Der gaait niks boven Martinitoren
· Sleumer, Jan
Ien 1710 het Frankfurter börgmeester Zacharias Conrad von Uffenbach Stad Grunnen aandoan. Ien zien raaisverslag schreef e over Martinikerk en Stadjeders: (…) ‘Zai zeggen dat toren van Babel mor n luk beetje hoger west het en dat der gain hoger toren ien de wereld te vienden is.
As ie toren bekieken, dij wis en zeker deur zien sprieterghaid veul hoger liekt as dat e ien t eerns is, din wor-ie deur n Grunneger aantoald mit de woorden: is t gain schiere toren, hemmen ie ooit zo’n hoge toren zain?’
Verhoalen
Meer van t zulfde:
Achtergrond info: Schrift veur: Kreuze
Toal en Taiken
Schreef veur: Krödde
“k Bin köster Grunnegers en heb cursussen geven
veur begunners en gevorderden. Soam mit foto-
groaf Iris Rethy heb k t bouk ‘Schrijvers op streek’
soamensteld: körte verhoalen in streektoalen mit
Nederlandse vertoalens en petretfoto’s van de
schrievers. Doarnoast vörm ik de helft van Duo Mo-
kumer Molleboon (meziek oet Grunnen) en vörm ik
n daarde van Trio d’Egelantier (renaissance me-
ziek). Ik ben aan loop mit t schrieven van ‘t Grunne-
ger Toal Spulbouk’. k Heb twij Nijntje-boukjes ver-
toald oet t Nederlands. Mien verhoaltjes en gedich-
ten binnen publiceerd ien Toal & Taiken, Krödde en
Kreuze.”
Bouken:
Schrijvers op streek (mit Iris Rethy, Kleine Uil,
2013)
In de Westerwoldse sporen van meester-
schrijver J.H. Neuteboom. Een fiets- of wan-
delroute in en rond Sellingen (mit Geesje
Vos en Geert Luth, J.H. Neuteboomstich-
ting, 2015) mit layar app
Vertoalens:
Opa en oma Pluus (Bornmeer, 2014)
Nijntje bie zee (Bornmeer, 2014)
