernsachtege verhoaltjes open. Mìnsen voulen soms de noodzoak n kloagzang aan te hevven.
Zo kwam k regelmoateg n vraauw tegen, dij elke weke wel n dag en soms wel meer doagen in t duuster, mit dichte gedienen heur noodlot van n migraineaanval ondergoan mos. As t leed leden was, zong zai weer t hoogste laid en stapte frank en vrij deur t leven. Veur dij t nooit ervoaren het, stoer veur te stellen. Net as t verhoal van de man, dij noa elke aanval wel n weke neudeg haar om op krachten te kommen.
‘Migraine sloopt die,’ zee e den.
Van bonkende kopzere overgeven, is nait mooi, mor t doarop volgende energie-verluus von hai nog aarger.
‘Den voul k mie net n slappe schuddeldouk,’ perbaaierde hai mie wel ais oet te stokken.
Dat hai om dij reden doagenlaank mit zaikteverlof mos, wuir nait begrepen.
‘Zugst der aans goud oet,’ kreeg e den te heuren.
‘Kist beter n bain breken,’ zee e wel ais tegen mie, ‘den zain en begriepen mìnsen tenminnent, datter wat mit die loos is.’
Ik kon mie doar wel wat bie veurstellen.
De daarde man het zok deur n bekìnde neuroloog oet t westen van t laand behandeln loaten. Mit medisienen.
‘Ie kinnen t nait helpen, dat ie migraine kriegen,’ zee dij dokter.
En dij hooggeleerde arts vulde aan: Migraine is n hazzenzaikte en dat kinnen je nait genezen. Hoogoet mit wat medisienen perbaaiern òf te vlakken.
‘Nou doar hest wat aan,’ docht ik bie miezulf.
Twij miljoen Nederlanders mit n hazzenzaikte, woar gain laive dokter die mit helpen kin, woar gain kruud tegen wozzen is en woar gain medisien veur te vinden is?
Is dat de stand van onze medische waitenschop?
Of mout ik zeggen, woar is t fout goan. Hou kon t zo vèr kommen mit onze nationoale gezondhaidstoustand.

Migraine is onòfwendboar en lu, dij der mit opzoadeld binnen, waiten, dat zai kaizen mouten. Alles bezingen kost heur letterliek de kop. Ik kin t waiten. Hai komt noamelk nog regelmoateg bie mie over de vlouer, lopt mie veur de vouten en soms nemt hai de vrijhaid en gaait zulvens achter mien computer zitten en moakt zien aigen verhoal.
Nee, kammeroaden zellen wie wel nooit worden.
Lauderzwaarteveen. Gainain wait woar dat is. Aan de Borgerweg veurdat dij uutkomt op de Veurbeetseweg. Der is al n speulgoudmezeum en veur heur aigen plannen dij grode leegstoande boerenploatse. Nee, gain wiedkederij, gain xtc lab. Zie hebben bedere plannen. Vief vaklu mit elk heur aigen uutstaarvend ambacht. Woaraan dij stolt vastholden in n nijmoodse wereld dij heur veur maal verkloart. Bienander zetten zie hier, op de boerenploatse in Lauderzwaarteveen, heur ambachtenzentrum op. Mit gezoamelke winkel, kovviekoamer, elk n aigen waarkploatse, kurzesroemte veur lu dij wat van heur leren willen.
Frits het altied gek west met klokken, de wereld van spiroalveren en tikkende roadertjes dij naauwkeureg in nander griepen. Antiek of nijmoods, hai wait de weg in elke klokke en kin hom repereren. Zien klanten mietern nait vot, kopen gain nije klokke. Frits moakt heur olde klokke weer as nij. Zien waarkploatse mit aal zien mesienen is nou in de boerenploatse in Lauderzwaarteveen.
Daarnoast zit Ariadne. Zie is herberist, heur waarkploatse haangt vol mit bozzen kruden. Overal stoan grode vlezzen, potten, buzzen. Uut netuurleke kruden moakt zie zaibe, broesballen, thee, koeraaiernde zaalven. Bekend is zie om heur mede. Hunnegwien op boases van moorsperea. Dij plukt zie zulf langs de Ruten Aa.
Luitzen is körvenmoaker. In zien waarkploatse hoog opstoapelde bozzen wilgentonen. Doartussen vindst hom. Zittend op de grond vörmt hai onder zien haarde doemen strakke ronde körven, rechthoukege waskörven, hengselkörven en zo. En ast stoulen bie hom brengst geft hai dij nije zittens uut biezen of rotanbonden.
Francesco is n gehaaimzinnege likeurstoker. Deur zien dikke brillegloazen staait hai toerloos te stoaren in zien desteloatsievat. Hai joekselt, schudt zien kop, desteleert vannais, geduldeg en aalmedeur. Tot dat hai krek de juuste smoak vonden het, n jechtege kunstenoar. Zien likeuren binnen aan de pries mor van n kwaleteit dijst naargens aans vindst.
En den Lieneke, akwarelschilder. Zie bleef hangen in Westerwolle om reden van t landschop en om reden van Geert Schreuder. Vegenist, zie pafket nait en zopt nait. Mor t landschop hier en luchten doarboven zet zie hail schier op pepier. Zie kwam mit t idee van dit ambachtenzentrum. Zie vond dizze boerenploatse, hoalde d’aandern der bie en trok heur over de strebe.
Vandoage heur eerste open weekend. Zie hebben veul rekloame moakt, folders en n webstee. Altied mit dat dudelke koartje der bie van hou ofst in Lauderzwaarteveen kommen kinst. Zie stoan kloar om d’eerste bezuikers te ontvangen. Heur alles zain te loaten en te demonstreren. Zie hopen dat lu t nuver vinden, dat dij wat kopen, nog es weerkommen, zok aanmelden veur n kurzes.
Op dit plechtege moment binnen zie aalmoal n bietje zenuwachteg. t Gaait der heer! Lieneke het kovvie kloar veur heur. Francesco komt binnen mit n vlezze en n bred vol lutje gloaskes. Hai loert gehaaimzinneg over zien brillegloazen.
“Minsen, k heb nou doch wat biezunders moakt. Zulf heb k t nog nait ains pruifd. Mor k docht: bie zo’n biezunder moment heurt n biezundere likeur. Mag k joe presentaaiern: mien crème de brume. Inspireerd op n veumirregdook in t landschop van Westerwolle.”
Hai schenkt de grieze vloeistof in de gloaskes. Aandern kieken bedinkelk. Lieneke waaigert, zie zopt nait.
“Pruif nou mor!” ropt Francesco as hai heur zunege gezichten zugt. “Kiek, zo dust dat” en hai gait de grieze vloeistof in ain klók noar binnen.
t Zugt der nait uut, dat drankje van Francesco. Mor t smoakt meroakels goddelk. Fris bitterzoer as daauw, veumirregdook in bossen en wiede deurzichten van Westerwolle. As vrouge veumirregdook smoak hebben zol, den smoakt dij zo. Fantastisch dat Francesco dij smoak zo krek noamoakt het. Elk en aine wil nog wel zo’n gloaske bie de kovvie. Lieneke loat zok nog altied nait omproaten.
Mit de lekkere noasmoak van t drankje in de mond goan zie weerom, elk en aine noar zien aigen waarkploatse. Deure staait los, t wachten is op d’eerste bezuikers. Dij kommen, want der is goud folderd, rekloame moakt. Lieneke hait heur welkom, laaidt bezuikers langs de waarkploatsen. Mor woar binnen d’aandren?
In de waarkploatsen, winkel, kovviekoamer: naargens binnen d’aander vaaier. Heur kovviekopkes stoan nog noast de lege gloaskes mit n boomke gries der in. Zie vuilt dat aine heur op de scholder tikt. Lieneke kiekt om zok hin: gain aine. Dit is wol roar. Mor goud, zie mout bezuikers rondlaaiden en dat dut zie zo goud as zie kin. Zie vertelt over de klokkenmoaker, herberist, körvenmoaker, likeurstoker. Verzint mor dat zie zaik binnen, heloas verhinderd en zo. Aalgedureg vuilt zie dat aine heur op de scholder tikt. Mor zie is te drok mit de bezuikers om doar notie van te nemen. Zie maarkt dat dij toch n bietje teleursteld binnen. Zie moakt ter mor t beste van, laaidt de bezuikers rond, geft antwoord op al heur vroagen.
t Was n steveg braauwsel dat Francesco stookt haar. Tot noa sloetenstied blieven de vaaier aandern onzichtboar en onheurboar. Zo tegen haalf zesse zugt Lieneke de figuren langzoam aan in t zicht kommen uut de Westerwoldse veumirregdook. Eerst nog als voage stille gaisten, mor aan t ìnde binnen Frits, Ariadne, Luitzen en Francesco weer hailndaal weerom en heurt zie ook wat dij zeggen. Gelokkeg is der mörgen nog n open dag. En den is elk en aine weer prezent. Zunder draank op.
Bie ons op t dörp is ook aaltied wel wat loos.
Dinsdag haar t stroombedrief n gedailte van t dörp òfsloten van stroom. Oflopen drij weken haren alle stroaten, deur n òfsloeten van Kielsterachterweg, n constante stroom aan autoverkeer deur t dörp. Veur zovèr ik noa kin goan, haar t ain niks mit t aander te moaken.
Dat deur dinsdoagse stroomoetvaal t complete dörp zunder wifi zat, het tot n bult kommootsie laaid. Wat betreft t drokke autoverkeer kin k nait aans konkludaaiern, dat mien dörpsgenoten doar hail schappelk en inschikkelk mit om goan binnen.
Zemeln en zeuren, loat stoan kloagen over onwìnselke verkeersstromen en noavenante haardrieders bie pad en weg, ligt nait in heur oard. Van klaains òf aan wordt kinder al leerd, dat zai goud oppazen mouten in t verkeer. Logisch, want op t dörp hest gain apaarte fietspoaden, loat stoan datter wandelstrookjes veur t langsoam loopverkeer aanlegd binnen. Soezen over broezende snelhaidsduvels komt nait ais bie heur op.
Fietsers waiten al snel van rechts en links, wandeloars, mit en zunder hond doun groag n stap opzied.
Der binnen traauwens ook lu, zo heb k leste weken ervoaren, dij binnen van t slag en denken:
‘Veurkommen, mit noadrok op de ò, is beter dan genezen.’
Wat zai deden?
Zai luiten heur voelnisbakke, moakt nait oet van welke kleur, noa t legen n dag of soms verschaaiden doagen wat haalfbakken – Och, bin k hom vergeten? – aan kaant van weg stoan. t Remt oardeg òf.
Nogmoals, woar aander lu op aander steeën meschain en weschienlek oet grammiede, stain en bain zollen kloagen over haardrieders, doar krigst mien dörpsgenoten nait snel op kaaste.
Veurege weke bin k in mien veurtoentje begund mit de zo laank meugelk oetstelde toenverbaauwen. Mit t oetgroaven van n toenvievergat veur mien verjoardagskedo. t Was der mit t vroughaarfstege weer en òf en tou n beetje regen ideoal weer veur. t Oetgroaven van n 250 liter vievergat was nait wat betreft inhold, mor wel deur zien a-symmetrische vörm best wel stoer. t Kwam oardeg naauw, mor gelokkeg haar k deur t regenachtege weer gain kiekers en dus ook gain proaters, dij mie van t waark holden konden. En dat scheelde.

Dou’k om middag t plestieken geval den ook mooi strak en ook nog nuver vlak in t grote gat kregen haar, kreeg k bezuik van schoonzeun en mooie woorden om t rezeltoat.
Van zien opmaarken:
‘Ie hebben mien opa’s stain ook ja broekt?’ kreeg k evenwel gain höchte.
‘Dien opa’s staine?’
t Verhoal het n laange geschiedenis en ook al is t wat körter dan de geschiedenis van de stain zulf, t is de muite van t vertellen wel weerd.
Opa, regelmoateg op veziede in Kiel, kon zok noamelk moateloos aargern aan t roazende verkeer op t dörp. Mit de woorden:
‘Zai rieden joe aingoal toene kepot,’ haar hai n oplözzen bedocht om t auto- en trekkerverkeer in goie, betere boanen te laaiden deur n dikke vlinte vlak bie d’hege te leggen. Haar hom veur d’zekerhaid en de sier ook nog mooi wit kaalkt.
‘Doar willen ze wel om tou en zulvens veur stoppen,’ haar e de versoamelde femilie oetlegd.
Elkenain tevree?
Nou nee, want dou opa de dag noa t stainleggen weer op veziede kwam en zien auto stoef aan hege parkeerde, knalde hai bovenop zien aigen bedocht obstoakel. Was de goie man toch glad vergeten, dat hai doar n dikke kaai hìnlegd haar.
De vlinte het noa zoveul joar zien originele kleur weer terogge en siert sunt kört nije viever en elke keer as k der langs loop, schut mie t verske van Bram Vermeulen in de zin:
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Het water gaat er anders dan voorheen
De stroom van een rivier hou je niet tegen
Het water vindt er altijd een weg omheen
t Gaait nait meer, haar hai zegd. Roar jong, haar zie docht. Gain zörg, dij komt wol weer terog.
Vieftegers waren zie noe. Kinders de deur uut, en zie haren t widde boerenploatske kocht. In Bleksloage bie de drijsprong. Zie wilde doar n teeschenkerij begunnen veur de fietstoeristen.
Mor hai was vot goan. Liet heur t boerenploatske, ging zulf in n huurwonen op Muzzelknoal. Der kwam n braif van de rechtbaank over n echtschaaiden. Zie geleufde t nog altied nait. Roar jong, dij trekt wol weer bie.
Mor as zie terog lopt van t bosschoppen doun op t Knoal is opins heur auto vot. Lege plek op de perkeerploats Lilienthalplaain. Zie votdoadelk noar de plietsie. d’Agent achter de boalie onderdrokt n glimlaag van herkennen. Joa mevraauw, doar waiten wie van. Joen man is hier west, het us meld dat hai d’auto metnam. Hai haar n kontaktsleudel en t kentaiken stond op zien noam. Dat hebben wie kontreleerd.
Zie geleuft heur oren nait. Achteròf herinnert zie zok dat hai al zo dikmoals om d’auto zoest haar. Zo van: doe t huus, ik d’auto. Zie haar t verdomd d’auto òf te geven. Roar jong, dat komt wol weer goud, wacht mor òf. Zie komt thuus mit de taxi. En doar staait ok heur dochter, mit heur spullen dij in d’auto lagen. Zie kookt, laaiend is zie. Roar jong, dat hai zulf dij spullen nait weerom brengen komt.
En noe den de rechtbaank in Grunnen. Doar zit hai mit n avvekoat, te wachten op de zitten. Zie geboart noar hom, mit heur gezicht, heur aarms, handen. Even kieken hai en d’avvekoat uut heur ooghouken. Verder doun dij asof zie niks zain. Roar jong, kom weerom, den vergeten wie alens.
Heur geboaren goan n aigen levent laaiden, worden heur de boas. De rechtszitten begunt, wat dij zeggen gaait langs heur hin. Zie zegt gain woord, blieft mor wenken noar hom, nikken. Heur heufd dout met, heur aarms, handen. Hai en zien avvekoat zitten mor en zain niks. Heuren nait dij stille stem uut heur binnenste. Dij sprekt uut heur ogen, t vringen van heur mond, optrekkende wenkbraauwen, vingertoppen. Roar jong, kom weerom. Vergeet alens, kom bie mie. Kom asjeblieft weer terog.
’t Wordt denk ik tied veur n nije fietse.’
Konst der op wachten, ast klaain meleur, bevubbeld n kepot achterlicht of n stokkend en stille fietsbèle haarst, dat mien voader mit zokswat veur n dag kwam.
n Zulfde soort opmaarken, mor den autogerelateerd, heb k verleden weke dunderdag en grofweg n moand of wat leden ook al moakt, dou Arineke veur de zoveulste keer vond:
’t Wordt nou wel ais tied om auto te wasken.’
t Verleden dragst ongemaarkt en ongewild toch mit die mit.
’t Voel zit allendeg mor aan boetenkaant,’ verdedigde ik mien sloume, onverschillege holden.
De zin en onzin van t autowasken het in mien jonge joaren al genog kommootsie veroorzoakt. Elke zotterdag wuir dou toenslange oetrold en wuir t koekblikje mit wotterbozzel, zeem en douk onder handen nomen.
’t Mos!’ zee pabbe, ‘aans rost e ons onder de kont vot.’
Vernamst ook zunder datter wat zegd wuir, dat opmaarken:
‘En aan n nije auto huiven wie nog nait te denken,’ in de locht hong.
Mor t alleraargste von k, dat t lutje Simcaatje om de zoveul weke mit wriefwas en poetsdouk onder handen nomen wuir. Poetsen tot e weer glom as n ekkel. t Waren stoere tieden en t beeld van n stroat vol mìnsen dij in t zulfde gareel luipen, staait mie nog helder veur ogen. k Mag aannemen, dat tegenzin in autopoetsen, het onverbiddelk mouten, doar zien oorsprong vonden het.

‘As dammeet eerappels kraabd en sukerbaiten rud binnen, den is stoeverij doan en den goan we wel noar autowasstroat,’ leek mie òflopen dunderdag in eerste instantie wel n redelke tussenoplözzen.
t Is aans lopen.
Vrijdagmörgen kreeg k bie t stoetje-eten n gloaske appelsienesap, dij zo aldernoast zoer smuik, dat rimpels mie as vanzulf wegtrokken. Doar mozzen wel twij citrounen deur klaaid wezen.
‘Wolst mie de kop citroune moaken,’ zee k doarom mit n gladstreken gezichte.
Niks van dat alles, zee d’onschuld en in t verlengde doarvan kreeg k zunder blikken of blozen te heuren:
‘k Goa votdoadelk noa t kovviedrinken binnenkaant van auto schoonmoaken.’
‘Mor binnenkaant is ja hailemoal nait voel,’ protesteerde ik.
Zai trok doarop wat lichtelk mit scholders en k begreep oet heur woorden, datter aan t taimke, dat manlu gain stof zain, nog niks veraanderd was. k Heb heur eerst mor loaten geworden, mor dou k heur even loater mit emmer en zemelleren lappe sjaauwen zag, heb toch mor stofzoeger oet kaaste hoald.
k Heb t nait haardop zegd, mor t was best wel neudeg.
Dou noa n uurtje roeten glommen as n keudel in duustern, aal t versoamelde voel onder matten en in kovverbakke in de mond van stofzoegerslang verdwenen was en wie aal baaide t swait op veurheufd haren, zag k heur mit handen in d’zied stoan en kwam de onvermiedelke vroag:
‘Mouve nou ook nog toenslang oetrollen en de boetenkaant schoonmoaken of ……!!??’
Draigen zat hom in onòfgemoakte zin.
Tegen zoveul verboal geweld kin ik nait op en k heb autosleudels van t rikje hoald en wie binnen dou rechtstreeks noar de ‘Wasbeer’ reden. Binnen 10 menuten was t klusje kloard en omdat je t iezer smeden mouten, as t hait is, binnen we ook nog bie auto-mattrioalenwinkel langsgoan en hebben nije matten en n fluwailen stuurhoes kocht.
Kloar veur de toukomst.
k Hoop ain ding, dat noa dizze opklanderbeurt d’al joarenlaank, ondergronds smeulende veenbrand, om ais oet te kieken noar n aander auto in de kiem smoord is.
Zo’n pronkjewail as dij van ons, ook al is e den 16 joar, wilst toch nait missen.
Guster kreeg ik t tiedens femilieveziede nog even over t autowaskebedrief. Dij haar nog gain vief menuten, noadat wie van loopband òfrold waren, al via droadpost n mailtje stuurd.
Bodschop klonk as n schop noa:
‘As ie joen auto bie ons wassen loaten, kriegen ie körten.’
Mos k doar nou op hoge poten noar tou en verhoal hoalen?
Oaroakels wozzen t aal en zeden wies:
‘Zai denken, dat ie n nije klant binnen. Ie mouten gewoon wat voaker joen auto loaten wassen.’
Dat ik regelmoateg heur avvertenties weegklik, dus k nait veur oetkommen.
k Huif dat jonk volk toch nait alles aan neuze te hangen.
An Wischluweg, tusken Zèlng en Troapel, staait de ballenboom. Kört bie de brogge over de Ruten Aa, in laand dat swinters under wotter gaait. Hai is groot en braid, mit wied uutspraide sprikken. Doaran gruien ballen. Dij riepen en vaalen mit n plovve op de grond. Stoitern op t wegdek, barsten open. Der kommen lutje keboutermantjes uut. Dij stoan op, strekken heur leden, kieken om zok hin.
Wat is dat noe veur kulkouk, heur k die dinken. Kebouters, sprookjes, veur kinders, wat van laange her. Mor vergis die nait: dij bestoan nog, holden stand in Westerwolle. Zai zörgen veur us leefomgeven, veur de grond. Dat t nog n bietje gruit ondanks al dij gif dat wie spoiten. Kebouters: zie hebben t stoer, mor zie overleven.
As mien noaber ommaans het mit zien giftank prikken dij hom lek. In tied duken zie vot as hai gezon millimetert op zien zitmaaier. Kebouters, doe zugst dij benoasten bie nait. Meschains lieke in n oogwink, mor as doe den nog es kiekst binnen dij vot. En zie binnen ok ongeleuflek handeg. Lestdoags vond aine dak mit mien auto te haard ree. Den het hai n bietje pield in de boordkompjoeter en was opins mien snelhaidsbegrinzer inschoakeld. k Kreeg hom nait meer uut.
Hai haar wol geliek, want kebouters hebben haanden vol waark deur us oetloatgassen. Dij sloan omdeel op t bladgruin, moaken n stroef loagje op insektenvleugels. Dij worden den vleugellaam. En kebouters mouten uren potsen om al dij vleugels weer schier te kriegen. Wie minsen hebben doar gain flaauw idee van.
As dien mouskerij goud gruit is dat eerliek nait allinneg deurdast doe zo waarkzuchteg roet waidst. Nee, kebouters deurplougen d’eerde, geven woddels locht, loaten overtolleg regenwotter vot lopen, zörgen dat sniggen op òfstand blieven en vogels nait al kralen opvreten. Wees heur dus mor dankboar, dij kebouters. As aine schoelt under dien òfdak, nuig hom den binnen en geef hom goud eten en drinken. n Moaltied gaait der grif in, dij hebben altied reuzen honger.
Kebouters: zie stoan veuraan veur us netuurbehold. Zunder heur zol Westerwolle boare palternaksie worden wezen. Dij toak namen zie op heur om reden dat zie zagen hou slim wie mit leefomgeven omspringen. En omreden dat zie er flaauw van waren allinneg mor kurege mor verder hin onnutte sprookjesfeguren te wezen. Zeuven dwaargen van Snijwitje waren stoere waarkers mor in t sprookje van Grimm is dat biezoak. Eerdmantjes uut de Grunneger volksverhoalen gingen heur aigen gaang en minsen mozzen heur nait dwaarsbongeln, aans luip t slim òf. Mor zuver doun wat minsen noaloaten, goud moaken van minsen verknaald hebben: dat is heur toak van noe.
Dij toak vervullen zie stille en in heur aigen menaaier. Minsen vernemen niks van heur en zo willen kebouters dat ok holden. Dat is wol zo bekweem. En de ballenboom zörgt veur anwazzen. Haile joar deur gruien en riepen an zien sprikken dij ronde bolsters. Dij goan dammeet valen en breken open. Weer n nije generoatsie kebouters dij haanden uut de maauwen stekt. Der is meer as genog te doun.
Ballenboom zugt t vrundelk miemernd an. In t laand om hom her gaait zunne langzoam under. Smoort t daaglicht langzoam an vot in wolkenloagen an d’horezon.
Zoveul mìnsen, zoveul wìnsen.
Dat geldt zeker veur meziek. Woar d’ain veur klassiek kaist, luustert n twijde geern noar gehaime zenders en rapt n daarde zok deur t leven……. de riege is eindeloos.
Mor meziek is zoveul meer dan luusterplezaaier. t Het ook n sosioale functie en brengt mìnsen bie mekoar. Soms in n duustere, broene kroug, mor t kin ook in t zummerse open veld bie n meziekfestival. Houveul lu van mien generoatsie hebben tiedens meziekoavends nait ‘scoord’ en hebben doar de partner veur t leven vonden. Meziek as koppeloar. Nait deur t mooie ploatje ( zoals t bevubbeld op datingsites zugst ), mor deur t ploatje in disco, danszoal of woar den ook.

