Sodawodder en een sluuf
Ik heb n wondje aan mien vinger en dat dut mie denken aan hou moeke doar met omging toen ik nog een kiend was. As de wond begon te kloppen zee moeke: Most er met ien sodawodder. Ze kookte wat wodder, dee dat ien een beker en doar kwamen wat sodakorrels ien. As t allerhaitste der oaf was mos ik de vinger doar ien doun.
Eerst veurzichtig dat ik mie nait braandde en den wat langer. Ik keek er noar en zag dat er sliertjes ien t wodder kwamen. Moeke zee ja, t kwoad komt er al mooi uut.
Ondertussen moakte ze van een lapke stof een sluuf. Ze haar al meten hou laang er wezen mos.
As t verband er straks omging mos dizze sluuf hom schoon hollen.
Moeke pakte mien vinger ien t verband en dee veurzichtig de sluuf om de vinger en de bovenkaant van t lapke kwaam over boetenkaant van de haand en het koordje in het tunneltje bovenien strikte ze vast om mien polske. Zo kon t gain kaant meer op en ik kon alles der met doun.
Ik kon op schoul pen der met vasthollen en wond bleef mooi schoon.
Loater zag ik nog een klasgenootje schrieven met zo’n sluuf om de haand.
K Wait nog precies hou er der uutzag. Moeke haar hom moakt van ruutjesstof. Zwaart met wit, zo’n pepitaruutje.
As ik nou lees wat ik schreven heb denk ik bie miezulf. Wat was moeke toch vernufteg, ze haar overaal wel n middeltje veur. As we een schoafplekje haren dee ze doar boorzaalf op of as t aargens wat schraainde. En as wie verkollens waren moakte ze botter met broene suker veur t housten en mos je kokend wodder met citroen en broene suker as t haaitste der oaf was drinken veur t zwaaiten. Den zwaait je de zaikte deruut. En sabbeln op n pepermunt ien een zakdouk hielp ook voak wat.
Ik vroag mien man of hai het woord sluuf wel ken. En of hai ook met vinger ien sodawodder mos as hai een wondje haar.
Welnee zegt er, as ik zuks haar den laip ik der gewoon met deur, dat beterde wel weer. Hooguut es een plaister mor meer ook nait. As ik op n roestege spieker trapt haar den mos ik der wel met ien sodawodder want aans kon je fiet kriegen, as het tot op het bot deurging. Doar mos je wel met uutkieken. Volgens mie ben ik doar ook met noar dokter west. Dat was wel gevoarlek mor n wondje nee, doar kreeg je mor zo gain fiet van.
Toch heb ik ons kiender wel voak ien t sodawodder had met vouten as ik doar wondjes zag.
Mien schoonzuster dee zuks wel met een ienwaikmiddel. Vouten knapten der best van op en t kwoad ging der toch mooi uut.
Mor as ik nou op internet kiek bennen aal die middeltjes nou juust nait meer goud mor uut den boze. Snap je zuks nou?
Toevalleg zag ik op internet n foto van een sluuf op de faceboukpaginoa van een Afrikoan. Hai zugt der aans uut as die mien moeke moakte mor t idee is t zulfde. De Afrikoan bruukte hom ook veur n zwerende vinger. k Wis wel dat mien veurollers uut t boetenlaand kwamen, deupsgezinde vluchtelingen, mor dat ze doar van Afrikaanse gebruken oafwisten dat kon ik nait waiten.
Met toustemming van de man die de foto online zet het mog ik zien foto ook bie mien column gebruken. Ken joe ook even zain hou n sluuf er uut zugt.
