Dichter Jan Boer Grunneger stafriemkampioen

Noa n oplaaiden tot onderwiezer ston Jan Boer veur klas ien Stad en ien Meppel, doar e direkteur van kweekschoul wer. Bloumlezer Lubbertus Leopold, zien aigen schouldirekteur, haar Boers Grunneger schrieverij aanpittjed en hom t gevuil geven dat t Grunnegers onderdail waas van n groot Europees gehail, doar ie joe mit verstoanboar moaken kinnen tot wied over laandsgrinzen hin.
Ien 1929 kwam Jan Boers eerste en schierste dichtbundel oet: Nunerkes, schulpkes dei zingen, mit illustroatsies van Ploeglid Jan Altink. Jan Boer het bie Leopold t oor goud op klink had. Zien gedicht Waddenlaand zit stìnvol ‘Germoans riem’.

Waddenlaand
(Eerste en leste couplet)

t Ligt d’r groot en graauw, nog ongeboren,
raauw onlaand, vol zolt wodder van de zee,
doar niks op wazzen wil en niks op voaren,
n staarvensainzoam en verloaten stee,
n wereld zó vol wìnst, vol stil verlangen
noar wasdom en noar t kiemen van n vrucht,
ien gries gedien mit loden en lichtsangen
de overgaang van wodder, laand en lucht.

Dij hier as kiend aal kwam op diek en kweller
en laans de lien van bloas- en zeewier laip,
dij lusterde noar wiend as zien verteller
en dij de vogels ien heur vlucht beraip,
dij mit de wolken aal mor wieder voarde
noar t wonnerstee, dat veur gain mensk bestaait,
dij wer gewoar, wat nooit ien hom bedoarde,
de laifde veur dit laand, ien ainzoamhaid.

Meer van t zulfde:

0 0 stemmen
Schier?
Berichtje bie n nije reactie?
Stuur mie n e-mail bie

0 Reacties
Inline feedbacks
Bekiek ale reacties
Achtergrond info:

Schrift veur: Kreuze
Toal en Taiken
Schreef veur: Krödde

“k Bin köster Grunnegers en heb cursussen geven
veur begunners en gevorderden. Soam mit foto-
groaf Iris Rethy heb k t bouk ‘Schrijvers op streek’
soamensteld: körte verhoalen in streektoalen mit
Nederlandse vertoalens en petretfoto’s van de
schrievers. Doarnoast vörm ik de helft van Duo Mo-
kumer Molleboon (meziek oet Grunnen) en vörm ik
n daarde van Trio d’Egelantier (renaissance me-
ziek). Ik ben aan loop mit t schrieven van ‘t Grunne-
ger Toal Spulbouk’. k Heb twij Nijntje-boukjes ver-
toald oet t Nederlands. Mien verhoaltjes en gedich-
ten binnen publiceerd ien Toal & Taiken, Krödde en
Kreuze.”

Bouken:
Schrijvers op streek (mit Iris Rethy, Kleine Uil,
2013)
In de Westerwoldse sporen van meester-
schrijver J.H. Neuteboom. Een fiets- of wan-
delroute in en rond Sellingen (mit Geesje
Vos en Geert Luth, J.H. Neuteboomstich-
ting, 2015) mit layar app
Vertoalens:
Opa en oma Pluus (Bornmeer, 2014)
Nijntje bie zee (Bornmeer, 2014)

E-mail bie wat nijs?