Mor mìnsen en tieden veraandern.
Dinsdagoavend is mien oetgoansoavend. Den dans ik as n jonkirrel achter toaveltennistoavel en perbaaier mit roake klappen punten te scoren. t Is n vermuiend spelletje en as k noa n laange oavend onder vrunden en vrundinnen op baank onderoet zakken kin, den knap ik òf om even loater onder t genot van n borreltje en n mooi stokje meziek weer snel op te knappen.
Omdat meziek plezaaier is veur twije, kais ik n ploatje oet mien grote internet-collectie, dij ook bie de wederhelft in de smoak vaalt. Alternatieven te over. Dinsdag waren JJ Cale en Eric Clapton aan de beurt:
‘The road to Escondido’, easy-listening meziek, pazend bie de loate oavend. Ik kin doar zo van genieten. Tot t mement, dat Arineke vanachter heur bouk zegt:
‘Wat hest doar wel veur getjoedel opstoan.’
Ik schrik en vroag verboasd:
‘Aans magst meziek van JJ Cale zo groag lieden.’
Zai knikt:
‘Mor van dizze meziek wor ik kompleet gek in de kop, t is aal t zulfde.’
Onvrede deur meziekkeus blift tot t sloapengoan deur d’koamer zingen. Dat ‘Vlekje’ waark ik nait meer weg en as zai vertrokken is noar Loakenstroat, schoef ik schoefpui nog n ìnde open. Lekker frizze oavendlocht in de koamer voult as n veroademen, as inains n stem vanoet t stille boeten tot mie deurdringt.
‘Wat haren ie vanoavend ja n lewaai,’ zegt schoonzeun.
Op achtergrond heur k dochterlaif stilletjes gniflagen. Zai hullen zok behaalve in t licht van onze Ikea-toenlampkes in rookwolken. Of de meziek zo haard stond of dat hai de vranterge konversoatsie van ons bedoulde, wor k op dat intusssentied vrouge tiedstip nait meer gewoar. Da’s van loater zörg.
De volgende mörgen is dochter al laank aan t waark, as kovvieveziede noar binnen stapt. Zaike klaaindochter is mit lichtelke klachten en n beetje schooltjezaik ook van de pertij. Zai en heur mouder goan zotterdag noar t Hullabaloo Festival in Grunnen. Spesioal veur de ‘Bankzitters’.
‘En as t den nog zaik bist, goa ik wel mit,’ zeg ik ploagerg.
‘Nee heur,’ plagt Arineke terogge, ‘ opa holdt nait van dat soort meziek, dij draait laiver meziek van Eric Clapton.’
Schoonzeun herkent de toon en het aan dij aine zin genog om ‘ons’ meziekprobleem van de oavend doarveur te begriepen en komt votdoadelk mit n oplözzen.
‘As ie n keer joen aigen meziek draaien willen, den mout pa zien bluetooth gewoon even oetschoakeln.’
‘Mor Arineke het nait zoveul op mit meziek,’ zeg ik verontschuldegend, ‘doarom staait mien bluetooth aaltied aan.’
t Is de druppel, woarmit zai op kaaste komt.
En schoonzeun slagt dij mörgen veur twijde keer t klaid van vrederechter om zok tou en zegt tegen Arineke:
‘Zol k veur joe den dat vermikje veur op sigarettenaansteker mor ais bestellen, woardeur joe joen aigen òfspeulliest ook in auto draaien kinnen.’
Zeggen is doun en binnen 5 menuten is de bestellen rond. En Arineke tevreden.
Ik heb zo mien twievels over t vervolg. Zai mag geern autorieden en k vroag mie òf, of zai nou om hoaverklap mit auto op pad gaait om noar meziek te luustern. Of nog aarger, wordt onze auto op oprit heur meziekkaffee?
t Idee!
‘Wat mout de buurt dammeet wel van ons denken, astoe aingoal allendeg in auto zitst om noar dien meziek te luustern.’
‘Of joe,’ zegt schoonzeun trankiel.
Nee, schoonzeun kin bie Arineke nait meer stokkend.
An d’Oosterstroade. n Bietje achteruut en verschanst achter n hoog opschotene toen vol mit wilde planten, blaik gele teunesblommen. Doar woont hai. Onopvalend, benoam onopvalend wil hai wezen. Gainain huift te waiten dat hai miljeneer is. En dus wait hail Blijham t.
Allinneg en altied n bietje hulpeloos. Zo zugst doe hom rondscharreln mit zien fietse. Bie d’òfvalbakken, wor hai lege blikken, petvlezzen zuikt. En as der mìnsken veurbie kommen dout hai even asof hai wat aans ommaans het.
n Swaarver, zolst dinken as doe nait beder wost. Zien fietstazen pulen uut mit d’oogst van de dag. Bie de Spar kennen dij hom wol. Hai komt doar altied d’oogst inlevern, dout van t ontvangen stoatsiegeld zien bosschoppen.
Hai is t endreseltoat van n levent laang spoaren, groapen, zuneg wezen. Hai kin nait aans meer as zien sinten oppotten, bewoaren. Zo volhaardend dat t hom miljeneer moakt het. En dou hai dat ainmoal was bleef hai oppotten, zuneg doun. Zien saldo ansnieden, der wat van òfhoalen om nuvere dingen met te doun? Nee, dat kin hai nait over zien hart verkriegen. Den doch laiver laangs d’òfvalbakken goan. Leven van t stoatsiegeld, uut de grieze klikos as dij an de weg stoan om ledegd te worden. Uut de stroeken in de baarm, wor lu leegdronkene blikken en vlezzen gooien. Eppo hoalt dij vot en leeft van d’opbringst.
t Is zundag. n Waarme grieze zummerdag. Hai is thuus, het lieke de kerktoren an t Oostende luden heurt veur de dainst. Wel dinkt dat t bie hom n smereg swaarvershol is, dij kent hom nait. Nee, t is der keureg schier. Wol sober mit old spul, meubels nog van zien ollu. Gain tv, gain kompjoeter. t Degetoale tiedpaark ging tot noe tou an hom veurbie.
Kloppen op zien deur. Joa, de deurbel waarkt nait en Eppo het dat mor zo loaten omreden dat der hoast nooit aine ankomt. Mor der wordt klopt.
Veurzichteg moakt hai open, op n glieve. Buten staait n lutje vraauw. Hai kent heur nait.
“Dag Eppo, k kom die filesetaaiern mit dien joardag.”
Joardag? t Is woar ok, mor deur de joaren hìn was t hom al hailemoal ontkomen. Zien joardag, dij viert hai al zo laange nait meer. En wel is dij vraauw? Stille en stom staait hai noar heur te kieken.
“k Bin Ria. Kenst mie nait meer? k Zat bie die in de klazze. Meester Jelsmoa.”
Eppo staait mor stille te kieken. Der is n dinkrimpel in zien steern kommen. Ria? Meester Jelsmoa? Van hail veer vot begunt der wat bie hom te doagen.
“Wat staaist doar noe Eppo? Zolst doe mie nait binnen neudegen? k Heb gebak metnommen hur.”
Ria duudt op heur taze. Hai swicht, loat heur binnen. Bedinkt dat zie wol verlet hebben zel om n tas kovvie. En veur dat gebak: het hai nog aargens bòrdjes, vörkjes? In tied dat hai drok in de weer is kiekt Ria om heur hìn. t Is wol ongeveert zoas zie t zok veursteld het.
Eppo vuilt hom n bietje dwaarsboomd. Hai haar dij veumirreg weer n ronde moaken wild laangs d’òfvalbakken, mor noe is dij Ria der. De vlezzen en blikken leggen der dizze noamirreg ok nog wol. Grieze klikos stoan der vandoage nait. En vandoage is hai doch mor mooi jorreg. Goud dat Ria hom doaran herinnern kwaam.
Den is t lokt mit de kovvie, de bòrdjes en vorkjes. En zie zitten an t gebak. Soam herinnerns op te hoalen. Eppo haar docht dat t hom al wol ontkomen was. Dat alens te daip in t vleden votzonken was. Hai is verbiesterd van wat der uut zien geheugen te veurschien vloept as Ria uutstokt. Zien sombere mondhouken moaken ruumte veur n laag. Zien ogen stroalen as hai Ria vertellen heurt. Wat is t doch nuver om jorreg te wezen! Joardagsverziede te kriegen!
Mor Ria nimt òfschaid. As zie vot is reept al in hom weer spans. Zien mondhouken omdeel, zien dinken verzoakelkt. Wat haar dij vraauw hier te zuiken? Is zie misschain op mien geld uut? Mor onderwegens op zien fietse loat hai dat weer lös. t Was benoam nuver dat zie kwaam. Nuver en biezunder, n verrazzen. En wel aans dinkt der noe an zien joardag? Gainain doch? Hai zolf ok nait.
Zie hebben òfsproken nander nog es te zain. En doar streunt hai hom noe al op.
‘Vrouger was alles beter.’
In vaar woorden heb k aal mien frustroatsies over tegenswoordege tied soamenvat. Reden zit soms in klaaine zoaken. t Is toch ook wat, dast mit n kepotte veurlaampe van auto n apaarte raaize noar gerazie moaken moust. Vrouger haarst n plestieken bakje in achterbak mit alle lampkes van d’auto in ain. Verwizzeln deest zulf. Bie moderne auto’s hest dij roemte nait meer en doarom n soort van auto-operoatsie-dokter neudeg om t stokkende onderdail te vervangen.
‘As t toch noar Nico moust, kist den even n noodbodschopke bie grootgrutter hoalen?’
t Veurlampke bleek lopieswaark, t noodbodschopke wuir n drama.
Ik bin gain scanfan. k Vind t elke keer weer n haile operoatsie mit zo’n scanapperoat, zeker bie t òfreken, dat ik besloet t olderwetse winkelmandje in aarm te nemen. Gemak daint de mìnsen en t is mor n handtast. Docht ik.
Bie de scankassa’s was t drok. De riege, woar k as vaarde aansloot, druig genog pozitieve elementen in zok, om snel de winkel te kinnen ontvluchten. t Luip aans.
Mit mien potje al op loopbaand kwam dijzulfde baand plöts tot stilstand. De vraauw, dij sikkom aal heur wekelkse bodschoppen al bie kassajuf òftikt haar, haar noamelk n tikkende tiedbom op baand legd. Bie t zain van ain van heur leste artikels krigt zai hoast n appelflaauwte en bedudt de tikkende juvver achter de knoppen, zai het t verkeerde pak drinkyoghurt oetzöcht. t Is t begun van n laange konversoatsie, dij d’cassière oet heur doun en t mottjende wachtvolk tot wanhoop brengt. Der mout zulvens ekstroa winkelpersoneel inschoakeld worden om t foute product om te ruilen. t Köst gaauw n poar menuten en k heb mie doar vast veurnomen om mie toch ais te verdaipen in de scancultuur.
Baaide volgende klanten binnen in n floep en scheet vlogen en t grote wicht, woarvan k stoer leeftied schatten kin, veur mie, het ook mor n poar bodschopkes. Heur liggoamelke handicap trekt ongewild aandacht. t Is weschienlek doarom dat zai mit klinkende munt betoalt. Oet n klaain porremonneetje. Euro’s krigt zai der mit de neudege muite oet, veur t resterende klaaingeld keert zai t porremonneetje om. Kassajuf begunt doadelk mit schoeven en tellen, mor komt noa n menuut tot konkluzie, de vraauw komt nait aan t totoalbedrag.
t Levert bie alle betrokkenen t neudege ongemak op. Ook bie mie.
As k zai dat vraauw wat bodschopkes aan kaant schoft, bemui k mie der mit:
‘Houveul komt zai te kört.’
t Is net gain drij euro.
‘Ik wil dammeet toch mit de pin òfreken, zet t bedrag mor op mien reken.’
t Vlogt mie der zo oet. Dat zokswat in de moderne tied nait zo mor kin, snap ik nait, de winkeljuf wel. t Bliekt technisch nait meugelk. Elke bodschop het zien aigen streepjescode.
Even overweeg ik, veur de show, in mien aigen porrefullie te kieken, mor dat toneelstok voer k nait op. k Wait ja zeker, k heb gain klaaingeld bie mie om bie te pazen.
Zo wor k van redder in de nood de grote malloot. Nou mout zai dus toch veur €3 wat bodschoppen terogge zetten?
t Komt nait zo vèr. Achter mie tikt mie noamelk ain op rogge. Achteromkiekend zai k n man, dij k nait kin en hai zegt, mit n tientje in d’haand:
‘Ik paas t wel bie.’
As de vraauw vertrokken is en ik òfrekend heb, draai k mie nog ainmoal om en twievel of ik de man nou bedanken mout. Ik kom tot n körte knik en k neem mie veur nooit meer zunder buutskecìnten van hoes te goan.
En ….. k goa bie Arineke in de leer om nou toch mor ais zulfstandeg te leren scannen.
Op terogweg noar hoes wor k ongemaarkt terogge schoten in de tied. Noar t Pekel van 60-er joaren, dou doar op kop van Hoanekamspwieke d’eerste ‘supermaarkt’ opend wuir. t Was n nijloatje en ik vond t geweldeg. Vanòf dij tied konst mit n winkelmandje aan aarm dien aigen bodschoppen doun. Mor t was ook t ìnde van de bezörgbakker, -melkboer en -gruinteboer.

Dat zok dij leste dainst intussentied weer in de maarkt prezen het, is n taiken, dat nou en dou onverbrekelk mit nander verbonden blieven.
t Is de dag dat Arineke soavends noar kookclub gaait en ik veur n keer zulf veur eten zörgen mout.
Op heur vroag:
‘Wat etst doe?’ heb k n kant-en-kloar antwoord.
Pizza.
Tegen 6 uur is t zo wied en hoal k mien kolde, daipvroren vaarkezenpizza oet t kerton en leg hom in de veurverwaarmde oven.
‘In 13 menuten is e kloar,’ zeg ik tegen Wietske, dij Arinekes stee bie t aailaand innomen het.
Mor 13 menuten duren laank, zeker as t honger hest en automoatisch dwoalen mien ogen noar t grote schilderij, dat achterwand van keuken wat kleur en fleur geven mout.
’t Het wel wat impressionistisch,’ heb k wel ais snaard tegen lu, dij bie ons op veziede kwamen.
Ook al zolst mor mit n haalf oog kieken en hest gain wait dat wandversieren oet schappen van baauwmaarkt komt, elkenain kin zo zain, dat t gain Van Gogh wezen kin.

Of t toerloos tikken van t ovenklokje en t veuroetzicht van n smoakelke, smeuïge pizza mie in n soort van hypnose brocht hebben, wait ik nait, mor zunder dat ik of datter zok in keuken wat bewogen of verschoven het, vind ik miezulf terogge op t terras van n onbekìnd en toch zo bekìnd kaffee.
’t Liekt verdold veul op t kaffee aan de mure,’ zeg k tegen Wietske.
Mien traauwe hond het bliekboar in dezulfde cirkel zeten en het t transport in tied en roemte soamen mit mie moakt.
Onwenneg kiek ik wat om mie tou op t nog lege, mìnsenstille terras. Tippen van t witte toavelklaidje wappern zachies in de wind en langsoamaan word ik mie ook bewust van fluustergeluden van boombloadjes. Aargens dichtbie heur k vloeiende accordeonklanken. Meziek mout hoast wel oet t kaffee kommen. Valse musette mit veul triooltjes en loopjes. Prachteg. t Idee, dat veur zoveulste keer bie mie bovenkomt, dat ons keukenschilderij aargens in de Provence deur n Franse schilder op t douk zet is, wordt binnen n poar tellen onderoetschovveld, as der in deuropen n man verschient, dij in rasecht Grunnegs tegen mie begunt te proaten:
‘Goiendag even, k zee net al tegen mien vraauw, volgens mie is der volk boetendeure.’
‘Ain volk en ain hond,’ antwoord ik.
‘Toch wel singelier,’ zegt de veronderstelde kaffeeboas, ‘k heb hier nog gain twij menuten leden op t zulfde stee stoan en dou was der in wiede omtrek gainaine te bekennen.’
Omreden dat ik zulf ook gain spier idee heb, hou k hier verzaaild roakt bin en op zuik noar n verkloaren, nemt mien gesprekspartner weer t initiatief en vat, volgens mie, zunder dat e t zulf beseft, gebeurtenizzen van de leste baaide menuten goud soamen:
’t Liekt der op of ie oet de locht valen kommen binnen.’
En let der doadelk nijsgiereg op volgen:
‘Mag k vroagen woar ie vot kommen?’
‘Oet Kiel-Windeweer,’ zeg ik noar volle woarhaid.
Kaffeeboas knikt n poar moal goudkeurend en zegt waarderend:
‘Zo, den hebben ie n beste tippel achter de rogge.’
Omdat ik onze raaize noar t lutje kaffeetje op drijsprong aan raand van n oetgestrekt haaideveld aans ervoar, goa k doar mor nait op in.
‘Kin k joe traauwens aargens mit van dainst wezen?’ zegt onze gastheer.
In ontstoane stilte blieven allendeg wat speulse accordeonaccoorden over. Ik voul aan mien moage, dat t etenstied is en denk onbewust aan mien pizza én aan t ovenklokje, dat stoadeg aan noar de dattien menuten tikken mout. Vroagen of z’hier ook pizza’s verkopen, duurf k nait recht. Ik goa gewoon op d’Hollandse toer en zeg:
‘Mit n broodje mit keze en n glas bier zol k al hail tevreden wezen.’
As t eten opdaind wordt, vroag k of k ook mit pin òfreken kin en leg alvast mien oranje pasje op toavel. Noa n körte stilte kikt man mie mit vroagtaikens in ogen aan en zegt mit veul verboazen in zien stem:
‘Ie willen mit n pìnne betalen?’
‘Nee, mit de pin,’ zeg ik verboasd en k wies hom op mien betoalpasje.
Hai schudt wat mit kop, kikt nog ongeleuveger as eerst, pakt mien plestieken betoalpasje en keert hom n poar moal om en om en zegt den:
‘Ong? Ik docht even, dij gast wil betoalen mit n cheque,’ en moakt doarbie n schrievende bewegen, alsof e n handtaiken zet.
Kopschuddend is e weer in t kaffee verdwenen en k vroag mie òf hou k dammeet betoalen regeln mout. Handgeld heb k ja nait bie mie.
Noa n poar happen brood is mien aargste honger stild en zai k mit schrik dat zok duustere wolken aan hemel soamentrekken. Accordeonist kompleteert mien onzekere stemmen mit n melancholiek riedeltje en ik zink weg in treurege gedachten, hou t nou verder mout, as k inains n bekìnde ping heur.
Van onze magnetron.
Loater op d’oavend komt Arineke enthousiast terogge van heur kookklup. Zai zit zo vol van Surinoamse gerechten, dat elke belangstellen noar mien wedervoaren van d’oavend volkomen aan heur veurbiegaait. Z’het nog wel n opmaarken:
‘Mörgen moust noar Stad en benzinetank is hoast leeg.’
Ik besloet nog even noar tankstation vlakbie te rieden en as k mien porremonnee oet kaaste pakken wil, maark ik, k heb hom nog in buutse. Schrik slagt mie om t haart, as bliekt dat rits ook nog open is. Binnen n tel wait ik, t is meleur. Pinpas is vot, mor tanken mout. Dit keer mit Arinekes pas.
As k volgende mörgen mit lodderogen aan t aailand zit mit mien stoetje mit keze, kiek ik nog ais noar t ‘Franse café’. Wietske zit hondstraauw net as de dag derveur weer te schooien om n broodkörske en ik wies mit mien vinger noar t schilderstok en zeg:
‘Nou moust nait denken dastoe d’eerste hond bist, dij deur roemte en tied raaisd is, wicht …….’, as k inains hoast achteroversloa van alteroatsie. Wat ik zai, liekt n wonder, mor haalf onder t witte toavelklaidje zai k n klaain, oranje ploatje.
Mien pinpas?
t Kin hoast nait aans.
‘Och, mien laive tied, woar hebben wie toch zeten, Wietske.’
Over de Diek is de noam van t streekje boerenploatsen laangs d’olde laaidiek in jegend van Jipsenhuzen. Kört bie grinze en uut d’heugte kieken Duutse windterbines tou.
Braauwerij Westerwolle is in aine van dij boerenploatsen vestegd. An butenkaande n aaldoagse boerenploatse. Mor de swienenstaal op t achteraarf wur ombaauwd tot n jechtege bierbraauwerij. Voader en zeun Verweij moakten doar uut heur hobby n bedrief. Uut kloar bronwotter en natuurleke gaarste, hop en molt braauwen dij n dezien verschaaidene bieren. Op n aantal punten in de streek te koop as Westerwolds bier.
k Kais heur Tripel uut. Bier dat braauwen is mit drij moal zoveul molt. Dat moakt ok t hoger perzentoasje alkohol: acht en n haalf perzent. k Schink in en koperblond geurt t bier mie tegemuide van under n dikke schoemkroage. Krudeg. Al bie d’eerste klòk nimt Tripel de macht over. Dij krudege gaarstsmoak zet zok vaast in mien verwulf. Hai blieft mie vaastholden. Smoak wordt langzoam noasmoak, veraandert zok in zokswat as schruiend zwaart rubber. Dat heurt smirreg an mor is t nait. t Blieft smoaken, k gif mie over en smoak blieft mie vaastholden. Zoest nog laange noa in mien haalsgat.
As t fleske Tripel leeg is blief k loi achter. Voldoan in mien lebbe en n bietje zwevend op vlokkege gaarstwolkjes. Recht doen moakt dit bier mie nait: gain koppiene, gain koater. t Is netuurzuver, zunder chemekoaljen. Dus dit bier waarkt meroakels nuver uut mor ok hail zaacht en benoastenbie onmaarkboar. Der is hailndaal tevredenhaid. Best wol n mooie ervoaren.
Soms krigst op t nijs ook nog wel ais wat aans te zain as oorlog en aander ellìnde. Nijs, woarst nait mit kromme tonen en veuls te voak mit gevoulens van weerzin noar zitst te kieken.
Ik vond t woensdag, ook as nait-bootjevoarder n prachteg gezicht aal dij olde brikken, brakken en schouners t Amsterdamse IJ te zain binnenzaailen. t Leek mie wel n toezeboudel en k zee mit daip respect veur stuurmanskunsten van lutje en grote kapteins:
‘Dat t aal goud gaait.’
‘Dat t aal goud gaait mit dij katte van ons,’ antwoordde Arineke op t zulfde mement en wees noar open koamerdeur, woarachter Coco-kat as n echte scheepskat in t want noar t hoogste punt van de mast klommen was. t Was n komisch gezicht, dij baaide kraaloogies boven de deur oet te zain.

Even kwam de gedachte bie mie boven, dat zai t op onze ondernemende hoesspin Simon, dij zok tussen t plavvon en steunbaalk n aigen (vang)netwaark baauwd het, veurzain haar.
Dat Meiske onderaan de mast op t dek zitten bleef en nait noar moekes veurbeeld ook in de poale klommen was, vonden wie nait biezunder. Meiske het noamelk nait de genen van Coco mitkregen. Zai holdt t platte van voutjes laiver op de grond.
Wie zain t doaglieks as baaide katten in kattenren zitten. Onder de grote esdoorn zoemt t van smörgens vroug tot soavends loat, as ook nog fladdermoeskes oetvlaigen, van leven. Onze katten hebben t aal in de goaten en der huift zok mor n spin te bewegen of n verdwoalde vlinder of mugge deur t goas te woagen, den wordt de jacht votdoadelk opend. t Iest ons soms tou, hou Coco zok regelmoateg mit noageltjes in t iezern hekwaark tot aan t dak woagt. Veur Meiske huiven wie dij angst nait te hebben.
Lestent heb k ais lezen, datter lu binnen, dij heur binnenkat vernuvern mouten mit spesioale kattenspelletjes op de televizie. Pergramma’s woar veul bewegen in veurkomt en dij t jachtinstinct van katten prikkeln mouten.
t Leek mie oardeg vèr zöcht, mor dat komt weschienlek ook omdat wie twij katten hebben. Dij hebben boeten t boetenleven ook mekoar nog. Zeker twij moal per dag, mor voak nog voaker binnen der mementen, dat ain van baaident t maal vel omkrigt en den joagen zai as wildebaisten achter nander aan. Den kist die beter mor baargen.
Nog even terogge noar de woensdagoavend van ‘Sail Amsterdam’, mor den veul loater. Wiezers lopen op t ìnde, as der inains n voulboare ruiern in koamer ontstaait. Woar t votkomt, k heb gain idee. Woar n poar tellen leden alles nog in daipe rust was, zai k dat Coco inains mit grote ogen in t ronde kikt en kroakgeluden onder toavel geven aan, dat ook Meiske in heur pepieren puut in bewegen kommen is. Reden van dizze stille kommootsie lopt mie op t zulfde mement hoast over tonen. k Herken hom in ain oogopslag. t Is onze Simon, mor tougelieks springen ook twij katten in t ìnde. Dit keer is Simon gain joager, mor prooi en woar Coco n uur of vare eerder zunder rezeltoat in hoanebaalken klommen is, krigt zai nou n twijde kans.
‘k Heb nooit waiten, dat spinnen zo haard lopen konden,’ registraaiern mien hazzens, as Simon over t klaaid giert om vervolgens in t onzichtboare duuster onder baank te verdwienen.
Ain achtpoter tegen twij vaarpoters zol aiglieks oetdraaien mouten op n overwinnen veur de lesten. Twije tegen aine?
Klopt aiglieks nait, omdat Meiske meer veur spek en bonen mitdut. Zai bekikt spinnenjacht van n òfstand en let heur mouder t waark doun. k Vroag mie wel ais òf of Meiske gain arachnofobie, spinnenangst het. Alles bienander is dat ook de reden, dat Simon, n joekel van n spin, noa twij runs over t klaaid baaide katten, mor ook mie, in grote verwarren achterlet. Of e zien bovenhoes opzöcht het of n aander verstopplekje vonden het, vertelt dit verhoal dus nait.
t Ainegste wat dit verhoal wel dudelk moakt is de vroag wel van ons baaide katten de echte scheepskat is.
Handgimmestiek, rek- en strekbewegens bie t opstoan binnen al tieden n gewoonte. Benoam middelvinger aan linkerhaand het noa n laange nacht aandacht neudeg. Stief van t sloapen. Omdat rust roest en ook omdast de dag nait begunnen kist mit n oetstrekte middelvinger, neem k groag even vief menuten tied om mien vingergewrichten wat soepeler te moaken. Olderdom komt mit gebreken. t Het n noam: artrose. t Is vervelend, mor der is mit te leven.
Mit de hitte van òflopen weke bevubbeld haar k t veul stoerder.
Vrijdag het onze nationoale weerman oet Grunnen, mit de dubbele achternoam Peter Kuipers Munneke dat nog ais ekstroa oetstokt. t Komt noamelk nait voak veur, allewel leste joaren voaker, datter twijmoal in n joar n hittegolf in Nederland in de bouken komt. Poesten en stìnnen.
‘Was t mor weer haarfst,’ heb k vrijdag nog oetroupen.
Noa n haile dag veroordaild tot binnenzitten, heb k soavends, dou zunne achter Nijkomnij al bezeg was achter horizon te kroepen, nog wel n zetje soamen mit femilie oet t veurhoes onder de grote parasolboom in toene zeten.
Woar d’kinder lekker in toenzwembad poedeln konden, zagst aan heur, leste loodjes wegen t swoarst. Goa mor ais n vlouer leggen mit glìnde zunne op de kop in n stoacaravan zunder zunbeschaarmen. t Sloopt joe en as jongste klaaindochter aanstalten moakt om noar hoes te goan krigt zai te heuren:
‘k Wil dastoe dien handdouk even van liene hoalst en in ………’.
Dat t verhoal nait òfmoakt wordt, het niks te moaken mit de spreekster. Wel mit de ontvangster. Dij recht zok de rogge en zegt, in kört staccato en ieskold:
‘Ik wil, ik wil…,’ stopt den plöts mit proaten, draait zok n kwartslag, stekt middelvinger omhoog, slagt zok mit vlakke haand veur de kont, stekt vervolgens tonge oet en neuze in de locht om noa n kwartslag terogge, fier as n paauw op hoes òf te stappen en let zo versoamelde meute in verboazen en schrik achter.
‘Binnen lutje wicht d’hazzens waik worden,’ is t eerste wat mie in d’zin schot.
n Poar tellen is t net of alle geluden oet de wereld wegzogen binnen. Zulvens Hendrik Hoan let t òfwaiten en pas dou k boven mie lutje boombloadjes heur roddelverhoal heurde fluustern, wos k dat t geluud terogge op eerd was.
‘Anna!!’
Zokswat zegst toch nait en zeker nait tegen dien laive moeke. t Is onbegriepelk, onfesounlek en ongeleuflek.
Of toch nait. t Tavvereeltje het noamelk wel wat verdaipens. Anna is n komiek, n eersteklas toneulspeulster, dij mit n eernsachtege gezichtsoetdrokken aander lu maist onweschienleke verhoalen veurtovern kin. Mit n stoalen gezicht dingen vertellen, is echt n kunst.
t Zit in de femilie en k heb olllu bie t noamgeven al woarschaauwd. As ie old-oma benuimen goan en t kind krigt de noam Anna, beraaid joe den mor veur. Doar kriegen ie nog aal wat mit te stellen.
n Veurspèllen mit n aan zekerhaid grìnzende weschienlekhaid.
Om dit verhoal òf te sloeten, nog even terogge noar mien middelvinger. Dat ik regelmoateg mien middelvinger masseren mout om hom zo soepel meugelk te holden en omdat ik nait aingoal mit n rechte middelvinger over stroat lopen wil, zel elkenain wel snappen. Boeten t liggoamelk ongemak van n stieve vinger, staait t in onze moatschoppij nait ‘netjes’ om die mit n oetstoken vinger onder t publiek te mengen.

Kist der zulvens bie in t hok kommen. Veur t opsteken van n middelvinger tegen plietsie-agenten kist wel drij moand kriegen.
Veur 1970 was ‘de vinger’ nog nait overwaaid oet Amerikoa. Meschain is dat de reden, dat ik as babyboomer ook nooit bewust mien middelvinger, as taiken van frustroatsie of agressie tegen wel den ook broeken zel. t Komt gewoon nait bie mie op.
Mor ja, t is tegenswoordeg ook n hail aandere generoatsie.
Geen geld uitgeven wat je je niet kan veroorloven
Ilse het van de weke veur heur nije wonentje n nij ( olderwets ) kastje kregen. Van heur oompie. t Is puur aiken, zunder n spoor dunholt en binnenwaark verradt, t is gain febriekswaark.
Dat veurege aigender n loage witte vaarve aan boetenkaant klaaid het, is oom, zulf timmerman vast n doorn in t oog west. Mit zo’n onoogliek kastje kon hai nait bie zien nichtje aankommen. Hai het mit loog perbaaierd oorspronkeleke kleur weer terogge te hoalen, mor t wit zat te daip in de naarven. Mor om nou mit n meske begunnen te peutern……
‘Ik help die wel,’ zee k, dou ik t pronkjewail veur t eerst zag.

