Loat mie joe wat vertellen over ons veurolden
Maria oet 1829 waas n dochter van Rudolph Schlömer (1798) oet
Herbrum/Emsland. Op foto zain ie t Logement-café dat Maria soamen mit
heur man ien Oethoezen baauwen loaten het aan Hoofdstroat, noast
nijbaauwde roomse kerk. t Hoge pand links mit twij schosstainen.
Maria’s olheer, dij Rudolph Schlömer, waas 19 joar dou e ien 1817 oet
Duutsland noar Oethoezen emigreerd waas om doar waark te kriegen as
timmerman.
As der dou zukswat as PVV bestoan haar din waas Rudolph votdoalk aal bie
grens rücksichtlos noar Duutsland terugstuurd en din waas mien haile femilie
ien Oethoezen der nait west!
Mien bruier en ik waren ien Osnabrück ien t Bisschobbelk Archief op zuik
goan noar ons veurolden. Véúr Napoleon waas der nog gain Burgerlijke
Stand. Din monnen ie dus kieken ien Deup-, Traauw- en Begraffenisregisters
van n kerk doar joen veurolden registreerd stonden. Herbrum vil onder
Osnabrück. En Rudolph waas rooms dus zat e doar ien t Bisschobbelk Archief.
Bruier en ik haren vot n sukses van wonder en geweld!
Op áín en dezulfde mirreg zaten wie ien 1595!
Haildaal ket-oet gingen wie op pad noar ons ollu om heur van ons reuzen en
roazendsnel resultoat te berichten.
‘Pa, wie monnen joe gróót nijs vertellen!
Ons haile femilie stamt òf van Schlömers oet Duutsland!’
Pa dij vanwegens oorlog Duutsers nog hailtied hoatte as de duvel, zette
verhilderd zien klokje op biezettoaveltje terug.
‘Doar heb ik niks mit neudig, n Mof blift altied n Mof!’
‘Nou, nou pa,’ zee moeke, ‘n beetje rusteg aan!’
Mit steert tussen bainen gingen mien bruier en ik ter vandeur.
Is t nait singelier dat wie joe oet beguntied van fotografie n foto van Rudolph
en zien vraauw Anna Kosfels zain loaten kinnen?
En nog n foto van Rudolph allain.
‘Doe lieks wel wat op hom,’ zee ik tegen mien bruier.
‘En doe bis nait goud wies,’ mainde hai.
