Börgmeester van Stad ien Groot-Mokum
Hendrik Werkman (1882-1945) mouk tussen 1941 en 1945 schiere druksels veur De Blauwe Schuit. Werkman leerde ien oorlog de nijmoudsege domie August Henkels kennen en vörmde mit hom, en loater mit nog twij andern, de artistieke vrundenploug De Blauwe Schuit, verwiezend noar t schilderij t Narrenschip van Jeroen Bosch. Henkels haar Werkman ien ketakt brocht mit jeudse verhoalen dij optaikend waren deur Martin Buber: Chassidische legenden. En non (t/m 30 november) worden proefdrukken van dizze òfbeeldens ien t prentenkabnet van t Jeuds Historisch Museum ien Amsterdam oetsteld.

Chassidische legenden, ‘Vaders en zonen’
Ien tied is der nog veul meer over Werkman te doun.
Bie SUN bennen twij dikke dailen oetkommen van: Hendrik Nicolaas Werkman. Brieven rond De Blauwe Schuit 1940-1945.
t Van Gogh Museum brengt n overzichtsoetstallen dij deur t Stedelek Museum ienricht is.
NAi Uitgevers is oetkommen mit: H.N. Werkman. Het complete oeuvre (illustreerd ien kleur, gebonden, 536 bladzieden).
Jacques Wallage, börgmeester van Stad en Veurzitter van de Stichting H.N. Werkman, bood Job Cohen, börgmeester van Amsterdam, eerste exemploaren aan van dij twij publicoaties over H.N. Werkman. t Muitte mie even dat ik gain börgmeester van Amsterdam waas.
Veureg joar waas der ien t Ploegpaviljoen van t Groninger Museum aal n oetstellen Werkman – On line! te zain. Dij waas organiseerd ien t roam van d’òfronden van de publieksversie van de database dij deur mitwaarkers van t Werkmanproject realiseerd is en dij dudde t ind aan van t laangdureg bruuklain van de Werkmancollectie van t Stedelek Museum aan t Groninger Museum.
Wallage gaf ien zien proatje veul aandacht aan t Werkman-on-line project.
Veur Grunneger nuigden veur d’opening waas der nog wat extroa’s. Directeur van t JHM, Joël Cahen, las n hail toupazzelke balloade veur van Saul van Messel:
Groningen-Gassiedisch (1985)
vannacht kwam ik h.n.werkman tegen in gezelschap van martin buber
ze filosofeerden over gods zegen
op diens ondoorgrondelijke wegen
langs het gedempte zuiderdiep
waarin het water was wéérgekomen zuchtte werkman het is of ik sliep
en wij beiden lopen te dromen
wat zou dat zei buber belerend
wij hebben nooit anders gedaan
als tegen tegenspraak zich verwerend
slechts daardoor worden wij nog verstaan
En zo gaait t daartien coupletten wieder.
Tegen t ind van oorlog wer Werkman aanholden deur de Sicherheitsdienst, op verdenken van t moaken van bolsjewistische kunst. Op 10 april 1945 wer e, mit negen verzetsstrieders, ien t Vraise Bakkeveen doodschoten.

Graf H.N. Werkman