‘k Heb nog wel olderwetse wriefwas van olde oma en doar klander ik dien kastje wel mit op!’
Oeregaai, doe ook aaltied mit dien grote snoete, docht ik guster nog, want ik heb mie mit dat kastje toch wat op haals hoald.
t Ging al vot fout, dou k op zuik ging noar t potje mit wriefwas. k Wos zeker, t mos in t raiten mandje mit aal dij olderwetse wrief- en poetsmiddeltjes van schoonmoeke zitten. t Mandje was snel vonden, wriefwas was poter. t Ainegste aan boungoud was n potje mit iemenwas en dat was nait wat ik zöchde.
’t Is vast votkommen mit verhoezen.’
Aan zokse opmaarkens heb k dus niks, ook al omdat ik wait, dat ik zulf de doader bin. Je kinnen ook teveul votmietern. Mor belofte moakt schuld.
‘Bie Praxma is wel bounwas te koop,’ las Arineke in heur folder en luit der votdoadelk n woarschaauwen op volgen:
’t Is wel duur goud.’
Leste opmaarken is weschienlek de reden, dat ik op fietse stapt bin en noar Goudkoopmaarkt in Maartenshouk reden bin. Dij hebben sikkom alles, mor noadat ik twij moal alle schappen bie langs west was, gain antiek wriefspul. In gedachten loop ik al bie Praxma noar binnen, mor stoa nog veur t dichte hekje, woarst mit n kassabon deurhìn kist om weer noar boeten te goan. t Is drok in de winkel en der staait n laange riege veur de kassa en oetpakkers, heb k al zain, binnen drok bezeg schappen bie te vullen. Over t hekje hìnspringen zai k mie nait meer doun en om as n soldoat in tiegerkroepgang op n hindernisboane onder t striekeldroad deur te kroepen, doar heb k de leeftied toch ook nait meer veur. Dus besloet ik om mie deur t hekje hìn te wurmen.
t Is t mement, dat alles even stilstaait mor tougelieks ook in n stroomversnellen terechte komt. t Alarmsignoal begunt as eerste verschrikkelk te hoelen, as k mit mien heupe t draaihekje nog mor n klaain drokkertje geven heb. k Zai vanoet ooghouk t versoamelde volk in winkel mit nander heur koppen, as op militair commando nijsgiereg in mien richten draaien. Woar zai votkwam, heb k nait zain, mor veurdat ik n moal mit ogen knipperd haar, ston der plöts n winkeljuvvraauw noast mie.
‘Ie mouten eerst t bonnetje veur de scanner holden,’ zee t wicht bestravvend.
‘En as je gain kassabon hebben,’ zee k vergrèld en begon al aan t taauwchie van mien tazze te trekken om heur te overtugen van mien onschuld.
‘Den mouten je gewoon deur de kassa noar boeten,’ wees zai mie noar laange riege.
‘k Heb t nait zo op wachten,’ lag mie veur in de mond, mor dij diskuzzie was mie de muite nait weerd.
Bie Praxma was t weldoadeg stil en mit de les van t laange zuiken in veurege winkel, bin k vot op n blaauwhemd òfstapt en heb k jongkirrel vroagd of zai ook wriefwas verkochtden. Zien gezichtsoetdrokken sprak boukdailen.
‘Wriefwas veur holten kasten!’
t Bleek, zai haren doar wel 10 soorten en ook nog de goie en mit n blied gemoud luip k noar de kassa. Hier zol Ilse vervast bliede mit wezen.
‘Hebben ie ook n klantenpas?’ zee kassajuffer.
‘k Mout hom aargens hebben, mor k denk, dat ik hom thoes liggen loaten heb,’ loog ik.
Aal dij muite en dat gedou mit ekstroa punten, woarst toch niks aan hest, was aan mie nait besteed.
’t Zol joe wel n flinke körten oplevern van 25 persìnt,’ zee t wichie achteloos.
Dat was dus de muite wel weerd en terwiel ik in mien bodschoppentaske zit te rommeln op zuik noar mien pazzenholder, zai k dat zok achter mie n riegje begunt te vörmen. t Lutje leren porremonneetje is even onvindboar en veur twijde moal dij dag trek ik ongewild de aandacht. k Voul t gemottje achter mie. Joa, hest nou ain moal lu, dij gain geduld hebben en nait even wachten kinnen.
Kilima Hawaiians: altied aal was hai glìn west op Hawaimeziek. Op rommentiek van de Stille Zuudzee, widde paalmstranden, Hula-meledieen. Op zwiemelnd geluud van de Hawaigetaar mit dij laange uuthoalen woaropst zo schier votswaarmen kinst. Op beune haar hai zien reuzen verzoameld: grammevoonploaten, sinjeerde hoezen, avviesjes, programmoas. Zien vraauw haar altied òfkeer had van dizze hobby. “Wat moutst doch mit dij boudel?” Mor zai was noe uut tied kommen. Hai zugt zien kaans schoon: k goa dij raaize van mien levent moaken. k Goa noar Hawaii.
In zien huuske op de Zandbaarge an t Troapelknoal, onder t viadukt van de N366, mit dag en naacht ruus van t verkeer, haar hai joaren laang spoard. Sinten bezied legd veur t vlaigticket. Eerst van zien verdainste bie d’eerpelmeelfebriek en as dij mederneseerde van zien uutkeren. Noe van zien penzioun. Der binnen genog sinten veur dij raaize. Raaisbero op t Knoal het t vlaigticket rezerveerd, dij nuvere vraauw van de baank regelt de betoalen. Zie het hom zolfs doarover opbeld. Van t vlaigveld Flughafen Düsseldorf zel hai op de jumbojet stappen en mit wat tussenlaandens ankommen op zien dreumaailand Hawaii.
Mor noe zit hai opins in n Duuts hotel. Buten dichte dook en oorverdovend drok autoverkeer. Achter t dubbeld glaas van zien koamer heurt hai t hoast nait. Zojuust het hai ontdekt dat dij nuvere vraauw van de baank doar hailndaal nait waarkt. Zien spoarsinten binnen vot, zien baankreken leeg. Gain vlaigticket want der is niks betoald.
t Retro leeslaampje gift nait genog licht om de schiemer te verdrieven. Ledders in de kraande kommen hoast nait lös van t pampier, hai kin dij naauw lezen. Verwaarmen staait veul te hoog, t binnenklemoat is tot houstens tou uutdreugd. An de gevel vloept n luchtrekloame an en uut, aal ogenblik n poarse hoakse houke op de mure.
t Is t perfekte dekoor veur hou hai zok vuilt: maizeg, zien sinten vot, zien glaanzend veuruutzicht vot , Hawaii vot. Hai wait t nait meer, kin naargens hìn. As hai de tv anklikt is doar enkeld n Schlagerfestival, wat aans as dat gift d’òfstaandsbedainen nait vrai. Duutse hoempa, niks van Hawaii. Mörgen mor weerom noar de Zandbaarge, noar zien huuske onder t viadukt van de N366. Kieken of hai nog wat van zien sinten weerom kriegen kin. Aans wait hai t ok nait meer.
dat is wat, mainegain zo oet hoes oet, wel kent
en t is, wat smoak betreft, ook om van te smullen
dei t nait kent, aan de smoak al gaauw wend
en let n aander der mor wieder over lullen
pluk de proemen, was ze, en dou ze òfdreugen
snie ze den mooi over t gleufke middendeur
en verwieder hail veurzichteg den de pitten
zodat t brandewien der den goud in ken trekken
en, alveurens ze den in n gloazen pot meugen
dou der wat kandijsuker in veur de smoak en kleur
zo ook n kenailstokje, mot der zeker bie in zitten
stait t ainmoal te trekken kennen veulen t nait loaten
om zo oaf en tou even n proemke te snorren
en löpt kwiele bie t zain, al oet hun mondhouken
as t heur den heurst proaten
binnen ze veur zo n sappeg proemke wel te porren
en doun ze hun bevindingen even oet de douken
zo kinst den noa wat moanden der van genieten
en het elk zo vanzulfs wel in t vat
dizze proemen binnen zo zacht om e in te bieten
en zegst in dien aigen: lang leve t Proemkenat!
Woensdag 6 augustus 2025.
t Lopt tegen de middag as Arineke mie oppitjet:
‘Komst ook noar boeten, Radio Noord komt zo deur t daip.’
Van hou of wat heb k gain benul, t woord Radio Noord moakt wel wat lös bie mie en aargens van binnen klinkt plöts en as vanzulf n bekìnd melodietje:
Radio Noord
Vrijdagoavend, hé, wat is dat
Speult Radio Noord
Van Drìnthe tot aan t Wad
k Vroag mie òf, woar k dit verske van kin.
Ede Stoal?
Of is t n herkenningsdeuntje van n bepoald radiopergram. Soms verzoep k in olde herinnerns en heb k gain idee, woar k zuiken mout. Aargens begun 80-er joaren hebben w’op n olderoavend n kompleet pergram over Radio Noord in Veenlust op de planken brocht. Op n vrijdagoavend …..
Tegen mien zin loop k noar boeten. Doar is t nog doodstil. Sietse het d’angel oetgooid en Anna sirrelt wat verveeld in heur maauwhemd mit de tekst ‘Lady Trucker’ om hom tou. Om de zoveul tellen kieken zai verwachtensvol, of is t vol ongeduld, richten Hoogezaand.
Dochter fluustert mie in t oortje, baaide kinder hebben n stokje bedocht en brengen dat, as ’t Rondje Zummer’ bie heur veur t hoes langsvoart ‘op de planken’. Live-beelden op telefoon registreren op dat mement, dat t bootje van Noord ‘Pronkjewail’ vastzit in sluus op Leinewieke.
’t Kin nog wel even duren,’ vertelt n fietsende pazzant.
Wachten duurt laank, mor mien vroag of t nait verstandeg is, om eerst n stoetje te goan eten, vaalt nait goud. Noa n stief ketaaiertje springt t licht op rood en wordt brogge òfdraaid en wie zain op n poar honderd meter dat twij boten ons kaant op voaren.
Viskeman en ladytrucker binnen veurberaaid en as veurste boot op heuròfstand is, tovert Sietse n gruine stevel oet wotter. t Is t sain veur bootjevoarders om op rem te trappen. Zai hebben bliekboar tied zat en vakkundeg worden baaide boten, ook cameraboot ‘Golden raand’ òfmeerd en springen Joyce en Elwin van boord. Ook cameraman toakelt zien loodswoare scholdercamera aan waal. Hai mout aan de bak.
Joyce let eerst Anna aan t woord over heur toukomst op vrachtwoagen. n Prachteg verhoal, tot proat komt over de stevel, dij Sietse oet daip visket het. Zai vertelt zunder blikken of blozen, zai het gain idee hou leers aan Sietses snoer hangen blieven kon. Laigenpuut. Sietse vertelt Elwin n zulfde verhoal. Hai was aan t snouken en dou hong der zo mor n rubberen leers aan hoak. Woar hebben dij kinder dat toch van.

Snorrende drone het aal dij tied mooie sfeerbeelden van dörp en ons woonstee moakt.
n Vrundelke drone, dij best wel wat aargwoan bie mie wekt het, mor k heb t zulf zain, dit was ain zunder n verwoestende loaden onder vleugels.
Van t tegenswoordege Oekraïne is t n klaaine (denk)stap noar t vrougere Hirosjima. Doatem van 6 augustus, persies 80 joar leden, blift, ook al heb k t nait persoonlek mitmoakt, dus beter hangen dan t verske van Radio Noord.
Soavends kieken we nog ais noar beelden van ons Rondje Zummer op RTV Noord en ook al kin k mie nait veurstellen, dat ik doaglieks noar zokse pergramma’s kiek, t mout mie van t haart:
‘Soms is lekker langsoame teevee n mooie òfwizzeln.’
Mit Pipo op raais langs wiede wereldwegen.
Slow teevee kin ook n goud tegengif wezen tegen onze vluchtege, overspannen wereld.
Zo kieken wie sunt kört noar de serie ‘Columbo’, plietsie-inspecteur bie moordòfdailen. Eerste opnoames binnen van 1971. Columbo speult, veur dij nog nait mit hom kennismoakt hebben, veur n roare Pipo. t Mooiste as kieker is, waist al vanòf t begun wel de doader is. Dat t anderhaalf uur duren mout om moordenoar te pakken te kriegen, liekt laank, mor t stap veur stap fileren van de verdachte levert zoveul kiekplezaaier op, dat ik ook noa 50 joar haile serie gewoon weer oetkieken zel.
Soms gaat het goed, soms niet
Langzoam an is midden op mien borst n vradde gruid. Veureerst enkeld n boeltje, mor noe n uutpulend baaltje as n daarde tit. t Schrient, reept, aimelt, t vuilt as n toetje an mien lief woar allerhand uutkommen kin. t Loat zok nait meer votpulen en as k krab begunt t vergrèld te blouden.
Op n dag komt n mail van Landal: ‘Mit bliedschop geven wie kunde van us nije vekaanziepaark. Krek as Barkhorn in Zèlng en bie Beetserkoele binnen nijmoodse energieneutroale bungalows te koop. Optuugd mit aal komvort dat joe zuiken. Meroakels goude beleggen en joe genotteren van vree en sjarme van Westerwolle, mit wotter altied kört bie.’
Dat mout k zain. T-sjurt omhoog, k bekiek mien vradde. De kappe is kleufd, openbarsten in kört op ainander stoande vaaierkaande blokjes. t Kriewelt n bietje en k zai mineskule kakkertjes an kommen rieden in heur kabrejolets. Dij slorren rolkovvers, toenstoulen, barbekjoes en surfbredden noar de blokjes.
Andermoal n mail van Landal: ‘Us nije vekaanziepaark ligt an t wotter. Der komt n surfplas in de koele benoastenbie de vradde, ter heugte van t end van joen borstbain. Ter wille van de survis an us gasten verzuiken wie joe dringend op joen rugge liggen te blieven.’
k Bin nog zo maal an heur verzuik te voldoun. In t koeltje op mien borst verschient n plasje wotter. t Waggelt op mien oamhoalen. En as k goud luuster heur k blied schraauwen van de kakkertjes dij op mien woagen surfen.
Zunder mie te vroagen legt Landal ok nog n golflink an op d’huud noast de vradde. Andermoal vuil k kriewelen en k zai kakkertjes mit heur keddies en golfkaretjes van porie noar porie schuven. Applaus as ain van heur n hool in wan moakt.
Ok weer ongevroagd legt Landal boven op ronden van mien buuk n vlaigveld an veur de privee jets van de kakkertjes. Andermoal veul krieweln. Mor t begroot mie benoam dat dij vlaigtuugjes lokken moaken in mien T-sjurt. Dij roppen gewoon dwaars deur de stof hìn. Mit nale en droad moak k de lokken weer tou.
Dat komt mie te stoan op n daarde mail van Landal: ‘Wie sommeren joe de tougankelkhaid van us vlaigveld nait te belemmeren. As joe gain gevolg geven an dizze sommoatsie bennen joe ansproakelk veur de schoade. Den zellen wie ale kosten op joe verhoalen.’
t Mout nait maler worden mit Landal. Zunder heur wat te bekommeren om mie, omwonende, baauwen dij n priezeg vekaanziepaark mit ales doarop en doaran. Waacht mor, k zel dij kriegen. k Rop n end droad spans in n knobe om de boases van de vradde hin.
Votdoadelk is der reuren onder de kakkertjes in de bungalows. Kroanwotter, elektrezeteit en rioleren binnen òfknepen. Busjes van instelloatsiebedrieven rieden an en vot. Mor gainain kin t perbleem van d’òfknepene laaidens oplössen. k Laag stiekom.
Elke nije daag rop k de droad om de vradde nog spanser an. De kakkertjes begunnen vot te lopen, vot te rieden in heur kabrejolets. As k goud luuster heur k dij ragen op Landal.
In t end komt t ogenstond dat k de droad zo spans omropt heb dat t vekaanziepaark lös komt van mien borst en in de wasktoavel vaalt. Vot vradde. En ok de surfplas, golflink en t vlaigveld liggen der verloaten bie. Dij vradde bin k nuver kwiet en t kriewelt ok nait meer. Van Landal heb k nooit meer wat heurd.
Aanmoediging om iets te eten wat er niet zo smakelijk (meer) uitziet
t Was krek as op tv. Dure auto stopt veur heur huuske an de Werfstroade. Aine in n duur pak mit n bos bloumen. En zuk n groot schuufkevort. Zie mocht t keton teveurschien trekken mit doarop € 100.000,–. Lötterij wonnen. Zie kin nog net veurkommen dat de man n konfettibom òfstekt. Zie wil t stille holden, noabers huiven der niks van te waiten.
Noabers waiten t doch wol. Filesetaaiern heur, en zie is ok blied. Minder is dat summege noabers en vèrre femilieleden dij zie nog nooit zain het, anschellen. Willen helpen, waarken in huus of heur admenestroatsie. Dij waarkt zie de deure uut, dij binnen allinneg mor oet op heur sinten.
Ainmoal in heur levent het zie gelok. En dat loat zie zok nait òftjoenen. Na ja, zie mout nog twinneg persìnt kaansspelbelasten betoalen. Dij anslag van Belastendainst betoalt zie gewoon. Ok ansloagen huurtouslag en zörgtouslag. Dij mout zie weerom betoalen omreden dat heur inkomen veraandert is. Betoal mor, blieft nog genog over.
Cruise? Weerldraaize moaken? k Heb altied al noar Amerikoa wild. Noar reservoaten, kieken hou d’ Indioanen doar leven. En noe heb k geld genog.
Deurbel klingelt deur heur plannen hìn. n Dikke blonde vraauw en n jongkerel. Sozioal resjersjeurs van de gemainde Knoal. Dailen heur mit dat dij kommen binnen omreden dat zie oanen dat mevraauw onrechtmoateg uutkeren van de gemainde ontvangt. Dat lötterijgeld haar zie melden mouten. Mit dat geld kin zie in heur aigen bestoan veurzain, dus uutkeren wordt introkken.
Mor dat geld is doch van mie? k Heb t doch eerlek wonnen? Doch niks onrechts doan? Mor regels binnen regels. Heur uutkeren vaalt vot, toukommende tied mout zie lötterijgeld uutgeven an huur, wodder, gas en licht, bosschoppen. Krek zo beknepen leven as zie altied al deed. En as lötterijgeld vot is mag zie weerkommen bij de gemainde. Vot is cruise noar Amerika. Vot is heur gelok. Zuk n lötterij moakt dien levent nait aans.
Dunderdag 31 juli.
Verjoardag staait in t taiken van euliebollen bakken. t Echte feest is drij doagen oetsteld, omdat Maidemer klaainkinder nog nait terogge binnen van vekansie.
‘Mor euliebollen bakken is ook n feest,’ zeggen smikkeloars oet t veurhoes.
Omstebeurten zitten keurmeesters aan t aailand te pruiven van mien broene baksels. Ook dit joar valen z’in de smoak. Ik dou t groag en t is ja mor n mörgen waark.
Noadat wie en keuken noa n mörgen in vette bakluchten weer schoon en fris binnen, komt t veurhoes toch even buurten. t Is per slöt wel mien verjoardag en aan proat is gain gebrek.
Dat Ilse tussendeur stiekom wegglipt, is mie doarom ook nait opvalen. Heur terogkomst vaalt soamen mit n onwerkelieke stilte.
‘Is der meschain störm op komst?’ zeg ik nog.
t Verboast mie, dat t haile gezelschop mit n soort van verwachtensvolle blik noar Ilse kikt. Mit n schaive blik in mien richten, k zit op mien vaste stee in hörn en heur mor n hap en snap van wat zai heur pabbe in t oortje fluustert:
‘Haarm ( lokoale boer mit n aigen grondverzetbedriefke )…….oetkomt ….. vandoag ….. groafmesien…’.
En Frederik?
Dij springt, in gewone doun de rust zulf, as deur n ieme beten hoast oet zien vel en ropt ongewoon haard:
‘Dat was nait òfsproken.’
Trigger zit hom in t woord groafmesien en veurdat wel den ook wat zeggen kin, reageer ik kwoad:
‘Zugst nou wel, dat ik geliek haar mit mien veronderstellen ( dail ain zulfde tuttel ), dat ie mie n nije viever in de moage splitsen willen.’
Mit t veurnemen nog veul meer vuur oet mien slovven te loaten schaaiten, zai ik rondom mie tou allendeg mor gnivveloars en bekkentrekkers.
‘Haalfmale onneuzele,’ scheld ik miezulf oet, ‘hest die weer op de kaaste joagen loaten deur dien femilie.’
Loater op d’oavend krieg ik t haile verhoal van Arineke te heuren. Van de leugen mit veurbedachte zin. Zai haren zok snommedoags – wel mit t plan kommen is van Haarm mit zien groafmesien wor k nait gewoar – de buutse oetlaagd over mien te verwachten reactie.
Wat n lol.
Mor of doarmit t plan van de boan is, duurf k nait te zeggen. k Bin n woarschaauwd man, mor k wait ook dat mien femilie oet n stelletje onbetraauwboare maaljoagers bestaait.
Snommedoags is zeun ook nog even langs west veur kovvie, euliebollen en om mie te felisitaaiern. Ilses verdwientruuk wordt op de loate middag nog ais herhoald. Woar ik denk, hai lopt noar de hal en mout even oet de boksem, zai k hom n poar tellen loater mit gruine rol de koamer binnenkommen. Hai het mien verhoal van de dag derveur ook goud lezen en overhandegt mie mit n braide laag n poar vaarkante meter kunstgras.
’t Was bie Goudkoopwinkel toch in oetverkoop.’
En vult aan:
‘Kist t kommende doagen even oetperbaaiern in toene.’
Zundag 3 augustus is t uur van de woarhaid. Den vieren wie feest en ook al is t gain feestelk weer en mouten wie in hoes boudel ombatterijen en stoulen bieslepen, wie doun t mit plezaaier. Klaainkinder binnen van vekansie terogge en veur t eerst kriegen wie ook komplete bonusfemilie op veziede.
t Wordt in meerdere opzichten dus n spannende middag.
Klaainzeun Bram, t woord lutje is op hom al laank nait meer van toupazen, opent de feestmiddag, as hai verklaaid as de mytholigische god Atlas mit n joekel van n viever op de nekke veur schoefdeuren langsschoft.

Binnen de duur van n oademzucht mout ik aal mien tegenstand aan kaante schoeven. Ik kin nou nait meer de gekwelde opa speulen, dij mit n pongel waark en ruderij in toene opscheept zit.
Vandoag bin k wel eerst even bie gruine kikker, nog aaltied ainegste bewoner van t mini-vievertje langsgoan. In goud overleg hebben wie besloten, wie loaten t dizze moand nog even rusten, mor in september krigt hai zien nije hoes.
De Tritonloane, ònverhaard pad vol mit koelen. In Wedderveer takt t òf van d’Hoofdweg, lopt honnerden meters liek deur t akkerlaand. Eerpels, sukkerbaiten of sniedmais tot horezon tou. Stoiternd beriekst noa n zetje n wit huuske. n Aailand midden in boerenlaand. Doar wonen Willem en Ariadne. Zie hebben der n parredieske van moakt, omraand mit bomen. Dij mouten t rondwaaiende landbaauwgif tegenholden dat op d’akkers spoten wordt. Willem het al Parkinson, mor kinst vanzulf nooit bewiezen dat t deur landbaauwgif òfgeven werd.
Willem is kunstschilder, Ariadne wait alens over netuurkoeraaierwiezen. Zie moakt uut netuurprodukten zaipe en broesbollen veur in bad. Op d’oevers van de Westerwoldse Aa plokt zie moorspirea en trekt doar uut heur legendoarische mede, hunnegwien. En zie leest wat over hou elektreseteit inwaarkt op plantengrui. Hou saptiele elektreseteitspulsen uut locht de boom in laiden. Woardeur planten beter gruien goan. Dus in heur moustoen stoan stokjes in de grond omwikkeld mit koperdroad. n Eksperement.
t Reseltoat wordt verbluvvend. Kört bie zuk ain stokje loopt n sierappelpit pielsnel uut. Dij vuilt zok lekker doar, schait omhoog tot reuzen plant tou. Kroepend en knispernd woukert hai verder laangs de grond. As hai d’haile toen vuld het klimt hai over t hek, strekt zien aarms uut t grasveld in. In t end levert hai 23 kolossoale sierappels òf. Dij vinden zie alderwegens op heur aarf weerom.
t Wordt dus sierappelsoep, sierappelproeksel, sierappelseloade, sierappelspaghetti. Ariadne kleuft de schil, kookt vruchtvlaais, dreugt de pitten. Mor t is gek dat elke mörgen dat schoaltje dreugende sierappelpitten ledeg is. Zie wait doch wis dat zie de pitten doar in doan het. Zie begriept t nait. Totdat zie ain sierappelpit es goud bekiekt. n Ovoalen griesgruine pit. Twij licht opbollende doppen dij mit n noad an nkander zitten. Mor zie zugt nog wat: twij mineskule droadjes haangen uut de noad. Of nee, gain droadjes. t Lieken wol twij baintjes. Zie zet de pit recht op dij baintjes. En inderdoad, hai blieft stoan. As zie even nait kiekt staait de pit al aargens aans op de toavel. En den zugt zie hom lopen. Schuuns veurover haangend runt hai op zien baintjes vot. Loat zok van de toavel vallen, krabelt in t ìnde en runt verder over de vlouer.
Runnende sierappelpitten. Noe zie t wait zugt zie dij alderwegens. Op de tegels, op t pad, tusken te gras. t Wimmelt der van. Zie vindt t wol spannend. Zuk ain reseltoat van heur eksperement. Mor intussen gaait t seizoen veurbie. Ariadne veralteraaiert as zie de boer van t angrinzende laand zugt. Mit ain hoagels vertrokken kop lopt dij te floeken en te ragen. Sierappelplanten hebben zien oogst eerpels, sniedmais, baiten bedorven. Aalderwegens maank zien gewas gruien dij sierappelplanten. En honnerden, nee doezenden sierappels leggen op zien akkers te riepen. Doar het hai niks an, dij brengen niks op. Argwoanend vroagt hai of zie der meer van wait.
Ariadne verblaikt mor zie holt heur muive tou. Zie holt scholders op. En as de boer vot is stelt zie vaast dat de pitten van heur elektrische sierappelplant nait enkeld runnen kinnen, mor ok bestand binnen tegen landbaauwgif. Ondanks al dat spoiten op dij akkers binnen dij uutlopen en zond òpgruid. En gruien dij nog verder hìn. Dij kriegen gain Parkinson.
‘t Is woensdag 30 juli, leste dag van mien 73e joar in dit troanendal.’
Mit dij gedachte wor k wakker.
Mörgen hoop k drijenzeuventeg te worden. Net as op oldjoarsdag goa k den euliebollen bakken.
Woarom?
Omdat de femilie dat zo groag wil.
Mörgenstond het vanmörgen veur mie gain gold in de mond. k Voul mie liggoamelk brak. k Wil wel geern opstoan, heb al n keer bainen noast bère sloagen, mor ondanks t binnenvalend mörgenlicht krieg k ogen hoast nait open.
Arineke is al twij moal, eerst n keer stiekom, twijde moal mit wat meer schoefdeurgeweld sloapkoamer binnen(s)lopen.
‘Zolst nou ook nog ais opstoan?’
Der klinkt oardeg wat grammiede in deur.
k Snap heur wel. Zai zit op kniepnoagels, wil stommegeern zwemmen en wekker lopt al noar haalf negen.
‘En kovvieveziede komt der ook zo aan!’
As schoefdeur mit n bats in t slöt klapt, trek ik mien konkluzie en mien nachthemd oet.
t Wordt vandoag n biezundere dag. Ik krieg snommedoags noamelk al mien eerste verjoardagsveziede. Mien eega het dat zo bedongen.
‘Bram is woensdag joareg.’
Ik kom der te loat achter om t te veraandern en t veurdail is, dat ik vandoag mien eerste verjoardagsgebakje al veurschuddeld krieg.
Mien stoetje smeren bie t aailand vaalt soamen mit kovvieveziede oet t veurhoes. Binnenkomst klinkt hartelk, mit n verbörgen addertje onder t gras:
‘Hest hom gusteroavend nog even vierd?’ zegt dochter.
Of t komt deur mien loate ochtendmoaltied of dat dij stiekemerd mie noa n intensieve toaveltennisoavend nog deur dichte gedienen spot het mit n borrelgloaske, wor k nait gewoar.
‘Joa, k leef nog aaltied in de veronderstellen dat ik Grunneger jeneverstoker in de bainen holden mout,’ ligt mie veur op de tonge, mor blift op weg noar boeten steken.
As ik brood en sap noar binnen waark en de rest aan de kovvie begund is, krieg k n stoer te verteren verhoaltje derbie op mien bordje. t Begunt zo:
‘Bist guster in dien toentje bezeg west, nait?’
Klopt. k Bin snommedoags mit lege achterbak noar en mit n volle bie plantjesverkoper oet Sibboeren vertrokken.
Noa n laange, ongemakkelke stilte kom t vervolg:
‘Mor hest nog nait alle plantjes poot.’
Nee, k mos stoppen omdat t eten kloar was en k ook nog noar toaveltennisclub mos.
Noa n daipe zucht krieg k den te heuren:
‘Aiglieks haarst plantjes nait poten mouten, mor wat nou nog in de potten zit, kist beter stoan loaten.’
Ong?
‘Zo is dat,’ vult schoonzeun aan, ‘want den mouten je noa zundag – den vier k noamelk mien verjoardag – alles der weer oet hoalen.’
Hilariteit alom, verboazen en schrik is mien dail.
‘Wel bepoalt hier nou, watter in mien toentje poot wordt en hou k mien aigen, lutje bloumentoentje inrichten wil.’

Antwoord krieg k nait, allendeg mor vaalse grimlagen en k vroag mie òf, wat zai van plan binnen.
Arineke, onkundeg, zoals zai zulf beweert, van kinders plannen – pas veul loater op de dag heur k dat zeun ook n deuntje mitbloast in dizze wanklankege symphonie – zegt mit n kwinkslag:
‘Krigst meschain wel kunstgras.’
‘Mit n stofzoeger,’ laagt schoonzeun.
Wat n lol.
Ik dring nog even aan, mor vang bot.
As buren al laank weer noar t veurhoes vertrokken binnen en Arineke in Maidemer zwembad dobbert, krieg ik de maist vrumde tavverelen veur mien geestesoog toverd.
Wil de versoamelde femilie mien veurtoentje op kop zetten?
Of krieg k n toenman derbie, dij mie n dag in de weke mithelpt, omdast op dien 73e dat waark nait meer allendeg veur nander boksen kist?
Of hebben zai n grotere viever kocht, omdat t veur dij aine gruine kikker zo zieleg is om doar allaaind te zitten?
As t zo mout, heb k aal gain zin meer om mien verjoardag te vieren.
Vannommedag heb k de potplanten, dij nog poot worden mouten al vast op stee zet, woar zai volgens mie heuren.
En tot zundag …… is t òfwachten en noagelbieten.
Bie t wakker worden voulde ik dus instinctief, dat t n stoere dag worden zol, mor dat haren ie in eerste zin al lezen.
Dij kwamen in de naacht, mit n onòfzainboare stoede campers. Kentaikenploaten van n onbekend laand, in onbegriepelke leddertaikens. Mit heur campers perkeerden zie de Navoloan vol, de Olde Maart, de perkeerterraainen rond Albert Heijn, Geert Teis, t Roadhuusplaain, Lilienthalplaain.
Uut de campers kwamen lutje donkere mantjes, gespierd en mit koale koppen, en slovende vraauwtjes. Heur gemak deden zie in de plantsoenen, tegen de bomen, bie t Poolse bevraidensmonument. Zie gingen sloapen in heur perkeerde campers.
t Is zotterdag. Smörns vroug willen de maartkooplu heur kroam beveurroaden. Dij campers stoan in de wege. Zie rabbeln an, bomzen op de campers, roupen dat dij oprötten mouten. Plietsie der bie. De lutje mantjes verstoan niks, begriepen niks. Dij binnen stòrreg, in heur sloap steurd. De diskussie wordt handtastelk, mor van ale kaanden stromen aandre lutje mantjes tou. Ok stòrreg en in heur sloap steurd. Mor zie binnen staark en nemen t veur nkander op. Plietsie en maartkooplu stoan tegenover n overmacht. De campers blieven woar dij stoan.
Winkels goan open en t zotterdagpebliek stroomt tou. Te minzent, dat dochten dij te doun. Mor gainain kin zien auto kwiet. Weer glìnne woorden, ragen, handtastelkheden. De lutje mantjes binnen wakker, hebben toaveltjes en stoulen uutklapt en zitten an de kovvie. Lu binden in as zie zain hou veul t er binnen, dat zie staark binnen, n overmacht.
De börgmeester, man van verzin en vrundelke woorden, dout n pogen. De lutje mantjes kloppen hom op de scholder, geven hom n plakke stoet mit knoflooksaloami en n tas van heur staarke kovvie. Verstoan of begriepen doun zie hom nait. Vrundelk mor ongetroost gaait de börgmeester mor weer vot.
Tussentied lopt de zotterdagmaart op niks uut. Binnen de klanten vergrèld, de winkeliers vergrèld, de maartkooplu vergrèld. De lutje mantjes vinden dat t tied is veur mirregeten. Gaauw vollen rook en roek van heur barbekjoes de locht. Der komt bier op toavel en lutje glaskes mit n hoog perzentoazje alkohol. t Wordt noflek, oorverdovende meziek, doen brollen dij altied haarder met. De mantjes goan daanzen in n kring, de aarms om nkanders scholders. Zie maken radsloagen en aandre akroboatische tornen. Stemmen zit der bie heur goud in. En as t even teveul wordt pizzen, poepen en kotsen zie dat uut in de plantsoenen.
Börgmeester en plietsie willen opschoalen. ME der bie en genog materioal om aal dij campers vot te slorren. Mor zuk wat regeln op t Knoal gaait langzoam, wis in te wiekend. Veul langzoamer as bie n boerenpertest in Den Hoag.
De mantjes feestjen deur tot daip in de naacht tou. De Knoalsters boalen, kieken wol uut, holden heur wichter thuus. Kankern op de plietsie dij niks dut. Op zundag predeken de veurgangers in de kerken wat over noastenlaifde en verdroagzoamhaid. t Kerkvolk loat heur mor proaten.
Mor loat in de mirreg, as zie goud uutsloapen binnen noa heur feest, breken de lutje mantjes op. Mit achterloaten van baargen òfval rieden heur campers vot t Knoal uut. De mensken kinnen weer perkeren en in vree heur bosschoppen doun. Wol is t tussentied moandag en den binnen veul winkels tou.
Wat is t nut om vast te holden aan ( olde ) gewoontes. Gedachten, standpunten en overtugens binnen soms daip ankerd in n mìnsenleven.
t Liekt n soort van basisbehuifte te wezen om die vast te holden aan t olde.
Nuimst zo aine den beholdend?
Of bist den gewoon baange veur t nije.
Zokse gedachten binnen mie nait vrumd. t Het wel wat filosofisch, mor k bin aine van de kolde grond, woar k mit baaide bainen steveg op stoa en k heb n bloudhekel aan zweverghaid.
Om dat oet te leggen neem k joe mit veur n kört raaiske deur mien wereld, n wereld vol zekerheden, mor ook mit mysteries en schimmige zoaken.
Zotterdagoavend haren wie Anna en Sietse n poar uurtjes op veziede. Tegen haalf achte kwamen zai binnenzaailen. Dat t bezuik n konfrontoatsie worden zol van twij generoatsies, haar k meer of minder wel veurspèllen kind. Kist van kinder op dij leeftied, midden in de puberteit nait verwachten, dat zai zok klokslag acht uur soamen mit ons rond de televizie op baanke nuzzeln om noar t nijs van de dag te kieken. Dronken wel n kopke thee mit ons mit en k was slim verboasd, dat Sietse vruig:
‘Zollen wie n potje dammen?’
Wie hebben joarenlaank mit ons baaident mit dambrikken schoven, mor da’s al joaren leden. Veul zin haar k nait , noa n dag in toene kraben en knooien en schoof doarom de bale deur noar Anna. Dat bruier en zuster t spel tot n goud ìnde brocht hebben, zunder datter stainen deur koamer vlogen binnen, mag n wonder haiten. Anna kin der soms n potje van moaken en Sietse haar t doarom noa ain potje wel had, schoof stoule onder toavel en even loater n grote VR-brille over ogen.

Dat beeld ston mie helder veur ogen.
‘Nou begunt de bokswedstried,’ docht ik.
Verkeerd, want hai begon inains as n fanatieke Jaap van Zweden, zunder aanwiesboar stokje te speren en te zwaaien en dee grote stappen noar veuren en opzied, dat ik even baange was dat hai nait allendeg tegen toavel aan lopen zol mor ook tegen de laampe. Aan heftege stemverhevvens konst heuren, dat t versoameld muzikantenvolkje nait veul tied besteed haar aan studaaiern.
‘Wil opa t ook ais perbaaiern?’
t Leek mie niks.
‘k Heb de ‘Dance Macabre’ nog veurstoan.’
n Dodendans?
Doar zat ik toch echt nait op te wachten, mor om toch n keer d’ervoaren van n virtuele werkelkhaid mit te moaken heb k tougeven en heb k de VR-bril opzet.
t Leek mie niks en k von t zulvens nog minder. Zokse nijloatjes – ook al wait ik, dat VR-brillen nait allendeg in spelletjes, mor ook in aandere onderdailen van de moatschoppij, bevubbeld de psychologie, broekt worden – binnen aan mie nait besteed.
k Zai t veurdail van n persoonleke verdaipen in dizze materie gewoon nait.
Woar k wel votdoadelk op sprongen bin, is de planten-(determineer)-app. Ook al bestaait dizze dainst al tieden, t was veur mie nij.
‘Kin k eindelks Westerhofs doezend-bladzieden-tellende-planten-determineerbiebel aan kaante gooien,’ heb k oetroupen, dou dochter mit planten-app kwam.
Ook al is t internet n vergoarbak van informoatsie, t blift aaltied nog zuiken noar t goie ploatje.
Mit ‘nije’ planten-app: foto-ploatje-noam bespoar k uren aan zuikwaark en heb k binnen n poar tellen n oetgebraaid verslag.
Veur t eerst wait ik nou, dat de binnen onze femilie gangboare noam ‘Hilcoplant’ – nuimd noar de goie gever Hilco – leverkruud hait.
En t mooiste komt nog. t Is aal groates en veur niks.
t Schoot mie onder t tikken zo mor inains in d’zin. Was ik n kind van dizze tied west, wat haar ik as student mit keuzevak biologie mit apps en AI op mien I-phone n bult tied bespoaren kind. Of t opweegt tegen d’ervoarens, dij k 50 joar leden opdoan heb tiedens excursies noar planten, paddestoulen en vogels is stoer in te schatten. Meschain is n biologiestudie tegenswoordeg ook nog wel n aangenoam vak.
t Heurt bie t leven. Ofschaaid nemen is stoer. Dat òfschaaid nemen ook n gevoul van verlichten brengen kin, liekt in tegensproak mit veurege zin, mor huift nait. Dat t òfschaaid tougelieks stoer, mor ook n opluchten wezen kin, heurt roadselachteg, mor kin – k woarschaauw joe alvast – tot verrazzende situoaties laaiden.
Vandoag is t zo’n dag.
n Dag, woar je al doagen noar oetkeken hebben, mor ook al tieden tegen aanzain hebben. n Dag, dij in t taiken staait van daaier, mor gain daaierndag is in de zin van Franciscus.
Vandoag is t dinsdag, 22 juli 2025, mor gebeurtenizzen van vandoag zollen ook elke aandere dag optaikend worden kinnen.
Om de dag goud in beeld te kriegen, begun k al vroug. Veuls te vroug, noar mien idee, as k deur Arineke oet bère trommeld wor, omdat ons badkoamer langsoamaan veraandert in n zwembad.
Oavendhitte op sloapkoamer het mie der, n uur of vieve doarveur, tou brocht, dakroetje zo vèr open te zetten dat verkoelende, nachtelke luchtstromen vrijelk noar binnen waaien kinnen. Datter mit onveurspelde onweersbuien n gobbe wotter mitkommen zol, was dus onverwacht. Op n zompeg douchematje krieg k mit muite t kantelroamke dicht en bin noa t sloeten zulf ook sjompenat.
t Is zowel n goud, omdat t lek dicht is as n maal mement, omdat ik roeg oet sloap hoald bin, om de dag te begunnen. Echt opstoan wordt om dij reden minstens n haalf uur oetsteld.
Noa n vluchteg broodje, kraant brengt niks as old nijs, loop k noar gangkaast om schounen te pakken.
‘Wat dust?’
‘k Mout toch noar Maiden om katten boeten te loaten!’
Zai is vergeten, dat t vandoag wizzeldag is en dat Coco, dij n weke bie ons lozaaierd het, deur zien boazinne ophoald wordt. Dat zeuns baaide katten dizze mörgen nog wel verlöst en vouerd worden mouten, was heur ontgoan.

Tiedens veters strikken mis ik Coco. Aaltied aanwezeg, nooit oet en nijsgiereg bie alles wast dust, let zai zok nait zain. Twij zuikende mìnsen vinden gain hond, tot Arineke gangdeur open dut en oog en oog mit Coco komt te stoan. Zai kwispelt en is bliekboar bliede, dat zai weer in koamer kommen mag.
‘Woarom blaft zai den ook nait,’ zegt Arineke.
‘Omdat zai n Labradoedel is? Dij blavven hoast nait!’
‘Behaalve as zai t aargens nait mit ains is.’
Wie binnen t ains.
Coco Labradoedel is n verhoal apaart. t Leven is veur heur ain groot feest. Zai speult geern veur Houdini, is voak kwiet in de grote toene en vindt aaltied wel n stee, woar zai oet zicht is. Het de grootste keet mit hoan en tuten en perbaaiert doarom regelmoateg onder t goas van tutenhok n deurgang te groaven. Aan t paniekereg gefladder van tuten kist heuren, dat Coco nait vèr vot is.
Heur aigen fladderoortjes het zai veur de sier. Noa n weke is t eindelks zo wied, dat wie heur zunder veul bombarie, draigen en foetern ‘Hierabaan doe’ in hoes kriegen. Elke òflaaiden – mit noame aanwezeghaid van klaainkinder – verschafte heur schienboar t recht om tonge oet te steken, ons de kont tou te draaien en heur aigen weg te goan. Allendeg in t duustern, den lagen kinder ook ja op bère, kregen wie heur zunder veul muite in hoes. Meschain was schietnood wel baange in t donker.
Dat ons katten t stoer had hebben mit dizze droktemoaker, is nog zwak oetdrokt. Coco, onze aigen swaarte kat en mouder van Meiske, duurft zok sunt kört weer in koamer te loaten zain. Mit Meiske is t n aander verhoal. Dij bloast en gromt nog elke keer as Cocohond in de buurte komt. Veur baaide katten, mor zeker veur Meiske zol t n haile opluchten wezen as onze gast aan t ìnde van de dag aan de raime van zien vraauwchie noar heur aigen hoes vertrekt.
t Is op t mement dat ik dizze zin optik, kwart veur drije. Coco rust, noa n drokke, intensieve dag en veul gefruzzel mit Wietske. Zai is mui en is zok der nait van bewust dat zai binnen t uur weer in aarms sloten wordt deur heur boazinne. Dij is vervast bliede, dat z’heur hondje weer zugt, wie binnen daip in ons haart bliede, dat de rust terogge keren kin. Meschain tot n volgende keer.
In t veurhoes wordt Garfield, de rode koater, mister-macho en n groot joager op rötten in t kattenmandje zet veur n òfsproak mit daaierndokter. Hai kin mitschik nait meer lopen en het n ontsteken aan achterpoot, dij der nait mooi oetzugt. As veurtaikens nait bedraigen kon t wel ais n leste raaize wezen. Elkenain het òflopen tied op zien aigen menaaier al òfschaaid nomen.
n Uurtje loater zai ik t lege kattenkooichie boetendeure stoan en denk mit weemoud terogge aan Garfield en hold miezulf veur:
‘Zo is t leven nou ain moal.’
Veur Cocohond is t òfschaaid n meugelk tot ziens, veur Garfield is t n vaarwel…… en in dij gedachten vongen, zai’k Garfield langsoam deur spielen van t draaihek op mie tou lopen. k Bin tougelieks verbolderd en bliede en heur n zetje loater:
‘Daaierndokter zait zok wel kans om swelderij operatief vot te hoalen.’
Zo kin t dus ook goan in t leven.
Traktoat van Meppen 1824. De keunegen van Nederland en t keunenkriek Hannover spreken òf dat an baaide kaanden van de grìns n stroke van n kenonschot braid -dat was dou 377 meter- vrai holden wordt van bebaauwen. Om de smokkel tegen te goan.
Hanna kiekt op heur haanden. Ze het t apmoal noalezen en veurzichteg protestaaierd dou de börgmeester -zeg mor Joap- uutstokte dat Westerwolle n ekelogisch zunnepark wil tegen de grìns bie Over de Diek an. Ekelogisch, dus nait zuk ain groot lelk penelenveld mor penelen onzichtboar, verspraaid tusken t gruin. n Slag netuurgebied, zei Joap. En doar deurhìn den dat fietspad van de grìns noar t Boukwaaitveen, wat de Duutsers zo geern willen.
Kin dat wol om reden van dat Traktoat? Joap haar t votwuufd. De Duutsers zellen wol bezwoar hebben, mor dat wordt oplöst.
Hanna heurde moanden laang niks van de gemainde. En in t end kwaam der gain ekelogisch zunnepark, mor enkeld n fietspad deur akkerlaand laangs ain van dij lieke gruppels dij richten de grìns lopen.
En zie kreeg heur standploatsvergunnen. Mit heur klemoatneutroale busje mog zie biologisch boerenijs verkopen goan op t Boukwaaitveen, op de houke woar t fietspad begunt. Doar staait zie noe. Sumtieds sloat d’elektrische koulen van t ijs zoemend an. Om heur hìn, kilometers wied, gainain. Totoale stilte, enkeld wat zacht zoezen van de wind. Zie kiekt op heur haanden.
t Boukwaaitveen is n betonploatenweg deur t akkerlaand. Dou zie vummerdag an kwaam ree net n boer vot op zien trekker. Hai stook zien haand op. Verder zag zie d’haile daag nog gainain.
Toeristisch-rekreatief ondernemen. t Fietspad zol nije meugelkhaiden openen. De Duutsers in Neudersum haren al n Smokkelroute en dij is noe uutbraaid over de grìns. De Gaststätte in t dörp het n Schmuggelmahlzeit op de menukoarde zet. Braauwerij Westerwolle in Over de Diek het n Smokkelbier op de maart brocht. Noe den heur ijs. Hanna kiekt op heur haanden.
t Fietspad noar de grìns ligt der verloaten bie. An d’aandre kaande van t Boukwaaitveen kiekt zie tegen de boerenschuren an van Over de Diek. Ok doar verrept zok niks. Totoale stilte, enkeld zacht zoezen van de wind.
Langzoam nimt de stilte Hanna in bezit. Koulen sloat zoemend an. Zol t den doch? Dij bierbraauwer in Over de Diek is enkeld op zotterdag open veur bezuikers. En de Gaststätte zegt dat dij tou binnen, behaalve as ze mit te minzent tien personen komt. Zol t den doch? Hanna kiekt op heur haanden.
Zie het heur uut de noad waarkt veur dizze ijswoagen. Vergönnens, deplomoas, subsidies, ketrakten. In t grelle zunlicht speurt zie horezon òf, tot de bomen op de grìns tou. Enkeld de windturbines bewegen. Verder stille, niks. Kilometers wied niks.
Aargens in t begun van ons traauwen heb k ais n taikenfilmke op Duutse televizie zain van Loriot, n bekìnde Duutse schriever, cabaretier en taikenoar. n Stokje over Hermann en zien vraauw. Hermann zit rusteg in kroakstoul in koamer, zai is drok bezeg in de keuken. n Körte soamenvatten:
Wat dust Hermann?
Niks.
Zai herhoalt tot wel zes moal aingoal dezulfde vroag.
Denkst aargens aan?
Neu, niks biezunders.
t Zol die gain kwoad doun ast n stokje lopen gingst.
Nee.
Ik breng die dien jaze wel even.
Nee, dank je.
t Is kold boetendeure.
Ik goa ja nait lopen.
En net zeest, dast n ìndje lopen gingst.
Nee, doe wolst dat.
Nee, Hermann wil nait lopen, wil nait lezen, hai wil rust en ontspannen, onderoetzakt in stoule zitten.
En dat gezemel aan de kop is wel t leste, woar hai op zit te wachten. En as zai kop om deure stekt, zegt hai mit n klaaine stemverhevven:
Ik zit hier omdat ik doar zin in heb.
Nou, doarom huifst nait zo agressief tegen mie te doun.
Ik bin nait agressief.
Woarom ropst den inains zo haard tegen mie.
En den bölkt hai:
IK BIN NAIT AGRESSIEF.
Viefteg joar loater kom k touvalleg t zulfde filmke tegen op FB en ook al heb k hom doudestieds mor ain keer zain, ik kin mie t verhoal nog persies veur de geest hoalen. Hermann en zien vraauw binnen gain steek veraanderd. Mit viefteg joar levenservoaren in mien ransel kin k dat van miezulf nait zeggen, mor n ‘Hermann’, dij onderoetzakt in stoule genieten kin, of zoals in t geval van Hermann, wil van zien vrije (levens)oavend, bin k nooit west en hoop k ook nooit te worden.
k Bin gain krinkiespijer.
Tien joar leden schreef k over dat onderwaarp n stokje en k neem joe doarveur even mit terogge noar de Wieke.
t Lopt tegen etenstied, as k deur Arineke op bodschop stuurd wor. Om n potje zolt en omdat der in t loug gain krudenier woont, kar ik op mien fietse noar Veendam. Alsof ‘k in n achtboan zit, schaiten mìnsen en hoezen en alles wa’k op mien pad tegenkom, aan mie veurbie. In de gaauweghaid steek ik haand op en bölk even ‘moi’ tegen Berend. Hai staait mit achterklep van auto open en mien betere ik vrantert:
‘Haarst nait even stoppen kind?’
Nee, man, k bin toch veur n klaain schieteg noodbodschopke op pad stuurd en tougelieks voul k mie slachtovver van mien aigen goudeghaid.
Bie Vrijhaidsbrogge mout ik swoar in de remmen kniepen en roak oardeg opdraaid, omdat brogge òfdraaid is veur n klaain Duuts bootje, dij der volgens mie ook zo wel onderdeur voaren kind haar. k Heb ja hoast.

Op Molenstreek zitten drij kirreltjes op leugenbankje aanderkaant sluus. Zai hebben gain hoast en roken n tevreden piepke.
t Bodschopke in Veendam is n abceetje en in n floep en n scheet stoa’k weer boeten en as ik over t spoor hobbel, zai k vanoet mien rechterooghouke nog aaltied dezulfde drij manlu bie t verloat zitten. Zo te zain hebben zai t nog aal goud noar de zin.
‘Bist net n vlaigende vief menuten.’
k Heur t mien moeke nog zeggen.
’t Zol wel in de genen zitten,’ heb k aaltied docht. Veur krinkiespijer bin ik gewoon nait in de waige legd.
‘Kin n mìns veraandern?’ vroag ik mie òf, as k binnen körte tied veur twijde keer over Vrijhaidsbrogge klepper.
‘Kin k miezulf veraandern?’
Veur n keer kin alles en k besloet even bie Berend langs te goan. Hai is nait ains verboasd, da’k zo binnenvaal. Aan t ìnde van t gesprek, kom ik tot de konkluzie, dat t nait allaind gezelleg was, mor dat wie mekoar ook oardeg bieproat hebben. Dat ik de tied vergeten bin, wuir mie thoes nait in dank òfnomen.
Zeker nait, dou’k zee, dast nait aaltied op alle slakken zolt leggen moust.
t Zel aaltied en overal wel n kwestie van òftasten blieven, tot houvèr je goan kinnen.
Hermann en ik kinnen der over mitproaten.
Ook al is t nait meer dan n voutòfdrok in toene, t lutje vievertje, doar heb k n bult diverdoatsie van.
Wotter trekt.
Hou dat kommen is, doar mout ik noar roaden. t Het vervast niks te moaken mit t schoemende òfvalwotter, dat deur strokertonfebrieken op t Pekelderdaip loosd wuir en bie ons veur t hoes langs stroomde. Daipswaal was gain speulterraain. Vizzen en aander daaier konden doar onmeugelk leven. Sloot en wiek waren persies tegenovergesteld. Doar was t wotter helder, kwoakten kikkers en zwommen stekelboarskes. k Angelde heur mit n bonestok, sollegoaren en n rode wurm oet de sloot. Zunder hoak. n Viskeman bin k, ondanks de wieze lezzen van mien voader, den ook nooit worden. Te ongedureg. Om dij reden is bootjevoaren ook nooit mien hobby worden.
En toch trekt wotter.
t Beeld van t heldere wotter in t slootje achter op Komnijsterwieke, woar daaier en planten in alle rust ongemuid leven konden, het mie n leven laank begelaaid. Meschain kin k beter zeggen, achtervolgd. Vanòf t mement, dat wie op de Wieke kwamen te wonen, het t veurbeeld van dat hoast parredieselk stokje netuur oet mien jeugd mie op de nekke zeten.
n Onwies grote toene, doar mos meer meugelk wezen as allendeg n grasveld en wat bloumpaarkjes. Of tiedens n heldere moannacht Loena zok der mit bemuid het en n vloud aan viever-ideeën over mien heufd stört het, kin k nait meer achterhoalen. De sloot oet laankmanstied wuir n ronde en joaren loater ombatterijd tot n rechthoukege viever. n Kunstmoateg stokje netuur, dij veul plezaaier opleverde, mor voaker nog aargernis en kopschraben. Want t evenoaren of zulvens mor in de buurte kommen van mien ideoale wotterpertij mit leventege vizzen in helder stromend wotter, bluiende mor ook zuurstofproducerende wotterplanten bleek voak, te voak n onberiekboar doul.
Noa onze verhoezen twij joar leden, begon d’olde dreum vannijs op te speulen, mor k dus tegenover vraauw en femilie gain woord hebben. Den kon k n gobbe verwietens over mie hìn verwachten.
‘As k nou ais wat klaainer begun,’ zee k twij joar leden vezichies tegen miezulf.
Wie binnen intussentied wat verder in tied en t meroakel het ploatsvonden. Mien vievertje leeft. Mit n boomstronk as brogge tussen wotter en laand, zodat wottertiekjes, salamandertjes, pad en kikker of wel den ook deur t wotter trokken wordt, derin en deroet kin. En mit ain fonteinkruudje, dij bie elke zunnestroal broest van leven en brobbels.
Dat tiekjes en torretjes de weg nog nait vonden hebben, dut niks aan t plezaaier van mien heldere viever òf. Dat kikkers wel kwoaken in t Kieldaip, mor oet vrees veur t snelverkeer de weg nait oversteken duurven, kin k goud begriepen. Dat zok leste tied wat droadalg in t 60literbakje ontwikkelt is allendeg mor n goud taiken, n taiken van gezond wotter. In vaktoal: der is evenwicht in t vievertje. Of en tou draai k mit n stokje wat alg oet de viever en dat leg ik onder n stain.
Eerguster luip k tevreden deur mien toentje. Ston bewonderend onder mien mooie vlinderboom. n Swaarte ridder dij mit zien laange spiesen al hoast boven beukenhoag oettorent. Hai is gastheer van hommels, iemen en vlinders. Dagpauwogen en Atalanta’s binnen n sieroad in toene, n toonbeeld van fleur en kleur. Flower Power in toene en sikkom 60 joar noatied veur mie nog aaltied n symbool van vrede en anti-oorlog.
As k mie n slag draai, zai ik in t lutje vievertje wat bewegen en k mout op knijen om oet te visken dat doar n dagpauwoog sparrelt veur zien leven. Hai haar netuurlek dörst, zag t heldere wotter en zit nou vast in droadalg. As k hom vezichies oet zien dodelk vangnet hoald heb, leg k hom nat, mit kepotte vleugels op raand van hek in de zunne. k Hoop, dat vlindertje t redt en as k zo noar hom kiek, schait ik miezulf veur twijde moal terogge in de tied, noar ìnde 60- er joaren en heur t laid van Boudewijn de Groot.

Zo te staarven op t wotter mit dien vleugels van pepier
Zo mor drieven, noa t vlaigen in de wolken drifst doe hier
Mit dien kleuren dij vervoagen
Zunder zuiken, zunder vroagen
Eindelks veur aaltied rusten
En de bloumen dijst doe kuste
Bloumen woarop doe hest zeten
Alles kist nou wel vergeten
Op t wotter wiegst doe hìnneweer
Zo te staarven op t wotter met dien vleugels van pepier.
Harpelerweg smörns. t Is al waarm. Jeroen het t roampje open, aarm buten auto. Onderwegens noar òfsproak in Stad. Hai is doarveur anklaaid. Schier besroen, strik. Zien colbertje op n hanger achter in auto.
Mor t wol nait anmoaken achter dij grote tankwoagen. Dij zit kloarbliekelk haildaal vol, an opschrift te zain mit driefmezze. En hai gaait nait zo snel. Weg is te smaal om in te hoalen. Doar zit niks aans op as beschaaiden achter blieven. Meziekje op de radio.
Jeroen kiekt tegen omhoog en omdeel goande achterkaande an. Noam van transportbedrief. Grote sloeten op loek woar deurhìn mezze inpompt wordt. Hai zugt t bie dij sloeten wippern – gaait dat wol goud? Mor veurdat hai t wait waggelt n lichtbrune mure van driefmezze op hom òf. Ontkomen lokt hom nait meer, hai drokt nog op zien klakzon. Vloeiboare drabbe verzoept zien auto en stört zok deur t open roampje noar binnen.
Den is t veurbie. Jeroen staait stille, zit in zien auto dij knijhoog vuld is mit driefmezze. In zien oksels, achter zien brille, in zien hoaren. Borstbuutse van zien besroen puult uut, tot raande tou vol. Tankwoagen het stopt, sjefeur kiekt schuldbewust noar de kepotte sloeten, woadt noar hom tou. Om heur hìn ain laauw wee stinkende wereld van lichtbrune direfmezze. Allinneg meziekje op autoradio speult verder.
Vanzulf kommen den plietsie en hulpdainsten. Jeroen kriegt n foliedeken om zok hìn, wordt thuus bracht om zok te wasken, op te hemmeln en zien òfsproak òf te bellen. Zie rakken de driefmezze, spoiten de weg schoon. En zien auto. Dij het gain schoa mor wordt doch totelos verkloard. Want t lokt nait meer dij weeë roek uut beklaaiden en stoulen te kriegen.
Tegen 3 uur kwam t bericht van Nico, of wie auto snommedoags al bie gerazie hìnzetten wollen.
Gain punt.
‘Huif k der mörgenvroug ook nait veur dag en daauw oet.’
Gerappel aan achterkaant auto bleek n eernsachteger technisch probleem te wezen dan k docht haar. Doar mos dus n goie monteur aan te pas kommen.
Omdat belangriekste mementen in de Tour pas noa vief uur verwacht wuiren, zit ik om kwart over vare in auto op weg noar t autobedrief in Veendam. In lainauto, n twijpersoons bestelautootje zunder ziedroeten, hangt n pepiertje op t dashboard:
‘Joe rieden nou in n diesel.’
Punt. Zunder verdere oetleg. k Vroag mie òf, woarom t handschreven braifke doar hangt. t Is mor n hoanetree noar Kiel en k was zeker nait van plan om benzine te goan tanken. k Draai noa t instappen eerst linkerroet noar beneden, start de auto en ervoar bie d’eerste meters over parkeerploats, dat t rieden in n diesel nait vanzulf gaait. Wol t pepiertje mie dat dudelk moaken?
‘Auto’s waarm loaten draaien wordt ontroaden,’ heb k wel ais lezen.
Dus hobbel ik mit n kolde motor noar kaant van weg. Links is gain verkeer te bekennen, zicht noar rechts wordt deur t ontbreken van ziedroeten en n groot rekloamebord aan kaant van weg oardeg bepaarkt. In flaauwe bochte hest so-wie-so al waineg overzicht, mor noa n leste blik noar rechts trap ik stief op t gaspedoal en draai de weg op. Op t mement van overschoakeln noar twijde versnellen krieg k de schrik van mien leven. n Laankgerekt getoeter mout hoast tot in Nico’s gerazie te heuren west wezen. Deur t achterroetje zai k, datter n swaarte auto op mien bumper zit en veurdat ik ain keer mit ogen knipperd heb, het sjefeur zien auto al noast dij van mie schoven.
n Jongkirrel, zai ik. Hai het zien rechterautoveurroet open en deur open roet heur k hom bölken:
‘Wat mekaaiert joe wel, man, kinnen ie nait oetkieken.’
Hai is zo vergrèld en even bin k baange, dat hai op ramkoers ligt.
‘k Heb echt wel goud oetkeken,’ ligt mie veur op tonge, mor de woorden stoeken.
Haar k mie verontschuldegen mouten veur mien riegedrag, heb k loater bedocht. Haar k diskuzzie mit hom aangoan mouten, in n levensgevoarleke ‘pas-de-deux’ op openboare weg? Of haar k hom toch dudelk moaken mouten, dat hai in zo’n onoverzichtelke bochte ook zulf zien snelhaid aanpazen kon.
t Is der nait van kommen. En woar k min of meer verwachtte, dat sjefeur mit ain drok op t gaspedoal mie veurbiesnittern zol, nemt hai gas terogge en gaait op gepaste òfstand weer netjes achter mie rieden.
‘Wat n poppenkast.’
t Verhoal moakt thoes wel indrok, want as k volgende dag mit t dieseltje op weg goa om mien aigen auto weer op te hoalen, staait schoonzeun plöts noast mie om mie te begelaaiden. Op zien advies:
‘Ie haren auto guster beter roggels inparkeren kind,’ wait ik niks aans te zeggen as:
‘Macht der gewoonte.’
k Bin wel hail bliede mit hom, want k haar in dij vrumde lainauto zunder ziedzicht zulf nooit op n vailege menaaier de weg opdraaien kind. Net zo blied bin k n haalf uur loater mit mien aigen auto en as k dezulfde òfdraai as de dag derveur noar links moak, kiek ik nog twijmoal ekstroa veurdat ik stuur omdraai en wegtufke. Onder t rieden noar hoes, prakkezaaier ik nog ais goud noa over t vervelende avventuur van de dag derveur. Ik kom tot konkluzie, dat t aiglieks niks weerd is om in n vrumde auto te rieden.

Bie rotonde aan Lloydsweg kom k achter n camper te stoan. Hai het wel wat weg van onze olde Karmann. Tougelieks schaaiten allerlei beelden van joaren leden aan mien geestesoog veurbie. Zai k miezulf mit de camper roggels van oprit op de Wieke de weg opdraaien. Dat beurde nooit zunder hulp, aaltied ston Arineke wel kloar om aan te geven dat t vaileg was om de weg op te rieden. Waren wie op n camping aankommen en haren n schiere plek toubedaild kregen, den dirigeerde zai mie mit aarmgeboaren op t goie stee.
Toch vin k t vrumd, dat ik mit de camper, mit waineg functionele ziedroetjes en toch ook mor n klaain schieteg achterroetje, zunder ( verkeers ) problemen kris en kras deur veul landen in Europa trokken bin. En dat ik vlak bie hoes in n bestelbuske, toch n soort mini-camper mor net aan n ongelok ontsnapt bin.
Veur n zetje leden vruig Geert mie of ik hom wel n moal n zutterdag
helpen wol, hai wol dij olle populiereboom aan ander kaande van t huus vot hebben.
Din was e dat ol ding kwiet, ding huil veul te veul zunne uut de veurkoamer en haar ik n mooi pongeltje brandholt veur in kachel.
Ik kon mie nait heugen dat Geert en zien Martje ooit in veurkoamer zatten, mor goud. t Leek mie wel wat tou, doar zat toch gaauw veur n kuub of drij, vaare aan, t was best n woepsterd van n boom. Dou e t zowied haar gaf e mie n saintje en zutterdoags was ik al op tied bie hom. “Hest traauwens wel dinken doan om even n kapvergunnen aan te vroagen” Hai keek mie wat onneuzel aan, “Kapvergunnen? Mien haim, mien boom, niks kapvergunnen.” Kloar, nait tegen aan bemuien.
Geert haar n ende taauw kloar liggen om de boom n beetje te begelaiden en ik haar mien motorzoage bie mie, wat keggen en zo kregen wie dat ding vervast wel tegen de vlakte.
Dou we tegen t huus kwammen sluig ons der n beste brieze wind in de muide, “Dat wait ik nait jong, dij rötterge wind stait ja liek op t huus, as dat mor goud gait”.
Mor Geert wol doar niks van waiten, hai zol om en hai ging om! “t Kin aans wel n hail duur boompie worden as e die op t huus vaalt”, pebaaierde ik nog, mor der was gain zaalve aan te strieken, plat zol e !
Hai zedde der n lange ledder tegen aan en klom der zo hoog meugelk in om taauw vast te moaken.
Dou e weer op de begoane grond ston zee ik tegen hom; “Hou hoog zol dat ding aiglieks wezen, toch al gaauw n vieftien meter, dochst ook nait?”
“Nee man”, zee Geert,”Hooguut n moal tien meter, vast nait meer, mor wat zol dat din?”.
Ik keek nog ais sekuur omhoog; “As e zo hoog is as ik dink dat e is, en hai vaalt doar hìn woarst doe hom hebben wilst, din kinst dien tuuten dammeet mit n plemuurmes van de vlouer òfsteken, din gait e die dwaars deur t hounderhok hìn”.
Geert laagde,”Op gain stòkken noa, wat ik die zeg, dat gait wel goud”.
Ik trok scholders op, hai mos t ook ja zulf waiten, t was zien boom en zien tuuthok. As dij boom der boven op donderde haar k ja nog meer brandholt.
Geert luip achteruut tot e sikkom tegen t hok aan ston en trok taauw steveg aan,”Magst wel begunnen hur, ik trek hom wel dizze kaande op”. Ik haar der nog gain goud gevuil bie. Ik mainde da’k hom wel dij kaande op valen loaten kon ondanks de wind, mor t bleef lang ende en zo hail veul vuil der nait aan te sturen was ik baange. Mor goud, meneer wol t zo hebben, hai kon t zo kriegen.
Ik zedde mien oordoppen op, muik zoage aan loop en begon, kedde was vliemschaarp en hai glee deur t holt as n hait mes deur de botter.
t Duurde din ook mor even of k haar der aal n beste hörn uut. De valkerf nuimen ze zokswat in vaktoal. Ik ruip aan Geert dat e taauw goud strak trekken mos en begunde aan d’aander kaande.
t Leek mie tou dat t aal haarder begunde te waaien. Opais begon boom te kroaken en helde opains gevoarlek op t huus aan.
“Trekken Geert, trekken, hai gait vekeerde kaande op!”,ruip ik zo haard as ik kon. Gelokkeg ging de wind even weer wat liggen en boom boog zok weer noar Geert.
k Gaf nog ainmoal n beste riedel mit de zoage, en doar ging e.
Ains zo groots, de haile buurt overzaind en nou veroordaild tot n ende dat gain poggen lieden kon.
As in n vertroagde film neeg e t muie heufd aal daiper en daiper, tot dat e mit luud gekroak, zok mit zien haile vieftien meter dwaars deur Geert zien hounderhok boorde!
Ik schrok mie dood, net zag ik Geert nog stoan, mor woar was e nou din bleven? As e nou mor nait onder de boom kommen was, hai haar ja tegen t hounderhok aan stoan. “Geert woar bist, leefst nog?”, ruip ik terwiel ik mien best dee om wat te zain in de paldernaksie dij overbleven was van zien tuuthok. n Lewaai as n oordail steeg op uut t verhinneweerde tuutenverblief, hènnen stoven aal kanten uut en de locht was vol van stof en veren!
Der klonk n luud kroaken van planken en geruzzel van bloaden en doar verrees Geert as n soort veurwereldleke bosgod uut de restanten van zien hounderhok. Hai haar takken, bloaden en stro en aaierstruuf en hounderstront om kop en op zien rechter scholder zat zien dikke zwaarde Barnevelder hoane verdwoasd veur zok uut te koekeloern.
Geert keek mie aan mit n blik in ogen of haar e mie nog nooit eerder zain. t Was ook ja n godswonder dat e t leven der òfscheurd haar, dat haar wel hail aans òflopen kind.
Douve wat loater bie hom in t achterkeukentje zatten en aalbaaide twij zeupies had haren, was e weer wat aanspreekboar. “Nou, t hounderhok mag din in flinsters liggen, tuten zellen nog wel aan t fladdern wezen, mor t huus is teminste stoan bleven en da’s oareg belangrieker. Martje zol mie vervast doodschaiten!”.
Der kon zowoar weer n laagie òf bie Geert. Hai kraabde even òfwezeg in de nekke van zien Barnevelder hoane dij zok nait van zien scholder òkriegen luit of was t ook nog zo.
Zo zatten wie mit ons drijen nog wat bie te kommen, dou opais deurbèlle ging.
Geert nam zok op en luip noar veurdeure. Even loater heurde ik zien stem verontwoardegd deur t huus reren; “En wel mainst doe din wel dast bist, ik heb dij boom veur viefentwinteg joar leden zulf poot en nou heb ‘k hom ook aigenhandeg weer vothoald. Ik zel zulf wel even uutmoaken of dat mag of nait! Mien haim, mien boom! En gloep mie nait zo aan doe snötneuze, hest nog nooit aine zain mit n hoane op scholder?!”
Der klonk n stem dij ik nait verstoan kon en Geert begon vannijs; “Zel ik die nou ais persies vertellen wat ofst doe mie kinst mit dien kapvergunnen?”
Nog wat gemompel en mit n klap sluig veurdeure in t slöt.
“Wat was dat nou din?”, vruig ik dou e weer in keuken kwam.
“Dat was….,” zee Geert mit n duustere blik noar veurdeure,”Dat was aine van de gemainte, kwam hier touvalleg even langes op fietse en meneer kwam vroagen of e mien kapvergunnen wel even zain mog. En dou heb k hom verteld wat e doun kon mit zien kapvergunnen. Ik zee dat e hom doar insteken mog woar de zunne nooit schient,”
“En wat zee e dou din?” vruig ik nijsgiereg.
Stoens keek e nog ais richten veurdeure; “Hai zee dat in dat geval plietsie in de loop van de weke wel even kontakt mit mie opnemen zol. Ze hebben verdamme kringe van de pispot nog om de moaze zitten, mor verbeelden zok dat ze de haile wereld wel even regaaiern zellen, snötoape!”
Ik schudde verboasd mit kop, der bleef hom ook nait veul bespoard vandoage, lichtkaans dat t aal mit aal toch nog n hail duur boompie wuir.
Mor, zoas Geert zulf al zee, t huus was teminste stoan bleven.
En, t heurt messchien wat maal, mor ik haar mien brandholt.
Zolve ter ais over hebben? Over t weer!
Soms vaalt t ons aal nait meer op, dat proatje over t weer maist gebroekte binnenkommer is en t moakt nait oet op welk stee of in welk gezelschop lu verkeren. In dat licht is t nait roar, dat Jan Pelleboer zien nationoale status van weerveurspeller verworf. Soms zai ik hom vanachter rood-witte spoorhekken wel ais veubieschaaiten in zien aigen traain en den vroag k mie òf, of kinder van dizze tied aineg idee hebben wel Jan Pelleboer is. Of aans zegd, was.
Vandoag is t dag twij van ons Nationoale Hitteplan. Nijsbrengers in kraant en ether goien ons dood mit woarschaauwens, mor smörgens luchten, op tied gedienen dicht en de dag oetzingen is netuurlek gain nijs. Wotterijs brengt even verkoelen, mor is gain oplözzen. Mor as klaaindochter thoes komt mit t verhoal over tropische temperaturen in t bejoardentehoes, den krieg k nait allendeg mit heur mor benoam mit al dij olde mìnsen echt meelie.
Zwoele nachten zunder n zuchtje wind mit open roeten zunder muggengedienen kin k mie nog goud herinnern. Sloapen lukte nait. Citronella op t veurheufd stonk as de neten, t holp gain fozzel. Ik dee t licht aan om mit kraant zoemende neeffies tegen t behang dood te haauwen. Aan blouderge vlekken konst zain, zai haren de buit al binnen. Ik bleef mit de bulten zitten en zat smörgens mit n sloaperge kop in klazze. t Is t beeld van mien jonge jeugd.
t Was n aandere wereld, mit veul hoezen, woar t witte bordje mit swaarte letters ‘onbewoonboar verkloard’ aan boetenkaant op spiekerd was. Vervalen hoeskes, woar mìnsen van nood, deur grote wonennood, nog joaren in wonen blieven mozzen. Wie waren nait aans wìnd en vertellen aan onze klaainkinder prachtege verhoalen over onze jeugd. Over wotterpistooltjes en wastobbes dij dainst deden as zwembad.
Hou aans is situoatsie nou. Sunt n dik joar wonen wie in n olde schure en ook al binnen baanderdeuren vervongen deur n nijmoodse schoefpui en is heuzolder mooi wegwaarkt mit n gipsen plavvon, t is en blift n kolde, kille koamer, woarin wie wonen. Zulvens guster, dou in loop van de dag Kopern Kobus zok langsoamaan begon op te waarmen, bleef temperatuurmeter in koamer rond de 20° schommeln. n Beetje killetjes, vonden wie.
Noa de middag besloet ik Arineke gezelschop te holden en soamen mit heur op fietse noar Veendam te rieden. Zai mout veur leste keer noar t koor, ik rie nog n ìndje deur noar t Veenkelonioal Museum.
k Bin benijd noar tentoonstellen over ‘Amsterdamse School’.
Dat was nog ais wat aans, as ons lutje aarbaaidershoeske op Komnijsterwieke. Kestelen van hoezen. Pronkjewails in Oost-Grunnen. Onder architectuur. In Pekel vaalt den voak de noam van Jan Kruijer. Opvalend onopvalende hoezen, woar k vrouger zunder op of om te kieken aan veurbieree. k Wuir doar nait hait of kold van. Aan t olde Gruine Kruus gebaauw, woar gemaine lu in witte jazen mie mien eerste prikjes in aarm of bain schoten hebben, bewoar k nait de mooiste herinnerns. Aan de drij wonens in n riegje vlak bie stainfebriek aan Hindersstroat, bin k in mien legere schooltied ontelboare moalen langs reden. Summers in roazende voart op weg noar Nijpekelder zwembad, op weg noar òfkoelen. De rest van t joar wekelks, in n veul legere versnellen op weg noar kaffee Brink, woar Co Meziek mie opwachde. k Haar dus redens genog om nait opzied te kieken noar architectonische kunstwaarken. Tegenswoordeg neem k rusteg de tied om t trotske trio wat beter te bekieken.
Noadat ik alle koamers mit imposante hoezen in t Oostgrunnense mit meer en bie onbekìnde gebaauwen wat minder belangstellen bekeken heb, dwoal k nog wat doelloos deur verloaten gangen. Veul nijs is der nait onder de zunne, tot ik in t klaslekoal kom, woar k inkiekje krieg in n maquette van n olderwetse Grunneger boerderij. Even blift de tied stilstoan en in de stilte van dat mement vlaig ik zunder problemen terogge noar mien geboortestee, Komnijsterwieke. Noar de boerderij van mien legere schoolkammeroad en k loop in gedachten via n open baanderdeur deel op.

Haalverwegens kiek ik tegen boetenkaant van t woonhoes aan. Op heuzolder doarboven binnen vakkundeg twij loagen stropakken op nander vlijd en k denk:
‘Zien olden haren dat toch goud bekeken.’
In de winter was t doar mit ain kaggel aangenoam waarm en summers heerlek koel.
t Is nou dinsdag 1 juli en klok het net haalf twije sloagen, boetenthermometer wist in schare al datteg groaden aan en binnen is t net 22° en net as guster denk ik t zulfde:
Op n boerderij wonen het toch zo zien veurdailen.

Zo d’olden zongen, piepen de jongen.
Pepiertje hangt al n aiweghaid bie Jan Stain aan bozzem. Hai is schilder van beroep en taikent veur beroep en plezaaier geern hoesholdelke tavvereeltjes.
k Huif t nait zo vèr te zuiken, ook al was t bie ons gain hoesholden van Jan Stain, om veul zoaken oet mien vrougste jeugd op te hoalen. Van de borst tot t mement, dat ik mien eerste stoetje aan de vinger prikte, van eerste stappen in koamer tot tiedstip, dat ik zulfstandeg boetendeure aan de sjaauw ging, zo heb k alles in elke leeftiedsfase van mien olden mit paplepel ingoten kregen. Doun is noadoun en as t nait in de genen mitgeven is, wordt t gedrag deur omgang en veurbeeld vörmd.
Kinder binnen ja net papegaaien, of zo je willen, mamegaaien. Zai vörmen zok, deur te luustern en te kieken, tot t evenbeeld van heur olders. Pas as zai in de puberteit kommen ………
En omdat mien pappagaai oet t veenkelonioale Pekel kwam en mien mammagaai van t Westerwolmer zaand, heurde ik in mien eerste levensjoaren nait aans as Grunnegs. En omdat mien buren en de buren van dij buren dezulfde toal pruiten, heb k joarenlaank in de veronderstellen leefd, dat t Grunnegs ainegste toal in de wereld was. En omdat ook de bakker, melk-, petreulie- en visboer aal t zulfde toaltje revelden, was t veur mie wel even schrikken, dou’k mit vaar joar de stroat overzet wuir, omdat doar n kleuterschooltje hìnzet was en doar konfrontaaierd wuir mit juffies, dij n hail aandere toal spraken.
t Het vast indrok moakt.
Buurjong, n joar older as ik, haar mie in zien zummervekansie al woarschaauwd:
‘As t dammeet noar school gaaist, moust netjes proaten.’
Wos ik veul.
Dat ik t noa ain dag al bekeken haar, haar traauwens niks te moaken mit t gangboare toalgebroek op school, mor veul meer mit verplichten om stil op n stoultje te zitten en te luustern. Dat ik ongemaarkt en bie lutjen aan de Nederlandse toal onder knije kregen heb, is te danken aan de pedagogische aanpak van t onderwiezend personeel.

‘Begun bie t bekìnde, t Grunnegs en baauw heur mouderstoal langsoamaan oet mit n twijde toal.’
Zokswat as wat mie as lutje grom overkommen is, is tegenswoordeg ondenkboar.
Oet n onderzuik, lees ik vandoag in kraant, bliekt, datter nog mor in 17% van gezinnen in Grunnen doaglieks Grunnegs proat wordt in hoes. Oet rezeltoaten kin k nait lezen, in houveul gevallen kinder in de maist leerboare tied van heur leven – de veurschoolse periode – ook doadwerkelk Grunnegs mitproaten in dijzulfde femilies. Woar t vrouger bie mie mit de paplepel inschept is, bin k baange, dat vandoag de dag t Grunnegs as vouertoal meschain wel kompleet verdwenen is.
Veur oardeghaid bin k ais deur mien aigen wereldje rondlopen goan en heb k aal mie bekìnde kinder ain veur ain onder t vergrootglas van Grunneger toalkennis en -gebroek legd.
t Rezeltoat?
Der is gain kind bie, dij nog Grunnegs sprekt.
Ik denk, dat vanoet dijzulfde zörge, dij k hierboven oetsproken heb, t nije project ‘MOI’ opzet is.
Meertoaleg Onderwies In Grunnen en Drìnthe.
n Methode om kinder vertraauwd te moaken mit t Grunneger en Drìnths dialect.
’t Wordt,’ zo zegt n streektoaldeskundege, ‘gain kwestie van leren.’
Zai willen t plat speulenderwies in de klazze invoeren. Verwaarken in mezieklezzen, mor ook tiedens rekenles.
k Wìns heur veul succes, mor spreek toch mien bezörghaid oet over sloagenskans.
Omdat?
Streektoal heurt minder op school as thoes.
Pas as der noamelk initiatieven ontplooid worden om onze toal te ( loaten ) zain as n volweerdege toal en in t verlengde doarvan schoamte over Grunneger toalgebroek wegnomen wordt en t te verankern in de gezinnen, kinnen we t baauwwaark van onze mooie toal vannijs weer opbaauwen.
Mit t weer vaalt nait te spotten.
Woensdag heb k sikkom haile dag veur, of mout ik zeggen achter schoefroete zeten te wachten op weersomslag. t Was veur mie t ainegste stee, woar ik t nog n beetje oetholden kon.
Woar k dinsdagoavend nog zunder problemen mit sportvrunden achter toaveltennistoavel stond te springen en pingpongbalen over de gruine toavel mepte, zat ik der woensdag as n dood muske bie.
Haar k dinsdag te veul van miezulf vaargt, vruig k mie òf. t Kon ook wezen, dat t oploadsysteem mankementen vertoonde. Wat mie snel dudelk wuir, k huifde mie gain illusies moaken, datter dij dag veul oet stee zet worden zol.
‘As weersveurspèllens kloppen, kriegen we vandoag dunder en bliksom!’
t Lag mie veur in de mond en t kon mie aiglieks ook nait snel genog goan.
Haarfstmìnsen holden nait van extreme hitte, zai kommen pas tot leven bie ‘echte’ Hollandse temperaturen.
Boeten t faait, dat oet roete kieken gain persesversneller bleek te wezen en dat mit t verstrieken van de tied t geleuf in mien persoonleke ‘buienradar’ hoast tot t nulpunt doalde, heb k oet grammiede ook mien vertraauwen in t landelk kleurencode-systeem opzegd.
‘Gain sputter hebben wie had.’
‘Op t Hoogezaand het n hoosbuie t riool loaten slurpen,’ wos d’ain mie te vertellen.
‘In Termunterziel binnen hoagels zo groot as pingpongbalen valen,’ zee d’aander ploagerg.
Op gain van baaident heb k zeten te wachten en dou tegen t loate twijduustern, dou fladdermoeskes al drok om de grote boom vlogen, toch nog wat druppels omdeel vuilen, was t veur mie te loat.
Van weeralarmen en kleurencodes kin k mie aiglieks nait veul herinnern. Op weg noar school of waark keekst smörgens oet roete en beslootst as zulfbenuimde weerexpert of t vertraauwd was om op fiets, brommer of in auto op pad te goan. t Mishottjede mie wel ais, as k winters in snijdunen vast kwam te zitten of wat regelmoateg beurde, onderwegens overvalen wuir deur n störtbui en sjompenat op school kwam.
Tegenswoordeg zit haalf Nederland bie t ontbijt mit telefoon in aanslag noar t weersbericht en biekommende codes te koekeloeren. Geel betaikent gevoar, oranje extreem weer en bie rood goan d’alarmbèllen òf en wordt t advies geven thoes te blieven. Dat t voak mit n sister òflopt is meschain n beetje te makkelk steld, mor as k mien ervoarens van woensdag derbie hoal, den denk ik:
‘Was t woensdag nou echt neudeg om lu mit gevoarencodes zo de schrik aan te joagen?’
t Liekt wel wat op t sprookje van herdersjong en de wolf:
Hai slagt veur de poelegrap regelmoateg alarm, datter n wolf op de baarg zit. Dörpsbewoners kriegen der mitschik n paniekaanval van. As op n kwoie dag n wolf de kudde aanvalt, slagt paniek bie herdersjong tou. Hai ropt moord en brand, mor beneden in t dörp blift elkenain rusteg zitten. De meroal? n Laigenpuut wordt nait leufd, ook al sprekt e de woarhaid.
Overgens bin ik van mainen, dat lu, dij zok in t verkeer willen begeven zulf risico’s mouten ( leren) inschatten en ook heur aigen beslizzens mouten nemen.
Veurege weke dinsdag was t maal weer en ik was ongewoon vroug wakker. k Besloet n ìnde te goan lopen, mor as k neuze boetendeure steek, maark ik dat t waait. t Störmt. t Huift nait. Stofzoegen mout. k Bin den wel n uurtje onderwegens, mor as k aan de wandel goa, bin k net zoveul tied kwiet. Om kwart over zeuven stub ik hondendeken oet en k word overlopen deur Sietse, mit fietse aan haand. Hai is op weg noar school.
‘Sietse krigt t stoer vandoage,’ zeg k tegen Arineke, dij net oet de veren is.
‘Hou bedoulst?’
‘Zien fatbike is deur n spieker reden, accu van elektrieke fietse is nait oploaden, dus hai mout nou op n gewone fietse noar school.’
t Lopt tegen twaalven, as t bericht bie mie binnenkomt, dat Sietse weer op weg is noar hoes.
‘Zo te zain lopens,’ zegt Arineke, ‘aargens bie Börkomnij.’
‘Oh, den het e vervast baand lek of ketten deròf,’ antwoord ik en as k even in mien herinnerns groaf vul ik aan:
‘Den zel e dammeet wel bèllen en vroagen of e ophoald worden kin.’
t Lopt aans.
Wie zitten net aan toavel as via de Live-app Sietse bie ons aanschoft. Mit n braide laag.
t Waait hom te haard en doarom is e goan lopen.
‘Woar bist mien jong,’ vroag ik mit n mond vol stoet.
‘Klaploane.’
Ongeleuf is zien dail.
‘Hest dat haile stok lopen?’
Om ain uur bin k even onderoetzakt op baank, as n haarde bons op roete mie oet mien middagsloapke hoalt.
t Is Sietse, nog even stroalend as n haalf uur leden. Hai het t stok van Börkomnij noar Kiel-Windeweer lopen.
Ik nam smörgens de beslizzen n uurtje te goan stofzoegen, hai besloot n uurtje te goan lopen.

Noa nadde kwakkelwinter is lente laange en körkdreuge. Nat is de grond uut daampt in dook en diezege horezonten. In stee doarvan stoeft dreuge grond op in geelbruun mot. Wie vinden dat op ons kezienen. Gras is soor, gruppen stoan dreuge, niks ontkiemt nog. Elkain hoopt en bidt dat t noe indelk regenen gaait. Mor t blieft körkdreuge.
Op t Knoal gaait t aal zien gebeurleke gaang. Joarliekse aanslag gemaindelke sinzen wordt verstuurd. Dit joar is dij ekstroa hoog deur stegen kostens, infloatsie, enzoveurt. Börgers reageren hoagels: t is al zo krap en den ok nog dij hoge aanslag. Vergrèlde mìnsen bie t loket, vergrèlde tillefoontjes, bezwoarschriften. Mor regels binnen regels, dit het gemainteroad zo vaststeld. Sinzen mouten betoald worden.
Op Gagelweg kommen slieren swaarde rook maank stroatklinkers omhoog. Ok op Dopheideweg, t Moorke, Wolverlei braandt t under de grond. Vlokken benaauwde rook blieven haangen, worden smook. Veenbraand zoas vrouger, dou t veen der nog was? Braandweer komt, spoit stroaden goud nat.
Mor t helpt nait. Veenbraand blieft woulen, rook waalmt aalderwegens uut de grond. Noe ok in Geert Teisstroade, Meulenstroade. En in Parkwiek. Overaal spoit de braandweer mor t moakt gain verschil. Baanden van autos verschruien en plovven van hette. Mìnsen kloagen over heur toenen, woar planten swaart verkoold dood liggen, schutten smeulen en zien vouten verbraanden. Braandweer spoit, t helpt nait, grond blieft smeulen.
Crisesberoad in t gemaindehuus. Gainain wait d’oplössen. Aalderwegens hangt loage smook. Lu geven restveurroad mondkapjes van covidcrises uut. En mìnsen binnen vergrèld dat gemainde niks dut. Heur mit ellèn zitten loat.
Nestor, t laangst zittende lid van gemainderoad, is olde manskerel. Hai het Philips kommen en òfraaizen zain, en het as jonkie nog de veenbraand mitmoakt. Hai zegt an elkain dij hom heuren wil dat t de woede van börgers is over dij hoge sinzenaanslag. Dij woede is de grond insloagen en doar ontbraand. Gainain luustert noar hom. Hai is al old en zel wol dementeren. Bie toukommende verkaizens mouten wie hom mor op n onverkaisboare stee zetten.
Mor ok gainain het n beder idee. En tied dringt: aal dij schoa, kaans dat pvc buizen in de grond smelten, Glasvezelkoabel dij net overaal legd is. Aandre koabels mit kunststof mandel.
Börgmeester hakt knobe deur. As tegemuidkommen in schoa en ongemak dat de veenbraand òfgeven het kriegen aal börgers ainmoaleg kwietschelden van heur aanslag gemaindelke sinzen. Mit luudsprekerwoagens wordt t aalderwegens op t Knoal omroupen.
Tou elkains verboazen is veenbraand aanderdoagsmörgens verdwenen. Braandlocht en smook binnen votwiedeld. Knoal is weer krek zo rusteg as t was. Haar dij nestor den doch geliek?
Lege oavendzunne schient schel onderlaangs loodgrieze locht. t Klettert op d’Oerdeweg, de Drijpoldersweg. Achter Wedderveer het n haalve regenboge zok steveg in de grond plant.
Rieks kniept zien ogen tou. Hai staait in de regen veur zien huus. n Reuzen boerenploatse op de houke. Vremd, gain roamen, t liekt wol n schuur. Mor hai woont der. An de weg t ploatsnoambred Hoorn.
Hai het aan Fenneke zeten. n Wicht van 15 joar, dochter van d’overburen. Ain dag in de week poetst zie bie hom thuus. Mooie kont in strakke spiekerboksem. Zie was zunder ain woord vot lopen. Hai haar heur nog wat extroa sinten toustoppen kennen.
Hoorn aan dij endloze Drijpoldersweg. Aan baaide kaanden, mit grote tussenruumtes, huzen en boerenploatsen. Verder hìn enkeld naimandslaand tusken Pekel en Wedderveer. Ainerzieds bochtege Pekel Aa mit knuzze huuskes der laangs. Aanderzieds slingernde Hoofdweg, Wedderveer. Mit d’Hoorndermeden, bochtege Westerwoldse Oa, Wedderbaargen. Doar tusken in lieklieneg naimandslaand. Saaie lieke wegen, rationele koavels akkerlaand hailemoal tot aan horizun tou.
Rieks het al mitainen overbuurvraauw aan tillefoon. Wat of hai wol dacht! En den nog extroa geld geven, asof zie n hoer is. Nee, dat pikt zie nait. Zie moakt der waark van. Hoorn op hoake.
Rieks vuilt de regen op zien gezicht. Hier in Hoorn komt gainain. Behaalven ast der dien huus of dien laand hest. Aans het naimand hier wat te zuiken. En d’Hoornders zulf, dij kennen nkander wol.
t Roodblaauw streepte busje stopt veur zien boerenploatse. Hai mout met noar bero in Winschoot. Stokt doar eerlek uut hou t goan is. Dat t hom begroot, dat hai excuses aanbaiden wil. Anderdoags komt hai alweer thuus.
Over volle bredte van veurgevel de ledders PEDO. En ale vaaier banden van zien auto binnen lek stoken. Hai loopt noar d’overburen, zegt dat t hom begroot. Hai baidt excuses aan veur wat hai doan het. Zie kieken hom veralteraaierd aan. t Is wol goud mien jong. Mor dij ledders en dij lekke banden, dat komt nait van ons. Zuks doun wie nait , wie zagen t körtsleden, vanmörgen.
Ale Hoornders waiten der al van. Noaber Jans komt an mit zien hogedrukspoit en dat spezioale spul. Soam potsen zie de ledders van de gevel. Den volgt Luut uut Hoornderveen. Hai zet auto op blokken en monteert vaaier nije banden. Zie binnen noabers en wat Rieks doan het bie dat wicht: zaand der over.
Mor soavends is doar d’hoele van de brandweer. Dij komt anscheuren over d’Oerdeweg. Rieks tuurt t graauw in, zugt wied vot vuurgloud richten Borgesiusweg. t Zel doch nait bie Luut wezen? Hai het der gain vree met, riedt doar hìn. De weg is òfzet, aalderwegens brandslaangen, waarkploats van Luut in lichterlaaien. Zol dat anstoken wezen?
Aanderdoagsmörgens: ale gloazen ingooid bie buurman Jans. Plietsie staait der al bie, ondervroagt, nemt verkloarens op. Dat onbestemde gevuil: eerst Luut, den Jans en dij baaiden hebben hom holpen. Plietsie holt ale meugelkhaiden open, wil nog nait zeggen dat t n vroakaktie is. Geruststellend slagt buurman Jakob Rieks op zien scholder. Trek t die nait aan mien jong. En as der wat is zeg t, den kom k die helpen.
Dij zulfde dag nog riedt Jakob mit zien trekker de grup in. Hai kon nait meer remmen, en as hai onder moterkappe kiekt zugt hai n deurknipte remkoabel. Andermoal plietsie der bie. En noe ok pers. In kraande tieden over onbekinde vreker van Hoorn.
Geluudloos flitst hette in duzend pielen omdeel. t Naimandslaand stìnt, bloakert in de zunne. d’Haite locht verkleurt van lichtblaauw noar wit. Gainain vindt beschutten veur zien gedachten en d’Hoornders binnen heur hol kwiet. Zie binnen noabers, zie binnen om Rieks hìn goan stoan. Wis noadat dij zien excuses aanboden haar veur wat hai mit dat jonge wicht doan haar. Mor aine van heur is de vreker en zie waiten nait wel. Hou kennen zie nkander nog vertraauwen? Zie waiten t nait meer.
En t gaait mor deur. Bie buren verder hìn mag Rieks miteten. Dij zulfde nacht nog wordt heur patio sloopt. Ain lichtpuntje: plietsie vindt doar n dna spoor. Aargens aans vangt n gevelkameroa ondudelke omtrekken van de vreker. t Is n vraauw en zie het spillebainen. Plietsie holt n vraauw mit spillebainen aan, mor dij is nait de vreker. Zie loaten heur weer goan.
De boer woar Rieks melk hoalt zugt n begunnend brandje bie zien boerenploatse en ken dat nog bluzzen. Aan de Weversloane, woar Rieks zien aaier hoalt, wordt t hounderhok kepot sloagen. Hounder binnen ale kaanden uut vlocht.
Der komt n belonen veur de golden tip dij laaidt tot arrestoatsie van de vreker. n Grote verzekerensmoatschoppij dut doar nog n bedrag boven op. En ale vraauwlu in wiede omgeven kriegen van plietsie oproup om heur dna òf te stoan.
t Helpt apmoal niks. n Match wordt nait vonden. De vreker blieft spoorloos. En langzoam aan verblekt zie, wordt zie minder dingzeg. En keert rust weerom in naimandslaand. Stuk veur stuk valen d’Hoornders weerom in heur aaldoagse petroon. En as noabers goan zie nkander weer gebeurlek helpen. Zie goan over tot d’orde van de dag.
As t echt niks meer bedenken kist en aal t waark, dast die dij dag veurnomen hest van t lieske schrapt is, der zulvens in toene gain spiertje rout meer kop boven t maaiveld oetsteken duurft en kraant stokkendlezen is, den kin t wezen, dat ik, omdat niksdoun bie mie laaidt tot onrust, zulfde kraant nog ais oppak om n puzzeltje in te vullen.
Zo kom ik bie sudoku.

Hou laank t leden is, dat ik mie over zo’n cieverdiagram bogen heb, duurf k nait zeggen – weschienlek joaren -, mor as k even aan loop bin, overkomt mie t vervelende gevoul dat ik de kunst van t oplözzen van Japanse hazzenschrabertje verleerd bin.
‘Begun den ook nait votdoadelk mit de stoerste,’ heur k mien havvelsnoet oet Bovenburen al zachiesaan mottjen.
‘Woarom moust die ook aaltied overal mit bemuien,’ scheld ik terogge tegen roeziezuiker.
Ik vertik t om de makkelkste te moaken. Elke puzzel mout wel wat van n oetdoagen in zok droagen.
Toch stoekt votgang regelmoateg en k vroag k mie òf, woar mien rationele oplözzensmethodes verstopt zitten. Aargernis en saggrijn over aigen onkunde wizzeln mekoar òf. t Wordt zulvens zo aarg, dat ik tot twijmoal tou kraant grammieteg aan kaant mieter. Körte mementen van geestelke rust en verstandelk overdenken brengen oetkomst en ik krieg mien aha-ervoaren op n presenteerbloadje aanboden. Zo zat t dus. Desondanks mout ik òf en tou nog wel even groaven in mien herinnerns om mien zulfbedochte algoritmes weer schaarp op t netvlies te kriegen.
‘Puzzels, benoam sudoka’s binnen dementieremmers,’ heb k wel ais aargens lezen.
t Schaarpt de geest, mor eerste ervoarens mit cieverpuzzeltje leren ook, dat oplözzens pas kommen as t rust in de kop hest. En dat leste, doar was t mie ja om te doun.
t Herstelde begrip van oetsloeten van onmeugelkhaiden, nait aingoal dezulfde doodlopende wegen insloagen en òf en tou wat geheugensteuntjes op raand van vaarkant noteren, brengten mie op t goie pad. De leste vakjes invullen is den n floitje van n cìnt.
‘Hè, hè,’ heb k bliekboar mit n zucht van verlichten oetbrocht, noadat ik mien eerste sudoku noa zoveul joaren òf haar.
‘k Voul mie net Ludwig,’ zee k tegen Arineke, dou’k kraant vezichies en mit n tevreden gevoul op toavel legd haar.
Zai, verdaipt in heur aigen spelletje, wos even nait wat zai mit mien opmaarken aanmos.
‘Ludwig, de puzzelmoaker!’ zee ik.
Veur aal dij lu, dij Ludwig nog nait kinnen: Ludwig is n teroggetrokken puzzelmoaker, dij deur omstandighaiden ongewild en ongevroagd in de rol van plietsie-rechercheur dwongen wordt en in dij functie moorden oplözzen mout. Ondanks zien onhandighaid in t sosioale verkeer, zien onwaitendhaid mit plietsie-zoaken, levert t vinden van moordenoar hom schienboar waineg problemen op. t Gaait hom, tot zien aigen verboazen goud òf.
Omdat hai n netuurtalent is?
Nait echt. Zien gehaim zit hom in t faait, dat n moord onderzuiken aiglieks t zulfde is as t soamenstelllen van n sudoku. Loat dien gezond verstand waarken, sloet alle doodlopende wegen òf tot ainegst begoanboare weg overblift en den hest de doader te pakken. Meschain n nait alledoagse menaaier van moordonderzuik in dizze moderne tied, woarst doodgooid wordst mit DNA en aander technische hoogstandjes mit camera- en òfluusterpraktieken, mor gewoon deur logisch redenaaiern tot d’oplözzen kommen.
Eerste òfleverns van dizze serie hebben wie intussentied bekeken en as veurtaikens nait bedraigen, den komt der vervast ook nog n vervolg.
Hou t verder mit mien sudoku-puzzeltjes goan is?
Dat verhoal is snel verteld. Noa de twijde sudoku was succes-ervoaren over t ìnd-rezeltoat mor haalf zo groot as bie d’eerste en bie de daarde haar k de truuk deur en d’oardeghaid der schier òf. k Loop nait geern over geboande wegen. Puzzels mouten noamelk wel n oetdoagen vörmen.
As k der goud over noadenk, hebben puzzels wel n beetje weg van t echte leven. Mìnsen voulen zok voak t maist op heur gemak as zai heur leven, t laifst onopvalend binnen de vakjes van t betoamelke intaiken of inkleuren kinnen. Mor voak is nait aaltied. Hest ook lu, dij wel ais oet de band springen willen, zok boeten de vakjes van t normoale willen bewegen. Out-of-the-box denken wordt den out-of-the-box doun. Zai zuiken d’oetdoagen en al is t voak nait de makkelkste weg om te volgen, t zuiken van nije wegen kin hail bevrijdend waarken.
Alle doage stamppot broene bonen verveelt toch ook hail snel.
Hebrecht is nait heebrecht. Sprekst t uut as hebbrecht. n String boerenploatsen dij vanòf Poldert an t knoal zulfverzekerd t Rhederveld in schait. Zulfverzekerd, want zie hebben t recht.
Verder is dat Rhederveld wiederwaaids en ledeg. Al wizzeghaiden valen vot ast richten Bourtange gaaist. Benoam swinters legt t laand der bar en koal bie. En hest t in de wind op. Onveurstelboar onmeugelk ledeg. Zunder hol, zunder dast recht hest.
Doar wil k wat an doun, dus dink k mie dit verhoal uut. Stel: in dat laand van olden tot kolden, in dat Rhederveld riezen langzoam an bobbels op. Laankneersd bulten dij omhoog, altied groter. Stulpen uut tot haalve koepels tou. En op heur heugtepunt spattern dij mit n haardop “Poh!” uut nkander en zinken weerom vot in t te platte vlak. n Geur van swaitvouten blieft achter.
Altied weer aargens aans riest zuk n nije bult omhoog. In zien witte huuske bie Poldert oevent Kloas Spekken nije laidjes. In zien ooghouk zugt hai buten de vlagemast zwiepen. Mit de Grunneger vlage der an. Doar onder bolt de grond op. Verder hìn lopt n sloot leeg en verriest ok n bult. Stuk of vief kommen der omhoog. Bie tiedbeurten spattern dij mit n hartgrondeg “Poh!” uut nkander. En zakken terog in platte grond, olderdomsdreld woar pollen gras uut pieken. Midden maank swaitvoutenlocht vroagt Kloas zok of wat dit te beduden het. Willen dij hom zeggen dat zie zien laidjes nait schier vinden?
Over t haile Rhederveld kommen en goan bulten. Veur kadden binnen dij onweerstoanboar. Dij kommen van heinde en veer anlopen. Spinnend rollen dij zok op heur rogge tegen de bulten an. Zie meugen de geur van swaitvouten. Alderwegens zitten zie te kieken. Duken spinst in nkander zodroa weer n nije bult opkomt. Meschains dat den moezen votvlochten, dat is ok interessant. Mor benoam de swaitvoutengeur. Kadden keudeln over d’opkommende bollen, zetten heur schrap, springen vot as dij plovven, in nkander zakken. In t moanlicht speulen zie mit nkander, graauwen tegen nkander, rollen op heur rogge, geven kopjes.
Toeristies ondernemend Bourtange het de bulten in t Rhederveld ontdekt. Bussen vol Duutse en aandre toeristen waren der al veur de vesting. Veur dit nije spektoakel rieden dij evens deur, de Bakovensweg op. Der wordt entoesjast filmd en kinst dien kont nait keren, zo vol staait t.
Mor enkeld kieken is nait genog. Kinder, oaventuurleke toeristen zuiken d’uutdoagen. Zie lopen t Rhederveld in en surfen mit n opkommende bult met omhoog. Dat is cool, wunderbar en op de top moaken dij selfies. Wol vot wezen as der n “Poh!” klinkt en de bult terog zakt. Totdat aine onveurzichteg is en tiedens n plof in de bult verdwient. Hai wordt nait meer weerom vonden, ok nait as de grond weer plat is.
Plietsie komt, sloet t Rhederveld òf. Levensgevoarlek, verboden tougang. Der kommen bredden, hekken, rood-witte linten. Wel doch gaait scoort n persès.
In Bourtange binnen lu wol wat nokkends wend mit al dij kenonschoten. Mor noe mit dij bulten: dat lieken wol eerdschokken. Dij roeken geld, inventoareseren elk scheurtje. Overstelpen t Instetuut Mienbaauwschoade mit meldens. Zoas gebrukelk wordt eerst alles òfwezen. En noa protest goan dij doch mor verder onderzuiken. Het dit te moaken mit de gaswinnen? En dij swaitvoutengeur, wat is dat? De waitenschop komt der veureerst nait uut.
En de bulten in t Rhederveld kommen en goan. Barsten open mit n lude “Poh!”. Vullen d’e ocht mit swaitvoutengeur. En zakken weer in. De kadden blieven. Dij vuilen heur thuus.
’t Is toch wel n krappe bedounen mit dien mouder bie ons onder dak.’
t Het even duurd, mor t hoge woord was der den toch oetkommen. Hai wait van zokzulf, hai is gain orbedor en hai het zeker gain hekel aan zien schoonmoeke. Zai is in heur oard n laif wiefke, woar niks mis mit is en doarnoast, zai is ook nog n echte kinderpuut. Mor om heur doaglieks over de vlouer te hebben, doar het hai de leste tied best veul muite mit.
Al doagenlaank het hai zok de kop suf zeten te prakkezaaiern, hou hai t onderdakprobleem van zien schoonmoeke bie zien vraauw aankoarten mout. Dat oplözzen, dij regelneven in de femilie veursteld hebben om t allaainstoand vraauwchie bie hom onder dak te ploatsen vèr van ideoal is, het de praktiek van alledag wel bewezen.
‘Ie hebben ja n groot hoes,’ heurt hai versoamelde femilieleden nog wel zeggen.
Woar hai in t verleden wel ais vranterghaid en ieverzucht pruifde bie zokse opmaarkens, was de toon dit keer toch maarkboar aans. Dit keer zeden zai t nait om hoat of nied, mor om t aigen perfiet.
Hai het al laank schoten, dat zien vraauw t der, noa zien opmaarken zulf best wel ook wel stoer mit het. Tuurlek, zai haar t ook wel aans doun wild, mor om de krappe wonenmaarkt kin gainaine hìn.
Baaide kinder snappen t saggerijn van heur pabbe nait recht. Zai binnen n identieke twijling en denken over veul zoaken ook t zulfde en zain doaglieks mit pien in t haart t verdrait van heur aigen mouder. Veur heur moakt t nait veul oet, zai binnen al regelmoateg aan de flotter en n beetje inschikken veur heur oma vinden zai doarom ook gain probleem.
Hou aans was t west, as opa nait omkommen was bie n dakongelok. Opa, dij zien geld verdainde mit schösstainvegen, was op n dag deur lu vroagd om schösstain te vegen, omdat der gain trek meer in t rookkenoal zat. t Was dij dag maal weer en noadat hai de draaiende gek van dak schroven haar, kwam hai al snel tot ontdekken, dat kraaien mit takken n nust in schösstain vlochten haren. Stokje bie beetje, takje noa twiegje is e minstens n uur bezeg west om t nust te ontmanteln. Dou e mit n overvolle emmer vol òfvalmattrioal noar beneden wol om dij te legen, is e op zunnepanelen aan de glie goan, van t dak òfstört en dood noast n toenbankje liggen bleven.
t Inde van opa was t begun van alle ellìnde. Oma kon noa t verschaaiden van opa nait allendeg blieven. Dat was tiedens opa’s leven al zo en as ainsoame wede zol t zeker nait vertraauwd wezen.
Nog even het hai perbaaierd bie de gemainte aan te kloppen mit t verzuik om veur oma n aanbaauw bie te baauwen, mor doar het börgmeester Van de Boom n stokje veur stoken.
‘Biebaauwen is net as nij baauwen en in onze gemainte zitten wie mit onze CO2 oetstöt al n dik joar aan onze taks.’
Noa dit gesprek is hai mit hangende pootjes noar hoes òfraaisd. t Was nait aans en hai zol zok derbie dele leggen mouten.
Mor guster is de zin en onzin van oma’s verhoezen deur heur aigen toudoun in n stroomversnellen terechte kommen.
Hou?
Deur n zulf ontwikkelde bom te loaten ontplovven .
In de benaauwde, soms tropisch aanvoulende waarmte was t zulvens in t grote oksternust hoast nait te haarden. Ondanks t dichte bloaderdak kwamen Kobus’ zunnestroalen ongenoadeg haard binnen.
Veur baaide jongens was der in toene genog diverdoatsie in t ploeterbadje van lutje kinder.
‘Dat Eko en Eltjo dat duzzen,’ zee n bezörgde mouder vanoet de vailege beschutten van hoge boom.
‘Zai binnen veur de duvel nait baange,’ zee n trotske pabbe.
t Luip tegen etenstied, dou d’mìnsenkinder d’ain noa d’aander in hoes verdwenen en oma veur t eerst dij dag vanoet heur zörgie in t ìnde kwam.
‘Zai stikte van honger,’ zo zee zai en vruig aan baaide klaainzeuns of zai veur heur nait even wat ittebijen oet toene hoalen konden.
‘Mor pa en moe binnen ja net op stap goan veur ons oavendeten,’ perbaaierde Eltjo tegen te sputtern.
‘Wel lekker,’ zee Eko, mor hai zag t ook nait zitten om in ‘heur’ toene ongevroagd ittjebijen te goan stelen en gaf n dudelke woarschaauwen òf:
‘As zai t maarken goien dij goie mìnsen ons dammeet nog mit veul geweld oet boom.’
Hou t verder òflopen is, duurf k nait zeggen. Wat mie wel opvaalt is, datter zok sunt vandoag gain vief, mor nog mor vaar oksters in toene opholden.

Sunt kört staait t blaauwe zwembad in toene. Vare bie twijenhaalf. Net gain meter daip.
’t Is wat wie vrouger t eerste bad nuimden,’ zeg ik tegen klaainkinder.
‘Veur ongediplomeerden,’ vul ik aan.
Zai lagen mie oet en vertellen mie, dat z’aalmoal drij diploma’s hebben. Kinder binnen slim wies mit heur plestieken ploeterbadje, t is n bak vol levensplezaaier en zörgeloos juchtern.
Moandag was t schier weer, Arineke zat op t koor en ik n zetje loater op fietse richten Nij Pekel. Op weg noar t olde zwembad. t Stee, woar k zo geern noa schooltied nog n poar uurtjes poedelde in t ainegste zwembad, dat Pekel riek was. t Is n vrumde trek noar t verleden.
Ik bin nait d’ainegste, dij deur t wotter trokken wordt. Vlak bie ingang zai’k n viskeman mit allendeg oog veur zien schaive dobber. Verder is t stil aan Zwembadloane. In mien heufd is t vèr van stil mit roupende en rerende kindergeluden. Gelokkeg is der genog plek om mien fietse te stallen. t Vrijerspoartje draait wat onwenneg om mekoar tou, as k mie deur t hekje bie de kassa draai en richten schoaphokken loop.
Aan omtrekken kom k nait tou. Telefoon dut zien waark en registraaiert grote veraanderns.
‘Houveul joar mout t wel leden wezen, dat ik hier veur t lest west bin,’ vroag k miezulf òf.
Ik kin mit goud fesoun nait meer over betonnen looppad tussen eerste en twijde bad lopen. Bomen hebben bezit nomen van t zwembad. k Woag t der nait op en loop hailemoal om twijde bad tou en as k wat foto’s van restanten van glieboane neem, heur k stemmen, dij over t wotter noar mie tou zweven.
‘Badgasten?’
t Binnen gain geluden oet laankmanstied, dij mie deur de kop spouken. Achter verbaargboom op t ìnde van twijde bad, zai k t zulfde stelletje, dat n zetje leden vanòf de weg nog haalfbakken en om nander toudraaiend aingoal noar mie gloop. Zai mouten hoast n omtrekkende bewegen rond t zwembad moakt hebben om tussen boomkerij bie t daarde bad terechte te kinnen kommen. Of zai deur hebben dat ik achter n boom stoa te koekeloeren noar n goud stee om n foto te moaken van t vrougere badmeestershoeske, vaalt te betwieveln. Dat zai zok doar aan t omtrekken binnen om n doek in t broene wotter te nemen is even onweschienlek.
Ik besloet òfschaaid te nemen van t ooit zo vertraauwde Nijpekelder zwembad. Viskeman op honderd meter het zok t zulfde veurnomen. Hai glopt n tel noar mie, zugt, net as ik, niks bekìnds en draait mie mit vranterge blik in ogen rogge tou.

‘Wol t meschain nait bieten?’
k Wait woorden op t leste mement in te slikken.
Bie toenakkertjes binnen, aans as op hìnraaize, nog mor ain man en zien vraauw aanwezeg. Hai drok wiezend en proatend, zai innemend knikkend. Zugst aan zien gezichtsoetdrokken, dat t n tevreden toentjeman is.
Smörgens heb k nog n stok in kraante lezen over t Nije Hemeltjeriek en as vanzulf begunnen onder t trappen de wiekens van mien meulen op volle toeren te draaien en zok de mooiste ideeën over n soortgeliek nij Nijpekelder Hemeltjeriek te ontwikkeln.
n Monument in vervaal, mor woar infrastructuur nog volledeg in tact liekt, mout toch te herstellen wezen.
Wotter in t zwembad was vanòf de start in 1933 prachteg helder, ook al kwam t deur n duker onder weg deur oet daip van Poortmanswieke. Datter aaltied vizzen mitzwommen, heb ik nooit as n probleem ervoaren. Dat t ‘voele’ wotter doaglieks mit n euliepomp teroggespoten wuir in t kenoal en deur schoef in duker weer aanvuld wuir mit ‘vers’ wotter mout in mien ogen makkelk te herstellen wezen.
t Is t begun van n laange riege aan ideeën over t herstel van t olde zwembad.

Op betonnen poalen kist mit n beetje goie wil zo weer n nije glieboane fabrizaaiern. Net as dast op fundamenten van t verdwenen badmeestershoeske zo weer n nije begunnen kist te baauwen. Belangriek is verder, dat t zwembad aal dij joaren, dat e ongebroekt achter hoge diek legen het, zummer en winter vol was, en bleef. Van lekkoazie kin dus gain sproake wezen. En hou mooi zol t wezen, dat t eertiedse zandstrandje veur t lutje grut weer in ere hersteld worden kon.
Over t beheer van t nije zwembad huiven w’ons gain zörge te moaken, net as over cinterij. Woar burgerkemissies t veurtaauw nemen duurven om Pekelder broggen te beheren, doar liekt t mie n floitje van n cìnt om t olde zwembad nij leven in te bloazen.
k Zai t zo veur mie: Gaait t leven as onderdail van zummer rekreoatsie in Pekel weer broezen.
En …. woar wie as kinder noa t sloeten van zwembad in haarfst en t vrouge veurjoar al kans tou zagen, t zwembad kist mit dank aan wotterschoef in dijzulfde tied ook ombatterijen tot visviever. Rezeltoat verzekerd.
t Liekt mie mit, mor ook zunder de gelden van Henk Nijboers ‘Nij Begun’, n kans veur open doel.
Vlak bie hoes krieg k t, mui van t fietsen en t prakkezaaiern, nog even stoer en aan stok mit mien aaltied-alles-beter-waiter, dij mie veur de vouten gooit:
‘Wat al n geplaas over t herstel van n òfdankt en olderwets zwembad, Nijpekelders hebben toch heur zwemplas in de vörm van t Heeresmeer.’
Of e nou wel of gain geliek het, dut niks aan de zoak òf.
t Hemeltjeriek en ook t Heeeresmeer binnen prachtege zwemplekken, mor zai missen ain belangriek ding, de intimiteit van n klaain zwembad.
Vroag t mor aan mien leeftiedsgenoten.
t Is aangenoam zunschienweer en k heb auto mooi strak aan linkerkaant van weg tegen stoepraand aan parkeerd. Arineke is n menuut of wat leden bie slachter noar binnen stapd om heur veurroadje vlais aan te vullen.
Ik blief in auto zitten, omdat ik mie in dij smale winkel voak redelk overbodeg voul en omdat t sunt Corona nait mog, het zok dij gewoonte as vanzulf ontwikkeld. Mit autoroeten open is t nog goud vol te holden in onze lutje Modus en k heb mit zicht op OldPekelder domineeshoes genog te prakkezaaiern en mie terogge te loaten voeren noar vrouger tieden.
As der n auto veurbiescheurt schrik ik even op oet mien gedachten. Deur veurroet zai k n onbekìnde jonge knuppel, n joar of vieftien schat ik, mit lözze handen aankommen fietsen en op t mement, dat e vlakbie mien auto is, heur k deur d’open roete:
‘Hé, ouwe!’

k Schrik van opmaarken en denk: ‘Ongeheurd, dat heb k ja nog nooit heurd,’ mor binnen n fractie van n seconde heb k besloten, ondanks n innerlieke vranterghaid, nait te reageren. Tougelieks begunt t in mien bovenkoamer te dundern en schaiten mie bliksomflitsen veur ogen langs. Verschaaiden kostgangers roupen om veurrang en goan as n roazende tekeer om t begrip ‘ouwe’ n plek in mien aigen normenwereldje te geven.
‘Bist toch ook n old’kirrel,’ zegt d’ain.
‘Doarom huift zo’n jong toch nait votdoadelk begunnen te schelden,’ krieg k steun van n aander.
k Mout over twijde opmaarken even stief noadenken. Hai vindt mie dus aiglieks wel n olde kirrel, mor vindt dat net as ik gain reden om te goan schelden.
n Daarde stelt zok wat neutroaler op en verkondegt:
‘Hai het t vervast nait zo bedould, zoals doe t nou voulst. ‘Ouwe’ kist ook as n kompliment opvatten.’
Aiglieks kin t mie ook gain fozzel schelen, wat n aander der van vindt, k vind t persoonlek n roare menaaier van proaten. k Bin ja n wildvrumde veur hom.
’Weschienlek het t kirreltje net roezie had mit zien opa,’ zegt Arineke even loater, noadat zai net n dikke puut vlais in kovverbak zet het.
’t Kin ook nog wezen, dast op n leroar liekst, woar e n bloudhekel aan het,’ zegt zai mit n onderdrokte laag.
Zai zugt de humor van vrumde begrouten wel in.
‘Moust mor zo reken,’ zegt mien kleuterpedagoogeloar, ‘kinder op dij leeftied pubern en zai mouten gewoon deur stoer te doun deur n stoere periode hìn.’
‘Deur aine oet te schelden?’
Zai trekt wat onverschilleg mit scholders, mor t let mie de rest van de dag nait lös. In gedachten goa k terogge noar de tied, dou k zulf dij leeftied haar. k Schrik, t is ja sikkom 60 joar leden en toch kin k mie dij tied nog makkelk veur de geest holden.
Teroggekiekend noar dij tied, duurf k nou wel zeggen, dat ik in n ‘olderwetse’ tradietsie opgruid bin. Of ik ooit puberd heb, duurf k nait mit zekerhaid zeggen. Bewust tegen de wil van olders ingoan, is in dij tied nooit echt bie mie opkommen, mor k wos ook, dat ain keer nee aaltied nee bleef.
Dus k konfrontoatsie mit olders nait aan? Of was k gewoon te makkelk in omgang. Wat ik wel wait is, dat ik van klaains òf aan aaltied mien aigen weg volgd heb. Al vroug achter t hek vot, heb k mie nooit meer – k vergeet veur t gemak mien dainsttied mor even – opsloeten loaten. k Heb mie loaten vertellen, k was aaltied bie pad en weg. Inzeggens heb k nooit had, allewel k al vruig deurhaar, dast overal vaileghaidsrisico’s incalculeren most. k Was n stroatkind, zunder de negatieve klank dij zo’n woord oproupen kin.
Ook nou nog bin k gain hoeshìnne, k mag geern boeten wezen. t Laifst allendeg of soamen mit hond. Dat geft rust. In gezelschop wor k onrusteg, wor k ploagd deur n soort sosioale onrust, dij k geern veurkommen wil.
‘Laat me,’ zong Ramses Shaffy ooit.
‘Loat mie mien aigen gang mor goan.’
Dat gevoul is nooit vèr vot. Nooit west en t komt ook nait overain mit t beeld van n makkelk persoon, dij aanderlu wel ais van mie schetsen.
Meschain, denk ik nou, haar k mie toch wat voaker òfzetten mouten tegen mien omgeven en net as passerende fietser regelmoateg n moal bungel in t hounderhok gooien mouten.
‘Hé doe…..!’
Noadat wie ons hier zo’n anderhaalf joar leden in Kiel vestegd hebben, bin k al snel begund mit plannen moaken veur n nije viever en sunt n moand of wat duurf k zeggen:
‘Mien viever ligt der bie as n pronkjewail in t mooie Grunnegerlaand.’

Veul sneller as dat ik mie in mien mooiste dreumen ook mor veurstellen kon, gruit en bluit alles in en rondom t wottertje as n tierelier. De gele lis let zien schierste bloumkes zain en wotterlelies bluien al doagenlaank in prachteg wit en sieren t wotteroppervlak. Mor t mooiste vin k de gele plomp, dij k in mien veurege viever op de Wieke om onverkloarboare redens aiglieks nooit goud aan d’loop kreeg.
‘Haar k hom meschain toch te daip poot,’ vroag k mie nou wel ais òf.
Of was t juust aansom en ston e in te vloot wotter. t Binnen zo van dij vroagen, woar k mie nou de kop nait meer over breken huif.
Net as over Duutse haardhaid van t wotter.
‘In zacht wotter ontwikkelt zok t vieverleven nait,’ het viever-goeroe Ada Hofman mie joaren leden via bouk en woord al op t haart drokt.
In zacht wotter versliemen planten en kin t daaiernleven zok nait ontwikkeln. Mit as rezeltoat, zachtgruin, mor o zoks dood wotter. Zagst gain bodem of vis. Olde herinnerns aan t vervoelde Pekelder Daip oet mien jeugd kwamen net as schoem vanzulf bovendrieven. t Is mie voak en voak voaker as voak overkommen. En den kinnen lu die wel oetstokken, houst dat probleem oplözzen moust, dat geleuf bin k in loop van joaren kwietroakt. Hou voak heb k nait op knijen bie viever legen en heb k mit n duur meetsetje mit stripjes en druppelfleskes perbaaierd t lichtgruine wotter weer helder te kriegen. Of mit vieverkaalk en zuurstofverriekende poedertjes. Dreum van n kristalheldere viever is bie mie regelmoateg omsloagen in nachtmerries, as k weer ais konfrontaaierd wuir mit n witte viever.
’t Beste is om alles oet de viever te hoalen en gewoon weer vannijs te begunnen.’
Wieze road, mor wat heb k mie aaltied n bult waark op haals hoald.
Tegenswoordeg loop ik zunder zörg en kopschraberij mit n tevreden gemoud om mien viever hìn.
Zit der n moal n raaiger of wat ook regelmoateg beurd n verdwoalde aaiberd mit laange snoavel en begerege blik in ogen noar kikker, pad of stiekelboarske te koekeloeren, k zit nait meer op kniepnoagels om dij baisten te verjoagen. Wat moakt t oet, denk ik nou, zo’n vogel het vervast ook jongen en mout toch ook leven. De nepper, opbaauwd en in nander lasd oet ol’iezer, dij eertieds mien vievertje in t olde hoes bewoaken mos, het aiglieks nooit veul zin had. Hai is twij joar leden wel mitvlogen diz’kanten op en dut op t mement allendeg nog dainst as lanteerntjesdroager in toene.
Joa, k duurf best tougeven, dat ik aldernoast bliede mit mien nije viever, n viever woar k gain omkieken meer noar heb.
Wat heb ik mie aal dij joaren oet de noad waarkt. Regelmoateg von k in bouken of bie swoager Leo nije inspiroatsie en ston k t volgende mement weer op schuppe om viever te veraandern, oet te braaiden of n nije wotteroverloop te realiseren. t Ploatje beloofde zoveul moois, de realiteit was weerbarsteg. Voak meer dan mie laif was.
Aal dat soort hazzenspinselderij heb k sunt onze verhoezen noar Kielwinderweer achter mie loaten.
Woarom was k ook zo aigenwies, dat ik docht, dat ik t aal zulf wel wos of oetfigelaaiern kon. Wieshaid komt mit de joaren, denk ik den. Wat n kopschraberij heb k mie op haals hoald, want ain ding staait as n poal boven wotter, n viever is meer as n oetgroaven koele mit wotter.
En elke dag is t weer n plezaaier om even rusteg om mien vievertje tou te koiern. Om te luustern noar t sfeervolle concert van kikker en pad en mie òf te vroagen, welke raitzanger zo melodieus vanoet hoge raiten zit te kwinkeleren.
Mor wat mie t maist goud dut binnen de witte wotterlelies. Zai binnen t taiken, dat wotterkwaliteit goud is en geven de vrougere vieverlaifhebber de verzekern, dat t mit de Duutse haardhaid van t wotter wel goud zit.
“Hail gevoarlek,” zee direkteur van ons kienertehoes ien B. kaauwend op n hap waarm eten, “slim gevoarlek… Dat doar gain ongelukken van kommen binnen is n wonner…”
k Lusterde goud, mor lait dat nait maarken. At zuitjes aan deur.
Direkteur zat aan dikste toavel mit n haile ploug jonges dij apmoal òller wazzen as wie. En wie, jongste kiener, zatten aan toavels dij verspraaid stonnen ien eetzoal. Juvvers zatten bie ons aan toavel. Hillen touzicht.
“Toenman het ontdekt. Dij haar dou zien ogen nait ien buus zitten,” ging direkteur wieder, “onner woddels van dij hoogste boom achter ien stroekerij bie t hek, doar zat n hool. Dij was ja zo groot. Doar kon n wozzen man laankoet ien liggen.”
Òlste jonges nikten wat.
“En hou dat doar kommen is, zeg t mor.” Direkteur keek eernsachteg zoal ien t ronne.
k Bleef op mien bord loeren en at kaalmkes aan deur. Haar hier op terraain ien t gehaaim nog meer steden. Von t verschrikkelk ien tehoes. Bie gelegenhaid kroop k n zetje bezied om van taargerij òf te weden.
k Paasde hier nait, was nait defteg. Mien òllen haren mie goud mitgeven mor dat was nait nijmoods. Haar verkeerde kleur wer der zegd. k Was voak t swaarde schoap.
Om mie vrij te vuilen kroop k geern vot. Zo konnen zai mie nait bie ströt griepen. k Haar ontdekt dat der boven ien fietseschuur n zoller zat. Doar kwam gain minsk. Kons der ìnkeld kommen deur die omhoog op te trekken op n stee aan ziedkaant van dij zoller. En zats doar bovenop din was der gain minsk dij die zain kon. Licht kwam noar binnen deur n leutje dakroam. Kons ien stilleghaid tot rust kommen en over dien levent prakkezaaiern. k Was dou twaalf, dattien joar en haar n bult gedachten om op n riegje te zetten. Haar hier veur ien n aner tehoes zeten.
Achter n gebaauwke op t haim was nog n stee doar k rusteg n zetje weden kon. Doar ston apmoal stroekerij mit n hoge heeg en der was n vieverke. Romdomrond en boven viever zat houndergoas. Twij stafòl eenden swommen aalgedureg ien t ronne. Dat eenden vouer kregen dat mos ja wel. Mor k heb doar ien dij tied nooit n minsk zain. Hou was dat meugelk? Hou konnen dizze daaiern doar ien stilte leven? Dat beetje laifde dij zai kregen was laifde dij zai nkanner schonken. Vuilden eenden heur nait allinneg?
t Daibe hool onner hoge boom mouk nait veul iendruk doar aan etenstoavels. Direkteur haar t aal gaauw over poletiek. Gain minsk dij t noatied nog over dat hool haar. k Wer nait verdocht en ging ook nait meer noar dij boom tou. Misschain kreeg n vos schuld, of n knienje.
Mainste kaans het toenman weer grond ien t gat smeten en boudel aanstampt. Dikke boom kon doar stoan blieven. Hail hoog zaags hom boven stroekerij oetsteken.
Ien tussentied kwam der veur mie n aner stee bie. Doar kon k bie gelegenhaid ook zitten zunner dat k pest, of dwaars zeten wer. Haar zuls toustemmen kregen van baaide verzörgers van dizze daaiern, manlu dij ien en om tehoes heur waark deden. t Was n vogelhok mit verschaaiden soorten daaiern der ien. Mor schane genogt werren dij noa n zet verkocht en slacht. Bleef over zoller van fietseschuur en doar bie eenden.
k Zeg mor zo, kiener ien tehoezen dij mouten ook n aigen stee hemmen. n Stee om zunner anern om heur tou ais rusteg te zitten en te dinken. Omreden zukse steden doar nait wazzen mouk k zulm n stee. n Hool ien grond, onner n dikke boom, mit blode hannen oetgroaven. t Zaand was hail schier geel. En ien hool kons woddels zitten zain, krekt baalken onner n zoller.
‘Volgens onze gegevens binnen ie aan n nij paspoort tou,’ het gemainte ons n zetje leden al kenboar moakt.
t Kin wel drok worden bie aanvroag, woarschaauwt zulfde braif en da’s de reden, dat wie lestent al vast op petret goan binnen.
‘Vlakbie winkelcentrum Maartenshouk zit n fotogroaf,’ wos Arineke mie te vertellen.
‘Groot Obbink.’
‘Nooit van heurd,’ docht ik nog bie miezulf.
‘Zit der gain winkel van Kral meer vlakbie t kruuspunt van Kerk- en Hoofdstroat,’ zee k verboasd, mit herinnerns aan t begun van ons traauwen, dou wie n poar joar in Hoogezaand woond hebben.
Wat wilst ook, as t in Pekel opgruid bist staait de noam van Kral in zokse gevallen boven aan t lieske.
Van klaains òf aan is t nooit aans west. Van babyfoto tot pasfoto, van femiliepetret tot traauwalbum is t aal Careltje Kral, dij zien stempel op achterkaant foto’s drokte. Bezuiken hebben aiglieks aaltied vould alsofst even bie n femilielid op veziede gingst.
Meschain is t n kwestie van gewoonte. Veur n foto gaaist noar Kral en ook al is t imperium al laank leden instört, zulvens op t Hoogezaand, kwam k pas loater achter, hest nog n paspoortenfotowinkel mit dijzulfde noam. Jammer veur Kral, wuir t dus Groot Obbink.
‘Da’s nog vère femilie van mie,’ zee schoonzeun lestent, dou t paspoorten- en fotoverhoal op toavel kwam.
‘Lokst zeker,’ zee k vol ongeleuf.
Hai verzekerde ons, ook al most veur t bewies van femieliebanden vèr in t verleden doeken, dat t woar was.
‘Mouder van oma’s kaante,’ zo begon e ……en den ook nog zunder document of foto …. t was mie de muite nait om doar op in of deur te goan. Of vrundelke man achter fototoustel, dij ons n poar weke leden zo schier op foto knipt het, zulf n Groot Obbink was, is om nou begriepelke redens dou dus bie t portrettaaiern ook nait ter sproake kommen.
Op n stil mement noa t vranterge gesprek mit schoonzeun over veronderstelde, onbewezen femiliebanden zat ik doar nog ais wat over te prakkezaaiern. Haar k hom mit mien onnoadenkende reactie nait beledegd. Ook mit opmaarkens over veurolden kist lu soms daip in t haart roaken. t Is en blift netuurlek wel femilie.
Zo kouster ik bevubbeld n vrouge foto van mien mouder, dou nog n lutje wichtje van joar of zeuven. Speulend mit aander kinder in Blijhamster Oosterstroat. Zai kikt mit eernsachtege, hoast zörgelke blik noar de camera(man?) en liekt zok òf te vroagen, wenneer t vogeltje nou eindelks oet de lens wuppen zel.
Van mien pa heb k nait ain foto oet zien vrougste jeugd. Zien olden hebben dou vervast wel aander kopzörgen had as noar fotogroaf te lopen om hom of ain van zien acht bruiers en zusters op foto te loaten knippen.
Mor of t zo wezen mos, hoast op t zulfde mement, dat dij vervelende gedachten bie mie speulden, kreeg k via snoetjebouk t herdenkensbouk ‘Hendrik Wester en ‘zijn’ school’ onder ogen. Oetgeven in 1993.
n Bouk mit mooie verhoalen, mor wat mie t maist interesseerde waren de foto’s. Klassefoto’s en omdat t olde foto’s binnen – vanòf begun 1900 – , schrief k t veur dizze keer in olde spellen.
Foto’s binnen nomen op schoolplaain van olde Hendrik Wester School, d’oldsten van rond joartellen mit Kösters meulen, nog in volle glorie op achtergrond. Gezichten van kinder zeggen mie niks, noamen binnen zunder oetzundern bekìnde Pekelder noamen.
Pas as klassenfoto’s oet 20-er en 30-er joaren verschienen, wor k ekstroa alert. k Zai meester Schetsberg, dij ik allendeg mor as Sunterkloas kind heb, mor ook n jonge meester Meijer. Maaier, lutje Maaier, neef van dikke Maaier. Heb k zulf loater op ULO nog Duuts van had.
Op bladzie 33 is t den zo wied. Vin k bienoa de komplete femilie Wiekens op ain foto, in elk geval vieve van de negen, woaronder mien pa. Bram Wiekens, daarde riege van ondern, hailemoal rechts. k Haar hom eerder ontdekt as dat ik zien noam in t onderschrift lezen haar. t Is nait persies noa te goan, mor hai zel doar n joar of aachte west wezen.

k Mout eerlieks bekennen: t Voult bie eerste herkennen as n soort van vinden van n stok verbörgen verleden. De verhoalen waren der aaltied wel, n foto zegt toch n bult meer.
k Heb nog even perbaaierd hom wat groter in beeld te kriegen, mor doar wuir t rezeltoat nait beter op. Allewel de foto n prachteg monumentje is, wait ik, dat ik t hier mit doun mout.
k Zit ien mien zenhoukje op t terraske. Doar heur ik n bezzemwoagen aankommen. O, Jezus, rötlewaai!!! Drij ien oraanje kledde vegers lopen veur woagen oet. Ze vegen aale rötzood zó bien nkander dat de vaaier bezzems onderaan woagen t opvegen kinnen. n Verropt pepieren puutje ontkomt aan bezzem van ain van vegers. Wiend poest t krekt over t zebrapad noar anderkaant stroat en din bloast wiend t noar rechts en deur over t fietspad. Bennen der regels dij bepoalen dat ook n ontglipt puutje din ordentelk over t riepke deurwaaien mot en nait over t fietspad?
Naargens binnen zunsopgangen zoas in Westerwolle. Puur en vol verwachten. Wat zol de dag bringen? Welk vèr heuvellaand zain wie in de wolken up d’horizon? En den dij kleuren: geel, oraanje, rood, gruin en blaauw. Vergeet geliek windterbienes mit heur rode lichtjes. Dij stoan in de wege.
Mui was zai, hondsmui. Van graauwe doagen. Kol, dook en piene. Mor in t zaikenhuus kriegt ze heur nije knij. Zai ken weer lopen, piene is vot. Operoatsiegroede nog under n dikke plaaister. En reuzen swaarte blouduutstörten om heur bain. Dij betert en kleurt zok noe geel, oraanje, rood, gruin en blaauw. Krek as zunsopgang.
Duutse windterbienes dwirreln heur in diggeln, zunsopgang. Bie elke draai heur je hom stinnen van plichtsbesef. Omdeel stoat woarschaauwensbred. Pas up veur iesschollen dij honderd meter hoog löskommen van de rouen. In heur vaal spaigeln dij geel, oraanje, rood, gruin en blaauw.
Hou zol t worden, dij groede van de nije knij? Nog bestopt under n dikke operoatsieplaaister, vaastklemd in n ritssloeten van iesdern kraamties. Mor dammeet as t betert is n lieke liene in d’huud. Doe zugst hom hoast nait. Krek as de grins. Hoogstens n geude, n riege bomen, stroeken. Meer zugst doe doar nait van. Laand an baaide kaanten zugt der geliek uut. Doe maarkst nait dastoe de grins over goast.
An Nederlaandse kaante hèt vraaiskol in stilleghaid n flitterg ploatje ies moakt up t wotter van Ruten Aa. t Spaigelt de kleuren van zunsopgang. En as t brekt tinkelt t as kristal. Zo flitterg is t en zo kold.
Laange wegen, liek en mit bomen an weerskaanten. En mit veul trekkers. Loadbakken worden volstört mit sukkerbaiten, eerpels. In t graau haren dij deurwaarkt, in t licht van staarke laampen. Mor noe is t zunsopgang. Bragelsporen. Loadbakken stoan in de wege. Aandere autos binnen tiedkörteg, hebben gaauwte, wollen rap veurbie kommen. Woar wollen dij noar tou? Noar waark, noar huus of noar dat vèrre heuvellaand dat zai in de wolken van de zunsopgang zain haren? Dat heuvellaand is naargens meer. Woar zai ok zouken, t laand is en blieft plat.
Mor wol overaal ekkelbomen mit uutstrekkende krunen. Takken dij zuikend en kronkelnd kleuren van zunsopgang in rekken. Mit om heur hin n fien bloudvoatenstelsel van takjes en twiegen. Dij zoegen zunsopgang up. Repen aal energie uut locht veur heur overleven. Om operoatsiewond te betern.
Laand as huud. Laange groede van n grins dijst hoast nait zugst. Doar binnen boelen, vradden, vergruiens. Aal dij olde schaansen en bunkers dij wie baauwden om Duutsers te muiten. In kleuren van zunsopgang leggen dij doar bezainswoardeg te wezen.
Uutzuugd haren wie t laand. Veen is òfgroaven, benoam mit schobbe in grimmege historie van aarm en riek en overheersen deur de vère stad. Doar waren waarkkaampen, konzenstroatsiekaampen. En dat netwaark van gruppen, wieken, knoalen blift over. Heur wotter spaigelt geel, oraanje, rood, gruin en blaauw de zunsopgang in Westerwolle.
Zuver en vol gehaaimzinnege verwachten. En mit in de wolken dat vère onberekboare heuvellaand. Woar olde verhoalen veurtleven. Over t Spinwief, heks Hasje, Giezelbaarg, Addinga, Harm Heisa, Roege Wilt, Duvel Anna. In aal gaauweghaid binnen wie dij aal sikkom ontkomen.
Toeristen kommen hier. Dij mainen dat zai in Westerwolle schier fietsen kennen en spanzaaiern. Aanders is doar nait zoveul. Cafés binnen sloten, waren nait gemoakelk. En us olde verhoalen kriegen toeristen nait te heuren. Wie kennen dij zulf ok nait meer.
Loaten dij mor vroug upstoan. Den moaken dij zunsopgang in Westerwolle met. Mit geel, oraanje, rood, gruin en blaauw. En verhoalen uut de heuvels van t vère wolkenlaand.
‘Mörgen kin ook onze wereld der inains hail aans oetzain.’
Opmaarken ontvaalt mie bie t nijs van de dag, as k zai, hou lu as schoapen in n hok dreven worden op weg noar n etens-distrubutiepunt in de woestijn. t Is stoer veur te stellen, hou t leven deroet zugt, as t gain eten en gain hoes hest en dat elke vörm van zörg ontbrekt.
Ik leef en lie in stilte mit mit aal dij mìnsen, dij deur t mulle zaand plougen op weg noar hoes, tìnt of gewoon noar n stee onder blode hemel. Sommegen hebben gelok en sjaauwen mit n kertonnen deuze etenswoar op kop of onder aarm.
t Is ook de dag van Freek, van Suzan. t Nijs is klaainer, mor overweldegt net zo. n Gezonde jongkirrel mit n hoast onòfwendboar doodsbericht. Longkanker.
Oorlogsslachtovvers binnen voak nait meer as getallen, Freek is n persoon.
Ik veronderstel: Freek het al langer leefd mit onveurspelboarhaid van liggoamelke klachten. Hai het wachten mouten op oetslag van test(en) en het pas dou besloten t verhoal aan openboarhaid pries te geven.
t Zet mie aan t denken:
‘Mörgen kin óók onze wereld der inains hail aans oetzain.’
Ik leef al moanden mit de zekerhaid, ook al heb k gain liggoamelke klachten, datter wat loos is mit mien old-kirreltjes-klier. Joarlieks bloudonderzuik leverde n laange lieste getallen op, dij veur 95 persìnt binnen de marges van t akseptoabele valen. t Binnen dij poar persìnten, dij vroagtaikens oplevern. Echo, MRI en n leste prikactie mouten t zuvere van t probleem in koart brengen en oetslag van dij testen stoan veur mörgenvroug op t pergram.
‘Mörgen kin ook onze wereld der inains hail aans oetzain.’
Ik zai der den ook as de dood tegenaan om mörgenvroug noar t zaikenhoes in Scheemde te rieden om mie bie mevraauw de uroloog te melden veur de definitieve oetslag. Alle scenario’s binnen mie òflopen weken al deur de kop spoukt. Ook t swaartste.
‘Ik zol mie dus nooit op zokse zoaken loaten prikken,’ zee n goie sportvrund lestent tegen mie, dou k in de kovviepauze vezichies mien zörgen oetsprak over mien gezondhaidstoukomst.
‘Kist der toch beter te vroug dan te loat bie wezen,’ opperde ik.
‘As t zo vèr is, zai ik t wel.’
Dat elkenain op zeker mement ais mit wotter noar de dokter mout, is veur sommege lu bliekboar gain punt van overwegen.
Op weg noar t OZG wor k vergezeld deur Arineke. Zai zit swoar onder medisienen deur rogklachten.
Zai kin nait op of dele, mor het zok veurnomen:
‘k Loat die nait allendeg goan.’
Twij pasjìnten op weg noar n onzekere toukomst.
‘Dokter lopt vaar menuten achter op schema,’ zegt Arineke mit n pienlek vertrokken gezichte in laange wachtgaange.
t Zel mie worst wezen. Dij poar menuten? t Voult veur mie as wachten in wachtkoamer bie tandarts mit swoare koeskillen en toch hopen, dat t nog laank duren mag veurdast noar binnen roupen wordst. Tegenstriedege gedachten kobbeltjeboien over nander hìn. k Bin baange veur de piene van oetslag en toch benijd in welke mallemeulen k over n zetje terechte kom.
Onderzuiken hebben t geliek van echo en MRI bewezen.
‘U heeft kanker,’ knalt t oordail over toavel hìn.
Even leef ik in veronderstellen, dat mien wereld aan t instörten is, as mevraauw de uroloog oetleg geft over alle vörms van prostaatkanker. k Luuster mor mit n haalf oor, tot t mement, dat zai zegt:
‘En u heeft de meeste milde vorm.’
k Goa dood mit, mor noar alle weschienlekhaid nait aan prostaatkanker.
‘U kunt er wel honderd mee worden.’

Op weg noar oetgang, heb ik t gevoul dat ik zweef op n wolke van gelok en as Arineke mie even zachies in aarm knipt, voul k onze verbondenhaid en tougelieks heur k heur zeggen:
‘Hold mie mor goud vast, want ik zweef der over.’
Dat krigst dus as t onder de medisienen zitst.
Weer as op n ansichtkoart. Daip blaauwe locht. Gruin is intens gruin, rode panendoaken eerliek rood. Kold, en lege winterzunne dij grel in d’ogen schient. Zo zugt de wereld der uut op moandag, mien eerste waarkdag.
Van huus uut, Vlagtwedde, bin k op bus stapt. Overstapt in Winschoot en Delfziel stoatsion. Ruum intieds bin k in Faarmsum Oosterhörn, begun van mien boane bie dij grote chemiese kompleks. Haar t al roekt dou k uut bus stapte, viezege biesmoak in de locht.
Mor t is wol mien eerste boane. En den ok nog geliek as prozesopereter, woar k veur leerd haar. Optemisties en in mien schiere pak mit strik wol k niks slims heuren over chemiese indestrie. Meld mie bie rezepsie, krieg n baauwhelm en klembred mit instruksies uutriekt. Mout mie melden bie Plant drij.
Koeskas over reuzen febrieksterraain lopen eksekjoetiefs as mie in pak mit strik, baauwhelm en klembred. Apmoal doulgericht en zulfbewust in heur aigen richten. Zo mout k dus ok doun: wis van mien zoak noar Plant drij lopen. Aargens in wold van buzenstelsels, rafinaadjenkolommen en spijende schosstainen. k Lop hin, t wordt stille rondom mie. En ok n beetje kold. Plant drij kin k naargens vinden.
Doulgericht lopen veraandert langzoam in oarzelnd swaarven. Tussen insteloaties zai k n deure. k Goa doarhin, toets sieverkode in dij op mien klembred stoat. Deure reageert nait, blieft stief tou.
Den mor n tillefoontje noar mien waarkgever. k Toets nommer in dij op mien klembred stoat. En kom in ain zok herhoalende kringloop van kaizemenus, waachtriegen en insproken tieden dat aal us meedwaarkers in gesprek binnen. En den nog weer waachten mit n knuterg meziekje doarbie. Op mie waarkt t onrecht, k word allinneg mor minder liedzoam doarvan. En kold. Kört zegd: lokt mie nait aine te spreken te kriegen.
k Vuil ongemakkelke vroagen kommen: is t mien brek dat k dij Plant drij nait vinden ken? n Slim begun in mien droomboane. Nog mor es tillefoneren en onderwegens verder zuiken. Mit aal mien aandacht op tillefoon kiek k nait woar k lop. Krap mis k n daip gat in de grond. Kel kiek k om mie hin. k Bin allinneg, zai gainaine meer. t Is kold en k wait nait woar k hin mout.
Mor den heur k wat rammeln. t Komt dichter bie, t piept, t knaarst en de zoem van n elektriese motor. Karetje mit sliert aanhangwoagens verschient. k Wink sjefeur. Wait hai meschain woar Plant drij is? Sjefeur kiekt mie nait begriepend an, hoalt de scholders up. Hai spreekt gain Nederlands, ok gain Ingels. Wis uut Litouwen of zo. Mit hom kom k der nait uut.
Hoog boven mien kop, maank buzenstelsels en febrieksinsteloatsies, nog n plak daip blaauwe locht. Hier beneden komt zunne nait en ondertied bin k meroakels kold. Gelokkeg kromt zok n buis noar mie mit n ventiel dij n dikke stroal stoom ofbloast. Ken k mie n beetje opwaarmen. Mor as k mien haanden der insteek verbraand k benoasten mien vingers. Gloepend hait is dij stoomstroal.
Ongelokkeg en nog altied kold goa k mor weer verder. Pas nait goud op, glidder uut in n plak blaauwgruine bragel dij van aargens her op de grond lekt haar. Doar leg k den en mien schiere pak is vies worden. k Wait t nait meer.
k Keer dus mor weerom en vind mien weg noar de rezepsie. Woar k blied binnen kwaam om an mien eerste boane te begunnen. t Liekt zo laange heer. Noe bin k vies, ongewis, nait blied mit sitewoatsie. Bie balie meld k mie nog n moal. Vertel van mien boane. Dat k mie melden mout bie Plant drij en dat k dij nait vinden ken. Zie kieken mie vrumd an, vroagen mien persoonsgegevens. Zuiken in kompjoeter, vinden niks. Vroagen of ik t wol wis wait, zuiken andermoal. Niks. Tussentied loeren dij noar d’aiken blaauwgruine bragel op mien pak.
Meschain mout k bie n aander òfdailen wezen, mainen dij. Sturen mie deur ainege deuren. Mor ok doar kinnen lu niks vinden. En dij stoaren nog noadruklieker noar de vieze aiken op mien pak. Aine griept tillefoon, sprekt wat in.
En den stoat der opins n droeze man achter mie in sekjoeretie-uniform. Hai vroagt of k geliek metkommen wol. In hal griept hai zunder vroagen baauwhelm van mien kop. En zunder wat te zeggen ropt hai klembred van under mien aarm. Knovvelt mie deur uutgang noar buten.
Dus stoa k weer op stroade. Noe zunder boane en in n vies pak. En ondertied klippertaandend van kol. k Goa mor de bus in, weerom noar huus, noar Vlagtwedde. Mien dreumboane is versmoord, in smook verdwenen.
Eetcafe Gerak in Onstwedde in t houkje van Dörpsstroade, noast n baauwkoavel. Roare noam, zol wol n òfkörten wezen van Gerard en nog wat. Dag en nacht dij bred: ‘Kovvie is kloar’. Ok as t cafe sloten is. Mor doch: altied al n dörpskroug.
Bie levent kwammen dij hierzoot, zoepten heur klokje jannever. Ainbain Wubs, bie wel ain bain òfzet was. Ainoog Wubs, dij mor ain oge haar. En Haile Wubs dij niks mekaaierde.
Popko komt doar, dij zok nooit waskt. Mit vettege hoarpieken van onder zien pedde vot. Swaarte randen an zien jazebuutsen. Handen mit kaarven woar groede zok vast zet haar.
Vergreld is hai. Batst zo haard op de bar dat klokjes jannever hinneweer huppen op heur voutjes. Òflopen zummer haren dij lu zok n gruine glasvezelkoabel op zien laand in d’grond doan. Zunder vroagen, zo mor doan. Vandoage n braif van dij koabelbedrief. Of hai nog mor even permizzie geven wol dat dij koabel deur zien grond luip. Mooi nait! Zuks vroagst in t veuren! Nait eerst as dij koabel doar al ligt. Mooi dat hai doarveur nait d’handtaiken zet! Zootje berokroaten!
Gerard en stamgasten heuren hom bedoard an. Loaten Popko uutroazen. As dij uutroasd is vroagt Gerard of hai hom der nog aine insloagen zel. Dat wol Popko wol en gemoudelkhaid is weerom in t Eetcafe Gerak.
Noa slutenstied lopt Popko op huus an. Hai slentert n beetje, n waarme wolk alkohol komt zien mond uut. Popko Nathaals nuimen lu hom. Hai laagt doarom, stapt monter deur. Deur t Wandelbos mout hai. Doar is t stikduuster. Mor ja, wel draank nomen het kent gain vrees.
Popko grobbelt zok n pad, perbaaiert ok doar te blieven. Hai vuilt zien vouten verstrikt roaken. Puult zok lös mor t kost muite. Aal weer nije droaden grepen zok vast om hom hin, doar in t stikduuster Wandelbos. Dat zol doch nait t Spinwief wezen? Dij manskerels verstrikt in de droaden van heur web. Mor dij zit op Spinbaarg bie Jipsenhoezen. Dij baarg is doar al laank nait meer. Zol dij doarom in t Wandelbos hier…
Popko schudt de kop. Zukke foabeltjes geleuft hai nait. Mor hai verstrikt zok aal meer. Kin gain kaande meer uut. Zit vast in n web.
Aanderdoagsmörgens. Mensen van Onstwedde loaten d’hond uut. In t Wandelbos vinden dij allinneg nog zien pedde. En dij jaze mit swaarte randen an d’buutsen.
Op 2 meert 2025 schreef k n stokje over Meiske en heur wedervoaren. Zai sloot òf mit opmaarken:
’t Zol mie wat weerd wezen, as k nog ais n keer bie mien mouder Coco op veziede goan kon.’
Twij moand loater is de situoatsie kompleet veraanderd en staait heur en ook onze wereld op zien kop. De reden zit hom in t faait, dat lu in t veurhoes begin mai veur n körte vekansie noar de polder vertrekken en vroagen of Coco zo laank bie ons onderdak kriegen kin. De reden? In de pikorde staait t swaarte poeske hailemoal onderaan. Wie loaten op dat mement de keuze open om verblief bie ons te verlengen.
Wie leven nou drij weke loater, ìnde mai.
Coco het zok snel en makkelk aanpaast aan t rustege olden-van-doagen leefwereldje. Zai leeft heur leven en kin en mag zok deur t haile hoes hìn bewegen. t Mout veur heur n oetkomst wezen, dat zai nait aingoal n Maine Coon, n lutje laiwe in katformoat, tegen t lief lopt of n klierderge tieger, dij heur in de poepdeus of tiedens t brokjeskaauwen op de kop zit.
‘Coco staait aaltied aan,’ zeggen zai van t veurhoes.
Rustege mementen waren zeldsoam en zai mos deurlopend bedocht wezen op onverwachte en ongewenste aandacht van aander katten.
Toch het dizze, van alle kanten goud overwogen verhoezen nog best veul vouten in eerde had.
Om te begunnen mit Anna. Lutjeste klaaindochter het Coco sunt joar en dag al omaarmd as ‘heur poeske’. Zai mout veur Coco aanvould hebben as n vailege boaken op roege zee, dij heur n stee bo, woar zai aaltied terechte kon. As noa de vekansie bliekt, dat Coco toch echt nait meer teroggekomt, wordt Anna overspould deur tegenstriedege gedachten. t Gemis van heur favoriet katje, benoam op de mementen, as zai noar Loakenstroat vertrekt, mor ook as zai op n aander menaaier wat troost veur zokzulf zöcht, dut zeer. Ook al kin Anna elke menuut van de dag bie ons binnenlopen en ketakt zuiken mit Coco, t voult toch aans.

t Is stil verdrait, woar zai nait van ain op aander dag overhìn komt.
Mit Meiske is t n hail aander verhoal. Op de vroag hou zai de komst van heur moeke verwaarkt het, is t stoer om doar n goud antwoord op te geven. t Het heur ‘vailege’ wereld wel op de kop zet. Zeker d’eerste doagen waren stoer. Deur overvloud aan aandacht veur Coco, het zai zok ongemaarkt teroggetrokken. t Is ook wat, as der inains aine is, dij oet dien knabbeltjesbakke vret, oet dien wotterbakje slurpt en zok oetgebraaid dele vlijt op dien maist zaachte dekentje in houk van baank. Woar wie, mor wie binnen mor simpele mìnsen, veronderstelden, dat Coco zok in ons hoeske zol voulen as n katte in n vrumd pakhoes, was t Meiske dij dij rol op zok nam. Zai haar, zeker dou de femilie noa t weekìnde terogge was van vekansie best veul muite mit nije situoatsie. Mor ofst ingriepen moust in nije verholdens en of t so-wie-so verstandeg is te sturen op reloatsies, hebben wie besloten haile gang van zoaken mor op zien beloop te loaten.
Hou t nou is?
Ons loat-mor-lopen-en-wie-kieken-wel-hou-t-òflopt ‘belaaid’ is nait zunder rezeltoat bleven. Dat Coco n hail aander tiepje is dan heur dochter, wuir ons al snel dudelk. Coco is noamelk aaltied op zuik. Zöcht veul meer dan Meiske grìnzen van t touloatboare op. Woar spesioal veur katten aanschaft kattengras noast heur etensbakje staait, knabbelt zai op onbewoakte ogenblikken geern aan koamerplanten. Woar Meiske nooit toald het noar holten daksteunders in koamer, zat n vlaigensvlogge Coco d’eerste doagen al boven in boom. t Was best n roar gezicht, zo’n katte dij tegen t plavvon aanplakt zit. Mor woar we nog t maiste aan wennen mozzen, was, dat wie heur om d’hoaverklap kwiet waren. Leste tied binnen wie ons bewust, da’we gain deuren open kinnen loaten stoan. Of t vraauwelke nijsgiereghaid is of dat boetenlocht, dij zai t eerste joar, dat zai as boetenkat in de vrijhaid op Kiel-Windeweer deurbrocht het, heur toch nog lokt, blift n vroag. Het alternatief, n boetenkattenren, was, veurdat Coco in ons hoesholdentje terechte kwam, traauwens al aanwezeg. En as twijduustern langsoamaan over Kiel vaalt, zitten mouder en dochter gesoamelk boetendeure onder de kroon van de grote, gruine levensboom en volgen fladdermoeskes, jonge oksters en aal watter in de locht vlogt mit grote belangstellen.
Of t klierderij is of dat katten ook in heur doagliekse omgang mekoar aingoal weer mouten oetdoagen, ‘Slag om Keuneginneschop’ het noa drij weken zien beslag nog nait kregen. Zo het Coco t pepieren puutje, Meiskes mooiste plekje onder toavel, woar zai zok òf en tou even rusteg teroggetrekken kin, ook ontdekt. t Zinde Meiske niks. Ain haarde klap op boetenkaant van puut was voldounde om Coco de schrik van heur leven te bezörgen. Of doarmit de zoak beslist is, of dat t n kwestie van ‘Elk veur zok en …..’, blift veur elkenain nog de vroag.
Gusteroavend loat kreeg k n aander tavvereel veurschuddeld. Stonden baaide wichter as kemphoanen, in n soort van ‘stare-down’ neus aan neus.
‘Dat wordt vechten,’ schoot mie deur de kop.
n Territoriumgevecht?
Mie der mit bemuien, dus k nait en noa n menutenlaank om nander hìndraaien zag k, dat Meiske roggels de vechtcirkel stap veur stap verluit.
Was zai de verstandegste?
Of was t toch t besef, da’je n mouder nait tegen hoaren instrieken maggen.
An Hoornderweg, bie houk mit Weversloane. Twij grote holten kisten stoan op ainander stoapeld. Daip blaauw dekzail der overhin spand tegen de regen. n Ladde der tegen an spiekerd. Doaran wappert n grote rode boerenbuusdouk. In bovenste kiste loameneerde opschriften “Nije oogst gele en rode siepels”, “Rode siepels 1 kilo veur 2 euro”, “Gele siepels 2 kilo veur 2 euro”, “Bildstar 4 kilo veur 5 euro”, “Camerabewoaken”. n Dichte geldkiste mit glief. Vaastklonken an n holten kiste.
Gepast betoalen dus. Den magst doe n puut siepels of eerpels metnemen. Camera is naargens te zain.
Wat noe as k teveul geld in glief dou? Dat goat onverdachts hier. Goun wat hailemoal nait in loameneerde opschriften stoat. En goun wat k hailemoal nait verwacht bie n staaltje mit siepels en eerpels. Wereld om mie hin klapt inénen om en is vot. Boerenploatsen en schuren binnen vot. Asfalt wegdek mit witte streben: vot. Olde bomen an baaide kaanden binnen vot.
In stee doarvan kiek k uut over woest en ledeg laand. Grieze wolkenlocht doarboven is nog eender. Sumtieds vaalt n kolde haarde regenbuie doaruut.
k Vuil wotter tou an mien enkels. Hoogwotter in Ruten Aa mout dat wezen. t Moakt t laand zompeg, woest en ledeg, der is zulfs gain pad. Dat wol k hailemoal nait. Wat is der heergoan en hou kom k weerom? Mor aales blieft woest en ledeg en zompeg en t begunt ok nog te regenen. Gelokkeg heb k mien regenjek an.
Nog es wat beter kiek k om mie hin. En k zug in de vèrte rookkelommen de locht in goan. Doar braanden vuren, doar mouten minsen wezen. Zompend in mien natte schounen loop k dij kaande uut. En kom k körter bie. t Binnen holten hudden mit raaitdoaken. Doar binnen vuren, mensen an t waark. Dij hakken, sjaauwen, slooien of zitten om t vuur. Dij zain der armoudeg uut, as struners. Wilde hoaren en boarden, blode aarms en bainen. Sobere klaaier zunder kleur.
In tied dat k kiek heur k kört bie aine oamen. Under stroek vind k dij man. Hai perbaaiert te schoelen veur regen mor dat lokt nait zo goud. Ok hai het d’ankiek van n armoudege swaarver. Hai is nat, kold, klippertaandt. Bange en nijsgiereg kiekt hai noar mie.
k Zeg wat mor hai verstoat t nait, holt scholders op. k Vroag, wies noar hudden. Hai rilt, schudt zien kop. Regen is opholden mor kolde wind wiedelt dwaars deur zain klaaier. k Vuil meedlieden. Trek mien regenjek uut en geef t an hom. Dankboar trekt hai t an en kroept weg in beschutten dervan.
Schienboarlek is den mien tied veurbie. Boerenploatsen en schuren, asfaltweg mit witte streben, riegen olde bomen, zai klappen weerom en binnen doar weer. k Stoa op dreuge grond noast twij opstoapelde kisten mit eerpels en siepels. Hoornderweg houk Weversloane. Hudden en man binnen vot. Wolkenlocht is der nog wol en t begunt weer te regenen.
Egge zit mit haanden in t hoar. Hai is archeoloog dij bie Wedde n besundere nederzetten uutgroaven hèt. In zes proefslieven kwamen poalgaten, heerdkoelen, walen en gruppen te veurschain. Drij plattegronden van boerenploatsen kon hai rekonstreweren, lutje akkers. Uut potschaarven kon hai de nederzetten dateren as 8ste aiws, uut vrouge middelaiwen.
Dat is hail bezunder. Waitenschop haar altied aannomen dat tot om en bie joar 1000 gain minsen waren in Westerwolle. Dat t aal dij tied onbewoond laand was.
Mit dizze nederzetten bie Wedde bewiest hai t tegendail. Westerwolle was zeker wol al bewoond. Mor ain ding zit hom dwaars: groaven mit geribtes dij hai in proefslieven vond. Ain geribte is klaaid in n nijmoods kunststof regenjek. Hou kin dat?
Graf is hailemoal goaf. Gainain haar doarin groaven of plougd. Grafgiften liggen noast geribte en binnen vroug middelaiws. Abuus is uutsloten. Egge stond doar zulf mit zien neuze op as lu dij geribte ondekten. t Zat mit zienn aarms in maauwen van t regenjek. Zolfs ritssluten was tou.
Hou is dat meugelk? Dat regenjek zet zien haile ontdekken op lösse schroeven. Geft reden veur eernstege twievel an t waitenschoppelk bewies dat Westerwolle in 8ste aiw al bewoond was. Wat begrodelk, wat meroakels begrodelk! Egge wait t nait meer. Nimt aine hom in malen?
Buten haangt nog altied dij grieze wolkenlocht boven t laand. En t begunt krek weer te regenen.
t Leven is net as ain grote soap
zo vandoage aan de dag
alles, mor den ook alles is te koop
mit n knipoog en mit n lach
t mag!
k Mag op de vetbaik van Omar. Hou hai an dat ding kwaam wait k nait. Opins stond t doar. Nee, nait opvouerd. Gebeurlek om nuver met te rieden. Beder as mit n normoale fietse.
Grinshof hait t hier. Wie hebben n joenit kregen veur us en kinders. Mit bus kwamen wie an. Gain fotse wos k. Nait woar k bin. Niks van dit laand.
Uut Herat kwammen wie hier noar tou. Hail laange en vere raais, lopen deur baargen. Mit mien jongste op mien aarm en ok nog aine in mien buuk. Mor wie hebben t volbrocht. Europa. Troapel mit al dij minsen in univörm, vroagen in toalen dij k nait verstoa. Begoazie en kinders altied mor weer aandershin tongeln. En noe binnen wie hier.
Grinshof. an n laange lieke weg. Olde bomen an baaide kaanden. Doe riedst as in n tunnel, mor den wol mit zunlicht dat doar in plakken deurhin vaalt. Dat vind k schier. Hail aans as Herat woar zunne braandt. Doar is nait zoveul beschut.
Noar ain kaande. Dat is n ind liekoet en den schaarp noar rechts. Mainste noamen hier onthold k nait. Mor doar hait t Lutje Ham. Nog verder hin over brogge is de grins mit n aander laand. Lu hebben us woarschaauwd dat wie dij grins nait overgoan mouten.
Aandere kaande bie de Grinshof. Nog altied n laange lieke weg mit olde bomen. Asofst doe deur n tunnel fietst. Minsen hier hebben kistjes laangs de weg stoan. Doar verbatsen zai heur aaier, eerpels, siepels en ok kool, temoaten, neuten, abbels. Nait duur. Goudkoper as bie supermaark hier. t Is dat Omar mie te waaineg geld geft, aans haar k mien fietstaze vol kocht.
Over drokke kruusweg. supermaark veurbie goa k rechts t wiede open laand in. Braaid fietspad ampaart noast autoweg. Hail aans as Herat. As doe doar fietst moust doe vot wezen as der n auto ankomt. Baarm in, want dij rieden dich gebeurlek omdeel.
Laangs fietspad n bred mit Kerkhorn. Poar huzen en n kist mit schiere stoofperen, poar kilo veur ain euro. Dij mout k hebben. k Stap of, lop t aarf op. Doar stoat n man mit n koal heufd mie veralteraaiert an te stoaren. Pas as hai begrepen het dat k veur stoofperen kom roupt hai aan zain noabervraauw: vraauw mit n heufddoukje.
Joa, k droag n heufddoukje, want dat heurt zo en k bin doaran wend. Minsen hier kieken mie doarop an. Mor nait dizze noabervraauw. Zai ontvaangt mie hartelk, k mag binnen kommen. Stoofperen krieg k met, ok as k dij anderdoags pas betoal. En vergees ok nog wat schiere plaantjes.
Mit alles in de fietstaze goa k hin op mien vetbaik. Dörp uut. Weer zo n fietspad. En weer olde bomen an baaide kaanden. Gevuil dast doe deur n tunnel fietst. Allinneg moakt weg noe bochten. Op n bred stoat Wedderveer.
k Veralteraaier: ain olde boom hebben dij ofzoagd. Zes stompen dij omhoog steken. Aldervrezelkst, t dut mie dinken an schooierlapzakken in Herat. Jongs dij poebel haren op landmienen te trovveln. Dij zitten laangs de weg, steken de stomp van heur ofzette bain omhoog, smeken haartvertoppend om n oalmous.
k Veeg mien troanen of. In dit laand is n man mit n blonde kuuf dij zegt dat aal butenlaanders vot mouten. k Zai hom wol ais op tv. Hai het hier hail veul anhaangers. Dat geleuf k geern as k zai hou minsen noar us kieken. Noar mien heufddoukje. Zai zeggen dat wie welkom binnen, mor bie mie mainen dij dat nait echt. As bie us in Herat n vremde komt ontvaangen wie hom mit aal us gastvraihaid, feest, eten en drinken. Hier binnen minsen nait waarm. Dij blieven op ofstand.
Na joa, k fiets mor weer hin mit mien vetbaik. Mainsttied goat t us hier doch wol goud. As der ains wat is moust doe zeggen dast doe diskremenaaierd wordst. Doar veralteraaiern minsen van. En den komt t mainsttied wol weer goud.
An overkaande van Troapelerstroade zit n kangeroe bie t maisveld. n Man zugt hom as hai noar gerazje lopt. Hee, dat ken doch nait! Kangeroe peelt n maiskolf uut. Krek teugenover zain huus.
“Joa, dat zel wol. Hest weer ais teveul zopen?” Vraauw geleuft niks van wat hai rabbelt. Zai kiekt zulf. Kangeroe zit doar nog, kluuft mit smoak an de maiskolf. Den sprinkt hai vot richten Poststroekenweg.
Poststroeken, uut de locht bekeken. As n grote ronde bloar legt t terraain in t laand. Pingorewiene, dus oldtieds n reuzen undergrondse kloet ies uut d’Iestied. As t weer waarmer werd smolt t ies en bleef ronde koel leggen. As undaipe olde kroater.
Ruten Aa vluit doar krek laangs en veralteraaiert zok. Zai moakt n reuzen vlochtende draai. Persies achter melkfebriek zugst doe dij leggen.
In natte tieden stoat de kroater vol wotter. As t genog vraaist legt n loage ies doarop en wordt t n scheuvelbaan. Luddek as mieghommels zugst doe scheuvellopers over t ies schaiten. Mor tegenworreg vraaist t nait meer zo dukkels. Boetendat is t noe zummer. Bloar stoat benoastenbie hailemoal dreug.
Winkelmetwaarker heurt wat. Zai is drok dingzeg in de koulcel van de slachterij. Der binnen lu in de winkel. Deur haalf open deure zugt zai twij geelbrune vaachten veurbie schuven. In heur winkel legt alles omdeel. n Stoapel mueslirepen is vot. Wel waren dat? Geliekten wol kangeroes. Mor dat ken vanzulf nait. Binnen gain kangeroes hier.
In naachthemmel schient zaacht noorderlicht. Ain veur ain kommen kangeroes binnen in bloar van Poststroeken. Klemoat wordt langzoam aans. Zummers binnen haiter en dreuger en noorderlicht is doar. Uut zuden heer binnen dij opkommen. Hier vinden dij t nog zo slim nait.
Apmoal haren dij dat gevuil. Wie mouten vannaacht noar bloar kommen. Dat gevuil haren dij volgd.
Dink noe nait dat dij hailemoal uut Austroalie kwammen. Nee, wie minsen hebben sumtieds roare gebeurlekheden. Zoas kangeroes gevaangen holden, as waren dij huusdaaier. Dat goat der ok zo heer in Europa. Kangeroes akzepteren dat nait vanzulf. Dij breken los, onkommen. Dij overleven in vraie netuur. En mit klemaatopwaarmen kommen dij met noar t noorden. In Westerwolle akkedaaiert t heur aigentliek wol prima.
Altied meer kangeroes klinstern bloar in. Dij piepen wat veur zok hin, kieken rond mit heur zaachte ogen. Wimmeln benoam mit heur veurpoden. Haile verhoalen stokken dij uut an ainaander. t Wordt gezelleg. n Poar kangeroes hebben budel vol maiskolven. Dij paarten uut. Twij aandern langen mueslirepen rond dij zai k wait nait van woar hoalt haren.
Kangeroes proaten en proaten. Zai vuilen zok komvertoabel in dit opwaarmde Westerwolle. Zai dinken doaran hier mor te blieven. Al dij akkers vol maiskolven. Winkels mit mueslirepen. En as minsen ondekken dat wie hier binnen worden wie n beschaarmde daaiersoort. Dij meugen us den nait dood schaiten. Meugen us niks doun. Dat is nog es n goud levent!
Maimörgen laagt mie tou mit n heldere zunne aan de hemel en 18° op de grondthermometer. Weer veur n laange wandeltocht.
Bie t startslootje, zo’n 200 meter van ons hoes, het buurman mit zaais of grasmesien n looppad veur hond en man hìnlegd.
‘n Schier stokje noaberplicht,’ denk ik den.
In ain blik vang ik t beeld van n snel dichtgruiend pompslootje mit veul rait en wotterlelies. Buurman is der jammer genog nait aan toukommen om verderop aan weerskanten van t lutje daipke n makkelk begoanboar pad te zichten. t Is n roege boudel en t pad is biezetten nait zichtboar.
t Moakt mie niks oet. Ik stiefel mit hoge stevels rusteg deur t hoge gras, Wietske het der wat meer muite mit. Zai verlust regelmoateg t overzicht, gaait den as n stoksteertje op heur achterpoten zitten en soms, om nait as n blinde allendeg op de geuren òf te goan beslot zai kaant van t eerappelveld op te zuiken. Doar is t gras veul minder gruin en gruit t ook nait zo hoog. Gelokkeg wait zai, kaampe eerappels is van boer en kist nait as n dolle hond over de bulten vlaigen.
Mor da’s nait ainegste reden, dat ik heur nait op t laand hebben wil. n Dag of wat leden het boer noamelk nog n waaier aan gewasbeschaarmend, of zol t n onkruudverdelgend of wast meschain n insectenwerend vergif aanbrocht.
Mien gedachten worden op dat mement roeg onderbroken, omdat twij Nijlganzen mit veul vleugelkleppergeweld en schorre kreten vanoet slootswaal over t wotter scheren om noa n grote bocht op t laand aanderkaant sloot te landen. k Wait nait wel van ons varent t maist schrokken is, mor ik heb aan t onverwachte incident n lichte haartverzakken overholden.
Veul tied om te herstellen heb k nait.
‘Hest ooit n boer zain, dij hekken of muren om zien laand baauwd het,’ heur k inains n bekìnde stem.
Noar t woarom van dij opmaarken huif k net as noar d’òfzender nait te zuiken. Antwoorden liggen veur t oproapen. Gif is grìnsoverschriedend en kin gain ho of zwet en let zok makkelk deur de wind mitvoeren noar steeën, woar t aiglieks nait kommen mag.
‘En doar bozzelst doe nou mit dien grote vouten, soamen mit dat lutje hondje deurhìn?’
De diskuzzie het nog veul langer duurd en het niks opleverd om noar hoes te schrieven. De vroag, of n hondenloopje in de buurte van baauwlaand wel zo gezond is, blift aargens tussen meugelkhaiden en gezond verstand hangen.
‘Wie zitten ja midden tussen de landerijen,’ heb k op t lest moudeloos oetroupen.
Bie thoeskomst het Wietske waineg puf meer. Noa n slobberpertij in heur wotterbak, vlijt zai zok dele in t gras, in schare van esdoorn. t Geft mie de kans t langhoareg boerenfoxje ais goud te bozzeln en as zai zok op rogge draait om zok even te schoedeln, zai k n lutje tiekje op t blode liefke.
‘Dij zit der nog nait laank,’ denk ik.
Of is t gewoon n slome teek. Hai het zok noamelk nog nait mit zien kop in t roze velletje van Wietske boord en t kost mie gain muite om hom tussen doem en wiesvinger op te pakken en tussen twij doemnoagels te pletten.
‘Hai kin ook slachtovver wezen van t sproeibelaaid van boer!’ heur k nog aargens vèr vot.

De kovvie brengt rust en as k vanoet leunstoul mien belevenizzen van de mörgen dail, zai k datter n schoal mit tulpen op toavel staait. t Is op slag doan mit mien rust:
‘Waistoe wel houveul gif der op dij bloumen zit,’ schaait ik ongeremd oet mien slovven.
Achtergrondkennis komt oet kraant:
Der wordt naargens meer gif spoten as in de bollenteelt, mor biologisch boeren levert gain cìnt op.
Perbaaier doar as normoale, weldenkende dörpsbewoner mor de goie weg in te vinden en de juuste keus te moaken.
Veur de zekerhaid hebben wie Wietske vandoag wel n anti-vlo-en-teek tablet geven.